JAN. 1.]

Although the preceding had been, according to Nicoll, ‘a dangerous,

cruel, and bloody year,’ and though at this time an order stood

forbidding commerce with the plague-stricken south, yet ‘upon the 1st

day of January 1666, there was _as much drinking and carousing as in

former times_.’

* * * * *

[Sidenote: APR. 3.]

After the restoration of Episcopacy, the attendance at the churches in

Glasgow fell so much off, that the collection for the poor no longer

produced nearly what was necessary for their sustentation. At this

date, we find the archbishop writing to the Town Council, adverting to

the ‘several persons, men and women, who ordinarily dishaunts public

ordinances, and flatters themselves with hope of impunity.’ His grace

threatened to employ some of the officers of his majesty’s militia,

‘both to observe who withdraws from ordinances and to exact the

penalties imposed by law.’ The magistrates then resolved to take steps

for collecting the fines for non-attendance at church, as being better

‘than that any sodgers should have the collecting thereof.’--_M. of G._

* * * * *

[Sidenote: APR. 12.]

[Sidenote: 1666.]

At a horse-race at Cupar, ‘the Lord Lithgow and the Lord Carnegie,

after cups, there passed some words betwixt them, and about night they

drew off from the rest, on the hill towards Tarbet Broom, and drew

their swords one at another, till at last Carnegie gave Lithgow a sore

wound. While this was noised abroad, divers of the nobility and others

there present did ride to stop them; among whom was the Earl of Wemyss,

who, labouring to ride in betwixt the parties, had both his own horse

under him, and his man’s horse, thrust through by them, while they were

drawing one at another, so that both the horses died; also one of Lord

Melville’s horses was hurt, and the Lord Newark had one of his servants

ridden down also and hurt. At night they were both put under arrest

by his majesty’s commissioner [the Earl of Rothes] at Cupar, in their

several quarters.’--_Lam._

* * * * *

[Sidenote: APR.]

[Sidenote: 1666.]

For several years after the Restoration, various districts in the

Highlands continued to be haunted by groups of wild and lawless men who

made prey of their more industrious and peaceable neighbours. The only

resource of the government was to appoint some considerable man of the

disturbed district to raise a force among his tenants and dependents,

for the execution of the laws against the delinquents. Thus, we find a

small military party under the Marquis of Montrose appointed (April 5,

1666), under the name of a _Watch_, to keep the peace in the district

of Cowal, in Argyleshire. Another _watch_ of sixty men, under Mungo

Stirling of Glorat, was appointed for Stirlingshire and Dumbartonshire.

A third district, often and seriously disturbed by robberies, was

Strathspey and the alpine ground extending from it towards Perthshire

and Aberdeenshire--a country of Macphersons and M‘Intyres, now the

scene of an improved agriculture, and the nursery of vast herds of

sheep and cattle devoted to the sustenance of the industrial cities

of England. In those days, men who would now be successful farmers,

exemplifying the decent virtues of the Scottish middle class, were

little better than banditti. Their names and localities will verify

this fact to all who are acquainted with the Strathspey of our day.

Besides Patrick Roy Macgregor, who seems to have been the leader of

the set, there were ‘John M‘Inteir at Invereshie; M‘Phatrig M‘Inteir,

in Auchnahad; Thomas M‘Pherson, in Tullilundley; John Reoch, there;

Walter Mitchell, sometime in Tulliboe; Duncan M‘Connochy, sometime in

Doghillocks; John Urquhart, sometime in Caldwell; Ewen Cameron, in

Glensyth; John M‘Gremmon, in Rippach; John M‘Fillech, alias _Breck_,

in Delvorer; John M‘Gremmon, in Bellerathens in Strathaven; Alaster

M‘Phatrig, in Elsheirland; James Strauchen, in Cairlies; William

Storach, in the Mill of Auchinhandach; Thomas Forbes, sometime in

Muiresk; John M‘Andley, in Lesmurdie; Thomas Gordon, in Tilliesoul,

called the _Skinner_; John Oig Gordon, in Strathaven, called

_Moonlight_; Donald M‘Gillandries, who haunts in Spey; John Bane

M‘Alister Gourlay, in Auchnakint in Badenoch; M‘Phatrig M‘Inteir,

there; John Roy M‘Inteir, there; John M‘Inteir, called the _Ratton_,

in Glenlivet;’ and many other Gordons, Reochs, Forbeses, &c., together

with the wives of several of the same individuals, all of whom were

denounced at the horn for ‘not appearing to underly the law.’

The Council at length gave a commission of fire and sword to John Lyon

of Muiresk and Alexander his second son, against these outlaws, and

the two gentlemen were preparing means for its execution, when the

whole banditti beset them at the house of Balcheiries, belonging to

John Lyon. The outlaws set fire to the house in all quarters, and the

two gentlemen were obliged to surrender themselves to their mercy. The

assailants then unmercifully fell upon the unfortunate commissioner

and his son with dirks and guns, and soon made an end of them (April

30, 1666). To the number of forty persons, they then made an attack

upon the little burgh of Keith, which they plundered severely, after

fighting with all who opposed them. A second commission to the Earl of

Moray (May 9) had the effect of bringing Patrick Roy Macgregor and some

others of the band into the hands of the authorities at Edinburgh, and

these men were tried in the ensuing March for sorning, fire-raising,

theft, and murder. Macgregor and one Patrick Drummond were sentenced

to be hanged, their right hands being previously cut off. Pitmedden

describes Macgregor as a short, strong-made man, of fierce countenance,

and a quick, hawk-like eye. He bore the torture of the boots with

the firmness of an Indian savage, and was perfectly undaunted at his

execution, notwithstanding that the hangman bungled the cutting off of

his hand, for which he was next day turned out of office.--_B. A._

Two other men of this band were in like manner brought to justice in

May 1668. On the 13th of July, there was an order in Council for a

reward of £150 to John Ogilvie of Milltower and two others for their

service in taking Patrick Roy Macgregor, on which occasion, it is

stated, two of them had been wounded, and one of their attendants

killed.

[Sidenote: 1666.]

An unflattering light is thrown upon the internal condition of

the Highlands at this time, by a petition from George Leslie,

sheriff-clerk of Inverness-shire, to the Privy Council (April 8, 1669),

shewing that it was not suitable for sheriff-clerks, ‘being but mean

persons and not of capacity nor trust,’ to be employed in gathering

his majesty’s taxation; and further stating, that it was particularly

unsuitable for him to have such an employment, ‘who is clerk of the

dismembered shire of Inverness, there being little or nothing left of

that sheriffdom, but the Hielands and Isles, as Lochaber, Badenoch,

Knoydart, Moidart, Glengarie, and other Hieland parts, _whose

inhabitants are not legally disposed, nor willing to pay his majesty’s

dues, being infested with poverty and idleness_--a task upon which

account the petitioner is not able to undergo, seeing disobedience has

been given by them to parties of his majesty’s forces of a considerable

strength.’[212]

In harmony with this picture is an order from the Privy Council, August

25, 1670, proceeding on the information that ‘divers of the inhabitants

of the Highlands are in the use, when they travel through the country,

to be attended by a multitude of _louss and idle persons_, not being

their domestic servants,’ whereby ‘occasion is given for stealing

and sorning.’ All persons were strictly forbidden to travel or hold

meetings in the Highlands in that manner.

[Sidenote: 1666.]

Old grudges amongst neighbouring clans still occasionally worked

themselves out in regular military invasions accompanied by extensive

depredations. There was an old feud between the Clan Cameron in

Lochaber, and Struan Robertson in the upper part of Perthshire; and on

the 14th of August 1666, the renowned chief, Ewen or Evan Cameron, came

with above eighty followers, including several good duniwassals,[213]

to Struan’s lands of Kinloch--quartered there for a night upon the

tenants, beat and threatened them, broke into and searched houses, all

for the purpose of laying hold of their enemy, who, however, was out

of the way. Disappointed of their primary object, the Camerons took

twenty-six head of cattle, and made off with them to their own country.

The misdeed being fully proven in November against Ewen Cameron

Locheil, Sorlie Cameron, John Oig Cameron, and John and Duncan M‘Ewen

Camerons, the lords of the Privy Council ordained the first (who did

not appear) to pay Struan a fine of a thousand merks, and the others,

who had been confined for some time in the Tolbooth of Edinburgh, to

restore to Struan the twenty-six stolen cattle.

As might be expected, the record of the Privy Council about this time

contains many complaints from messengers-at-arms, regarding the violent

resistance they had encountered in the Highlands when attempting to

apprehend debtors or delinquents, or even to deliver letters in form of

law.

The Earl of Airth had procured letters of caption against John Graham

of Duchrae, and Thomas Graham, his son, and studied to obtain an

opportunity of putting them in execution. Learning that Thomas Graham

was to have a child baptised at the kirk of Aberfoyle, and judging

that the whole family might probably be found together on such an

occasion, he proceeded thither (February 13, 1671) with Alexander

Mushet, messenger, and a strong party of his friends and dependents,

all well armed. Duchrae, though he considered himself in possession of

a sufficient protection from the king, deemed it necessary that his

christening-party should also be well armed. Where debt and Highland

blood were concerned, there could scarcely but be bloodshed in such

circumstances.

At the Bridge of Aberfoyle, the Duchrae party--including, by the way,

the minister and elders of the parish--met Alexander Mushet, who had

come forward with a few attendants, to execute the writ, while the

Earl of Airth remained with some others of his party at a little

distance. When Mushet told Duchrae to consider himself as his prisoner,

the latter took out a protection, which he held forth with words of

scornful defiance, calling out: ‘What dar ye do? This is all your

masters!’ the truth being that the paper was not a protection from

civil debt, but merely bore reference to another question regarding the

removal from certain lands. Meanwhile, the baby was set down upon the

ground, and the Duchrae party prepared their swords, guns, and pistols

for a conflict, avowing to Mushet and his friends that they would kill

the one half of them, and drown the other. They did accordingly press

first upon Mushet, and then upon the earl and his friends, who quickly

gave way, but rallied and stood upon their defence. It was alleged that

the earl was narrowly missed by several bullets, and it was certain

that some of his servants were wounded, one Robert M‘Farlane losing two

of his fingers. With great difficulty, they were allowed to get off

with their lives.

[Sidenote: 1666.]

Duchrae, notwithstanding an attempt at counter-action, was condemned to

go into Edinburgh Tolbooth, and give ample caution that he would keep

the peace towards the Earl of Airth and his tenants.

In the same year, John Campbell, a messenger, having to execute letters

of caption and inhibition against certain gentlemen in Caithness,

proceeded to that remote province with a couple of concurrents, and was

seized upon by a Captain George Sinclair, and shipped off with his two

associates for France. By mere chance of winds and waves, the ship,

after being a considerable time at sea, came back to Thurso, when the

three unfortunate officers of the law were put up in prison, where

‘they are keepit under a guard, as they were malefactors.’ The Council

ordered them to be liberated, because they had given security to answer

any charge that Captain George Sinclair might bring against them!

One evening in the spring of 1671, a number of gentlemen, including

the Lairds of Lochnell and Lochbuie, and James Menzies of Culdares,

were assembled in the house of John Rowat in Inverary, conversing

about certain private concerns, when, some differences arising, and

_the candle_ having gone out, some one fired a shot whereby the Laird

of Lochnell was killed. This could not but be a fact of considerable

importance at Inverary, as Lochnell was the nearest relative of the

Earl of Argyle after his brother, Lord Niel. It was soon ascertained

by the confession of one Duncan Macgregor, who was present on the

occasion, that he had fired the fatal shot; yet the earl thought proper

to detain Culdares in durance, notwithstanding his protestations of

innocence, and his being in reality grieved as a friend for the death

of the murdered gentleman.

The case is perhaps chiefly worthy of notice on account of the traits

of clan-feeling which it brought out. Culdares represented his case

to the Privy Council as one of the greatest hardship. Here he was, a

prisoner in a strange country, inaccessible to his friends, remote

from the advice of lawyers, about to be subjected to a tribunal, the

head of which was a near relative of the deceased, and where no assize

of barons, his own compeers, could be had. The defunct, moreover, was

‘so related to all the gentlemen of that country,’ and ‘so generally

beloved,’ that an impartial verdict was evidently not to be hoped for.

In short, he ‘finds it very unsafe for him to pass to the knowledge of

ane assize in these places.’ He was, however, ‘most willing to abide a

severe and legal trial at Edinburgh, where he may have the opportunity

of lawyers and ane fair and impartial proceeding.’

[Sidenote: 1666.]

The Council ordered the earl before them, to shew cause why Culdares

should not be sent to Edinburgh for trial; but we do not hear of any

subsequent procedure.--_P. C. R._

* * * * *

[Sidenote: JULY 5.]

In obedience to a letter of the king, the Privy Council decreed that,

‘in order to the conversion of the Marquis of Huntly and the better

ordering of his affairs’ [the marquis was now about sixteen years of

age], his mother should be removed from him and retire with her family

to some of his lordship’s houses in the north. This she was ordered

to do before the 1st of August. It appears that the lady had been

dealt with privately on this matter; but being unwilling, as was very

natural, to part with her son, the king had been obliged to send his

special command to the Council to have the separation effected.

It may be remarked as a strange conjunction of circumstances, that

Charles II., in whose name ran the letter expressing such anxiety for

the Protestant upbringing of the young Gordon, was, in his private

sentiments, a Catholic, while Lauderdale, by whom the letter was

officially signed, was indifferent to all religion. The effort now made

was not successful. The young marquis,--who was raised to be a Duke by

James II., and distinguished himself by his fidelity to that monarch

at the Revolution, when he held out Edinburgh Castle against the new

government--continued a firm papist to the day of his death in 1716.

[Sidenote: 1666.]

Another remarkable case of the same kind of interference with family

arrangements on account of religion, occurs in the Council record

of the same day. Walter Scott of Raeburn, brother of William Scott

of Harden, had been converted to Quakerism, and on that account

was incarcerated in the Tolbooth of Edinburgh. There it was soon

discovered by his relations that he was exposed to the conversation

of other Quakers, prisoners like himself, ‘whereby he is hardened in

his pernicious opinions and principles, without all hope of recovery,

unless he be separat from such pernicious company.’ There was, however,

a more serious evil than even this, in the risk which his children ran

of being perverted to Quakerism, if allowed to keep company with their

father. On a petition, therefore, the Council gave the brother Harden

warrant (June 22, 1665) to take away Raeburn’s children, two boys and

a girl, from their father, that they might be educated in the true

religion. He, ‘after some pains taken with them in his own family, sent

them to the city of Glasgow, to be bred at the schools there.’ On a

second petition from Harden, the Council ordered an annuity of £1000

Scots to be paid to him, out of Raeburn’s estate, for the maintenance

of the children; and they also ordered the father himself to be removed

to Jedburgh Tolbooth, ‘where his friends and others may have occasion

to convert him.’ ‘To the effect he may be secured from the practice of

other Quakers,’ the Lords ‘discharged the magistrates of Jedburgh to

suffer any persons suspect of these principles to have access to him.’

The younger son of the Quaker Raeburn was Walter Scott, commonly

called _Beardie_, great-grandfather of an illustrious modern novelist.

Beardie, so styled from his wearing a long beard, escaped Quakerism,

but fell into Jacobitism at a time when that was not less dangerous

than Quakerism had once been. The circumstances here narrated form

part of what is alluded to by Sir Walter Scott, when he makes Jedediah

Cleishbotham confess himself as bound to a kind of impartiality between

the Prelatic and Presbyterian factions of the seventeenth century, by

reason that ‘my ancestor was one of the people called Quakers, and

suffered a severe handling from either side, even to the extenuation of

his purse and the incarceration of his person.’[214]

Raeburn continued to be a prisoner in Jedburgh jail in June 1669, when

the Privy Council gave a fresh order that ‘none of his persuasion

should have access to him, except his own wife.’ It was at that time

found that ‘John Swinton, Walter Scott of Raeburn, Mr George Keith, and

Mr Robert Burnett, Tutor of Leys, are not only Quakers themselves, but

also studies by all means to pervert and seduce others from their duty

and obedience and to engage them in the same error with themselves,’

for which purpose they, ‘in contempt of the laws, keep frequent

meetings with other Quakers.’ Swinton was ordered to enter himself

as a prisoner in Stirling Castle, where none but his son should have

access to him. On the 29th of July, the Council gave warrant for the

imprisonment of Mr George Keith, Quaker, in the Edinburgh Tolbooth, and

that no one suspected to be of his persuasion should have access to him.

[Sidenote: 1666.]

At length, on the 1st of January 1670, after suffering imprisonment for

four and a half years, Raeburn was ordained to be set at liberty from

jail, but still to remain within the bounds of his own lands, and to

see no other Quaker under a penalty of a hundred pounds, his children

meanwhile remaining as they were. Mr George Keith was set at liberty on

the 6th of March, but only to go into voluntary exile.

Under apprehension that the Tutor of Leys would seek to affect the mind

of his nephew Sir Thomas Burnett, who was now a minor, the mother of

the child caused him to be carried away from all his father’s friends,

‘which,’ says the Tutor, ‘will inevitably ruin him in his education

in literature and all other virtuous breeding.’ The Tutor brought the

matter before the Privy Council, representing that, in order to clear

himself of all suspicion of a desire to influence the child’s mind,

he was arranging ‘to have sent him to Glasgow, to Mr Gilbert Burnett,

professor of divinity there, who is ane brother son of the family,

there to have been educat at schools and universities under the said Mr

Gilbert his inspection and care,’ when the mother took the matter thus

violently into her hands. The two parties being summoned before the

Council, and having made their respective statements, it was ordered

that the child should be restored to the Tutor, all Quaker as he was,

that he might be sent to school.

* * * * *

[Sidenote: SEP.]

Another excellent harvest was secured in Scotland, and very

early.--_Nic._

* * * * *

[Sidenote: SEP.]

About this time the commencement of a standing army was made in

Scotland, in the raising of two regiments of foot and five troops of

horse, under the command of General Sir Thomas Dalyell.--_Lam._

* * * * *

[Sidenote: NOV.]

In this month, while the poor west-country Presbyterians were engaged

in their hopeless expedition, ‘there was sundry fresh, caller, ungutted

herring taken upon the north side of the water of Forth ... like

Dunbar herring, but smaller ... a thing rare and wondrous to the haill

people.’--_Nic._ He notes that, all this winter, all kinds of fish,

including herring, abounded, ‘whilk was very ominous.’

[Sidenote: 1666.]

The defeat of the insurgents at Rullion Green (November 27), and the

subsequent execution of upwards of fifty persons, made it a dreary yet

exciting time. ‘I have,’ says Wodrow, the Presbyterian historian, ‘met

with several prodigies seen in the air about this time; and persons who

lived then, of good information, have left behind them a very strange

passage, that several people about Pittenweem made public faith upon,

that the night after the battle, and after some of these [subsequent]

executions, they heard the voice of a multitude about Gilston Mount

praising and singing psalms with the sweetest melody imaginable.’

‘In the year 1668 or 1669--in these places where the gospel was

most frequently preached afterwards [fields and desert places], how

surprising and astonishing was the sight, both by night and day, of

brae-sides covered with the appearance of men and women with tents,

and voices heard in them! Particularly the first night that Mr John

Dickson preached in the fields in the night-time, east from Glasgow

upon Clyde-side ... several people together, before they came to the

appointed place, saw upon their way a brae-side covered with the

appearance of people, with a tent, and a voice crying aloud: “This is

the everlasting gospel; if ye follow on, to know, believe, and embrace

this gospel, it shall never be taken from you.” When they came to join

them, all disappeared. Other companies of people, in another way going

there, heard a charming sweet sound of singing the 93d psalm, which

obliged them to stand still till it was ended. Other people, who stayed

at home, in several places, some heard the singing of the 44th psalm,

others the 46th psalm. When the people who were there came home, they

who stayed at home said: “Where have you been so long? for the preaching

was near by, for we heard the psalms sweetly sung, and can tell you

a note of the sermon”--which was the foresaid note. Worthy Mr John

Blackadder, who ... used to call these years the _Blink_, was at all

pains to examine the most solid Christians in that bounds, upon their

hearing and seeing these things; who all attested the truth of the

same.

‘Before the gospel came to that known place Craigmad [Stirlingshire]

... one day Alexander Stirling, who lived in the Redden, near that

place, a solid, serious, zealous Christian, who told this several

times to some yet alive, worthy of all credit, who told me of it. That

he, with some others, one day was in that desert place, and saw that

brae-side, close covered with the appearance of men and women, singing

the 121st psalm, with a milk-white horse, and a blood-red saddle on his

back, standing beside the people; which made that serious, discerning,

observing Christian conclude that the gospel would be sent to that

place, and that the white horse was the Gospel, and the red saddle

Persecution.

[Sidenote: 1666.]

‘That known place Darmead, where the gospel was more frequent

afterward than any place I know betwixt Clydesdale and Lothian ...

the like was seen there, singing the 59th psalm. And whoever will

consider the foresaid psalms will see how suitable they are to these

dispensations, and were oft sung by the Lord’s suffering people in that

time....’--_Pat. Walker._

Although these incidents are stated by Walker to have happened at

places _subsequently_ remarkable for preachings, it is evident that the

people who saw and heard them were pious persons, deeply interested

in the religious affairs of the time, and in an excitable state

on that subject. Modern science is at no loss to account for such

experiences under certain predisposing causes, without recourse to

the supernatural. In the learned and laborious work of De Boismont on

Hallucinations, they are fully treated and accounted for. ‘Illusions

of sight and hearing,’ he says, ‘have often assumed the form of an

epidemic. History records a number of facts of this character. One of

the chief is the transformation of clouds into armies, and all sorts

of figures; to which religious belief, optical phenomena, physical

laws then unknown, high fevers of a pestilential character, and

the derangement of the brain, all give a very natural explanation.

Pausanias relates that, four hundred years after the battle of

Marathon, the neighing of horses and the shock of armies were nightly

heard on the spot. At the battle of Platæa, the air resounded with

a fearful cry, which the Athenians attributed to the god Pan....

According to Josephus: Before sunrise on the 27th of May, there

appeared in the air, throughout the whole country, chariots full of

armed men, traversing the clouds and spreading round the cities, as if

to enclose them. On the day of Pentecost, the priests, being at night

in the inner temple to celebrate divine service, heard a noise, and

afterwards a voice that repeated three several times: “Let us go out

from hence.”’

History abounds in such facts, for facts they are in one sense. The

predominant popular idea always appears in the vision. When a dreaming

shepherd-boy in a Catholic country has a religious vision, the person

most apt to be presented to him is the Virgin Mary. When a Scottish

peasant had a similar experience in the seventeenth century, it took

the form of preaching and psalm-singing.

* * * * *

[Sidenote: 1667.

Domestic Annals of Scotland from the Reformation to the Revolution, Volume 2 (of 2) · 第 85 / 124 题