FEB. 23.]

We have notice at this time of a very pretty quarrel between Lord

Fraser and the Laird of Philorth. ‘The kirkyard dike of Rathin being

altogether ruinous and decayed, the gentlemen and others of the parish,

out of respect to the honour of God and credit of the parish, concluded

to repair and big up the said kirkyard dike,’ except a part which fell

properly to be done by the late Lords of Lovat and Fraser. Owing to

the death of Lord Lovat, the duty of building the latter portion fell

solely upon Lord Fraser, who, when he had executed it, ‘caused put

up aboon the kirkstyle his name and arms in carved stones, after a

decent and comely order, never thinking that any man would have been

so void of modesty and discretion as to have maligned the said wark.’

Nevertheless, Alexander Frisell of Philorth had come with a number of

armed followers, under cloud of night, and put up three great brods

with the arms of Philorth painted on them, right over the Lord Fraser’s

arms, which were now consequently invisible.

Such a proceeding, it was held, could only be interpreted as meant to

stir up Lord Fraser into a deadly quarrel; ‘but he, out of respect to

his majesty’s obedience and laws, whilk he will ever prefer to his awn

unruly passions, has forborne to tak upon him the sword of justice.’ He

applies to the Privy Council for the just redress of ‘this inexcusable

wrong.’

The Council had the accused parties summoned before them, and the Laird

of Philorth, having appeared, could only excuse himself by alleging

what he felt to be due to his late father’s ‘funerals.’ The Lords

therefore contented themselves with ordering the ‘brod’ with the arms

to be taken down ‘at mid-day, in presence of the minister of Rathin.’ A

counter complaint from Philorth against Lord Fraser for putting up his

arms in stone on the kirkyard dike, was remitted to the judge ordinary

of the district.--_P. C. R._

* * * * *

[Sidenote: FEB. 23.]

It is remarkable that the government never previously exerted itself

more strenuously for the repression of spoliation and common theft than

just before its hands were paralysed by the outbreak of the religious

spirit. We have just seen justice done upon a number of broken men of

the north and the gipsies of the south; we have now to see even more

stern proceedings against the Border thieves. A commission, headed by

the Earl of Traquair, sat at Jedburgh on the day noted, when whole

droves of culprits came before them, and were dealt with in the most

rigorous manner. The number hanged was thirty! Five were burned, and as

many fined. Fifteen were banished from the country, under caution never

to return. While fifteen were ‘cleansed,’ forty were declared fugitives

for non-appearance, and twenty dismissed with assurance that they

should be treated in a similar manner if they failed to bring forward

caution before a particular day.

[Sidenote: 1637.]

The commissioners framed a number of statutes, some of which speak

strongly of the state of things which they were meant to correct. Any

person going to Ireland without a licence was to be held as a thief,

and brought to trial. It was culpable for any innkeeper to have beef,

mutton, or lamb in his house, without ‘presenting the skin, heed, and

lugs thereof, to two or more of their honest neighbours, who may

bear witness of the mark and birn of the skin and hide, and that the

flesh thereof is lawfully becomit.’ No one was to purchase cattle

or sheep otherwise than in open market, ‘at the least before twa

famous witnesses testifying that the guids is lawfully becomit.’ It

was a misdemeanour for any one who had goods stolen to negotiate for

their recovery and leave the thief unprosecuted. No one was to give

harbourage or assistance in any way to men declared fugitives from

justice.--_P. C. R._

* * * * *

[Sidenote: JUNE.]

During the spring and early summer of this year, the border counties

were afflicted with the pest. Various orders were issued with a view to

confining the range of the sickness as much as possible. From one of

these arose a complaint on the part of Sir John Murray of Philiphaugh,

who, as convener of the justices of his county, had occasion to see the

arrangements carried out. Having gone to Selkirk for this purpose, he

found a citizen named James Murray about to have a daughter married,

and ‘a great part of the country’ expected to gather to the ceremony.

He forbade the assemblage as dangerous, and enjoined that not above

four or five should be present as witnesses; but James Murray would not

listen to his remonstrances. When Sir John afterwards sent for him to

press still further the necessity of having only a small company, James

Murray proudly answered: ‘If ye be feared, come not there.’ Sir John

then called on the bailies to commit him to prison, but ‘there was no

obedience given thereto;’ and next day, when the marriage took place,

‘there was about four or five score persons who met and drank together

all that day till night.’--_P. C. R._

* * * * *

[Sidenote: JULY 23.]

The intrusion of a service-book or liturgy, upon the Scottish Church

has been alluded to in the introduction to the present section. There

was an almost universal unwillingness, even among the friends of the

reigning system, to give efficacy to the royal orders; for it was seen

that the congregations would not calmly see this innovation effected.

It was resolved, however, that on Sunday the 23d of July the book

should be used in the cathedral of Edinburgh--the ‘Great Church’ of St

Giles--where the privy councillors, including the bishops and the lords

of session, as well as the city magistrates, usually attended worship,

besides a large congregation of the upper class of citizens.

[Sidenote: 1637.]

To pursue the narrative of a contemporary:--‘How soon as Dr George

Hanna, dean of Edinburgh, who was to officiate that day, had opened

the service-book, a number of the meaner sort of people, most of them

waiting-maids and women, who use in that town to keep places for the

better sort, with clapping of their hands, cursings, and outcries,

raised such an uncouth noise and hubbub in the church, that not any one

could either hear or be heard. The gentlewomen did fall a tearing and

crying that the mass was entered amongst them, and Baal in the church.

There was a gentleman standing behind a pew and answering “Amen” to

what the dean was reading; a she-zealot, hearing him, starts up in

choler: “Traitor,” says she, “does thou say mass at my ear!” and with

that struck him on the face with her Bible in great fury.

‘The bishop of Edinburgh, Mr David Lindsay, stepped into the pulpit,

above the dean, intending to appease the tumult, minding them of the

place where they were, and entreating them to desist from profaning

it. But he met with as little reverence (albeit with more violence) as

the dean had found;[72] for they were more enraged, and began to throw

at him stools, and their very Bibles, and what arms were in the way

of [their] fury. It is reported that he hardly escaped the blow of a

stool, which one present diverted. Nor were their tongues idler than

their hands. Upon this, John Spottiswoode, archbishop of St Andrews,

then Lord Chancellor, and some others, offering to assist the bishop

in quelling the multitude, were made partners of the suffering of all

these curses and imprecations which they began to pray to the bishops

and their abettors. The archbishop, finding himself unable to prevail

with the people, was forced to call down from their gallery the provost

and bailies and others of the town-council of Edinburgh, who at length,

with much tumult and confusion, thrust the unruly rabble out of the

church, and made fast the church doors.

[Sidenote: 1637.]

‘The multitude being removed, the dean falls again to read, in

presence of the better sort who stayed behind; but all this while,

those who had been turned out of doors, kept such a quarter with

clamours without, and rapping at the church doors, and pelting the

windows with stones, as that the dean might once more be interrupted.

This put the bailies once more to the pains to come down from their

seat, and interpose with the clamorous multitude to make them quiet. In

the midst of these clamours, the service was brought to an end; but the

people’s fury was not a whit settled; for after the bishop had stepped

up into the pulpit and preached, and the congregation dismissed, the

bishop of Edinburgh retiring to his lodging not far distant from the

church, was environed and set upon with a multitude of the meaner

people, cursing him and crowding about him, that he was in danger

of his life, and to be trodden down amongst the people; and having

recovered the stairs of his lodging, he no sooner began to go up, but

he was pulled so rudely by the sleeve of his gown that he was like to

have fallen backwards. Nor was he in more security, having gotten to

the top of the stairs; for the door he did find shut against him, and

so was at a stand, likely to have been oppressed, had not the Earl of

Wemyss, who from the next lodging saw the bishop in danger, sent his

servants for to rescue him, who got him at last, breathless, and in

much amazement, into his lodging.’--_Gordon’s Hist. of Scots Affairs._

Tradition in modern times has represented an herb-woman, named Jenny

Geddes, as the heroine who more especially cast her stool at the

bishop. Wodrow, however, has given us a different account in his

_Analecta_. ‘It is,’ says he, ‘a constantly believed tradition, that it

was Mrs Mean, wife to John Mean, merchant in Edinburgh, that cast the

first stool when the service-book was read in the New Kirk, Edinburgh,

1637; and that many of the lasses that carried on the fray were

prentices in disguise, for they threw stools to a great length.’ Mrs

Mean had been the subject of a relenting and humane act on the part of

the government. When her husband was under restraint for nonconformity

in 1624, he was liberated on a petition setting forth the delicate

state of his wife’s health, in order that he might be enabled to return

to Edinburgh and attend upon her.[73]

[Sidenote: 1637.]

‘After this Sunday’s wark, the haill kirk doors of Edinburgh was

lockit, and no more preaching heard [for four or five weeks]. The

zealous puritans flockit ilk Sunday to hear devotion in Fife; syne

returned to their houses.’--_Spal._

* * * * *

[Sidenote: JULY.]

The poor and scattered success of the new liturgy is quaintly dwelt

on by a nobleman who took a leading part in the proceedings for

obtaining its abrogation. ‘Sundry bishops,’ he says, ‘did establish

[the service-book] at their cathedrals, as the bishop of Ross in

the Chanrie, Brechin at the kirk of Brechin, Dunblane at Dunblane.

It was not fully practised at St Andrews; only a few of the prayers

were read by the archdeacon, and having no assistance, left the same,

after a few months’ practice of a part of it only. The minister of

Brechin, Mr Alexander Bisset, would not practise it; but the bishop

read it by his own servant. At Dunblane, the ordinary minister, Mr

Pearson, a corrupt worldling, read it ... yet did the said Pearson,

after consideration of the general dislike of the service-book, at a

meeting of the small barons of Strathearn, subscribe the supplication

against the service-book, as the Laird of Kippenross. At Chanrie, it

was read by one appointed by the bishop. Except these places, it was

not entered nor practised in no place in Scotland; except Dr Scrimgeour

at St Fillans read it, and neither being dextrous, nor having any to

assist him, as it began to be discountenanced, he dishaunted it. Also

in Dingwall in Ross, one Mr Murdo Mackenzie, under censure for divers

heinous and foul crimes, practised the same, to obtain remission of

his offences. Certain prayers were also read in the New College at St

Andrews, some of these that are not themselves corrupt, though joined

with the rest--and this obedience given by that fearful man, Dr Howie,

who hath fallen back from the truth of his first profession.’[74]

Domestic Annals of Scotland from the Reformation to the Revolution, Volume 2 (of 2) · 第 46 / 124 题