JAN.]

[Sidenote: JAN. 15.]

There is no room to doubt that the king, so far as he took any part in

the prosecution of the northern papists, only had in view ‘the comfort

of his weel-affected subjects,’ and was willing to make the papists

suffer no more than was fairly necessary to maintain the reputation of

his ecclesiastical policy. He must have strongly sympathised with the

Catholic nobles, all of whom were his personal friends, and supporters

of his government; nor could he have heard of even the sufferings of

the middle-class gentry without some compunctious visitings. We find

him in January 1630 venturing on a measure of lenient tendency. The

Lord Gordon, eldest son of the Marquis of Huntly, had been, through the

influence of the late king, brought up with Protestant leanings. To

him King Charles thought of granting a commission for the execution of

the laws against the excommunicated papists, no doubt calculating that

he would use a humane discretion in the business. The Privy Council

accordingly gave him such a commission, to last for four months, and to

include the power of appropriating the rebels’ rents to his own use. We

learn from Sir Robert Gordon, that Lord Gordon was unwilling to accept

this commission, lest he should offend his father and prejudice his

position as commander of the King of France’s Scots Guard. But he got

over his scruples, and, as Sir Robert tells, performed his duty with a

degree of ‘dexterity and moderation’ that gained him the approbation of

all parties.

While Lord Gordon proceeded northward with this large commission, his

father remained in restraint in Edinburgh, still under obligation to

exhibit the rebels on his own property, if Lord Gordon should fail to

do so; and his daughters rested there also, under ‘sequestration,’

that the ministers of the true gospel might have access to them and

induce them to attend church.

Lord Gordon had scarcely been a fortnight in enjoyment of his

commission, when he found occasion to petition the Privy Council

regarding the escheats of the rebels. If they gave these men a third

of their rents as a means of supporting them abroad, it would be a

deduction so far from the remuneration held out to him. Was this just?

They appear to have been sensible of the force of this appeal, for they

immediately decreed that no such deduction should be made. Whether Lord

Gordon actually meant to appropriate these rents wholly to himself,

does not appear.

On the 1st of June, Lord Gordon came before the Council to report

progress, and it appeared that he had really used some diligence.

Mr Robert Bisset; Gordon of Tilliesoul; John Gordon at the Mill of

Rathven; Gordon of Drumquhaill; Alaster Gordon, in Badenoch; Hugh

Hill; John Spence and his spouse; John Gordon, in Troups-mill, and his

spouse; and Alexander Gordon, had all ‘given obedience and reconciled

themselves to the kirk;’ that is, had put a constraint upon their

professions of belief, and conformed to what in their hearts they

detested. Others as yet stood out in their ‘obstinate disobedience to

the church’--namely, Robert Bisset’s spouse; Gordon of Cairnbarrow;

Gordon of Letterfour; the goodwife of Cornmellat; Malcolm Laing; Adam

Strachan; Angus M‘Ewen; Gordon of Corrichie; Forbes of Blackton and his

spouse; Robert Innes’s spouse; Con, at Knockmill; Leslie, in Convach;

the spouse of Thomas Menzies of Balgownie; and Alexander Irving, his

wife, and brother. Gordon of Craig and his eldest son offered caution

to retire from the country. Margaret Gordon was confined in Banff, and

Menzies of Balgownie was in exile.

[Sidenote: 1630.]

Of nearly every one of the obdurate we have some account of what they

afterwards did or suffered. Most of them appeared (July 20), and came

under obligation either to conform before a certain day or straightway

to leave the country. About the same time, Sir John Ogilvy of Craig,

who had long been warded in Edinburgh Castle for his religion, and

also Dr William Leslie, came under similar engagements. One of those

who seemed least likely to succumb was John Gordon of Bountie. Living

close to the gate of Viscount Melgum, the brother of Lord Gordon, he

had been bold enough to allow a priest, Mr Robert Mortimer by name,

to perform a mass before a large company in his house; and when two

of the presbytery came to Lord Melgum’s house to remonstrate, and

John was called in to speak for himself, he broke forth in outrageous

reviling speeches, saying he would leave the country, but before he

went he would take the lives of these two ministers. But even this

hot-headed gentleman was brought low. He was induced to make a humble

supplication to the Bishop of Aberdeen for reconciliation with the

church; and on an ample declaration of his repentance, he was absolved

from excommunication. It is lamentable to think, of such a zealot being

obliged, for the saving of his property and place in the country, to

swear on his ‘great oath’ eternal allegiance to the Protestant Church,

and, with a heart full of suppressed rage and indignation, sit down and

eat and drink unworthily of the feast which symbolises the union of the

heart to the religion of peace and love.

On the 27th of July, the Council received a petition from John Gordon

of Craig, which, on account of its simple and touching expression, may

be given entire.[23] It ‘humbly sheweth that, for religion, order hath

been given for banishing the petitioner’s son, his wife and children,

and confining himself--in respect of his great age--in a town within

Scotland [Cupar], which order they have all humbly obeyed, his son,

wife, and poor children having forthwith abandoned the kingdom. A two

part of the poor estate which he hath being allotted for his son and

his family, and a third part for himself, he now findeth that by such a

mean proportion he cannot be able to live, being both aged and sickly.

His humble suit is, that he may have leave to depart the kingdom to

live with his son, because by their estate undivided, they may all be

more able to subsist than otherwise.’ It will probably surprise the

reader, even after the preceding recital, to learn that the Council

found the desire of the supplication ‘unreasonable,’ and ‘forder

declare that the said John Gordon of Craig sall have no modification

nor allowance of ane third part of his estate and living, except he

remain within the kingdom and keep the bounds of his confinement.’

[Sidenote: 1630.]

On the 7th of February 1630, it was found that, owing to Cupar being

situated on a thoroughfare, old Craig was visited by a considerable

number of persons ‘suspect in religion, with whom he has not only

secret conference, but there is pregnant presumption that other

practices are enterteined amang them in hurt and prejudice to the true

religion.’ This being in contravention of the agreement made with

Craig, that he should have conference only with the ministry and not

with papists, he was ordered to be removed to the out-of-the-way burgh

of Crail, and to be confined there and within a mile thereof.

After the popish gentlemen had been thus dealt with, there remained a

considerable number of ladies who as yet had not been much troubled.

But these gentlewomen were not to escape. On the 23d of December

1630, the Privy Council adverted to ‘Madelen Wood, spouse to ----

Leslie of Kincraigie; Jonet Wood, spouse to John Gordon of Bountie;

Marjory Malcolm, spouse to Matthew Alexander, in Turriff; Barbara

Garden, spouse to ----]; ---- Gordon, spouse to Mr Robert Bisset of

Lessendrum; Isobel Strachan, spouse to John Spence, in Brunstain; and

---- ----, spouse to John Gordon at the Mill of Rathven, who are not

only professed and avowed papists, and excommunicat by orders of the

kirk for that cause, but with that they are denounced his majesty’s

rebels and contemptuously lies at the horn unrelaxt.’ It was further

alleged of these ladies, that they ‘are common resetters, hoorders,

and enterteiners of Jesuits, and mess priests, and trafficking

papists--hears mess of them, and otherwise lives aftir ane most

scandalous and offensive manner.’ An order was issued that these women

should appear personally with their husbands, ‘that order may be tane

with them.’

As a specimen of the dealing of the authorities with the gentler

and weaker sex:--On the 9th of September 1630, the Lords of Council

received a petition from Elizabeth Garioch, setting forth her case

as a sufferer for her ‘averseness and non-conformity to the religion

presently professed.’ She was an old decrepit woman, past threescore

and ten years, bedrid for the present, and not likely long to live.

She had lain for months in the Tolbooth of Aberdeen, with ‘no earthly

means to entertein herself but ane croft of sax bolls sawing, and

neither husband nor child to attend to the winning and in-gathering

thereof.’ The misery of her circumstances made her restraint, she

said, the more grievous. Therefore she craved release from prison,

professing, ‘for the eschewing of scandal, which her remaining in the

country may breed or occasion,’ her willingness to give security that

she should remove herself forth of the kingdom. The Lords mercifully

remitted to the Bishop of Aberdeen to see to Elizabeth Garioch being

liberated on her giving caution to the extent of a thousand merks for

her self-banishment.

[Sidenote: 1630.]

In November 1630, a curious circumstance is noted regarding the Dr

William Leslie above named. Licence was granted to him by the Privy

Council to return temporarily to medicate to the Marquis of Huntly,

he being the person ‘whose judgment in matters of that kind the said

marquis does only trust,’ it being provided ‘that the said Dr William

shall behave himself modestly, without giving offence and scandal in

matters concerning the religion.’--_P. C. R._

It is remarkable that, while the histories of our country and its

national church are careful to note every particular of the conflict

between presbytery and episcopacy at this period, there is nowhere the

slightest allusion to these sufferings of the remnant of Romanists,

towards which Presbyterians and Episcopalians alike contributed. It

is to be feared that the actual severities which were dealt upon the

party were not the worst evils in the case. In the external conformity

which was forced upon many--so many that only sixty avowed papists were

thought to be left in Scotland--we cannot doubt that there was involved

a hypocrisy which would be bitterly felt--always the more bitterly

where there was an upright and honourable spirit--and which would in

the long-run have the most demoralising effects.

[Sidenote: 1630.]

A full history of the proceedings of the Romish priests in Scotland,

during the reigns of James VI. and Charles I., would shew examples of

heroic courage, self-devotion, and religious enthusiasm, equalling any

that can be adduced from the reformed denominations. ‘Capuchin Leslie,

called the Archangel,’ appears, from his biography,[24] to have been

a man of singular gifts and earnestness. The eldest son of the Laird

of Monymusk, in Aberdeenshire, he had been brought up at Paris, and

there converted to Romanism in his youth. Before attaining majority,

he had gone to those heights in devotion and asceticism which produce

hallucinative voices and lights. Making his way through unnumbered

dangers to his native castle, he there set himself to the work of

preaching. He collected the people in the woods, or beset them as they

were leaving the parish church; addressed them in a style of burning

eloquence, with threats of the fate reserved for heretics; and is said

to have brought thousands into his views in a few weeks. His admiring

biographer tells how he confounded the minister of Monymusk by asking

him to exhibit any reference to the church of Geneva in the Bible,

shewing him at the same time the Scriptural foundation of the _true_

church, by pointing out Paul’s Epistle to the Romans! His mother and

other relatives were brought over to the ancient faith. For two years

he exposed his life in this manner, but was at length obliged to leave

the district by one of these threatening edicts. Meanwhile, his family,

being discovered to be Catholics, had their property confiscated, and

his mother was obliged to retire to a hovel, where she endeavoured to

support herself by spinning. It is related that Father Archangel, being

resolved at all hazards to visit her, dressed himself like a gardener,

and cried herbs through the village till he discovered his mother.

After a hurried interview, he was obliged to leave her once more, and

depart from the kingdom. He nevertheless returned and recommenced his

labours; and this extraordinary man ultimately sunk at an early age,

under a fever caught while making a skulking journey across the Border.

* * * * *

[Sidenote: APR. 21.]

John Hart, printer in Edinburgh, being about to bring out an edition of

the Bible, the Town Council gave him formal permission to take a new

apprentice ‘for the advancement of the said wark,’ ‘notwithstanding the

time of three years be not past, since he replaced an apprentice last;’

‘providing always it sall not be lawful to him to tak and have ane

other prentice before the expiring of six years.’--_Ed. Coun. Reg._

As restrictions on the taking of apprentices still exist in various

trades, we must not be too ready to smile at this as a peculiar trait

of the barbarous political economy of a past age.

* * * * *

[Sidenote: MAY 29.]

On the birth of the prince, afterwards Charles II., which took place

between eleven and twelve this forenoon, the Lyon King at Arms was

despatched by the king from London, to carry the news to Scotland. The

Lyon arrived in Edinburgh on the third day thereafter, June 1st, when

immediately cannon were shot, bells rung, and a table spread in the

High Street, between the Cross and the Tron, for two hundred persons,

including the nobility, Privy Council, and judges, the company being

waited on by the heralds and trumpeters in their official dress.--_Bal._

‘In this May were five Saturdays, five Mondays, twa changes of the

moon, twa eclipses of the sun, ane other of the moon, all in our

horizon.’--_Chron. Perth_.

* * * * *

[Sidenote: JUNE 20.]

[Sidenote: 1630.]

Writers of the religious history of Scotland during the seventeenth

century, pause upon a remarkable administration of the communion which

took place at this date in the Kirk of Shotts. The great attraction

on the occasion was a young clergyman, afterwards famous, named John

Livingstone. In consequence of the impression now made, a great

portion of the assembled multitude remained at the place over the

night; so it was necessary for the favourite preacher to hold forth

next day. He did so with such power, and such a ‘down-pouring of the

spirit,’ that the congregation was thrown into ‘unusual motion,’ and

five hundred traced their conversion to that sermon alone. Amongst

the hearers were three young men of Glasgow, who, journeying to

Edinburgh on a pleasure-excursion, chanced to stop at the village

for breakfast and the refreshment of their horses. So affected were

they, that they entered into no amusements in Edinburgh, but speedily

returned home, and were ever after noted as serious Christians. This

is understood to have been the first instance of what has since been a

common custom; that is, to have services on the Monday following the

communion.--_Gillies._

In this year and for some time afterwards, the parish of Stewarton,

in Ayrshire, was the scene of ‘a very solemn and extraordinary

out-letting of the spirit,’ few Sundays passing ‘without some one being

converted, or some convincing proofs of the power of God accompanying

his word.’... ‘Yea, many were so choked and taken by the heart, that,

through terror, ... they have been made to fall over, and thus carried

out of the church, who after proved most solid and lively Christians.’

The fervour spread from house to house along both sides of Stewarton

Water. The profane called it the Stewarton Sickness.

[Sidenote: 1630.]

‘The poor people, purely from conscience, were seized with such an

apprehension of God’s wrath, and fear of eternal damnation because of

their sins, that rest they could have none. This they were able to

demonstrate to be no melancholy fancy, but a rational apprehension

of their real danger, being at that time both ignorant, profane, and

absolutely strangers to Jesus Christ, by [beside or apart from] whom

they could have neither hope of mercy nor title to salvation; and this

was beyond the reply of any divine. When by godly ministers ... they

were directed to the performance of those duties which accomplish

conversion from Satan to Christ, their peace became as strong as

their terror had been troublesome....’[25] ‘The Countess of Eglintoun

did much countenance them, and persuaded her noble lord to spare his

hunting and hawking some days to confer with some of them whom she

had sent for to that effect. Her lord, after conference with them,

protested that he never spoke with the like of them, and wondered at

the wisdom they manifested in their speech.’[26]

The Stewarton Sickness took its first rise in the ministrations of Mr

David Dickson, minister of Irvine, afterwards a conspicuous figure in

the time of the National Covenant. He was accustomed each Monday, being

the market-day of the burgh, to give a sermon for the benefit of those

who came there with their commodities for sale; and thus it was that

the Stewarton people had opportunities of kindling under his eloquence.

‘At Irvine, Mr Dickson’s ministry was singularly countenanced of

God. Multitudes were convinced and converted; and few that lived in

his day were more honoured to be instruments of conversion than he.

People under exercise and soul-concern came from every place about

Irvine and attended upon his sermons, and the most eminent and serious

Christians from all corners of the church came and joined him at his

communions, which were indeed times of refreshing from the presence of

the Lord.’[27] ‘Yea, not a few came from distant places and settled

at Irvine, that they might be under the drop of his ministry. Yet

he himself observed that the vintage of Irvine was not equal to the

gleanings of Ayr in Mr Welch’s time.’[28]

‘John Lockhart tells me (1727) that he was in company with an old

Christian who was a young man in the time of the famous Stewarton

Sickness.... In a great many, it came to a kindly conversion ... but

in severals it came to nothing, and in a little time wore off, and the

persons became just what they were formerly.’--_Wodrow._[29]

* * * * *

[Sidenote: JULY.]

[Sidenote: 1630.]

At this time there lived near the town of Dunse a poor woman generally

believed to be possessed by an evil spirit. The Earl (afterwards

Duke) of Lauderdale, when a prisoner in Windsor Castle in 1659, sent

an account of her to Mr Richard Baxter, who has published it in his

_Certainty of the World of Spirits_. The earl, then a boy at school,

used to hear conversations about the possessed woman between his

father and the minister of Dunse, who was fully convinced of the fact

of the possession. This clergyman and some other clergymen proposed

to the Privy Council a fast for her benefit; but it was not allowed

by the bishops. ‘I will not,’ says the earl, ‘trouble you with many

circumstances; one only I shall tell you, which I think will evince a

real possession. The report being spread in the country, a knight of

the name of Forbes, who lived in the north of Scotland, being come to

Edinburgh, meeting there with a minister of the north, and both of them

desirous to see the woman, the northern minister invited the knight

to my father’s house (which was within ten or twelve miles of the

woman), whither they came, and next morning went to see the woman. They

found her a poor ignorant creature, and seeing nothing extraordinary,

the minister says in Latin to the knight: “Nondum audivimus spiritum

loquentem.” Presently a voice comes out of the woman’s mouth: “Audis

loquentem, audis loquentem.” This put the minister into some amazement

(which I think made him not mind his own Latin); he took off his hat,

and said: “Misereatur Deus peccatoris!” The voice presently out of the

woman’s mouth said: “Dic peccatricis, dic peccatricis;” whereupon both

of them came out of the house fully satisfied, took horse immediately,

and returned to my father’s house at Thirlstane Castle, in Lauderdale,

where they related this passage. This I do exactly remember. Many more

particulars might be got in that part of the country; but this Latin

criticism, in a most illiterate ignorant woman, where there was no

pretence to dispossessing, is enough, I think.’

It may be remarked that the speaking of various languages which they

had never learned, was one of the marks required by the canons of the

Romish Church to distinguish those under real possession. The Dunse

demoniac was remarkably superior in this respect to her contemporaries,

the nuns of Loudun, who, in their demonstrations of possession in the

celebrated case of Urban Grandier, spoke very bad Latin, not to mention

their utter inability to converse in Greek or Hebrew, and yet were held

by the authorities as genuine vessels of diabolic influence.

The fact of there being a reputedly possessed woman in Dunse at this

time, as the Earl of Lauderdale has stated, is verified by the Privy

Council Record, which contains, under date July 13, 1630, an order for

bringing before them Margaret Lumsden, ‘the possessed woman in Dunse,’

together with her brother and father-in-law, that order might be taken

concerning them, ‘as the importance and nature of such a great cause

requires.’

* * * * *

[Sidenote: SEP. 23.]

[Sidenote: 1630.]

Susanna Chancellor, daughter of the Laird of Shieldhill, was accused

before the presbytery of Lanark of consulting with charmers, and

‘burying a child’s clothes betwixt [three] lairds’ lands, for health.’

By penitently presenting herself on her knees before the reverend

brethren, she was saved from the due punishment.--_R. P. L._

* * * * *

[Sidenote: OCT.]

At no great distance from the Castle of Strathbogie--the modern

Huntly--where the great marquis held state, dwelt two gentlemen of

figure, Gordon of Rothiemay and Crichton of Frendraught. In consequence

of a dispute about the salmon-fishings in the Doveran, these two

gentlemen fell into litigation and bad blood; and at length, from

finding Rothiemay obdurate, Frendraught had to get assistance from his

neighbours to execute the laws upon his antagonist. On New-year’s Day

1630, a bloody encounter took place between them, and Rothiemay was so

severely wounded as to die three days after.

[Sidenote: 1630.]

Frendraught could plead that he had been only carrying out the

behests of the law against one who set legal rights and decrees at

defiance. But the Marquis of Huntly and other Gordons felt that it was

a hard thing for Rothiemay to lose his life on such an account, and

Frendraught accordingly fell under their displeasure. The young Laird

of Rothiemay, calling in the assistance of the outlaw James Grant, laid

waste the lands of Frendraught, who was driven in succession to the

Earl of Moray, the king, and the Privy Council for the protection of

the laws. It was found necessary by the Council to send a commission

to allay the heats which this affair had called forth. When Sir Robert

Gordon and other commissioners arrived on the ground in May, they found

James Grant and two hundred Highlanders assembled at Rothiemay, ready

to lay waste Frendraught’s estate with fire and sword; and it was with

no small difficulty that they were stayed. Sir Robert, as a connection

of both Frendraught and the Gordon family, was well qualified to bring

about a reconciliation, and this he effected with the assistance of the

Marquis of Huntly. It was arranged that Frendraught should purchase the

forgiveness of the Rothiemay family by paying a sum of money. ‘And so,

all parties having shaken hands in the orchard of Strathbogie, they

were heartily reconciled,’ says Sir Robert in his gossiping history.

One cannot but see in this mode of stilling quarrels an encouragement

to new ones. Frendraught, having acted all along under law, ought to

have been protected by the law, instead of thus having to pay a fine

of fifty thousand merks[30] to buy off the vengeance of a family by

whom the law was disregarded and broken. But in those days the law

could only be executed by favour of the leading men of the country.

These leading men had their passions and their partialities. Sir Robert

Gordon probably purchased Frendraught’s safety on the best terms which,

in the circumstances, could be obtained.

[Illustration: Bog an Gicht Castle.]

[Sidenote: 1630.]

These circumstances form merely the introduction to a long series

of disastrous mischances which befell the Laird of Frendraught, and

which have made his name memorable in Scottish tradition. In the

course of autumn, a gentleman named John Meldrum, who had assisted

him in the fray with Rothiemay, quarrelled with him for not being

satisfactorily rewarded for his help on that occasion. To make matters

right, this gentleman came and took two horses from Frendraught’s

lands! Frendraught, hearing that the culprit was harboured by a

brother-in-law, Leslie of Pitcaple, came thither to seek back his

property; but the encounter only led to one of his friends wounding

a son of Pitcaple with a pistol-shot. Here was a new trouble for the

unfortunate Frendraught. In great concern for what had taken place, he

rode to the Marquis of Huntly at the Bog--the modern Gordon Castle--to

beseech his intercession for the stanching of the quarrel. At the same

time comes Pitcaple, full of designs of vengeance against Frendraught.

The marquis was obliged to detain the latter as his guest, to save him

from Pitcaple, who went away in great wrath.

Next day, when Frendraught proposed to go home, the marquis caused his

son, Viscount Melgum, to accompany him with some other friends, in

order to protect him from any attack which Pitcaple might make upon

him by the way. It chanced that the Laird of Rothiemay, so lately

reconciled to Frendraught, was present on this occasion; he generously

offered to be one of the escort. So Frendraught set out with his

gallant company, and reached home in safety.

It was only in conformity with the customs of the age that the laird

and his lady should invite Lord Melgum, Rothiemay, and the rest of the

party to remain for the night. They did so. The gentlemen consented;

and after a merry supper, were conducted to bedrooms in the tall

narrow old tower, which, with a modern addition, formed the Castle of

Frendraught. In the first floor, over a vault, through which there was

a round hole, lay Melgum and two servants; in the second was Rothiemay,

also with some servants; in the third, two gentlemen named Chalmers and

Rollock, and some more servants, were accommodated.

[Sidenote: OCT. 8.]

[Sidenote: 1630.]

About midnight, the tower took fire in a sudden manner, ‘yea, in

ane clap,’ says Spalding, and involved the whole of the inmates in

destruction, except Chalmers, Rollock, and a servant who slept beside

Lord Melgum. Swift as the fire was, three persons escaped, and Lord

Melgum might have also saved himself, if he had not, under a friendly

impulse, run up stairs to rouse Rothiemay. While he was engaged in

this act, ‘the timber passage and lofting of the chamber takes fire,

so that none of them could win down stairs again.’ So they turned to a

window looking towards the court-yard, where they were heard repeatedly

calling: ‘Help, help, for God’s cause!’ The windows being stanchioned,

and the access by the stair cut off by the flames, it was impossible

to render any assistance, and accordingly the six persons enclosed

in the burning tower were all piteously burnt to death. Melgum was

but twenty-four years of age, and left a widow and child; Rothiemay

was unmarried. It is stated by Lady Melgum’s chaplain, that in that

last moment of extremity, Lord Melgum induced Rothiemay to make open

profession of the Catholic faith; and so, ‘they two being at a window,

and whilst their legs were burning, did sing together _Te Deum_; which

ended, they did tell at the window that their legs were consumed,

recommending their souls to God, and the nobleman his wife and child,

first to God, and then to the king.’[31] A popular ballad of the day

speaks of their being called on to leap from the window:

‘How can I leap, how can I win,

How can I leap to thee?

My head’s fast in the wire-window,

My feet burning from me.’

He’s ta’en the rings from aff his hands,

And thrown them o’er the wall;

Saying: ‘Give them to my lady fair,

Where she sits in the hall.’

[Sidenote: 1630.]

This dismal event created a universal feeling of horror, and plunged

the friends of the deceased into the greatest grief. The Laird and

Lady of Frendraught were, to all appearance, deeply concerned for what

had taken place. On the morning after the fire, the lady, ‘busked in

a white plaid, and riding on a small nag, having a boy leading her

horse, without any more in her company, in this pitiful manner she

came weeping and mourning to the Bog, desiring entry to speak with my

lord; but this was refused; so she returned back to her own house,

the same gate she came, comfortless.’--_Spalding._ Her repulse was

the more remarkable, as Lady Frendraught was a cousin of the marquis,

and brought into bonds of sympathy with him and his family by being a

Catholic. A fixed suspicion that she and her husband were the authors

of the fire, had taken possession of the Huntly and Rothiemay families,

as well as of the populace generally, though not the slightest evidence

of guilt has ever been brought against them, and their loss of valuable

papers, and of gold and silver articles, to the value, it was alleged,

of a hundred thousand marks, rendered any concern of theirs in the

fire-raising the very reverse of probable. The laird himself acted in

the manner of an innocent man anxious to clear himself of suspicion.

He came immediately to the Chancellor Lord Dupplin at Perth, desiring

his protection, and offering to submit to trial. The Privy Council do

not seem ever to have felt that there were any grounds for charging him

with the guilt popularly imputed to him.

More particular suspicions fell upon John Meldrum of Redhill, the

_quondam_ adherent of Frendraught, but who had latterly fallen into

such bad terms with him; likewise upon John Tosh, the master-household

of Frendraught. These persons were accordingly apprehended, brought to

Edinburgh, and examined. A servant-girl called Wood was also seized

and subjected to torture, with a view to extracting her knowledge of

the circumstances; but this only produced prevarications, making her

evidence of no avail,[32] and for which she was scourged and banished

the kingdom.

In March 1631, the Marquis of Huntly, having resolved ‘not to revenge

himself by way of deed,’ as his panegyrist Spalding does not fail

to tell us--as if it were a great merit--proceeded to Edinburgh in

order to lay his wrongs before the Privy Council. Four commissioners

appointed by this body soon after proceeded to Frendraught, which

they examined with great care, in company with several noblemen and

gentlemen of the district. They found evidence that the fire had

originated in the ground-vault of the tower, where there were marks of

it in three several places, one of these being directly under the round

hole in the roof which communicated with Melgum’s apartment above. They

could not determine whether it was accidental; but they felt assured

that ‘no hand without could have raised the fire without aid from

within.’[33]

[Sidenote: 1630.]

While these matters were pending, there occurred an incident in itself

of little importance, but which marks the spirit of the time. The young

Earl of Sutherland, brother to Lady Frendraught, and whose late father

was cousin-german to Huntly, in the course of a journey to Edinburgh,

resolved to spend a night with the marquis, and for that purpose sent

forward his message from Elgin. When he arrived in the evening at Bog

of Gight, the marquis gave him a cold reception, and told him that he

must either break with his brother-in-law Frendraught, or with himself,

as he could no longer be the friend of both. The earl answered that

he would prefer the marquis to Frendraught, but that he could not with

honour throw off his sister’s husband as long as he was _law-free_.

Huntly immediately answered: ‘Then God be with you, my lord,’ and

turned away. The Earl of Sutherland lodged that night at a neighbouring

hostelry, and in the morning pursued his way south. The singularity of

such an event, in an age when it was disrespectful to pass a friend’s

door without partaking of his hospitality, gives it great significance.

John Tosh, after submitting to examinations by torture, and denying all

guilt, was charged (August 3, 1632) with the offence of setting fire

to the tower from within; but the charge was never brought before an

assize, the assessors finding that an insuperable bar lay in his having

passed through the ordeal of torture without confession. There were

some suspicious circumstances against him, chiefly of the nature of

inconsistencies in his own declarations; but it was certainly possible

to account for these upon a different theory from that of his being

guilty.

John Meldrum was tried a twelvemonth later, and as it clearly appeared

that he had uttered deadly threatenings against Frendraught’s life,

even specifying burning as the means, he was found guilty, and

executed. The theory of his guilt seems to have been, that he had

set fire to the tower, in the belief that the laird slept there, and

effected his purpose by thrusting combustibles and fire through three

slits in the wall. It must be admitted that Meldrum was the only man,

of all concerned, in whom motive for murder appears; but his guilt

is, after all, far from being clear. The wall was ten feet thick, and

the commission had decidedly pointed to an origin within. No trace of

combustibles was ever adduced, and it was proven that he had been at

Pitcaple, ten or twelve miles off, that night. On the whole, when the

matter is viewed without the passions of the time, it seems most likely

that the fire was accidental.

As for the Gordon family, it remained fully convinced of the guilt of

the Laird and Lady of Frendraught; and since full retribution could not

be obtained by the law, they behoved to have it in some other way. How

they proceeded, will be hereafter described.

* * * * *

[Sidenote: DEC.]

[Sidenote: 1630.]

At Carron, on Speyside, dwelt a branch of the family of the Grants of

Glenmorriston, and near by, at Ballindalloch, was a more important

family of the same name. In consequence of a homicide which James

Grant of the Carron family had committed some years before, there was

a fierce feud between these two families. James, finding his enemies

irreconcilable, and seeing no prospect of peace, became lawless and

desperate. The power of the Earl of Moray proved ineffectual to repress

his constant incursions upon the lands of Ballindalloch, or to obtain

possession of his person. Ballindalloch himself consequently became

desperate. One day, learning that John Grant of Carron and some of his

people were in the forest of Abernethy cutting timber, he set upon him

with a party, and killed him, but not without loss of life on his own

side. He did this on the presumption that Carron aided his relative the

outlaw.--_G. H. S._

[Sidenote: DEC. 3.]

The Earl of Moray interposing his power as lord-lieutenant for the

protection of Ballindalloch, James Grant vowed to be avenged by his

own hand. On the day here noted, he came with a number of associates

to Pitchass, the residence of his enemy, who, for his part, had also

a number of friends attending him. ‘To train him out, he sets his

corn-yard on fire, and haill laigh bigging, barns, byres, stables,

wherein many horse, nolt, and sheep were burnt; and sic bestial as was

not burnt, they slew and destroyed. But young Ballindalloch kept the

house and durst not come out and make any defence. In like manner,

James Grant, with his complices, passed to the town and lands of

Tulchin, pertaining to old Ballindalloch, and burnt up and destroyed

the haill bigging thereof, corns, cattle, goods and geir, and all which

they could get, and to the hills goes he.’

[Sidenote: DEC. 13.]

The Earl of Moray, unable to see any better mode of dealing with this

case than to ‘gar one devil ding another,’ made a paction with three

broken men, the principal of whom was brother to the late chief of

the Clan Mackintosh; who undertook to bring James Grant to him dead

or alive. ‘They find him in the town of Auchnachill, at the head of

Strathaven, within a house, and ten men with him.... James and his men

wins out and takes to flight. They follow sharply, slew four of his

men, wounded himself with arrows in eleven parts of his body, and when

he could do no more, he was taken, and his six other men.’ As soon as

his wounds were cured, he was conducted to Edinburgh, and imprisoned

in the Castle, being ‘admired and looked upon as a man of great

vassalage;’ but his six men were all hanged.--_Spal._

[Sidenote: 1630.]

Grant lay a prisoner in Edinburgh Castle for nearly two years. It is

related that, a former neighbour, Grant of Tomnavoulen, passing one day

under his prison windows, he called to him, asking, ‘what news from

Speyside?’ ‘None very particular,’ rejoined his acquaintance; ‘the

best is that the country is rid of you.’ ‘Perhaps we shall meet again,’

said James.[34]

His wife having conveyed to him some ropes in what was believed to be

a cask of butter, Grant came over the walls of the Castle (October

15, 1632) at night, and being received into the arms of his bastard

son, immediately left town by a western road. For nine days he lay

sick in the woods of Herbertshire, near Denny, and then vanished into

the Highlands. The Privy Council, exasperated at his escape, offered

a large reward for his apprehension, but in vain. He remained quiet

till November 1633, when he began to resume the offensive, ‘partly

travelling through the country, sometimes on Speyside, sometimes here,

sometimes there, without fear or dread.’ His wife having retired in

a delicate condition to a small lodging at Carron on Speyside, where

Grant was known to visit her occasionally, young Ballindalloch hired

a party of the broken Clan Macgregor, under a renowned outlaw of

their tribe, named Patrick Dhu Ger, to beset him there. Grant being

at Carron one night with only his bastard son and a single attendant,

the Macgregors surrounded the house, and began to uncover it, in order

to get at their victim. ‘James Grant, hearing the noise, and seeing

himself so beset, that he was not able to keep that house nor win away,

resolved to keep the door with the other two as long as they might, and

shot out arrows at two windows, [so] that few did venture to come near

the door, except their captain ... whilk James Grant perceiving, and

knowing him well, presently bends a hagbut, and shoots him through both

the thighs, and to the ground falls he. His men leave the pursuit, and

loup about to lift him up again; but as they are at this work, James

Grant, with the other two, loups frae the house and flies, leaving his

wife behind him. He is sharply pursued, and many arrows shot at him;

yet he wan away safely to a bog near by with his two men. Patrick Ger

died of the shot, within short while, a notable thief, robber, and

briganer, oppressing the people wherever he came, and therefore they

rejoiced at his death.’--_Spal._

[Sidenote: 1630.]

Another year elapsed, during which there had been some abortive

attempts at a paction between Grant and young Ballindalloch. One

evening in the depth of winter (December 7, 1634), as the latter was

sitting at supper in his house of Pitchass, Grant’s wife came in

and whispered something in his ear. He rose, took his wife’s plaid

about him, and his sword and target in his hand, and went out with

the lady, his wife following under anxiety about his welfare. He thus

easily fell into an ambuscade which James Grant had set for him, and

was hurried off during the night, over moss and muir, to a kiln in

the low country near Elgin, where he was kept in bonds under a strong

guard, without any of the comforts of life, for three weeks. From this

miserable condition, he escaped by the aid of one of his guards named

Leonard Leslie, and got in safety to Innes House, where he was kindly

entertained. By his own exertions, one Thomas Grant, the owner of the

kiln, was hanged next summer for harbouring the outlaw James; two other

men were banished for the same offence. Meanwhile, the Macgregors

were active in despoiling and laying waste the lands of Corse and

Craigievar, in professed revenge for the slaughter of Patrick Ger; but

in February 1636, by the exertions of Stewart of Craigievar, seven of

them were taken and hanged at the Cross of Edinburgh. This, again,

brought into prominence a lawless Macgregor, known popularly under the

name of Gilderoy, who, desiring vengeance on the Stewarts, burned some

of their lands in Athole. Thus it was that wickedness continued its own

existence in those days when public justice was weak.

One Thomas Grant, believed to be the same person who had thrown a taunt

at James in Edinburgh Castle, was reputed to have undertaken, for

Ballindalloch, to bring the outlaw to him dead or alive. James, hearing

of this, came to Thomas’s house, and, missing him, killed sixteen of

his cattle. Lighting upon Thomas lying in bed at a friend’s house near

by, with his bastard brother, the pitiless outlaw took them both out

naked and killed them (April 5, 1636). A few days after, he came with

four men to Strathbogie, and by chance craved food at the hangman’s

house. The hangman, frightened at the appearance of his visitors,

stole away and gave information to the bailie, who presently came with

an armed party and surrounded the house. Then a desperate and bloody

conflict took place, in the course of which the bailie lost two of his

men. Grant after all got clear of his assailants under cloud of night;

leaving, however, his bastard son and two of his men a prey to justice.

Very soon after (July 27), Gilderoy and some of his associates were

likewise brought to Edinburgh, and hanged.

[Sidenote: 1630.]

Notwithstanding the accumulated guilt of James Grant, he subsequently

obtained a remission, and lived to take part in the troubles attending

the introduction of the Covenant.

* * * * *

[Sidenote: DEC. 14.]

The Privy Council issued a thundering order for the putting down of

those ‘vagabonds, thieves, and limmers,’ the Egyptians, of whom large

bands were going about in the north parts of the kingdom, armed,

extorting whatever they needed from such of the lieges as were not able

to resist them.

* * * * *

[Sidenote: 1631.

Domestic Annals of Scotland from the Reformation to the Revolution, Volume 2 (of 2) · 第 38 / 124 题