In the bush of certain islands of the South Seas you may hear a crashing

on windless noons, and, looking up, see a corpse swinging along head

downwards at a great speed from tree to tree, holding by its toes,

grimacing, dripping with decay. Americans, so active in this life,

rest quiet afterwards. And though every stone of Wall Street have its

separate Lar, their kind have not gone out beyond city-lots. The maple

and the birch conceal no dryads, and Pan has never been heard amongst

these reedbeds. Look as long as you like upon a cataract of the New

World, you shall not see a white arm in the foam. A godless place. And

the dead do not return. That is why there is nothing lurking in the

heart of the shadows, and no human mystery in the colours, and neither

the same joy nor the kind of peace in dawn and sunset that older lands

know. It is, indeed, a new world. How far away seem those grassy,

moonlit places in England that have been Roman camps or roads, where

there is always serenity, and the spirit of a purpose at rest, and

the sunlight flashes upon more than flint! Here one is perpetually a

first-comer. The land is virginal, the wind cleaner than elsewhere, and

every lake new-born, and each day is the first day. The flowers are less

conscious than English flowers, the breezes have nothing to remember,

and everything to promise. There walk, as yet, no ghosts of lovers in

Canadian lanes. This is the essence of the grey freshness and brisk

melancholy of this land. And for all the charm of those qualities, it

is also the secret of a European's discontent. For it is possible, at a

pinch, to do without gods. But one misses the dead.

XIV

SOME NIGGERS

"_Look at those niggers! Whose are they?" (An American Suffragist lady

on board S.S. 'Ventura,' entering Pago-Pago Harbour, Samoa, October

1913. Apropos of the Samoans.)_

I suppose that if news came that the National Gallery was burnt down,

one might feel, while hearing of the general damage, the rooms gutted or

untouched, the Rembrandts and Titians saved, harmed, or lost, a sudden

disproportionately keen little stab of wonder: "The Pisanello _St

Hubert_," or "The Patinir _Flight into Egypt_--What's happened to

_that_?" So now there must be a handful of wanderers here and there

who, among all the major conflagration and disasters of nations and

continents, have felt the tug of the question, "What of Samoa?"

The South Sea Islands have an invincible glamour. Any bar in 'Frisco

or Sydney will give you tales of seamen who slipped ashore in Samoa

or Tahiti or the Marquesas for a month's holiday, five, ten, or twenty

years ago. Their wives and families await them yet. They are compound,

these islands, of all legendary heavens. They are Calypso's and

Prospero's isle, and the Hesperides, and Paradise, and every timeless

and untroubled spot. Such tales have been made of them by men who have

been there, and gone away, and have been haunted by the smell of the

bush and the lagoons, and faint thunder on the distant reef, and the

colours of sky and sea and coral, and the beauty and grace of the

islanders. And the queer thing is that it's all, almost tiresomely,

true. In the South Seas the Creator seems to have laid Himself out to

show what He _can_ do. Imagine an island with the most perfect climate

in the world, tropical, yet almost always cooled by a breeze from

the sea. No malaria or other fevers. No dangerous beasts, snakes, or

insects. Fish for the catching, and fruits for the plucking. And

an earth and sky and sea of immortal loveliness. What more could

civilisation give? Umbrellas? Rope? Gladstone bags?.... Any one of the

vast leaves of the banana is more waterproof than the most expensive

woven stuff. And from the first tree you can tear off a long strip of

fibre that holds better than any rope. And thirty seconds' work on

a great palm-leaf produces a basket-bag which will carry incredible

weights all day, and can be thrown away in the evening. A world of

conveniences. And the things which civilisation has left behind or

missed by the way are there, too, among the Polynesians: beauty and

courtesy and mirth. I think there is no gift of mind or body that the

wise value which these people lack. A man I met in some other islands,

who had travelled much all over the world, said to me, "I have found

no man, in or out of Europe, with the good manners and dignity of the

Samoan, with the possible exception of the Irish peasant." A people

among whom an Italian would be uncouth, and a high-caste Hindu vulgar,

and Karsavina would seem clumsy, and Helen of Troy a frump.

The white population of Heaven, as one would expect, is very small;

but, as one wouldn't expect, it is composed of Americans, English, and

Germans. About half Germans, for it has been a German colony for some

fourteen years. But it is one of the few white 'possessions,' I suppose,

where a decent white needn't feel ashamed of himself. For, though it's

proper to deny that Germans can colonise, they have certainly ruled

Samoa very well. In some part, no doubt, the luck has been with

them--with the world--in this success. Samoa was one of their later

and wiser attempts in colonising. The first governor was Herr Solf, the

present Secretary for the Colonies, who is reputed to have started the

administration of Samoa after a careful examination of our method of

ruling Fiji, and with a due, but not complete, regard for the advice of

the chief English and American settlers in Samoa. Certainly he started

it very ably and wisely. By luck and good management those various

forces which might destroy the beauty of Samoa are almost ineffectual.

The fact that the missionaries are nearly all English puts a slight

sufficient chasm between the spiritual and civil powers, and avoids that

worst peril of these places--hierocracy. The trade of the islands is

largely a monopoly of the 'German firm,' a big affair which pays a

few people in Hamburg fabulous percentages. So smaller traders aren't

encouraged to flourish unduly; and the German firm itself is too well

fed to bother about extending. The Samoans, therefore, aren't exploited,

spiritually or commercially, as much as they might be. By such slight

chances beauty keeps a foothold in the world. The missionary's peace of

mind may require that the Samoan should wear trousers, or the trader's

pocket that he should drink gin and live under corrugated iron. But the

Government has discovered that these things are not good for the health

of the Polynesian, so the Samoan wears his _lava-lava_ and drinks his

_kava_, and lives in his cool and lovely thatched hut, and is happy.

And--final test of administration--the population is no longer

decreasing.

But I think there's more than luck or German wisdom at the bottom of the

happy condition of Samoa. Something in the very magic of the place seems

to subdue or soften the evil in men. Heaven forbid I should deny that

mean and treacherous and cruel acts of white men and brown are on

record. But as a rule the greedy or the boorish, once they settle there,

appear to mellow and grow quiet. Between this sea and sky even a trader

becomes almost a gentleman, even a Prussian almost lovable, and the very

missionaries are betrayed by beauty, and contentment takes them unaware.

Samoa has been well governed. The people have been forbidden a few

perils of civilisation, and for the rest are left pretty well to

themselves. Go up from Apia across the mountains, or round the coast,

or take a boat over to the other big island, Savaii, and you find them

living their old life, fishing and bathing and singing, and never a sign

of a white man. They are guaranteed possession of their land. They'll

sometimes complain faintly of 'taxation'--a small head-tax the

Government exacts, which compels the individual to some four or five

days' work a year. The English inhabitants themselves have had no

grumble against the Germans except that they incline to be 'too kind to

the natives'--an admirable testimonial. And traders in the Pacific

say they always get far better treatment from the customs and harbour

authorities at Apia than at the British Suva, in Fiji.

And yet the Samoans do not like the Germans. When I was there, nearly

a year ago, I was often asked, "When will Peritania (Britain) fight

Germany, and send her away from Samoa?" They have no complaint against

the Germans. They have merely a sentimental and highly flattering

preference for the English. On a recent visit of an English gunboat to

Apia, the officers were entertained at a Samoan dinner party, with music

and dances, by an eminent and very charming young princess. The princess

is a famous beauty, with the keen intelligence Samoans have if they

care, a wonderful dancer, possessed of a glorious singing voice and

a perfect knowledge of English. The party was a great success. The

princess led her guests afterwards to the flag-staff. Before anyone

could stop her, she leapt on to the pole and raced up the sixty feet

of it. That also is among the accomplishments of a Samoan princess. She

seized the German flag, tore it to pieces, brought it down, and danced

on it. So the tale is; and it is probably true. In the villages where I

stayed it was amusing how swiftly and completely the children forgot the

few words of German the Government sometimes had them taught; while

one or two common phrases, '_Morgen_,' '_gut_,' etc., were retained

as extremely good jokes by the boys and girls, occasions of

inextinguishable laughter, through the absurdity of their sound and the

very ridiculous German-ness of them....

I wish I were there again. It is a country, and a life, that bind the

heart. There is a poem:

"I know an island,

Lovely and lost, and half the world away;

And there, 'twixt lowland and highland,

Lies a pool, rich with murmur and scent and glimmer,

And there my friends go, all the radiant day,

Each golden-limbed and flower-crowned laughing swimmer,"

--and so on. It tells how ugly and joyless by comparison the fellow's

own country sometimes seems, filled with money-making and fogs and such

grey things:

"Evil, and gloom, and cold o' nights in my land;

But,--I know an island

Where Beauty and Courtesy, as flowers, blow."

So it goes, with a jolly return on the rhyme. But the whole poem is a

bad one. Still, the man felt it, the magic. It is a magic of a different

way of life. In the South Seas, if you live the South Sea life, the

intellect soon lapses into quiescence. The body becomes more active, the

senses and perceptions more lordly and acute. It is a life of swimming

and climbing and resting after exertion. The skin seems to grow more

sensitive to light and air, and the feel of water and the earth and

leaves. Hour after hour one may float in the warm lagoons, conscious, in

the whole body, of every shred and current of the multitudinous

water, or diving under in a vain attempt to catch the radiant

butterfly-coloured fish that flit in and out of the thousand windows

of their gorgeous coral palaces. Or go up, one of a singing

flower-garlanded crowd, to a shaded pool of a river in the bush, cool

from the mountains. The blossom-hung darkness is streaked with the

bodies that fling themselves, head or feet first, from the cliffs around

the water, and the haunted forest-silence is broken by laughter. It is

part of the charm of these people that, while they are not so foolish

as to 'think,' their intelligence is incredibly lively and subtle, their

sense of humour and their intuitions of other people's feelings are

very keen and living. They have built up, in the long centuries of

their civilisation, a delicate and noble complexity of behaviour and of

personal relationships. A white man living with them soon feels his

mind as deplorably dull as his skin is pale and unhealthy among those

glorious golden-brown bodies. But even he soon learns to _be_ his body

(and so his true mind), instead of using it as a stupid convenience

for his personality, a moment's umbrella against this world. He is

perpetually and intensely aware of the subtleties of taste in food,

of every tint and line of the incomparable glories of those dawns and

evenings, of each shade of intercourse in fishing or swimming or dancing

with the best companions in the world. That alone is life; all else is

death. And after dark, the black palms against a tropic night, the smell

of the wind, the tangible moonlight like a white, dry, translucent mist,

the lights in the huts, the murmur and laughter of passing figures, the

passionate, queer thrill of the rhythm of some hidden dance--all this

will seem to him, inexplicably and almost unbearably, a scene his heart

has known long ago, and forgotten, and yet always looked for.

And now Samoa is ours. A New Zealand Expeditionary Force took it. Well,

I know a princess who will have had the day of her life. Did they see

Stevenson's tomb gleaming high up on the hill, as they made for that

passage in the reef? Did Vasa, with his heavy-lidded eyes, and that

infinitely adorable lady Fafaia, wander down to the beach to watch them

land? They must have landed from boats; and at noon, I see. How hot they

got! I know that Apia noon. Didn't they rush to the Tivoli bar--but I

forget, New Zealanders are teetotalers. So, perhaps, the Samoans gave

them the coolest of all drinks, _kava_; and they scored. And what dances

in their honour, that night!--but, again, I'm afraid the _houla-houla_

would shock a New Zealander. I suppose they left a garrison, and went

away. I can very vividly see them steaming out in the evening; and the

crowd on shore would be singing them that sweetest and best-known of

South Sea songs, which begins 'Good-bye, my Flenni' ('Friend,' you'd

pronounce it), and goes on in Samoan, a very beautiful tongue. I hope

they'll rule Samoa well.

AN UNUSUAL YOUNG MAN

Some say the Declaration of War threw us into a primitive abyss of

hatred and the lust for blood. Others declare that we behaved very well.

I do not know. I only know the thoughts that flowed through the mind

of a friend of mine when he heard the news. My friend--I shall make no

endeavour to excuse him--is a normal, even ordinary man, wholly English,

twenty-four years old, active and given to music. By a chance he was

ignorant of the events of the world during the last days of July. He was

camping with some friends in a remote part of Cornwall, and had gone on,

with a companion, for a four-days' sail. So it wasn't till they beached

her again that they heard. A youth ran down to them with a telegram:

"We're at war with Germany. We've joined France and Russia."

My friend ate and drank, and then climbed a hill of gorse, and sat

alone, looking at the sea. His mind was full of confused images, and

the sense of strain. In answer to the word 'Germany,' a train of vague

thoughts dragged across his brain. The pompous middle-class vulgarity of

the building of Berlin; the wide and restful beauty of Munich; the taste

of beer; innumerable quiet, glittering _cafes_; the _Ring_; the swish

of evening air in the face, as one _skis_ down past the pines; a certain

angle of the eyes in the face; long nights of drinking, and singing,

and laughter; the admirable beauty of German wives and mothers;

certain friends; some tunes; the quiet length of evening over the

Starnberger-See. Between him and the Cornish sea he saw quite clearly

an April morning on a lake south of Berlin, the grey water slipping

past his little boat, and a peasant-woman, suddenly revealed against

apple-blossom, hanging up blue and scarlet garments to dry in the sun.

Children played about her; and she sang as she worked. And he remembered

a night in Munich spent with a students' _Kneipe_. From eight to one

they had continually emptied immense jugs of beer, and smoked, and sung

English and German songs in profound chorus. And when the party broke up

he found himself arm-in-arm with the president, who was a vast Jew, and

with an Apollonian youth called Leo Diringer, who said he was a poet.

There was also a fourth man, of whom he could remember no detail.

Together, walking with ferocious care down the middle of the street,

they had swayed through Schwabing seeking an open _cafe_. Cafe Benz was

closed, but further up there was a little place still lighted, inhabited

by one waiter, innumerable chairs and tables piled on each other for the

night, and a row of chess-boards, in front of which sat a little bald,

bearded man in dress-clothes, waiting. The little man seemed to them

infinitely pathetic. Four against one, they played him at chess, and

were beaten. They bowed, and passed into the night. Leo Diringer recited

a sonnet, and slept suddenly at the foot of a lamp-post. The Jew's

heavy-lidded eyes shone with a final flicker of caution, and he turned

homeward resolutely, to the last not wholly drunk. My friend had

wandered to his lodgings, in an infinite peace. He could not remember

what had happened to the fourth man....

A thousand little figures tumbled through his mind. But they no longer

brought with them that air of comfortable kindliness which Germany had

always signified for him. Something in him kept urging, "You must hate

these things, find evil in them." There was that half-conscious agony of

breaking a mental habit, painting out a mass of associations, which he

had felt in ceasing to believe in a religion, or, more acutely, after

quarrelling with a friend. He knew that was absurd. The picture came

to him of encountering the Jew, or Diringer, or old Wolf, or little

Streckmann, the pianist, in a raid on the East Coast, or on the

Continent, slashing at them in a stagey, dimly-imagined battle.

Ridiculous. He vaguely imagined a series of heroic feats, vast

enterprise, and the applause of crowds....

From that egotism he was awakened to a different one, by the thought

that this day meant war and the change of all things he knew. He

realised, with increasing resentment, that music would be neglected.

And he wouldn't be able, for example, to camp out. He might have to

volunteer for military training and service. Some of his friends would

be killed. The Russian ballet wouldn't return. His own relationship with

A----, a girl he intermittently adored, would be changed. Absurd, but

inevitable; because--he scarcely worded it to himself--he and she and

everyone else were going to be different. His mind fluttered irascibly

to escape from this thought, but still came back to it, like a tethered

bird. Then he became calmer, and wandered out for a time into fantasy.

A cloud over the sun woke him to consciousness of his own thoughts; and

he found, with perplexity, that they were continually recurring to two

periods of his life, the days after the death of his mother, and the

time of his first deep estrangement from one he loved. After a bit he

understood this. Now, as then, his mind had been completely divided

into two parts: the upper running about aimlessly from one half-relevant

thought to another, the lower unconscious half labouring with some

profound and unknowable change. This feeling of ignorant helplessness

linked him with those past crises. His consciousness was like the light

scurry of waves at full tide, when the deeper waters are pausing and

gathering and turning home. Something was growing in his heart, and he

couldn't tell what. But as he thought 'England and Germany,' the word

'England' seemed to flash like a line of foam. With a sudden tightening

of his heart, he realised that there might be a raid on the English

coast. He didn't imagine any possibility of it _succeeding_, but only

of enemies and warfare on English soil. The idea sickened him. He was

immensely surprised to perceive that the actual earth of England held

for him a quality which he found in A----, and in a friend's honour, and

scarcely anywhere else, a quality which, if he'd ever been sentimental

enough to use the word, he'd have called 'holiness.' His astonishment

grew as the full flood of 'England' swept him on from thought to

thought. He felt the triumphant helplessness of a lover. Grey, uneven

little fields, and small, ancient hedges rushed before him, wild

flowers, elms and beeches, gentleness, sedate houses of red brick,

proudly unassuming, a countryside of rambling hills and friendly copses.

He seemed to be raised high, looking down on a landscape compounded of

the western view from the Cotswolds, and the Weald, and the high land

in Wiltshire, and the Midlands seen from the hills above Prince's

Risborough. And all this to the accompaniment of tunes heard long ago,

an intolerable number of them being hymns. There was, in his mind, a

confused multitude of faces, to most of which he could not put a

name. At one moment he was on an Atlantic liner, sick for home, making

Plymouth at nightfall; and at another, diving into a little rocky pool

through which the Teign flows, north of Bovey; and again, waking,

stiff with dew, to see the dawn come up over the Royston plain. And

continually he seemed to see the set of a mouth which he knew for his

mother's, and A----'s face, and, inexplicably, the face of an old man

he had once passed in a Warwickshire village. To his great disgust, the

most commonplace sentiments found utterance in him. At the same time he

was extraordinarily happy....

My friend, who has always, though never very passionately, believed

himself a most unusual young man, rose to his feet. Feeling a little

frightened, and more than a little unwell--for he is a person of quiet

mental habits--he wandered down the hill. He kept slowly moving his

head, like a man who wishes to dodge a pain. I gather that he was

conscious of few definite thoughts till he reached the London train. He

kept remembering, unwillingly, a midnight in Carnival-time in Munich,

when he had seen a clown, a Pierrot, and a Columbine tip-toe delicately

round the deserted corner of Theresien-strasse, and vanish into the

darkness. Then he thought of the lights on the pavement in Trafalgar

Square. It seemed to him the most desirable thing in the world to mingle

and talk with a great many English people. Also, he kept saying to

himself--for he felt vaguely jealous of the young men in Germany and

France--"Well, if Armageddon's _on_, I suppose one should be there." ...

Of France, he tells me, he thought little. The French always seemed to

him people to be respected, but very remote; more incomprehensible than

the Japanese, more, even, than the Irish. Of Russia, less. She meant

nothing to him except a sense of hysteria and vague evil which he had

been given by some of her music and literature. He thought often and

heavily of Germany. Of England, all the time. He didn't know whether he

was glad or sad. It was a new feeling.

Letters from America · 第 8 / 8 段