192. [Relators and other officers are to live near the Audiencia.]

195. [No gifts may be accepted. Penalty: double the amount to the

exchequer, condemnation as forsworn, and loss of office.]

_Assigners of cases_

203. [Fees of the official who distributes the cases [_repartidor_]

among the clerks are to be two tomines for each case, [51] except

from poor suitors and others exempt.]

_Taxing of fees and costs_

204. [Records of cases transferred to the council of the Yndias are

to have their fees taxed by a special officer.]

205. [In case of complaint against the taxation, the auditor for the

week shall decide.]

_Advocates_

206-214. [These sections give minute directions as to procedure, fixing

the time and manner in which documents are to be presented, filed,

and demanded, regulating the manner of taxing advocates' fees, and

enumerating certain duties of advocates in the conduct of their cases.]

215. Counsel shall swear that they will not give their assistance in

unjust causes, or counsel the parties to injustice; and that as soon

as they discover that their client is not suing for justice they will

abandon the case. If it shall happen that through the negligence or

ignorance of the counsel, deducible from the record, the party whom

he assists shall lose his right, we command that the said counsel be

held to pay his client the damages resulting, together with the costs;

and the judge before whom the case shall be pending shall oblige him

to pay without delay.

216. [Counsel shall not dare to abandon a case once undertaken, except

because of injustice. Penalty: loss of fees and damages to the client.]

217. [Counsel is not to repeat allegations in documents; documents

are to be signed by known counsel; two pleas only are to be accepted.]

218. No counsel shall dare to make a bargain with his client for a

part of the property to which he lays claim; [52] and, if he shall

do so, he shall have no authority to act in the said office for him

or for any other.

219. [Advocates are to be examined and approved by the president and

auditors, and entered on the list of advocates; no one without a degree

may appear in a court, except the party in his own behalf. Penalties

graduated.]

220. [Advocates must use care and diligence in behalf of their clients,

and conduct their cases honorably. Penalty: suspension, in the judgment

of the court.]

221. _Item:_ We ordain and command that the advocate or advocates

shall, in cases of first instance and on appeal, pay the parties

double the damage resulting from their malice, fault, negligence,

or want of skill; and that justice be done promptly in this matter.

222. [Advocates must agree as to their fees before examining the

documents of the parties.]

223. [Advocates who have pleaded on one side of a case may not plead

later on the other side of the same case.]

224. _Item:_ We command that the said advocates shall be obliged,

at the beginning of the suit, to obtain from the party a complete

report in writing of everything pertaining to his right--so that,

when it shall be necessary to call for an account, if they have not,

through the client's fault, done for him what they should, they may

be able to prove the same, in order to take advantage thereof. This

report they shall take, signed by the party in interest, or, if he

cannot read, the person to whom the party shall entrust the duty.

225. [Advocates must not betray secrets, or advise both parties, and

must swear to obey the laws--on pain of fines, and of being removed

from the office of advocate.]

226. [Advocates are to take precedence in order of the seniority of

their admission. Penalty: suspension for one year.]

227. [Irrelevant questions are forbidden. Penalty: ten pesos to

court-room.]

228. They shall sign the powers of attorney of their clients; and

shall not frame their interrogatories in the second instance of a

case exactly as on the first hearing, or exactly opposite, under a

penalty of six pesos to the court-room; and therewith shall cease the

examination of the said powers and interrogatories required from our

auditors, in conformity with the new laws and ordinances made by us.

229. [Bachelors may not plead or sit with the doctors and

licentiates. Penalty: forty pesos to the court-room.]

230. [Clerks of advocates are not to charge clients fees. Penalty:

double the fee, to the exchequer.]

_Attorneys_

The Philippine Islands, 1493-1803 — Volume 05 of 55 1582-1583 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Beginning of the Nineteenth Century · 第 68 / 75 题