I looked on her whom I adore And longing rose in me full sore.

But he knew not what to say next; so he sent for Abou Nuwas and

bade him make a piece of verse commencing with the above line. 'I

hear and obey,' replied the poet and in a twinkling extemporized

the following lines:

I looked on her whom I adore, And longing rose in me full sore

For a gazelle that ravished me, By double lote-trees shaded

o'er.

The water on her dainty part With silver ewer did she pour

And would have hidden it, seeing me, But all too small her

hands therefor.

Would I were on it, wel-a-way, An hour or liefer two or more!

The Khalif smiled and made him a handsome present, and he went

away rejoicing.

The Book of the Thousand Nights and One Night, Volume IV · 第 19 / 44 题