Thurtell.--'I am backer!'

Twenty pounds is a tempting sum, and there were men that day upon the

green meadow who would have shed the blood of their own fathers for the

fifth of the price. But the Gypsy was not an unknown man, his prowess

and strength were notorious, and no one cared to encounter him. Some of

the Jews looked eager for a moment; but their sharp eyes quailed quickly

before his savage glances, as he towered in the ring his huge form

dilating, and his black features convulsed with excitement. The

Westminster bravoes eyed the Gypsy askance; but the comparison, if they

made any, seemed by no means favourable to themselves. 'Gypsy! rum

chap.--Ugly customer,--always in training.' Such were the exclamations

which I heard, some of which at that period of my life I did not

understand.

No man would fight the Gypsy.--Yes! a strong country fellow wished to win

the stakes, and was about to fling up his hat in defiance, but he was

prevented by his friends, with--'Fool! he'll kill you!'

As the Gypsies were mounting their horses, I heard the dusty phantom

exclaim--

'Brother, you are an arrant ring-maker and a horse-breaker; you'll make a

hempen ring to break your own neck of a horse one of these days.'

They pressed their horses' flanks, again leaped over the ditches, and

speedily vanished, amidst the whirlwinds of dust which they raised upon

the road.

The words of the phantom Gypsy were ominous. Gypsy Will was eventually

executed for a murder committed in his early youth in company with two

English labourers, one of whom confessed the fact on his death-bed. He

was the head of the clan Young, which, with the clan Smith, still haunts

two of the eastern counties.

* * * * *

'I say, Jasper, what remarkable names your people have!'

'And what pretty names, brother; there's my own for example, Jasper; then

there's Ambrose and Sylvester; then there's Culvato, which signifies

Claude; then there's Piramus--that's a nice name, brother.'

'Then there's your wife's name, Pakomovna; then there's Ursula and

Morella.'

'Then, brother, there's Ercilla.'

'Ercilla! the name of the great poet of Spain, how wonderful; then

Leviathan.'

'The name of a ship, brother; Leviathan was named after a ship, so don't

make a wonder out of her. But there's Sanpriel and Synfye.'

'Ay, and Clementina and Lavinia, Camillia and Lydia, Curlanda and

Orlanda; wherever did they get those names?'

'Where did my wife get her necklace, brother?'

'She knows best, Jasper. I hope--'

'Come, no hoping! She got it from her grandmother, who died at the age

of 103, and sleeps in Coggeshall churchyard. She got it from her mother,

who also died very old, and who could give no other account of it than

that it had been in the family time out of mind.'

'Whence could they have got it?'

'Why, perhaps where they got their names, brother. A gentleman, who had

travelled much, once told me that he had seen the sister of it about the

neck of an Indian queen.'

'Some of your names, Jasper, appear to be church names; your own, for

example, and Ambrose, and Sylvester; perhaps you got them from the

Papists, in the times of Popery; but where did you get such a name as

Piramus, a name of Grecian romance? Then some of them appear to be

Slavonian; for example, Mikailia and Pakomovna. I don't know much of

Slavonian; but--'

'What is Slavonian, brother?'

'The family name of certain nations, the principal of which is the

Russian, and from which the word slave is originally derived. You have

heard of the Russians, Jasper?'

'Yes, brother, and seen some. I saw their crallis at the time of the

peace; he was not a bad-looking man for a Russian.'

'By-the-bye, Jasper, I'm half-inclined to think that crallis is a Slavish

word. I saw something like it in a lil called Voltaire's Life of

Charles. How you should have come by such names and words is to me

incomprehensible.'

* * * * *

'What is your opinion of death, Mr. Petulengro?' said I, as I sat down

beside him.

'My opinion of death, brother, is much the same as that in the old song

of Pharaoh, which I have heard my grandam sing:--

'"Cana marel o manus chivios ande puv,

Ta rovel pa leste o chavo ta romi."

When a man dies, he is cast into the earth, and his wife and child sorrow

over him. If he has neither wife nor child, then his father and mother,

I suppose; and if he is quite alone in the world, why, then, he is cast

into the earth, and there is an end of the matter.'

'And do you think that is the end of a man?'

'There's an end of him, brother, more's the pity.'

'Why do you say so?'

'Life is sweet, brother.'

'Do you think so?'

'Think so! There's night and day, brother, both sweet things; sun, moon,

and stars, brother, all sweet things; there's likewise the wind on the

heath. Life is very sweet, brother; who would wish to die?'

'I would wish to die--'

'You talk like a gorgio--which is the same as talking like a fool--were

you a Rommany Chal you would talk wiser. Wish to die, indeed! A Rommany

Chal would wish to live for ever!'

'In sickness, Jasper?'

'There's the sun and stars, brother.'

'In blindness, Jasper?'

'There's the wind on the heath, brother; if I could only feel that, I

would gladly live for ever. Dosta, we'll now go to the tents and put on

the gloves; and I'll try to make you feel what a sweet thing it is to be

alive, brother!'

* * * * *

Beating of women by the lords of the creation has become very prevalent

in England since pugilism has been discountenanced. Now the writer

strongly advises any woman who is struck by a ruffian to strike him

again; or if she cannot clench her fists, and he advises all women in

these singular times to learn to clench their fists, to go at him with

tooth and nail, and not to be afraid of the result, for any fellow who is

dastard enough to strike a woman, would allow himself to be beaten by a

woman, were she to make at him in self-defence, even if, instead of

possessing the stately height and athletic proportions of the aforesaid

Isopel, she were as diminutive in stature, and had a hand as delicate,

and foot as small, as a certain royal lady, who was some time ago

assaulted by a fellow upwards of six feet high, whom the writer has no

doubt she could have beaten had she thought proper to go at him. Such is

the deliberate advice of the author to his countrymen and women--advice

in which he believes there is nothing unscriptural or repugnant to common

sense.

* * * * *

Of my wife I will merely say that she is a perfect paragon of wives--can

make puddings and sweets and treacle posset, and is the best woman of

business in Eastern Anglia--of my step-daughter--for such she is, though

I generally call her daughter, and with good reason, seeing that she has

always shown herself a daughter to me--that she has all kinds of good

qualities, and several accomplishments, knowing something of conchology,

more of botany, drawing capitally in the Dutch style, and playing

remarkably well on the guitar--not the trumpery German thing

so-called--but the real Spanish guitar.

* * * * *

In the summer of the year 1854 myself, wife, and daughter determined upon

going into Wales, to pass a few months there. We are country people of a

corner of East Anglia, and, at the time of which I am speaking, had been

residing so long on our own little estate, that we had become tired of

the objects around us, and conceived that we should be all the better for

changing the scene for a short period. We were undetermined for some

time with respect to where we should go. I proposed Wales from the

first, but my wife and daughter, who have always had rather a hankering

after what is fashionable, said they thought it would be more advisable

to go to Harrowgate, or Leamington. On my observing that those were

terrible places for expense, they replied that, though the price of corn

had of late been shamefully low, we had a spare hundred pounds or two in

our pockets, and could afford to pay for a little insight into

fashionable life. I told them that there was nothing I so much hated as

fashionable life, but that, as I was anything but a selfish person, I

would endeavour to stifle my abhorrence of it for a time, and attend them

either to Leamington or Harrowgate. By this speech I obtained my wish,

even as I knew I should, for my wife and daughter instantly observed,

that, after all, they thought we had better go into Wales, which, though

not so fashionable as either Leamington or Harrowgate, was a very nice

picturesque country, where, they had no doubt, they should get on very

well, more especially as I was acquainted with the Welsh language.

* * * * *

'_Fear God_, and take your own part. There's Bible in that, young man;

see how Moses feared God, and how he took his own part against everybody

who meddled with him. And see how David feared God, and took his own

part against all the bloody enemies which surrounded him--so fear God,

young man, and never give in! The world can bully, and is fond, provided

it sees a man in a kind of difficulty, of getting about him, calling him

coarse names, and even going so far as to hustle him: but the world, like

all bullies, carries a white feather in its tail, and no sooner sees the

man taking off his coat, and offering to fight its best, than it scatters

here and there, and is always civil to him afterwards. So when folks are

disposed to ill-treat you, young man, say, "Lord have mercy upon me!" and

then tip them Long Melford, to which, as the saying goes, there is

nothing comparable for shortness all the world over; and these last

words, young man, are the last you will ever have from her who is

nevertheless,

'Your affectionate female servant,

'Isopel Berners.'

* * * * *

Soldiers and sailors promoted to command are said to be in general

tyrants; in nine cases out of ten, when they are tyrants, they have been

obliged to have recourse to extreme severity in order to protect

themselves from the insolence and mutinous spirit of the men,--'He is no

better than ourselves: shoot him, bayonet him, or fling him overboard!'

they say of some obnoxious individual raised above them by his merit.

Soldiers and sailors in general, will bear any amount of tyranny from a

lordly sot, or the son of a man who has 'plenty of brass'--their own

term--but will mutiny against the just orders of a skilful and brave

officer who 'is no better than themselves.' There was the affair of the

Bounty, for example: Bligh was one of the best seamen that ever trod

deck, and one of the bravest of men; proofs of his seamanship he gave by

steering, amidst dreadful weather, a deeply laden boat for nearly four

thousand miles over an almost unknown ocean--of his bravery, at the fight

of Copenhagen, one of the most desperate ever fought, of which after

Nelson he was the hero: he was, moreover, not an unkind man; but the crew

of the Bounty mutinied against him, and set him half naked in an open

boat, with certain of his men who remained faithful to him, and ran away

with the ship. Their principal motive for doing so was an idea, whether

true or groundless the writer cannot say, that Bligh was 'no better than

themselves'; he was certainly neither a lord's illegitimate, nor

possessed of twenty thousand pounds.

* * * * *

There they come, the bruisers, from far London, or from wherever else

they might chance to be at that time, to the great rendezvous in the old

city; some came one way, some another: some of tip-top reputation came

with peers in their chariots, for glory and fame are such fair things

that even peers are proud to have those invested therewith by their

sides; others came in their own gigs, driving their own bits of blood,

and I heard one say: 'I have driven through at a heat the whole one

hundred and eleven miles, and only stopped to bait twice.' Oh, the blood-

horses of old England! but they too have had their day--for everything

beneath the sun there is a season and a time. But the greater number

come just as they can contrive; on the tops of coaches, for example; and

amongst these there are fellows with dark sallow faces and sharp shining

eyes; and it is these that have planted rottenness in the core of

pugilism, for they are Jews, and, true to their kind, have only base

lucre in view.

It was fierce old Cobbett, I think, who first said that the Jews first

introduced bad faith amongst pugilists. He did not always speak the

truth, but at any rate he spoke it when he made that observation. Strange

people the Jews--endowed with every gift but one, and that the highest,

genius divine,--genius which can alone make of men demigods, and elevate

them above earth and what is earthy and what is grovelling; without which

a clever nation--and who more clever than the Jews?--may have Rambams in

plenty, but never a Fielding nor a Shakespeare; a Rothschild and a

Mendoza, yes--but never a Kean nor a Belcher.

So the bruisers of England are come to be present at the grand fight

speedily coming off; there they are met in the precincts of the old town,

near the Field of the Chapel, planted with tender saplings at the

restoration of sporting Charles, which are now become venerable elms, as

high as many a steeple; there they are met at a fitting rendezvous, where

a retired coachman, with one leg, keeps an hotel and a bowling-green. I

think I now see them upon the bowling-green, the men of renown, amidst

hundreds of people with no renown at all, who gaze upon them with timid

wonder. Fame, after all, is a glorious thing, though it lasts only for a

day. There's Cribb, the champion of England, and perhaps the best man in

England; there he is, with his huge, massive figure, and face wonderfully

like that of a lion. There is Belcher, the younger, not the mighty one,

who is gone to his place, but the Teucer Belcher, the most scientific

pugilist that ever entered a ring, only wanting strength to be, I won't

say what. He appears to walk before me now, as he did that evening, with

his white hat, white greatcoat, thin, genteel figure, springy step, and

keen, determined eye. Crosses him--what a contrast!--grim, savage

Shelton, who has a civil word for nobody, and a hard blow for

anybody--hard! one blow, given with the proper play of his athletic arm,

will unsense a giant. Yonder individual, who strolls about with his

hands behind him, supporting his brown coat lappets, undersized, and who

looks anything but what he is, is the king of the light weights, so

called,--Randall! the terrible Randall, who has Irish blood in his veins;

not the better for that, nor the worse; and not far from him is his last

antagonist, Ned Turner, who, though beaten by him, still thinks himself

as good a man, in which he is, perhaps, right, for it was a near thing;

and 'a better shentleman,' in which he is quite right, for he is a

Welshman. But how shall I name them all? they were there by dozens, and

all tremendous in their way. There was Bulldog Hudson and fearless

Scroggins, who beat the conqueror of Sam the Jew. There was Black

Richmond--no, he was not there, but I knew him well; he was the most

dangerous of blacks, even with a broken thigh. There was Purcell, who

could never conquer till all seemed over with him. There was--what!

shall I name thee last? ay, why not? I believe that thou art the last of

all that strong family still above the sod, where mayst thou long

continue--true piece of English stuff, Tom of Bedford--sharp as winter,

kind as spring.

Hail to thee, Tom of Bedford, or by whatever name it may please thee to

be called, Spring or Winter. Hail to thee, six-foot Englishman of the

brown eye, worthy to have carried a six-foot bow at Flodden, where

England's yeomen triumphed over Scotland's king, his clans and chivalry.

Hail to thee, last of England's bruisers, after all the many victories

which them hast achieved--true English victories, unbought by yellow

gold; need I recount them? nay, nay! they are already well known to

fame--sufficient to say that Bristol's Bull and Ireland's Champion were

vanquished by thee, and one mightier still, gold itself, thou didst

overcome; for gold itself strove in vain to deaden the power of thy arm;

and thus thou didst proceed till men left off challenging thee, the

unvanquishable, the incorruptible.

* * * * *

The writer now wishes to say something on the subject of canting

nonsense, of which there is a great deal in England. There are various

cants in England, amongst which is the religious cant. He is not going

to discuss the subject of religious cant: lest, however, he should be

misunderstood, he begs leave to repeat that he is a sincere member of the

old-fashioned Church of England, in which he believes there is more

religion, and consequently less cant, than in any other Church in the

world; nor is he going to discuss many other cants; he shall content

himself with saying something about two--the temperance cant and the

unmanly cant. Temperance canters say that, 'it is unlawful to drink a

glass of ale.' Unmanly canters say that 'it is unlawful to use one's

fists.' The writer begs leave to tell both these species of canters that

they do not speak the words of truth.

* * * * *

'No,' said I, 'I do not mean to go to church.' 'May I ask thee

wherefore?' said Peter. 'Because,' said I, 'I prefer remaining beneath

the shade of these trees, listening to the sound of the leaves, and the

tinkling of the waters.'

* * * * *

Oh, genial and gladdening is the power of good ale, the true and proper

drink of Englishmen. He is not deserving of the name of Englishman who

speaketh against ale, that is good ale, like that which has just made

merry the hearts of this poor family; and yet there are beings, calling

themselves Englishmen, who say that it is a sin to drink a cup of ale,

and who, on coming to this passage will be tempted to fling down the book

and exclaim: 'The man is evidently a bad man, for behold, by his own

confession, he is not only fond of ale himself, but is in the habit of

tempting other people with it.' Alas! alas! what a number of silly

individuals there are in this world; I wonder what they would have had me

do in this instance--given the afflicted family a cup of cold water? go

to! They could have found water in the road, for there was a pellucid

spring only a few yards distant from the house, as they were well

aware--but they wanted not water; what should I have given them? meat and

bread? go to! They were not hungry; there was stifled sobbing in their

bosoms, and the first mouthful of strong meat would have choked them.

What should I have given them? Money! what right had I to insult them by

offering them money? Advice! words, words, words; friends, there is a

time for everything; there is a time for a cup of cold water; there is a

time for strong meat and bread; there is a time for advice, and there is

a time for ale; and I have generally found that the time for advice is

after a cup of ale--I do not say many cups; the tongue then speaketh more

smoothly, and the ear listeneth more benignantly; but why do I attempt to

reason with you? do I not know you for conceited creatures, with one

idea--and that a foolish one--a crotchet, for the sake of which ye would

sacrifice anything, religion if required--country? There, fling down my

book, I do not wish ye to walk any farther in my company, unless you cast

your nonsense away, which ye will never do, for it is the breath of your

nostrils; fling down my book, it was not written to support a crotchet,

for know one thing, my good people, I have invariably been an enemy to

humbug.

* * * * *

On the whole, I journeyed along very pleasantly, certainly quite as

pleasantly as I do at present, now that I am become a gentleman and weigh

sixteen stone, though some people would say that my present manner of

travelling is much the most preferable, riding as I now do, instead of

leading my horse; receiving the homage of ostlers instead of their

familiar nods; sitting down to dinner in the parlour of the best inn I

can find, instead of passing the brightest part of the day in the kitchen

of a village ale-house; carrying on my argument after dinner on the

subject of the corn-laws, with the best commercial gentlemen on the road,

instead of being glad, whilst sipping a pint of beer, to get into

conversation with blind trampers, or maimed Abraham sailors, regaling

themselves on half-pints at the said village hostelries. Many people

will doubtless say that things have altered wonderfully with me for the

better, and they would say right, provided I possessed now what I then

carried about with me in my journeys--the spirit of youth. Youth is the

only season for enjoyment, and the first twenty-five years of one's life

are worth all the rest of the longest life of man, even though those five-

and-twenty be spent in penury and contempt, and the rest in the

possession of wealth, honours, respectability, ay, and many of them in

strength and health, such as will enable one to ride forty miles before

dinner, and over one's pint of port--for the best gentleman in the land

should not drink a bottle--carry on one's argument, with gravity and

decorum, with any commercial gentleman who, responsive to one's

challenge, takes the part of humanity and common sense against

'protection' and the lord of the land.

* * * * *

On the following day at four o'clock I dined with the landlord, in

company with a commercial traveller. The dinner was good, though plain,

consisting of boiled mackerel--rather a rarity in those parts at that

time--with fennel sauce, a prime baron of roast beef after the mackerel,

then a tart and noble Cheshire cheese; we had prime sherry at dinner, and

whilst eating the cheese prime porter, that of Barclay, the only good

porter in the world. After the cloth was removed we had a bottle of very

good port; and whilst partaking of the port I had an argument with the

commercial traveller on the subject of the corn-laws.

* * * * *

The binding was of dingy calf-skin. I opened it, and as I did so another

strange thrill of pleasure shot through my frame. The first object on

which my eyes rested was a picture; it was exceedingly well executed, at

least the scene which it represented made a vivid impression upon me,

which would hardly have been the case had the artist not been faithful to

nature. A wild scene it was--a heavy sea and rocky shore, with mountains

in the background, above which the moon was peering. Not far from the

shore, upon the water, was a boat with two figures in it, one of which

stood at the bow, pointing with what I knew to be a gun at a dreadful

shape in the water: fire was flashing from the muzzle of the gun, and the

monster appeared to be transfixed. I almost thought I heard its cry. I

remained motionless, gazing upon the picture, scarcely daring to draw my

breath, lest the new and wondrous world should vanish of which I had now

obtained a glimpse. 'Who are those people, and what could have brought

them into that strange situation?' I asked of myself; and now the seed of

curiosity, which had so long lain dormant, began to expand, and I vowed

to myself to become speedily acquainted with the whole history of the

people in the boat. After looking on the picture till every mark and

line in it were familiar to me, I turned over various leaves till I came

to another engraving; a new source of wonder--a low sandy beach on which

the furious sea was breaking in mountain-like billows; cloud and rack

deformed the firmament, which wore a dull and leaden-like hue; gulls and

other aquatic fowls were toppling upon the blast, or skimming over the

tops of the maddening waves--'Mercy upon him! he must be drowned!' I

exclaimed, as my eyes fell upon a poor wretch who appeared to be striving

to reach the shore; he was upon his legs but was evidently half-smothered

with the brine; high above his head curled a horrible billow, as if to

engulf him for ever. 'He must be drowned! he must be drowned!' I almost

shrieked, and dropped the book. I soon snatched it up again, and now my

eye lighted on a third picture: again a shore, but what a sweet and

lovely one, and how I wished to be treading it; there were beautiful

shells lying on the smooth white sand, some were empty like those I had

occasionally seen on marble mantelpieces, but out of others peered the

heads and bodies of wondrous crayfish; a wood of thick green trees

skirted the beach and partly shaded it from the rays of the sun, which

shone hot above, while blue waves slightly crested with foam were gently

curling against it; there was a human figure upon the beach, wild and

uncouth, clad in the skins of animals, with a huge cap on his head, a

hatchet at his girdle, and in his hand a gun; his feet and legs were

bare; he stood in an attitude of horror and surprise; his body was bent

far back, and his eyes, which seemed starting out of his head, were fixed

upon a mark on the sand--a large distinct mark--a human footprint!

Reader, is it necessary to name the book which now stood open in my hand,

and whose very prints, feeble expounders of its wondrous lines, had

produced within me emotions strange and novel? Scarcely, for it was a

book which has exerted over the minds of Englishmen an influence

certainly greater than any other of modern times, which has been in most

people's hands, and with the contents of which even those who cannot read

are to a certain extent acquainted; a book from which the most luxuriant

and fertile of our modern prose writers have drunk inspiration; a book,

moreover, to which, from the hardy deeds which it narrates, and the

spirit of strange and romantic enterprise which it tends to awaken,

England owes many of her astonishing discoveries both by sea and land,

and no inconsiderable part of her naval glory.

Hail to thee, spirit of De Foe! What does not my own poor self owe to

thee? England has better bards than either Greece or Rome, yet I could

spare them easier far than De Foe, 'unabashed De Foe,' as the hunchbacked

rhymer styled him.

* * * * *

I commenced the Bible in Spain. At first I proceeded slowly--sickness

was in the land, and the face of nature was overcast--heavy rainclouds

swam in the heavens,--the blast howled amid the pines which nearly

surround my lonely dwelling, and the waters of the lake which lies before

it, so quiet in general and tranquil, were fearfully agitated. 'Bring

lights hither, O Hayim Ben Attar, son of the miracle!' And the Jew of

Fez brought in the lights, for though it was midday I could scarcely see

in the little room where I was writing. . . .

A dreary summer and autumn passed by, and were succeeded by as gloomy a

winter. I still proceeded with the Bible in Spain. The winter passed,

and spring came with cold dry winds and occasional sunshine, whereupon I

arose, shouted, and mounting my horse, even Sidi Habismilk, I scoured all

the surrounding district, and thought but little of the Bible in Spain.

So I rode about the country, over the heaths, and through the green lanes

of my native land, occasionally visiting friends at a distance, and

sometimes, for variety's sake, I stayed at home and amused myself by

catching huge pike, which lie perdue in certain deep ponds skirted with

lofty reeds, upon my land, and to which there is a communication from the

lagoon by a deep and narrow watercourse. I had almost forgotten the

Bible in Spain.

Then came the summer with much heat and sunshine, and then I would lie

for hours in the sun and recall the sunny days I had spent in Andalusia,

and my thoughts were continually reverting to Spain, and at last I

remembered that the Bible in Spain was still unfinished; whereupon I

arose and said: 'This loitering profiteth nothing'--and I hastened to my

summer-house by the side of the lake, and there I thought and wrote, and

every day I repaired to the same place, and thought and wrote until I had

finished the Bible in Spain.

* * * * *

And, as I wandered along the green, I drew near to a place where several

men, with a cask beside them, sat carousing in the neighbourhood of a

small tent. 'Here he comes,' said one of them, as I advanced, and

standing up he raised his voice and sang:--

'Here the Gypsy gemman see,

With his Roman jib and his rome and dree--

Rome and dree, rum and dry

Rally round the Rommany Rye.'

It was Mr. Petulengro, who was here diverting himself with several of his

comrades; they all received me with considerable frankness. 'Sit down,

brother,' said Mr. Petulengro, 'and take a cup of good ale.'

I sat down. 'Your health, gentlemen,' said I, as I took the cup which

Mr. Petulengro handed to me.

'Aukko tu pios adrey Rommanis. Here is your health in Rommany, brother,'

said Mr. Petulengro; who, having refilled the cup, now emptied it at a

draught.

'Your health in Rommany, brother,' said Tawno Chikno, to whom the cup

came next.

'The Rommany Rye,' said a third.

'The Gypsy gentlemen,' exclaimed a fourth, drinking.

The pocket George Borrow · 第 6 / 11 题