CHAPTER CIX.

THE SOCIETY ISLANDS--_Continued_.

RELIGION.

RELIGION OF THE SOCIETY ISLANDS -- THEIR IDOLS -- PARALLEL BETWEEN

THE IDOLATRY OF MODERN POLYNESIA AND ANCIENT SYRIA -- ORO, THE GOD

OF WAR -- EXTENT OF HIS WORSHIP -- LEGEND OF A SHELL -- ORO’S MARAE,

OR TEMPLE -- THE HUMAN SACRIFICE -- HIRO, THE GOD OF THIEVES -- HIS

WORSHIP AND APOTHEOSIS -- TANE, THE CHIEF GOD OF HUAHINE -- HIS MARAE

AND HIS BED -- DRESSING TANE -- THE TREES AROUND HIS MARAE -- HIS

UNFORTUNATE TAIL -- HIS HIGH PRIEST -- AN INGENIOUS EVASION -- TANE’S

HALF-WAY HOUSE -- TANE AVERSE TO BLOODSHED, BUT NEEDING THE SACRIFICE

OF LIFE -- TANE’S STONE CANOE -- THE SHARK GOD, AND HIS WATER TEMPLE

-- APOTHEOSIS OF A LIVING MAN -- SINGULAR PERFORMANCE OF THE INSPIRED

PRIESTS -- MOVABLE SHRINES.

We now come to the somewhat complicated subject of the religious belief

of the Society Islanders. It is not an easy subject, involving, as it

does, a great variety of national customs, including the all-pervading

tapu, the burial of the dead, and the human sacrifices which accompany

a funeral or are offered on great occasions. We will begin with a brief

account of the religious system of these islanders, as far as it is

possible to reduce to a system a subject so obscure in itself, and so

little understood by the first travellers, who alone would be likely to

witness and gain information about the various religious ceremonies.

As might be expected from these islanders, their religion is pure

idolatry, or rather, it consists in the worship of certain images which

are conventionally accepted as visible representatives of the invisible

deities. The idols are of two different kinds, the one being rude

imitations of the human figure, and the other, certain combinations

of cloth, sinnet, and feathers, rolled round sticks, not having the

slightest similitude to the human form, or being recognizable as idols

except by those who understand their signification. The human figures

are held as being inferior to other idols, and are considered in much

the same light as the Lares and Penates of the ancient Romans. They are

called by the name of Tu, and are supposed to belong to some particular

family which is taken under their protection.

The other gods are, in the ideas of the natives, possessed of far more

extensive powers, sometimes being supposed to watch over particular

districts, or even particular islands. There are gods of the valleys

and gods of the hills, exactly as we read was the belief of the Syrians

nearly three thousand years ago: when Ahab had repulsed Benhadad, “the

servants of the king of Syria said unto him, their gods are gods of the

hills, therefore they were stronger than we; but let us fight against

them in the plain, and surely we shall be stronger than they.” (1 Kings

xx. 23.)

Fully believing in the protection which these deities are able to

extend over their worshippers, it is no matter of wonder that the

latter consider that they have a right to the good offices of their

gods, and complain bitterly when anything goes wrong with them. So,

if a god has been worshipped in some locality, and the ground becomes

barren, or the cocoa-nut trees do not produce their full amount of

fruit, or the district is devastated by war, the people think that

their god is not doing his duty by them, and so they depose him, and

take another in his place.

Although these gods are in a manner limited in their scope, many of

them are acknowledged throughout the whole of the group of islands; and

the chief, because the most dreaded, of them is Oro, the god of war.

This terrible deity is held in the greatest awe by his worshippers, and

at one time was feared throughout the whole of the islands. His name

was associated with sundry localities, and with many objects, so that

his dreaded name was continually in the mouth of the people. There was

even a small species of scallop shell which was held in such fear that

not a native would dare to touch it. It was called tupe (pronounced

_toopeh_), and was said to be the special property of Oro. When a

man died, and was to be converted into a spirit, the body had to be

entirely consumed. This was done by Oro, who scraped the flesh from the

bones with a tupe shell, and thus ate the body.

The subsequent career of the spirit was rather peculiar. After issuing

from Oro in its new form, it betook itself to a great lake in Raiatea,

round which is a belt of trees, which from some cause are quite flat

at the top, presenting a level surface like a leafy platform. On this

place the newly enfranchised spirits danced and feasted, and after they

had passed through that stage of their existence, they were transformed

into cockroaches.

In Huahine there was an enormous marae, or sacred enclosure, dedicated

to Oro. It was a hundred and fifty-six feet long by eighteen wide, and

was built by a fence made of flat slabs of coral-rock placed on their

edges, and the intervals between them filled in with earth. One of

these blocks of stone measured nine feet by ten, so that the labor of

cutting them and conveying them to such a distance from the sea must

have been enormous.

On this platform a smaller one was erected, so as to leave a space

of about four feet in width, and within this upper story were laid

the bones of the many victims that had been slain in the worship of

the god. The temple itself, called Fare no Oro, or the House of Oro,

was quite a small building, eight feet long by six wide, and a little

beyond this was the square stone on which the priest stood when about

to offer a sacrifice, a higher stone behind it answering as a seat

whereon the priest might rest himself when wearied.

Small as was this house, it had been the scene of many human

sacrifices, and even its erection cost a number of lives, every post

having been driven into the ground through a human body. Besides these

victims, others had been sacrificed on many occasions, fourteen of whom

were enumerated by an old man who had once officiated as the priest of

Oro. When the chief of the island became converted to Christianity,

this man tried to conceal the idol which he had so long worshipped,

and to save it from destruction, hid it in a hole in the rock. The

chief, however, very rightly feared that if the idol were allowed to

remain its worship might revive, and accordingly insisted upon its

destruction. Besides the priest who offered the sacrifice, Oro had

another officer, whose special duty it was to kill the victims. He was

officially termed the Mau-buna, or Pig-owner, a human body killed for

sacrifice being named a “long pig.” When the victim was pointed out to

him, the Mau-buna, having a round stone concealed in his hand, found

an opportunity, of getting behind him, and, with a single blow, struck

him senseless to the ground, where the murder was completed. He then

packed the body in a basket of cocoa-nut leaves, and delivered it to

the priest.

Next to Oro was Hiro, the Polynesian Mercury, or god of thieves. He

was originally a man, but was elevated to the society of the gods in

consequence of his wonderful deeds on earth, the chief of which seems

to have been his daring in taking the image of Oro and flinging it to

the ground with impunity.

The worship of Hiro extended through all ranks, from the highest chief

to the lowest cook, and his votaries always asked for his help when

they went on a plundering expedition, and promised him a share of the

spoil. This promise they always performed, but as they were careful

not to define the amount of booty which was to belong to the god, they

contrived practically to have it all to themselves. For example, a

thief would go out pig stealing, and promise Hiro a share of the stolen

pork. Accordingly, if he had been successful, he would take home his

ill-gotten booty, bake it, break off an inch of the tail, and go with

it to the shrine of Hiro, where he would offer it with as much ceremony

as if it had been half the pig, and at the same time beg the god not to

divulge the theft of a votary who had kept his promise.

The natives are quite dexterous enough in the thieving way to be worthy

of the protection of this god, having the most ingenious modes of

stealing the goods of another. For example, if the objects are small, a

hook is fastened to the end of a long bamboo, and the coveted article

is slily withdrawn by the actual thief while a confederate directs the

attention of the victim elsewhere. Sometimes the hook is tied to a

line, and the thief literally angles for the property.

The apotheosis of Hiro was a very remarkable one. After his life of

theft, rapine, and murder, in which he did not spare even the temples

of the gods, and had, as we have seen, the hardihood to fling Oro’s

image on the floor, and roll on it as if he had conquered Oro in

wrestling, he was thought to have been so superhumanly wicked that he

must have been a god. Accordingly, his skull was placed in a huge marae

which he himself had erected, while his hair was put into an image of

Oro, and both buried together, this act constituting the apotheosis.

When Messrs. Bennett and Tyerman were at the Society Islands, this

skull was still in existence, but it disappeared, together with the

idols and other relics of the old religions.

The next god is Tane (pronounced _tahneh_), who was worshipped over a

considerable range of country, and was in one or two islands considered

as their supreme god. Such was the case with Huahine, in which Tane had

a marae or malae of gigantic dimensions. I may here remark that in most

Polynesian dialects the letters _r_ and _l_ are interchangeable, so

that marae and malae are, in fact, the same word.

This marae is a hundred and twenty-four feet in length by sixteen in

breadth, and is composed, like the marae of Oro, of two stories, the

last being nearly ten feet in height, and built of coral blocks, some

of which are ten feet in width, and correspondingly long and thick, so

that their weight is enormous. As the marae is about a hundred yards

from the shore, a prodigious amount of labor must have been expended

in getting these huge stones out of the sea and fixing them in their

places. The upper story is barely a yard in height, and has at each end

an upright stone six feet high.

In the middle of the principal part is the idol’s bed, which he

occupies once annually, and in which he ought to feel comfortable, as

it is twenty-four feet long by thirteen wide. It is built, like the

marae, of stone and earth, and is only eighteen inches high. This is

a very ancient structure, as is shown by the trees that surround and

spread their arms over it. Near the bed is a small house about twelve

feet by six, in which rests the god Tane, together with lesser gods,

each of whom is set over a district.

Tane himself--burned in 1817--was carved out of a great block of wood,

and was about as large as a tall man. He was not remarkable for an

elegant shape, having no neck and no legs, the body terminating in a

cone. The head was furnished with apologies for eyes, mouth, nose, and

ears, and the whole was covered with sinnet.

Once in every year, Tane had a new dress, and was invested with great

solemnity. He was brought out of his house by his priest and laid on

his bed, having four lesser gods on either side of him. The chiefs of

the district stood each in front of his own god, and the priests stood

round Tane as being the great god of them all. The old garments were

then removed, and examination made into the interior of the idol, which

was hollow, and contained various objects, such as scarlet feathers,

beads, bracelets, and other valuables. Those that began to look shabby

were removed, and others inserted to take their place, and the idols

were then invested in their new robes.

Meanwhile, a vast amount of kava was prepared--the natives saying that

it was equal in cubic measure to the marae--and a scene of drunken

debauch took place, lasting for several days, even the priests being

so intoxicated that they were unable to stand while performing their

duties, but had to chant their incantations while lying on the ground.

This stage of the idol-dressing is represented in the fine engraving on

the opposite page. At the expiration of the three days a special god

called Moorai was produced and stripped, and, as soon as his garments

were removed, violent rain showers fell, as a signal for all the idols

to be removed to their respective houses. The greatest care was taken

that no woman should witness this ceremony, and if a female of any age

had been detected coming within a certain distance of the marae, she

would be at once killed, and even her father, husband, or brother,

would have been among the first to strike her down.

The trees which decorated this marae are the banyans (_Ficus Indica_),

one of which is described by Mr. Bennett as being seventy feet in girth

at the principal stem, and throwing out vast horizontal branches, each

of which is supported by a root which looks more like the trunk than

the root of a tree. “More than forty of these we counted, standing like

a family of earth-born giants about their enormous parent. A circle

drawn round all these auxiliary stems measured a hundred and thirty-two

feet in circumference, while a circle embracing the utmost verge of

their lateral ramification was not less than four hundred and twenty

feet.

“The upper stories (if such we may call them) of this multiform

tree presented yet more singular combination of interesting and

intertwisting boughs, like Gothic arches, circles, and colonnades,

propped as by magic in mid-air. These were occasionally massy or light,

and everywhere richly embellished with foliage, through which the

flickering sunshine gleamed in long rays that lost themselves in the

immensity of the interior labyrinth, or danced in bright spots upon

the ground black with the shadows of hundreds of branches, rising tier

above tier, and spreading range above range, aloft and around.”

This tree was one of the places in which the bodies of human beings

were offered, being packed in leaf baskets and hung to the branches.

One branch, which was hugely thick and strong, and ran horizontally

at a small height from the ground, was pointed out as the principal

gibbet, on which human sacrifices, thousands in number, have been

offered century after century.

Tane, all powerful though he was, labored under one disadvantage. He

had a very long tail, and whenever he wished to leave his house, rise

into the air, and dart through the sky on some errand of mischief, he

was restrained by his long tail, which was sure to become entangled

in some object, which from that time became sacred to the god. For

example, the magnificent tree which has just been described was

several times the means of detaining Tane on earth, and the several

branches round which his tail was twisted became tapu at once. On one

side of his house there was a large stone, which had become sacred in

consequence of having arrested the flight of the god.

[Illustration: SOCIETY ISLANDERS DRESSING THE IDOLS. (See page 1066.)]

This idea of the long and streaming tail has evidently been derived

from meteors and comets, which are supposed to be the gods passing

through the air, and whenever a native saw one of them, he always threw

off his upper garments, and raised a shout in honor of the passing god.

Mr. Bennett suggests that the permanent tail attached to Tane is in all

probability a commemoration of some very magnificent comet with a tail

measuring eighty or ninety degrees in length.

So sacred was the idol that everything which was touched by it became

tapu, and might not be touched by profane hands. There was only one man

who was allowed to carry it, and he was called from his office, “Te amo

attua,” _i. e._ the god-bearer. His task was not an easy one, and his

office, though it caused him to be viewed with nearly as much reverence

as the god of whom he was the special servant, must have deprived

him of many comforts. The god-bearer was not even allowed to climb a

cocoa-nut tree, because, if he did so, the tree would be so sacred that

no one might ascend it after him; indeed, every action of his life was

fenced about with some similar restriction. He could not marry, as, in

the first place, no woman could be deserving of the honor, and, in the

second place, he would be defiled and unfitted for his office if he

were to take any woman to wife.

A celibate life does not seem to us to entail such self-denial as

seems to be implied by the prominence given to the celibacy of the

god-bearer, who appears to have been the only bachelor in the whole

group of islands. But among most savage nations a man’s wealth and

consequence are regulated by the number of his wives, who do all the

work of the household, and in fact keep their husband in idleness.

The house in which the god lived was a small hut elevated on posts

twenty feet high, and there were no means of access except by climbing

one of these posts. The god-bearer, therefore, had no easy task in

climbing up these posts with the great wooden image fastened to his

back.

In the illustration on the 1084th page we see the chief priest of

Tane--the god-bearer--ascending the pole of the sacred house, with the

unwieldy idol slung on his back. A gust of wind has risen, and has

wafted Tane’s long tail into the air, so that it has been entangled in

a neighboring tree. One of the principal priests is running to ascend

the tree and free the god’s tail, and from that time the tree will be

tapu, and no one of lower rank than the priest who freed the tail will

be allowed to ascend the tree.

Sometimes Tane paid a visit to a marae at some distance, and when

he did so, his bearer was naturally fatigued with the weight of his

burden. It was, however, thought derogatory to the character of the god

to say that his bearer could by any possibility be tired of carrying

him, and so, by an ingenious evasion, the god himself was thought to

be fatigued with the journey, and was laid to rest for a while on a

flat stone about half a mile from the sacred tree. This stone was tapu

to women, and if a woman had sat upon it, or even touched it with her

finger, she would have been at once killed.

The stone was not a large one, being only four feet long, one foot

broad, and nine inches thick. It is a singular fact that this sacred

stone, which had so often been the witness of idolatrous rites,

should also have witnessed the destruction of the idol to whom it was

consecrated. After Christianity had been fairly established in the

island, the chief men who adhered to the worship of Tane made war

upon the Christians, who repelled them, so that they were obliged to

bring out their idol and lay him on the sacred stone. The two bodies

of warriors met face to face close to the idol, and the struggle was

about to commence when the chief of the Christians made a speech to

the enemy, laying before them the distinctions between idolatry and

Christianity, and recommended peace instead of war.

His voice prevailed, and those who came to fight against the Christians

renounced their idols, and, as a proof of their sincerity, they built

a large fire on the spot, threw Tane into it, and then held a great

feast, at which the men and women ate together. They then proceeded to

Tane’s house, burned it down, and dismantled his great marae.

The feathers attached to these idols and placed within their hollow

bodies are mostly the two long tail-feathers of the tropic bird, white

and broad toward the base, and narrow and scarlet for the remainder

of their length. When the gods are newly dressed, it is considered

a meritorious act for any one to present fresh feathers in lieu of

those which have been deteriorated by age. After the old garments are

unrolled, the feathers are placed inside the image, and a corresponding

number of old feathers taken out and presented to the devotee, who

values them beyond all things, as partaking of the sanctity which

surrounds the original idol. These feathers are then carefully wrapped

with sinnet, so as to cover them, with the exception of a little

portion of both ends, and they are then laid before the idol, while

the priest recites a prayer, in which he beseeches the god to transfer

his sanctity to these feathers, which from that moment become minor

gods.

The happy devotee has already provided himself with bamboo tubes, in

each of which he places one of the feathers, and from which he never

takes them except to pray to them. Sometimes he has a smaller idol

made, and places the feathers within it; but in this case, he has to

take the new idol to be laid before the original one, so that the

transfer of sanctity may be guaranteed to them. This mode of honoring

the sacred feathers is usually employed when the devotee has enjoyed

some piece of good fortune after he has received them, and in most

cases he not only encloses them in a new idol, but builds a small

temple in which that idol lives.

Formerly, when animals were brought to be sacrificed to Tane, no blood

was shed, but they were laid upon a stone and strangled by pressing

their necks between two sticks. Food of all kinds was presented to him,

part of which he was supposed to consume himself, part was taken by the

priests, and the remainder was consumed by the worshippers. All first

fruits went to Tane, a peasant being supposed to offer him two of the

earliest fruits, while a _raatira_ or gentleman offered ten, and the

chiefs still more, according to their rank and wealth.

Not very far from the sacred stone was a marae containing a very sacred

object, no less, in fact, than a piece of Tane’s own canoe. According

to the people, it was a very miraculous canoe, for it was made of

stone, and yet floated as well as if it were made of wood. In proof of

this statement, they placed the fragment in water, where it floated, as

it was likely to do, being nothing more than a piece of pumice stone.

No one knew where the stone had been obtained, but they said that there

were more pieces in different parts of the island.

Besides the idol gods, there are gods which are symbolized by living

creatures, of which the shark is the chief, being worshipped for the

same reason that crocodiles and venomous serpents are worshipped in

some parts of the world, viz. on account of its destructive powers. Mr.

Bennett saw a large marae which had been consecrated to a shark god

on account of a miraculous event which was said to have happened some

time previously. In one particular spot the ground begun to shake and

tremble, and, as the people were flying in terror, the ground opened,

and a huge shark forced his head through the cleft in the soil.

The formation of the maraes has already been mentioned. Some time

before Mr. Bennett arrived at the place, a shark had contrived to

force its way through the sand into the marae, which was situated

on the shore of the lagoon. The water flowed in with the fish, and

the natives, feeling delighted that their god had actually come to

take possession of his temple, blocked up the passage by which he had

entered, cleared out the marae, and kept the shark in it for the rest

of his life, feeding him abundantly with fish and meat.

Indeed, in one bay the sharks were regularly fed by the priests, and

the consequence was that they became quite familiar, and would swim to

the beach to be fed with fish and pork. They would also accompany the

canoes, knowing well that the natives always threw overboard some of

the fish which they had caught, for the sake of propitiating the shark

gods. The latter, however, were so little sensible of the kindness

bestowed upon them, that had one of their worshippers fallen overboard

they would have eaten him, in spite of all his propitiatory offerings.

Sometimes a living man has been elected to the rank of a god, and

worshipped as such during his lifetime. This was done at Raiatea, the

king, Tamatoa, having been reckoned among the gods by means of a series

of ceremonies which might have been very appropriate in assigning him

a place among the very worst and vilest of demons, but were singularly

unsuitable to an apotheosis. After this ceremony, the king was

consulted as an oracle, prayers and sacrifices were offered to him, and

he was treated as reverently as if he had been Tane himself.

It is a most remarkable fact that Tamatoa became a Christian in

his later life, and afforded most valuable information respecting

the religious belief of the Society Islanders. He corroborated, as

having been an eye-witness, the accounts that have been given of the

astonishing deeds done by the heathen priests while in a state of

inspiration. They have been seen to dash their hands against the ground

with such violence that they imbedded the whole arm up to the shoulder.

Captain Henry, the son of one of the missionaries, states that he has

seen one of these priests plunge his arm into the solid earth as if it

were water, and that he would perform the feat on any ground wherever

he chanced to be.

“The infuriated priest, on that occasion, foamed at the mouth,

distorted his eyeballs, convulsed his limbs, and uttered the most

hideous shrieks and howlings. After he had seemingly buried his arm

like a spear stuck suddenly in the ground, he held it there for a

considerable time; then, drawing it out uninjured, he rushed toward the

shore, and, laying hold upon a large canoe, which ordinarily required

three or four men to launch, he shoved it before him with apparent

ease, and sent it adrift.

“He afterward threw himself into the sea, wallowed about in it, and

kept his head under water for a long time. When this act of the

tragical pantomime was finished, he sat among the waves, and delivered

his prophecies in very figurative and hyperbolical language, at the

same time sufficiently ambiguous to be fulfilled in one of two senses,

whatever might happen.”

Portable shrines of the gods were once used in the Society Islands, but

so complete and rapid has been the demolition of everything connected

with idolatry, that Mr. Bennett, who was eye-witness of many idolatrous

practices, was only able to procure one specimen, which is now in the

museum of the London Missionary Society.

In form it resembles a house, with sloping roof, and is about a yard

in length. It is supported on four short legs, and underneath there

is a round hole through which the idol was passed into its shrine, a

door exactly fitting and closing the aperture. The idol which was in

this shrine represented a female god greatly venerated by the people,

because she was so very mischievous, and had killed thousands of

people, gaining from her bloodthirsty propensities the name of Tii

Vahine, or Queen Tii. The idol is a horribly repulsive example of the

ugliness with which savages invariably invest their deities.

The shrine, with the idol within it, was hidden in a rock cave by

priests of Tii Vahine when idolatry was overthrown by Christianity, and

was not discovered for a considerable time, when it was brought from

its place of concealment and sold.

The uncivilized races of men in all countries of the world; vol. 2 of 2 Being a comprehensive account of their manners and customs, and of their physical, social, mental, moral and religious characteristics · 第 34 / 69 章