Then springing up he took his spear and bow

And northward by the lake-shore 'gan to go;

But the King gazed upon him as he went,

Then, sighing, turned about, and homeward bent

His lingering steps, and hope began to spring

Within his heart, for some betokening

He seemed about the herdsman now to see

Of one from mortal cares and troubles free.

And so midst hopes and fears day followed day,

Until at last upon his bed he lay

When the grey, creeping dawn had now begun

To make the wide world ready for the sun

On the tenth day: sleepless had been the night

And now in that first hour of gathering light

For weariness he slept, and dreamed that he

Stood by the border of a fair, calm sea

At point to go a-shipboard, and to leave

Whatever from his sire he did receive

Of land or kingship; and withal he dreamed

That through the cordage a bright light there gleamed

Far off within the east; and nowise sad

He felt at leaving all he might have had,

But rather as a man who goes to see

Some heritage expected patiently.

But when he moved to leave the firm fixed shore,

The windless sea rose high and 'gan to roar,

And from the gangway thrust the ship aside,

Until he hung over a chasm wide

Vocal with furious waves, yet had no fear

For all the varied tumult he might hear,

But slowly woke up to the morning light

That to his eyes seemed past all memory bright,

And then strange sounds he heard, whereat his heart

Woke up to joyous life with one glad start,

And nigh his bed he saw the herdsman stand,

Holding a long white staff in his right hand,

Carved with strange figures; and withal he said,

"Awake, Admetus! loiter not a-bed,

But haste thee to bring home thy promised bride,

For now an ivory chariot waits outside,

Yoked to such beasts as Pelias bade thee bring;

Whose guidance thou shalt find an easy thing,

If in thine hands thou holdest still this rod,

Whereon are carved the names of every god

That rules the fertile earth; but having come

Unto King Pelias' well-adornéd home,

Abide not long, but take the royal maid,

And let her dowry in thy wain be laid,

Of silver and fine cloth and unmixed gold,

For this indeed will Pelias not withhold

When he shall see thee like a very god.

Then let thy beasts, ruled by this carven rod,

Turn round to Pheræ; yet must thou abide

Before thou comest to the streamlet's side

That feed its dykes; there, by the little wood

Wherein unto Diana men shed blood,

Will I await thee, and thou shalt descend

And hand-in-hand afoot through Pheræ wend;

And yet I bid thee, this night let thy bride

Apart among the womenfolk abide;

That on the morrow thou with sacrifice

For these strange deeds may pay a fitting price."

But as he spoke with something like to awe,

His eyes and much-changed face Admetus saw,

And voiceless like a slave his words obeyed;

For rising up no more delay he made,

But took the staff and gained the palace-door

Where stood the beasts, whose mingled whine and roar

Had wrought his dream; there two and two they stood,

Thinking, it might be, of the tangled wood,

And all the joys of the food-hiding trees,

But harmless as their painted images

'Neath some dread spell; then, leaping up, he took

The reins in hand and the bossed leather shook,

And no delay the conquered beasts durst make

But drew, not silent; and folk just awake

When he went by, as though a god they saw,

Fell on their knees, and maidens come to draw

Fresh water from the fount sank trembling down,

And silence held the babbling wakened town.

So 'twixt the dewy hedges did he wend,

And still their noise afar the beasts did send,

His strange victorious advent to proclaim,

Till to Iolchos at the last he came,

And drew anigh the gates, whence in affright

The guards fled, helpless at the wondrous sight;

And through the town news of the coming spread

Of some great god so that the scared priests led

Pale suppliants forth; who, in unmeet attire

And hastily-caught boughs and smouldering fire

Within their censers, in the market-place

Awaited him with many an upturned face,

Trembling with fear of that unnamed new god;

But through the midst of them his lions trod

With noiseless feet, nor noted aught their prey,

And the boars' hooves went pattering on the way,

While from their churning tusks the white foam flew

As raging, helpless, in the trace they drew.

But Pelias, knowing all the work of fate,

Sat in his brazen-pillared porch to wait

The coming of the King; the while the maid

In her fair marriage garments was arrayed,

And from strong places of his treasury

Men brought fine scarlet from the Syrian sea,

And works of brass, and ivory, and gold;

But when the strange yoked beasts he did behold

Come through the press of people terrified,

Then he arose and o'er the clamour cried,

"Hail, thou, who like a very god art come

To bring great honour to my damsel's home;"

And when Admetus tightened rein before

The gleaming, brazen-wrought, half-opened door.

He cried to Pelias, "Hail, to thee, O King;

Let me behold once more my father's ring,

Let me behold the prize that I have won,

Mine eyes are wearying now to look upon."

"Fear not," he said, "the Fates are satisfied;

Yet wilt thou not descend and here abide,

Doing me honour till the next bright morn

Has dried the dew upon the new-sprung corn,

That we in turn may give the honour due

To such a man that such a thing can do,

And unto all the gods may sacrifice?"

"Nay," said Admetus, "if thou call'st me wise,

And like a very god thou dost me deem,

Shall I abide the ending of the dream

And so gain nothing? nay, let me be glad

That I at least one godlike hour have had

At whatsoever time I come to die,

That I may mock the world that passes by,

And yet forgets it." Saying this, indeed,

Of Pelias did he seem to take small heed,

But spoke as one unto himself may speak,

And still the half-shut door his eyes did seek,

Wherethrough from distant rooms sweet music came,

Setting his over-strainéd heart a-flame,

Because amidst the Lydian flutes he thought

From place to place his love the maidens brought.

Then Pelias said, "What can I give to thee

Who fail'st so little of divinity?

Yet let my slaves lay these poor gifts within

Thy chariot, while my daughter strives to win

The favour of the spirits of this place,

Since from their altars she must turn her face

For ever now; hearken, her flutes I hear,

From the last chapel doth she draw anear."

Then by Admetus' feet the folk 'gan pile

The precious things, but he no less the while

Stared at the door ajar, and thought it long

Ere with the flutes mingled the maidens' song,

And both grew louder, and the scarce-seen floor

Was fluttering with white raiment, and the door

By slender fingers was set open wide,

And midst her damsels he beheld the bride

Ungirt, with hair unbound and garlanded:

Then Pelias took her slender hand and said,

"Daughter, this is the man that takes from thee

Thy curse midst women, think no more to be

Childless, unloved, and knowing little bliss;

But now behold how like a god he is,

And yet with what prayers for the love of thee

He must have wearied some divinity,

And therefore in thine inmost heart be glad

That thou 'mongst women such a man hast had."

Then she with wondering eyes that strange team saw

A moment, then as one with gathering awe

Might turn from Jove's bird unto very Jove,

So did she raise her grey eyes to her love,

But to her brow the blood rose therewithal,

And she must tremble, such a look did fall

Upon her faithful eyes, that none the less

Would falter aught, for all her shamefastness,

But rather to her lover's hungry eyes

Gave back a tender look of glad surprise,

Wherein love's flame began to flicker now.

Withal, her father kissed her on the brow,

And said, "O daughter, take this royal ring,

And set it on the finger of the King,

And come not back; and thou, Admetus, pour

This wine to Jove before my open door,

And glad at heart take back thine own with thee."

Then with that word Alcestis silently,

And with no look cast back, and ring in hand,

Went forth, and soon beside her love did stand,

Nor on his finger failed to set the ring;

And then a golden cup the city's King

Gave to him, and he poured and said, "O thou,

From whatsoever place thou lookest now,

What prayers, what gifts unto thee shall I give

That we a little time with love may live?

A little time of love, then fall asleep

Together, while the crown of love we keep."

So spake he, and his strange beasts turned about,

And heeded not the people's wavering shout

That from their old fear and new pleasure sprung,

Nor noted aught of what the damsels sung,

Or of the flowers that after them they cast,

But like a dream the guarded city passed,

And 'twixt the song of birds and blossoms' scent

It seemed for many hundred years they went,

Though short the way was unto Pheræ's gates;

Time they forgat, and gods, and men, and fates,

However nigh unto their hearts they were;

The woodland boars, the yellow lords of fear

No more seemed strange to them, but all the earth

With all its changing sorrow and wild mirth

In that fair hour seemed new-born to the twain,

Grief seemed a play forgot, a pageant vain,

A picture painted, who knows where or when,

With soulless images of restless men;

For every thought but love was now gone by,

And they forgot that they should ever die.

But when they came anigh the sacred wood,

There, biding them, Admetus' herdsman stood,

At sight of whom those yoke-fellows unchecked

Stopped dead and little of Admetus recked

Who now, as one from dreams not yet awake,

Drew back his love and did his wain forsake,

And gave the carven rod and guiding bands

Into the waiting herdsman's outstretched hands,

But when he would have thanked him for the thing

That he had done, his speechless tongue must cling

Unto his mouth, and why he could not tell.

But the man said, "No words! thou hast done well

To me, as I to thee; the day may come

When thou shalt ask me for a fitting home,

Nor shalt thou ask in vain; but hasten now,

And to thine house this royal maiden show,

Then give her to thy women for this night.

But when thou wakest up to thy delight

To-morrow, do all things that should be done,

Nor of the gods, forget thou any one,

And on the next day will I come again

To tend thy flocks upon the grassy plain.

"But now depart, and from thine home send here

Chariot and horse, these gifts of thine to bear

Unto thine house, and going, look not back

Lest many a wished-for thing thou com'st to lack."

Then hand in hand together, up the road

The lovers passed unto the King's abode,

And as they went, the whining snort and roar

From the yoked beasts they heard break out once more

And then die off, as they were led away,

But whether to some place lit up by day,

Or, 'neath the earth, they knew not, for the twain

Went hastening on, nor once looked back again.

But soon the minstrels met them, and a band

Of white-robed damsels flowery boughs in hand,

To bid them welcome to that pleasant place.

Then they, rejoicing much, in no long space

Came to the brazen-pillared porch, whereon

From 'twixt the passes of the hills yet shone

The dying sun; and there she stood awhile

Without the threshold, a faint tender smile

Trembling upon her lips 'twixt love and shame,

Until each side of her a maiden came

And raised her in their arms, that her fair feet

The polished brazen threshold might not meet,

And in Admetus' house she stood at last.

But to the women's chamber straight she passed

Bepraised of all,--and so the wakeful night

Lonely the lovers passed e'en as they might.

But the next day with many a sacrifice,

Admetus wrought, for such a well-won prize,

A life so blest, the gods to satisfy,

And many a matchless beast that day did die

Upon the altars; nought unlucky seemed

To be amid the joyous crowd that gleamed

With gold and precious things, and only this

Seemed wanting to the King of Pheræ's bliss,

That all these pageants should be soon past by,

And hid by night the fair spring blossoms lie.

* * * * *

Yet on the morrow-morn Admetus came,

A haggard man oppressed with grief and shame

Unto the spot beside Boebeis' shore

Whereby he met his herdsman once before,

And there again he found him flushed and glad,

And from the babbling water newly clad,

Then he with downcast eyes these words began,

"O thou, whatso thy name is, god or man,

Hearken to me; meseemeth of thy deed

Some dread immortal taketh angry heed.

"Last night the height of my desire seemed won,

All day my weary eyes had watched the sun

Rise up and sink, and now was come the night

When I should be alone with my delight;

Silent the house was now from floor to roof,

And in the well-hung chambers, far aloof,

The feasters lay; the moon was in the sky,

The soft spring wind was wafting lovingly

Across the gardens fresh scents to my sweet,

As, troubled with the sound of my own feet,

I passed betwixt the pillars, whose long shade

Black on the white red-veinéd floor was laid:

So happy was I that the briar-rose,

Rustling outside within the flowery close,

Seemed but Love's odorous wing--too real all seemed

For such a joy as I had never dreamed.

"Why do I linger, as I lingered not

In that fair hour, now ne'er to be forgot

While my life lasts?--Upon the gilded door

I laid my hand; I stood upon the floor

Of the bride-chamber, and I saw the bride,

Lovelier than any dream, stand by the side

Of the gold bed, with hands that hid her face:

One cry of joy I gave, and then the place

Seemed changed to hell as in a hideous dream.

"Still did the painted silver pillars gleam

Betwixt the scented torches and the moon;

Still did the garden shed its odorous boon

Upon the night; still did the nightingale

Unto his brooding mate tell all his tale:

But, risen 'twixt my waiting love and me,

As soundless as the dread eternity,

Sprung up from nothing, could mine eyes behold

A huge dull-gleaming dreadful coil that rolled

In changing circles on the pavement fair.

Then for the sword that was no longer there

My hand sank to my side; around I gazed,

And 'twixt the coils I met her grey eyes, glazed

With sudden horror most unspeakable;

And when mine own upon no weapon fell,

For what should weapons do in such a place,

Unto the dragon's head I set my face,

And raised bare hands against him, but a cry

Burst on mine ears of utmost agony

That nailed me there, and she cried out to me,

'O get thee hence; alas, I cannot flee!

They coil about me now, my lips to kiss.

O love, why hast thou brought me unto this?'

"Alas, my shame! trembling, away I slunk,

Yet turning saw the fearful coil had sunk

To whence it came, my love's limbs freed I saw,

And a long breath at first I heard her draw

As one redeemed, then heard the hard sobs come,

And wailings for her new accurséd home.

But there outside across the door I lay,

Like a scourged hound, until the dawn of day;

And as her gentle breathing then I heard

As though she slept, before the earliest bird

Began his song, I wandered forth to seek

Thee, O strange man, e'en as thou seest me, weak

With all the torment of the night, and shamed

With such a shame as never shall be named

To aught but thee--Yea, yea, and why to thee

Perchance this ends all thou wilt do for me?--

What then, and have I not a cure for that?

Lo, yonder is a rock where I have sat

Full many an hour while yet my life was life,

With hopes of all the coming wonder rife.

No sword hangs by my side, no god will turn

This cloudless hazy blue to black, and burn

My useless body with his lightning flash;

But the white waves above my bones may wash,

And when old chronicles our house shall name

They may leave out the letters and the shame,

That make Admetus, once a king of men--

And how could I be worse or better then?"

As one who notes a curious instrument

Working against the maker's own intent,

The herdsman eyed his wan face silently,

And smiling for a while, and then said he,--

"Admetus, thou, in spite of all I said,

Hast drawn this evil thing upon thine head,

Forgetting her who erewhile laid the curse

Upon the maiden, so for fear of worse

Go back again; for fair-limbed Artemis

Now bars the sweet attainment of thy bliss;

So taking heart, yet make no more delay

But worship her upon this very day,

Nor spare for aught, and of thy trouble make

No semblance unto any for her sake;

And thick upon the fair bride-chamber floor

Strew dittany, and on each side the door

Hang up such poppy-leaves as spring may yield;

And for the rest, myself may be a shield

Against her wrath--nay, be thou not too bold

To ask me that which may not now be told.

Yea, even what thou deemest, hide it deep

Within thine heart, and let thy wonder sleep,

For surely thou shalt one day know my name,

When the time comes again that autumn's flame

Is dying off the vine-boughs, overturned,

Stripped of their wealth. But now let gifts be burned

To her I told thee of, and in three days

Shall I by many hard and rugged ways

Have come to thee again to bring thee peace.

Go, the sun rises and the shades decrease."

Then, thoughtfully, Admetus gat him back,

Nor did the altars of the Huntress lack

The fattest of the flocks upon that day.

But when night came, in arms Admetus lay

Across the threshold of the bride-chamber,

And nought amiss that night he noted there,

But durst not enter, though about the door

Young poppy-leaves were twined, and on the floor,

Not flowered as yet with downy leaves and grey,

Fresh dittany beloved of wild goats lay.

But when the whole three days and nights were done,

The herdsman came with rising of the sun,

And said, "Admetus, now rejoice again,

Thy prayers and offerings have not been in vain,

And thou at last mayst come unto thy bliss;

And if thou askest for a sign of this,

Take thou this token; make good haste to rise,

And get unto the garden-close that lies

Below these windows sweet with greenery,

And in the midst a marvel shalt thou see,

Three white, black-hearted poppies blossoming,

Though this is but the middle of the spring."

Nor was it otherwise than he had said,

And on that day with joy the twain were wed,

And 'gan to lead a life of great delight;

But the strange woeful history of that night,

The monstrous car, the promise to the King,

All these through weary hours of chiselling

Were wrought in stone, and in Diana's wall

Set up, a joy and witness unto all.

But neither so would wingéd time abide,

The changing year came round to autumn-tide,

Until at last the day was fully come

When the strange guest first reached Admetus' home.

Then, when the sun was reddening to its end,

He to Admetus' brazen porch did wend,

Whom there he found feathering a poplar dart,

Then said he, "King, the time has come to part.

Come forth, for I have that to give thine ear

No man upon the earth but thou must hear."

Then rose the King, and with a troubled look

His well-steeled spear within his hand he took,

And by his herdsman silently he went

As to a peakéd hill his steps he bent,

Nor did the parting servant speak one word,

As up they climbed, unto his silent lord,

Till from the top he turned about his head

From all the glory of the gold light, shed

Upon the hill-top by the setting sun,

For now indeed the day was well-nigh done,

And all the eastern vale was grey and cold;

But when Admetus he did now behold,

Panting beside him from the steep ascent,

One much-changed godlike look on him he bent.

And said, "O mortal, listen, for I see

Thou deemest somewhat of what is in me;

Fear not! I love thee, even as I can

Who cannot feel the woes and ways of man

In spite of this my seeming, for indeed

Now thou beholdest Jove's immortal seed,

And what my name is I would tell thee now,

If men who dwell upon the earth as thou

Could hear the name and live; but on the earth.

With strange melodious stories of my birth,

Phoebus men call me, and Latona's son.

"And now my servitude with thee is done,

And I shall leave thee toiling on thine earth,

This handful, that within its little girth

Holds that which moves you so, O men that die;

Behold, to-day thou hast felicity,

But the times change, and I can see a day

When all thine happiness shall fade away;

And yet be merry, strive not with the end,

Thou canst not change it; for the rest, a friend

This year has won thee who shall never fail;

But now indeed, for nought will it avail

To say what I may have in store for thee,

Of gifts that men desire; let these things be,

And live thy life, till death itself shall come,

And turn to nought the storehouse of thine home,

Then think of me; these feathered shafts behold,

That here have been the terror of the wold,

Take these, and count them still the best of all

Thine envied wealth, and when on thee shall fall

By any way the worst extremity,

Call upon me before thou com'st to die,

And lay these shafts with incense on a fire,

That thou mayst gain thine uttermost desire."

He ceased, but ere the golden tongue was still

An odorous mist had stolen up the hill,

And to Admetus first the god grew dim,

And then was but a lovely voice to him,

And then at last the sun had sunk to rest,

And a fresh wind blew lightly from the west

Over the hill-top, and no soul was there;

But the sad dying autumn field-flowers fair,

Rustled dry leaves about the windy place,

Where even now had been the godlike face,

And in their midst the brass-bound quiver lay.

Then, going further westward, far away,

He saw the gleaming of Peneus wan

'Neath the white sky, but never any man,

Except a grey-haired shepherd driving down

From off the long slopes to his fold-yard brown

His woolly sheep, with whom a maiden went,

Singing for labour done and sweet content

Of coming rest; with that he turned again,

And took the shafts up, never sped in vain,

And came unto his house most deep in thought

Of all the things the varied year had brought.

* * * * *

Thenceforth in bliss and honour day by day

His measured span of sweet life wore away.

A happy man he was; no vain desire

Of foolish fame had set his heart a-fire;

No care he had the ancient bounds to change,

Nor yet for him must idle soldiers range

From place to place about the burdened land,

Or thick upon the ruined cornfields stand;

For him no trumpets blessed the bitter war,

Wherein the right and wrong so mingled are,

That hardly can the man of single heart

Amid the sickening turmoil choose his part;

For him sufficed the changes of the year,

The god-sent terror was enough of fear

For him; enough the battle with the earth,

The autumn triumph over drought and dearth.

Better to him than wolf-moved battered shields,

O'er poor dead corpses, seemed the stubble-fields

Danced down beneath the moon, until the night

Grew dreamy with a shadowy sweet delight,

And with the high-risen moon came pensive thought,

And men in love's despite must grow distraught

And loiter in the dance, and maidens drop

Their gathered raiment, and the fifer stop

His dancing notes the pensive drone that chid,

And as they wander to their dwellings, hid

By the black shadowed trees, faint melody,

Mournful and sweet, their soft good-night must be.

Far better spoil the gathering vat bore in

Unto the pressing shed, than midst the din

Of falling houses in war's waggon lies

Besmeared with redder stains than Tyrian dyes;

Or when the temple of the sea-born one

With glittering crowns and gallant raiment shone,

Fairer the maidens seemed by no chain bound,

But such as amorous arms might cast around

Their lovely bodies, than the wretched band

Who midst the shipmen by the gangway stand;

Each lonely in her speechless misery,

And thinking of the worse time that shall be,

When midst of folk who scarce can speak her name,

She bears the uttermost of toil and shame.

Better to him seemed that victorious crown,

That midst the reverent silence of the town

He oft would set upon some singer's brow

Than was the conqueror's diadem, blest now

By lying priests, soon, bent and bloody, hung

Within the thorn by linnets well besung,

Who think but little of the corpse beneath,

Though ancient lands have trembled at his breath.

But to this King--fair Ceres' gifts, the days

Whereon men sung in flushed Lyæus' praise

Tales of old time, the bloodless sacrifice

Unto the goddess of the downcast eyes

And soft persuading lips, the ringing lyre

Unto the bearer of the holy fire

Who once had been amongst them--things like these

Seemed meet to him men's yearning to appease,

These were the triumphs of the peaceful king.

The Earthly Paradise: A Poem (Part II) · 第 6 / 15 段