SELF-DECAPITATION.

An Irish peasant cutting his own head off _by mistake_—His reputed

ghost—Humours of an Irish _Wake_—_Natural_ deaths of the Irish

peasantry—Reflections on the Excise laws.

Among my memorandums of singular incidents, I find one which even now

affords me as much amusement as such a circumstance can possibly admit

of: and as it is, at the same time, highly characteristic of the people

among whom it occurred, in that view I relate it. A man _decapitating

himself by mistake_ is indeed a _blunder_ of true Hibernian

character.[20]

-----

Footnote 20:

This anecdote has been termed “_fabulous_” by some of the sapient

periodical critics, and a “_bounce_” by others. “’Tis quite

impossible,” say the scribblers, “for any man to cut _his own_ head

off.” This no doubt singular decapitation, however, happens to be a

well known and comparatively recent _fact_; and if either of the

aforesaid sceptics will be so obliging as to try the same species of

guillotine that Ned did at the Barrow water, he may, with the greatest

facility, get rid of, probably, the _thickest_ and _heaviest_ article

belonging to him.

The Emperor of Morocco, it is said, to convince his subjects what an

easy matter decapitation was, and what an uncertain tenure a head has

in his dominions, used to cut off the head of a jack-ass every morning

with one back stroke of his sabre. Should his copper-coloured Majesty

honour England with his august presence, to be feasted, fire-worked,

and subsidised like Don Miguel the First, what noble practice at

decapitation, in the absence of his _jack-asses_, he might have in

London among the periodical _scribblers_—without doing much injury to

the _animals_ themselves, and none at all either to the “Société des

lettres,” or what is called in England the “discerning public.”

-----

I think it was in or about the year 1796, a labourer dwelling near the

town of Athy, County Kildare (where my mother then resided), was walking

with his comrade up the banks of the Barrow to the farm of a Mr.

Richardson, on whose meadows they were employed to mow; each, in the

usual Irish way, having his scythe loosely wagging over his shoulder.

Lazily lounging close to the bank of the river, they espied a salmon

partly hid under the bank. It is the nature of this fish that, when his

_head_ is concealed, he fancies no one can see his _tail_ (there are

many wise-acres in the world, besides the salmon, of the same way of

thinking). On the present occasion the body of the fish was visible.

“Oh! Ned—Ned, dear!” said one of the mowers, “look at that big fellow

there: it is a pity we ha’nt no _spear_, now, isn’t it?”

“Maybe,” said Ned, “we could be after piking the _lad_ with the

scythe-handle.”

“True for you!” said Dennis: “the spike of yeer handle is longer nor

mine; give the fellow a _dig_ with it at any rate.”

“Ay, will I,” returned the other: “I’ll give the lad a _prod_ he’ll

never forget any how.”

The spike and their sport was all they thought of: but the _blade_ of

the scythe, which hung over Ned’s shoulders, never came into the

contemplation of either of them. Ned cautiously looked over the bank;

the unconscious salmon lay snug, little imagining the conspiracy that

had been formed against his tail.

“Now hit the lad smart!” said Dennis: “there, now—there! rise your fist:

now you have the boy! now, Ned—success!—success!”

Ned struck at the salmon with all his might and main, and that was not

trifling. But whether “the boy” was piked or not never appeared; for

poor Ned, bending his neck as he struck at the salmon, placed the

vertebræ in the most convenient position for unfurnishing his shoulders;

and his head came tumbling splash into the Barrow, to the utter

astonishment of his comrade, who could not conceive _how_ it could _drop

off_ so suddenly. But the next minute he had the consolation of seeing

the head attended by _one of his own ears_, which had been most

dexterously sliced off by the same blow which beheaded his comrade.

The head and ear rolled down the river in company, and were picked up

with extreme horror at a mill-dam, near Mr. Richardson’s, by one of the

miller’s men.

“Who the devil does this head belong to?” exclaimed the miller.—“Oh

Christ—!”

“Whoever _owned_ it,” said the man, “had _three_ ears, at any rate,

though they don’t _match_.”

A search being now made, Ned’s headless body was discovered lying half

over the bank, and Dennis in a swoon, through fright and loss of blood,

was found recumbent by its side. The latter, when brought to himself,

(which process was effected by whisky,) recited the whole adventure. The

body was attended to the grave by a numerous assemblage of Ned’s

countrymen; and the custom of carrying scythes carelessly very much

declined. Many accidents had happened before from that cause, and the

priest very judiciously told his flock, after the _de profundis_, that

Ned’s _misfortune_ was a “devil’s judgment” for his negligence, whereby

he had hurt a child a day or two before.

From that time none of the country-people would on any occasion go after

dark to the spot where the catastrophe happened, as they say the doctor

stole the head to _natomise_ it; which fact was _confirmed_ by a man

without any head being frequently seen by the _women and children_ who

were occasionally led to pass the moat of Ascole, not three miles from

Athy, in the night-time; and they really believed the apparition to be

no other than the ghost of poor Ned Maher looking every where for his

head that the doctor had made away with.[21]

-----

Footnote 21:

This is only mentioned as indicative of the singular flow of ideas of

the Irish peasantry. The most serious and solemn events are frequently

converted by them into sources of humour and of comic expression that

altogether banish any thing under the head of gravity.

The lower orders are never half so happy as at a _wake_—when they can

procure candles, punch, a piper, and tobacco, to enable them to sit

and smoke round a human corpse! No matter what death it _suffered_, or

disorder it died of (except indeed the _bite of a mad dog_). Their

hilarity knows no limits; their humorous phrases and remarks flow in a

constant stream of quaint wit and pointed repartee, but not in the

style or tone of any other people existing. The _wake_ is also their

usual place of _match-making_; and the _marriages_ or _misfortunes_ of

the ladies are generally decided on “_going home from the wake_.”

The _cheerfulness_ of _the wake_, however, is intermitting:—every hour

or two the most melancholy _howling_ that human voices could raise is

set up by the _keeners_, and continued long enough to give the

recurrence to mirth and fun increased excitement. These _keeners_, or

mourners, are a set of old women, who practise for general use the

most lachrymose notes, high and low, it is possible to conceive—which

they turn into a sort of song (without words), at one time sinking

into the deepest and most plaintive strains, then, on a sudden, raised

into a howl, loud, frightful, and continued nearly to a shriek; and

then in long notes descending in a tone of almost supernatural

cadence.

They say that this is mimicking _wicked_ souls “undergoing their

punishment in _purgatory_,” and is used as a _defiance_ to the

_devil_, and to show him that the _corpse they_ are _waking_ does not

care a “mass for him.” But then, they never trust the corpse to be

left _alone_, because _it_ could make no resistance to Belzebub if he

came for it; and a priest always remains in the room to guard the

body, if the _keeners_ should happen to go away.

If you ask a country fellow how he can be so _merry_ over a “_dead

man_”—

“Ough! plase your honour,” he will probably reply, “why shouldn’t we

be merry when there’s a _good corpse_ to _the fore_?”

“What do you mean?”

“_Mane_ is it?—fy, sure enough, your honour, Father Corcoran says (and

the devil so good a _guess_ in the town-land) that after the month’s

_mind_ is over, Tom Dempsey, the _corpse_, will be happier nor any of

us.—Ough! your honour! hell to the rap of tythe-cess or hearth-money,

he’ll have to pay proctor nor parson!—There’s many a _boy_ in the

parish, plase your honour, would not object to be Tom Dempsey, the

corpse, fresh and fasting, this blessed morning!”

If you begin to reason with him, he will perhaps say—“Why, plase your

honour, sure it’s only his _corpse_ that’s _corpsed_;—after the

_masses_ he’ll be out of pain, and better off nor any gentleman in

this same county, except our own _landlord_, God bless him _up_ or

_down_!”

If you seem to think the defunct’s _family_ will be unhappy in

consequence of his death—

“Oh, plase your honour! Tom was a good frind, sure enough, and whilst

there’s a shovel and sack in the neighbourhood his family won’t be let

to want nothing any how.”

“But his poor wife?”

“Ough! then it’s she that’s sorry for poor Tom, your honour! Whilst

the _keeners_ were washing and stretching the corpse, and she crying

her eyes out of her head—oh, the cratur!—Father Corcoran whispered all

as one as a mass, and plenty of comfort into Mrs. Dempsey’s own ear,

cheek by jowl, and by my sowl the devil a drop of a tear came out of

her afterward, plase your honour!”

What is termed the _Irish cry_, is _keening_ on an _extensive scale_,

and is perhaps the most terrific _yell_ ever yet practised in any

country.

It is used in processions on the roads, as the people are carrying a

dead body to its place of interment—and occasionally, on any great

misfortune where the lamentation should be general.

If there are twenty thousand persons in a procession, they all set up

the same cry as the _keeners_, but a hundred times more horrid and

appalling. It may be heard many miles from the spot.

One mode formerly of _raising the people_ in the least possible time,

was the carrying a coffin under pretence of a burial. The procession,

which sets out probably with only a dozen persons, amounts in the

course of an hour to some twenty thousand. When once the yell is set

up, every person within hearing is expected immediately to join the

corpse by the shortest road—scampering across fields, ditches, &c.; so

that, as the numbers increase, the roar becomes more tremendous, and

answers better than a hundred bells in bringing a population together.

It is usual for every man, woman, and child to pick up a stone or two,

as they go along, and throw them into a heap, which tradition

sometimes marks out as the site of some remarkable battle, murder, &c.

The above plan was occasionally resorted to by the insurgents in the

year 1798; and there can be no doubt, if they all set out with

processions at one hour of any given day, that it would be a

tremendous species of muster for such a people as the Irish, who are

as little known or understood by the generality of the _English_, as

the Cossacks.

This cry certainly is not calculated to excite so great a _variety_ of

passions as Mr. Dryden attributes to the music at Alexander’s Feast.

But I will venture to assert, that if his Macedonian Majesty had been

ever so tipsy, and thoroughly bent upon ever so much mischief, one

sudden, _thundering_ burst of the Irish cry in his banqueting-room

would have quickly brought Alexander and all his revellers to their

senses—rendered their heels as light as their heads—and _Miss Thais_

would have been left by her lover to the protection of _Captain Rock_

and his _merry men_.

I believe the very best of our composers would find it rather

difficult to set the Irish cry to _music_—though by the _new light_,

every noise whatsoever must be a _note_ or _half a note_; and it is

reported that Mr. Moore and Sir John Stephenson used their joint and

several efforts to turn this national cry into _melody_, but without

success. I cannot see why such able persons should fail on so

interesting a composition. There are plenty of notes in it whole and

half, sharp, flat, and natural;—sufficient to compose any piece of

music. It is only therefore to select the best among them

scientifically; put an “andante affettuoso” in front; then send it to

a barrel organ-builder;—and no doubt it would grind out to the entire

satisfaction of the whole Irish population.

-----

This leads me to a digression more important. The superstition of the

lower orders of Irish, when death occurs in any peculiar manner, is

superlative. In truth, the only three kinds of death they consider as

_natural_ are, dying quietly in their own cabins;—being hanged, about

the assize-time;—or starving when the potato crop is deficient. All

these they regard as matters of course; but any other species of

dissolution is contemplated with much horror; though, to be sure, they

make no very strong objection to being shot at by a regular army. They

say their “fathers and forefathers before them were always _used_ to

_that same_;” and all they expect in such case is, that there should be

some sort of reason for it, which they themselves frequently furnish.

But those manslaughters which occur through the activity of the

revenue-officers in prevention of distillation, they never can reconcile

themselves to, and never forgive. They cannot understand the _reason_

for this at all, and treasure up a spirit of savage revenge to the last

day of their lives against excisemen.[22]

An ignorant poor cottager says to his landlord, naturally enough, “Ough!

then isn’t it mighty odd, plase your honour, that we are not hindered

from _eating_ oats, whenever we can _get any_? but if we attempt to

_drink_ them, by J——s, we are kilt and battered and shot and burned out

like a parcel of dogs by the _excisemen_, that’s twice greater rogues

nor we are, plase your honour.”

In truth it is to be lamented that this distinction between solids and

fluids should not be better reconciled to the common sense of the

peasantry, or be somehow regulated so as to prevent perpetual resort to

that erroneous system of mountain warfare and revenue bloodshed, which

ever has kept, and ever will keep, whole districts of Ireland in a state

of excitement and distraction. I know that I speak the sentiments of

some of his Majesty’s enlightened Ministers on this subject.

-----

Footnote 22:

To the imperfection of the excise laws, and the totally erroneous

system of licensing public houses, (as to numbers, qualifications, and

police regulations respecting them,) is greatly to be attributed the

increase of crime of late years.

An unconnected and independent board, for the exclusive purpose of

granting licenses and registering complaints; convenient and

responsible country branches, and monthly reports, would tend much to

produce sobriety, and check those drunken conspiracies, the common

sources of robbery and murder. _Punishment_ rather than _prevention_

is the greatest error a police can fall into.

-----

Personal sketches of his own times, Vol. 2 (of 3) · 第 79 / 126 题