- Odd pages in the text have running headers which were changed
to sidenotes in this production. These are often in the middle of
paragraphs and were moved to between paragraphs in order to not
introduce unnecessary breaks.
- Clear typos and wrong punctuation were corrected.
- Footnotes have been renumbered and moved to the end of their
sections.
- Text between _underscores_ represents italics. Text between
♦ Diamonds ♦ represents a sidenote.
- Towards the end of the text, there is a letter with several grammar
and spelling mistakes. The original text was maintained, since it is
an artistic decision by the author.