CHAPTER XLI.

SYRIA.

1869-1870.

Though the Seminary at Abeih had a few students preparing for the

ministry, under Mr. Calhoun, it could not properly be called a

Theological Seminary. Only at Hasbeiya, Hums, and Ain Zehalty had

native pastors been found for the churches. There were five churches

without pastors. The eight churches had two hundred and forty-five

members. The thirty-one common schools numbered a thousand male and

one hundred and seventy female pupils. Eight of the teachers were

church-members, and four of these were females. The demand for

education was beyond the ability of the mission to supply.

At the recommendation of the Prudential Committee, a Theological

Seminary was commenced at Abeih in May, 1869; and Dr. Jessup from

Beirût, and Mr. Eddy from Sidon, were associated with Mr. Calhoun in

its instruction. Seven students composed the first class, and, with

but one exception, evinced a good Christian spirit, studied hard,

and seemed anxious to live an active and useful Christian life. The

five winter months of their vacation were spent in evangelical

labors.

As far back as 1865, there was a prosperous female boarding-school

at Beirût, under the care of Mr. Aramon and Miss Rufka Gregory,

natives of Syria. In the following year, this school had thirty

boarders and twenty day scholars. It was the first Protestant school

in Syria that demanded pay for the education of girls, but its

receipts for tuition and board equaled about half the expenses.

"Among the causes," say the brethren of the Beirût station, "which

operated to prevent the raising of the rates of board and tuition to

a self-supporting basis, was the existence of competing schools

furnished with European teachers, rendering it difficult for the

seminary to induce parents to pay the full expense. This was a grave

difficulty, and one which, in one form or another, has met every

attempt to establish the principle of self-support in Syria, in all

departments of our work; but it only makes it the more important

that this native institute, with native teachers and adapted to

native tastes and habits, should be steadily sustained, lest the

impulse already given in the direction of self-support, be lost." A

building was completed for the school in 1867, at the cost of about

$9,000, chiefly the result of contributions in the United States,

but without any organic connection with the mission. Of its

seventy-six pupils fifty-seven were boarders, and the income was

$3,220 in gold, which was $1,000 short of its expenses. There was

still the impediment of unwise competition. The pupils were from

Moslem, Greek, and Greek-Catholic, as well as Protestant families;

though it was well known that the institution was an evangelizing

agency, and that all were expected to attend Protestant worship on

the Sabbath, and were daily taught in the Bible.

In the absence of Miss Gregory on account of failing health, Mr. and

Mrs. Aramon carried on the school, with the assistance of ladies

from the mission. The school increased in numbers and the

examination in 1868 was attended by a great throng of the people,

from all classes and all sects. It was a noticeable fact that

Mohammedan parents in Beirût were beginning to insist earnestly upon

the education of their girls. The Beirût Arabic official journal,

the "Kadethat el-Akhbax," published a list of schools in the

city,--possibly somewhat exaggerated,--in which it was said, that

there were two thousand girls and three thousand boys and young men

in the various Protestant, Greek, Maronite, Catholic, and Mohammedan

schools.

The school passed under the care of Misses Everett and Carruth on

their arrival in Syria, and substantial progress was made towards

self-support, but less than would have been but for the French,

English, and German schools, which tended to draw away the girls,

and the families they represented, from the influence of the

missionaries.

There was, also, a female boarding-school at Sidon, which had been

growing in numbers and influence. The scholars were all Protestants,

selected with care from the various schools of the country. "They

have come," wrote Mr. Eddy, "from all parts of the land,--from Hums

and Safeeta on the north, from Mount Lebanon on the east, and the

district of Merj Aiyun on the south; and besides the good they gain

for themselves while here, they will carry light and civilization,

and we trust religious influence with them to their widely scattered

homes." The school was in the immediate charge of Mrs. Watson and

her daughter, English ladies, and more recently Miss Jacombs, for

five years a teacher on Mount Lebanon, and supported by a society of

ladies in England. It was fully in sympathy, however, with the

mission, and had the sympathy, prayers, and aid of English

Christians. The number of pupils was twenty.

THE SYRIAN PROTESTANT COLLEGE.

The desire for education had visibly increased, and was due, in

part, to commercial intercourse with western nations, and the

interference of foreign powers in the political affairs of the

country; but far more to the schools, books, preaching, and personal

influence of missionaries. Schools had been multiplying for

elementary and high school instruction, but there was no provision

for a liberal education. The Jesuits, indeed, had institutions, but

their teaching was partial, fitted to repress inquiry, and

exclusively to foster their own ecclesiastical and sectarian ends.

THE SYRIAN PROTESTANT COLLEGE. [image]

The demand for a Protestant college was discussed at a meeting of

the mission, in the spring of 1861, and again in the following

August, when an outline of the proposed scheme was presented.[1]

[1] In this statement concerning the College, I make such use as my

limits will allow, of an able document, drawn up by Prof. D. Stuart

Dodge, and kindly sent me, at my request, by the President, Dr.

Daniel Bliss. It bears date May, 1872.

"The objects deemed essential, were to enable natives to obtain, in

their own country, in their own language, and at a moderate cost, a

thorough literary, scientific, and professional education; to found

an institution, which should be conducted on principles strictly

evangelical, but not sectarian; with doors open to youth of every

Oriental sect and nationality, who would conform to its regulations,

but so ordered that students, while elevated intellectually and

spiritually, should not materially change their native customs. The

hope was entertained, that much of the instruction might at once be

intrusted to pious and competent natives, and that ultimately the

teaching could be left in the hands of those, who had been raised up

by the College itself."

The curriculum embraced a period of four years; and the studies were

the Arabic Language and Literature, Mathematics, the Natural

Sciences, the Modern Languages, Turkish Law and Jurisprudence, and

Medicine,--the last to have special prominence, since the East was

filled with ignorant native quacks and medical jugglers. A leading

place would also be given to Moral Science, and Biblical Literature,

with the Scriptures as a constant text-book. Theology, as a system,

would be left to the care of the several missions.

It was thought that the American Board could not undertake so large

a literary work in any one mission, and that the College should be

separate from and independent of the Board and its missions, as

such; but that, being on so broad a basis, other evangelical bodies

among the Arabic-speaking race might be invited to share in its

advantages and control. Denominational distinctions set aside, those

engaged in similar missionary operations could unite in an

enterprise designed to advance their common interests.

The College was to be at Beirût, the chief seaport of Syria, and a

place of enterprise and growing importance, occupying a central

position in respect to all the Arabic races. The local Board of

Directors was to be composed of American and British missionaries

and residents of Syria and Egypt, with several consular officials

and leading merchants; of which a quorum should always reside in

Beirût and its immediate vicinity.

The Rev. Daniel Bliss, six years a missionary of the American Board

on Mount Lebanon, was cheerfully released by the Prudential

Committee from his connection with the mission, that he might take

the Presidency of the College, and visit the United States and

England to obtain the needful endowment.

To secure public confidence, it was found indispensable to have the

institution incorporated in America, with a responsible Board of

Trustees. A charter was accordingly obtained, in April, 1863, in

accordance with the laws of the State of New York, and in May, 1864,

additional power to hold real and personal estate was granted by act

of the Legislature. A constitution was framed, binding the

institution to evangelical and unsectarian principles; formally

constituting the body, appointed by the mission, a local Board of

Managers, with large liberty in administration; and defining the

relations between the Boards in America and Syria and those of the

various officers to be connected with the College. It further

provided, that the Board of Trustees should have the right to

exercise final authority in all matters, and that funds for

endowments should be retained in the United States, the income only

to be transmitted to the East.

An endowment fund of $100,000 was secured from a small number of

contributors, the Trustees and their immediate friends being the

largest donors.[1] In addition to this, Dr. Bliss obtained £3,000 in

England; Lords Shaftesbury, Stratford de Redcliffe, Dufferin,

Strangford, and Calthorpe, among the nobility, indorsing the

enterprise; and the Turkish Missions Aid Society rendered valuable

assistance. The "Syrian Improvement Committee" gave £1,000, from

funds remaining after the relief of sufferers from the Lebanon

massacres.

[1] Among the more active and influential of these, as I learn from

other sources, was the Rev. D. Stuart Dodge. In 1872, the endowment

fund was reported to be $130,000.

Dr. Bliss returned to Syria early in 1866. The first college class

consisted of fourteen members. A preparatory department was

afterwards added, and eighty names have been enrolled in the two

departments. The students have evinced, in most instances, an

aptitude and zeal for study, that would be creditable in more

favored lands. The charge for tuition is twenty-five dollars for the

collegiate year of nine mouths; and fifty-five dollars additional

for those who board in the institution. The sects represented are

the Protestant, Orthodox-Greek, Papal-Greek, Latin, Maronite, Druze,

Armenian, and Coptic.

All boarders are required to be present at morning and evening

prayers, and to attend Protestant worship and Bible classes on the

Sabbath; and Bible lectures or Scripture recitations are of daily

occurrence. A voluntary prayer-meeting is maintained by the

students.

Most of the thirteen who have graduated from the Academic

Department, are acceptably employed as teachers of a higher grade in

Syria and Egypt. Two have entered the Medical Department, and two

are studying Law. The first Commencement was in July, 1870, and the

addresses were in three languages. The College has a Medical

Department, and the first medical class was graduated in July, 1871.

A building fund of about $70,000 having been contributed chiefly by

the donors to the endowment fund, a plot of nearly twenty acres of

ground was purchased at Râs-Beirût, in the immediate vicinity of the

city; facing Lebanon, overlooking the Mediterranean, healthy,

accessible, yet sufficiently retired; and the edifice is in the

process of erection. The corner stone was laid, December 7, 1871, by

the Hon. William E. Dodge, and appropriate exercises, in English and

Arabic, accompanied the ceremony.

The Medical Hall is located at some distance from the College

edifice. These buildings may be seen from almost every quarter of

the city, and from the villages on the western slopes of Lebanon;

and they will be the first objects to greet the eyes of all who

enter the harbor, and will stand as the exponents and dispensers of

sound Christian learning.

The connection of this mission with the American Board continued

until the latter part of the year 1870, wanting only two years of

half a century, when the reunion of the Presbyterian Church gave

rise to the question of a transfer of the mission to the

Presbyterian Board. The events above described, connected with the

Syrian Protestant College, favored such a result, and the question

was kindly, though reluctantly entertained. On the 20th of

September, 1870, the following paper was received at the Missionary

House:--

"The Syria mission, at a special meeting held in Abeih, August 16,

1870, had laid before them two documents, one from the Prudential

Committee of the American Board of Commissioners for Foreign

Missions, and the other from the Committee of Conference of the

General Assembly of the Presbyterian Church with the American

Board,--touching the transfer of the mission from the American Board

to the Presbyterian Board of Foreign Missions; and having given the

subject their serious and prayerful consideration, they have adopted

the following action:--

"1. That the mission regard the subject thus presented as one which

has not originated with themselves, but as having been brought

before them by the Providence of God; and as not to be decided at

all by them on personal grounds or ecclesiastical preferences, but

to be decided solely in view of its bearings upon the cause of

Christ in this land, and among the churches at home.

"2. That the mission appreciate the delicacy and kindness with which

the Prudential Committee of the American Board of Commissioners for

Foreign Missions conveyed the consent of the Board to the withdrawal

of its members from their service, with the view of forming a new

connection, if they deem it expedient, and the hearty assurance of

their readiness to continue the support of the mission should they

decide to remain as heretofore.

"3. That they also equally appreciate the cordial invitation

extended to them by the Committee of the Presbyterian Church, and

the pledge conveyed to the mission, that they shall enjoy, in the

new proposed connection, all the freedom of action, 'in respect to

their policy and ecclesiastical relations,' which they have hitherto

possessed.

"4. That the mission find great difficulty in considering calmly and

impartially a question involving their separation from the American

Board, the severing of ties which have existed until within two

years of half a century, which have been interwoven with the

earliest recollections of childhood, which have grown strong by

personal connection and active coöperation during years of service,

and which we had anticipated would only be dissolved by death. No

language can express how much of pain to their hearts the thought of

this separation involves. Their relations to the Secretaries, to the

Prudential Committee, and through them to the churches, have been

most tender and happy.

"In these relations they have found the largest liberty and the

fullest sympathy, and personally, the mission have no cause to

desire a change.

"The feelings of the mission on this point will be more fully

expressed by individual communications from its several members, to

the Prudential Committee.

"5. In view, however, of the weighty considerations which have been

set before the mission for this change of their connection,

considerations whose reasonableness and justice are apparent to

their minds, and in view of the expressed opinion of what is their

duty, on the part of the reunited Presbyterian Church, they cannot

but feel that the call is from God, and the step to be taken is one

demanded by the highest interests of Christ's Church.

"6. That the mission express their conviction, that no change is

demanded in the ecclesiastical connections of any of its members.

"In accordance, therefore, with these views of this whole subject,--

"_Resolved_, 1st; that the mission present to the Prudential

Committee a request for a release from their connection with the

American Board, with a view to placing themselves under the

direction of the Presbyterian Board.

"And 2d, That the mission accept the invitation conveyed in the

letter of the Rev. J. F. Stearns, D. D., Chairman of the Committee

of Conference of the Presbyterian Board of Missions, dated June 19,

1870, to place themselves under the care of the Presbyterian Board.

"Although the official ties which have bound us to those with whom

we have been so long and so happily associated may thus be severed,

we feel that the bonds of sympathy and of prayer remain unchanged,

and will continue so to remain until, in the higher work of praise,

our hearts and voices shall be again and forever _united_."

In accordance with this action the individual members of the mission

sent a request to be released from their connection with the

American Board, and they were released by vote of the Prudential

Committee.

The members of the mission, at that time, were Drs. Thomson, Van

Dyck, and H. H. Jessup, and Messrs. Calhoun, Eddy, Bird, Samuel

Jessup. I. N. Lowry, and James S. Dennis. The author would naturally

have great pleasure in quoting from their letters of farewell, but

can only refer the reader for them to the "Missionary Herald."[1]

[1] _Missionary Herald_, 1870, pp. 391-398.

RESULTS OF THE PAST.

The history of the mission of the American Board to Palestine and

Syria cannot be closed better than by the retrospective summary made

by the mission at the close of their relations with the Board. They

are speaking of the results of past labors.

"To Protestant influence, in great part, may we ascribe the changed

feeling, which has come over the minds of the Mohammedans towards

Christians. The Christian religion has become understood by them to

be not wholly the system of idolatry, which they once regarded it,

nor professing Christians as devoid of morality as they once seemed.

As a consequence, there has been a sensible quenching of the flame

of Moslem bigotry, and a greater respect for Christians, their

rights, their Bible, and their religion. The relative positions of

the crescent and the cross are not what they were when the

missionaries came to Syria. The Bible has gained ground, and the

Koran has lost it, as a controlling influence in the land. Some

Mohammedans are among the attendants upon our preaching, and these

would doubtless be more numerous, but for the risk to property and

to life, which inquirers from among them incur.

"Not without results have the children of the Druzes been taught in

our schools during all these years, and so many conversations been

held with adults of that sect. The leaven of the Gospel has

penetrated even to the secret inner sanctuaries of their religion;

and the white turbans of the initiated Druzes seen in our Sabbath

congregations, the inquirers who come to our houses, and the

baptized converts from among them, show that not in vain to the

Druzes has the light of the Gospel again dawned upon Syria.

"But principally among the nominally Christian sects have the

indirect results of missionary labor extended. These are visible in

the changed power of the clergy. Once excommunication was a terror

above all terrors. Now it is so powerless a weapon, that those who

once wielded it so effectively are ashamed to challenge ridicule by

exposing its weakness.

"Protestantism, once regarded by the mass of the people as the

blackest of heresies, finds everywhere its defenders and

vindicators, even where it lacks followers, and no longer can the

lies gain currency, with which the clergy were accustomed to

frighten away their flocks from gospel influence.

"The religious instruction given in their churches has been

modified. More Bible is taught, and less tradition. The preaching is

more of Christ, and less of the saints. The adoration of pictures

has greatly lessened. All sects have been compelled to introduce

schools, and to educate both boys and girls, to educate their

priests, and to remove the restrictions from reading the Bible.

"The circulation of the Scriptures, and of religious books, has been

wide-spread, and we have heard of some who have been enlightened by

these silent teachers, and have through them found Christ as their

Saviour, and died in joyful trust in Him; though they never had an

opportunity to publicly profess their faith in Him.

"Among all sects, Mohammedan, Druze, Greek, Maronite, and Catholic,

the glaciers of prejudice, which for centuries have been forming,

are now melting under the warmth of the Gospel.

"The gift of the Bible to this people in their own tongue, is the

rich golden tribute which the West has returned to the East, in

acknowledgment of its obligation to the land whence the Bible came.

"Brighter than the light, which kindles early and lingers late upon

the crests of Lebanon and Hermon, crowning them with glory, is the

light of the Gospel, which has shone into dark hearts, in hamlet and

city, recalling the memories of a past not inglorious, and presaging

a fairer splendor in the future.

"Not in vain have Hebard, and Smith, and Whiting, and De Forest, and

Ford, sowed the seed of the Word in tears, even though they went

home with few gathered sheaves. From the heights of heaven they now

behold the springing harvest. Not in vain have others toiled here,

whose summons has not yet come. They bless God for what their eyes

see and their ears hear of the Lord's working around them.

Reluctantly have those yielded to the sad necessity of returning

home, who, having just thrust in the sickle, found their strength

unequal to the toil.

"The churches in America, which have aided in sustaining the mission

by their offerings and their prayers, have seen fewer results, than

have crowned their labors in other fields; their faith has been

sorely tried; but they have been permitted to hear, from time to

time, of souls ransomed from darkness and sin; echoes of the songs

of triumph sung by departing saints have been borne to their ears,

and they have felt that their labors have not been unrewarded.

"By God's grace we have laid anew the foundations of God's living

temple, Christ being the chief corner-stone, and we have seen some

courses already built upon it. We have set up and maintained the

banner of the cross in the face of its pretended friends and its

avowed foes. We have collected a little army on the Lord's side, and

armed them with the sword of the Spirit. We have prepared an arsenal

of spiritual weapons for future conflicts, in the Scriptures and

other religious books translated and committed to the people. We

have established outposts of schools and seminaries, have raised

strongholds of the truth in churches planted here and there

throughout the land. We have taken possession of the land in the

name of King Immanuel, and we aim to subdue and hold it wholly for

him."[1]

[1] From the _Foreign Missionary of the Presbyterian Church_, April,

1871, p. 305-307.

History of the missions of the American board of commissioners for foreign missions to the oriental churches, Volume II. · 第 18 / 23 章