CHAPTER II

THE HEIR TO VIVEY

While these events were happening at Vivey, the person whose name excited

the curiosity and the conversational powers of the villagers--Marie-

Julien de Buxieres--ensconced in his unpretentious apartment in the Rue

Stanislaus, Nancy, still pondered over the astonishing news contained in

the Auberive notary's first letter. The announcement of his inheritance,

dropping from the skies, as it were, had found him quite unprepared, and,

at first, somewhat sceptical. He remembered, it is true, hearing his

father once speak of a cousin who had remained a bachelor and who owned a

fine piece of property in some corner of the Haute Marne; but, as all

intercourse had long been broken off between the two families, M. de

Buxieres the elder had mentioned the subject only in relation to barely

possible hopes which had very little chance of being realized. Julien

had never placed any reliance on this chimerical inheritance, and he

received almost with indifference the official announcement of the death

of Claude Odouart de Buxieres.

By direct line from his late father, he became in fact the only

legitimate heir of the chateau and lands of Vivey; still, there was a

strong probability that Claude de Buxieres had made a will in favor of

some one more within his own circle. The second missive from Arbillot

the notary, announcing that the deceased had died intestate, and

requesting the legal heir to come to Vivey as soon as possible, put a

sudden end to the young man's doubts, which merged into a complex

feeling, less of joy than of stupefaction.

Up to the present time, Julien de Buxieres had not been spoiled by

Fortune's gifts. His parents, who had died prematurely, had left him

nothing. He lived in a very mediocre style on his slender salary as

comptroller of direct contributions, and, although twenty-seven years

old, was housed like a supernumerary in a small furnished room on the

second floor above the ground. At this time his physique was that of a

young man of medium height, slight, pale, and nervous, sensitive in

disposition, reserved and introspective in habit. His delicate features,

his intelligent forehead surmounted by soft chestnut hair, his pathetic

blue eyes, his curved, dissatisfied mouth, shaded by a slight, dark

moustache, indicated a melancholy, unquiet temperament and precocious

moral fatigue.

There are some men who never have had any childhood, or rather, whose

childhood never has had its happy time of laughter. Julien was one of

these. That which imparts to childhood its charm and enjoyment is the

warm and tender atmosphere of the home; the constant and continued

caressing of a mother; the gentle and intimate creations of one's native

country where, by degrees, the senses awaken to the marvellous sights of

the outer world; where the alternating seasons in their course first

arouse the student's ambition and cause the heart of the adolescent youth

to thrill with emotion; where every street corner, every tree, every turn

of the soil, has some history to relate. Julien had had no experiences

of this peaceful family life, during which are stored up such treasures

of childhood's recollections. He was the son of a government official,

who had been trotted over all France at the caprice of the

administration, and he had never known, so to speak, any associations of

the land in which he was born, or the hearth on which he was raised.

Chance had located his birth in a small town among the Pyrenees, and when

he was two years old he had been transplanted to one of the industrial

cities of Artois. At the end of two years more came another removal to

one of the midland towns, and thus his tender childhood had been buffeted

about, from east to west, from north to south, taking root nowhere.

All he could remember of these early years was an unpleasant impression

of hasty packing and removal, of long journeys by diligence, and of

uncomfortable resettling. His mother had died just as he was entering

upon his eighth year; his father, absorbed in official work, and not

caring to leave the child to the management of servants, had placed him

at that early age in a college directed by priests. Julien thus passed

his second term of childhood, and his boyhood was spent behind these

stern, gloomy walls, bending resignedly under a discipline which, though

gentle, was narrow and suspicious, and allowed little scope for personal

development. He obtained only occasional glimpses of nature during the

monotonous daily walks across a flat, meaningless country. At very rare

intervals, one of his father's colleagues would take him visiting; but

these stiff and ceremonious calls only left a wearisome sensation of

restraint and dull fatigue. During the long vacation he used to rejoin

his father, whom he almost always found in a new residence. The poor man

had alighted there for a time, like a bird on a tree; and among these

continually shifting scenes, the lad had felt himself more than ever a

stranger among strangers; so that he experienced always a secret though

joyless satisfaction in returning to the cloisters of the St. Hilaire

college and submitting himself to the yoke of the paternal but inflexible

discipline of the Church.

He was naturally inclined, by the tenderness of his nature, toward a

devotional life, and accepted with blind confidence the religious and

moral teaching of the reverend fathers. A doctrine which preached

separation from profane things; the attractions of a meditative and pious

life, and mistrust of the world and its perilous pleasures, harmonized

with the shy and melancholy timidity of his nature. Human beings,

especially women, inspired him with secret aversion, which was increased

by consciousness of his awkwardness and remissness whenever he found

himself in the society of women or young girls.

The beauties of nature did not affect him; the flowers in the springtime,

the glories of the summer sun, the rich coloring of autumn skies, having

no connection in his mind with any joyous recollection, left him cold and

unmoved; he even professed an almost hostile indifference to such purely

material sights as disturbing and dangerous to the inner life. He lived

within himself and could not see beyond.

His mind, imbued with a mystic idealism, delighted itself in solitary

reading or in meditations in the house of prayer. The only emotion he

ever betrayed was caused by the organ music accompanying the hymnal

plain-song, and by the pomp of religious ceremony.

At the age of eighteen, he left the St. Hilaire college in order to

prepare his baccalaureate, and his father, becoming alarmed at his

increasing moodiness and mysticism, endeavored to infuse into him the

tastes and habits of a man of the world by introducing him into the

society of his equals in the town where he lived; but the twig was

already bent, and the young man yielded with bad grace to the change of

regime; the amusements they offered were either wearisome or repugnant to

him. He would wander aimlessly through the salons where they were

playing whist, where the ladies played show pieces at the piano, and

where they spoke a language he did not understand. He was quite aware of

his worldly inaptitude, and that he was considered awkward, dull, and

ill-tempered, and the knowledge of this fact paralyzed and frightened him

still more. He could not disguise his feeling of ennui sufficiently to

prevent the provincial circles from being greatly offended; they declared

unanimously that young de Buxieres was a bear, and decided to leave him

alone. The death of his father, which happened just as the youth was

beginning his official cares, put a sudden end to all this constraint.

He took advantage of his season of mourning to resume his old ways; and

returned with a sigh of relief to his solitude, his books, and his

meditations. According to the promise of the Imitation, he found

unspeakable joys in his retirement; he rose at break of day, assisted at

early mass, fulfilled, conscientiously, his administrative duties, took

his hurried meals in a boardinghouse, where he exchanged a few polite

remarks with his fellow inmates, then shut himself up in his room to read

Pascal or Bossuet until eleven o'clock.

He thus attained his twenty-seventh year, and it was into the calm of

this serious, cloister-like life, that the news fell of the death of

Claude de Buxieres and of the unexpected inheritance that had accrued to

him.

After entering into correspondence with the notary, M. Arbillot, and

becoming assured of the reality of his rights and of the necessity of

his presence at Vivey, he had obtained leave of absence from his official

duties, and set out for Haute Marne. On the way, he could not help

marvelling at the providential interposition which would enable him to

leave a career for which he felt he had no vocation, and to pursue his

independent life, according to his own tastes, and secured from any fear

of outside cares. According to the account given by the notary, Claude

de Buxieres's fortune might be valued at two hundred thousand francs, in

furniture and other movables, without reckoning the chateau and the

adjacent woods. This was a much larger sum than had ever been dreamed of

by Julien de Buxieres, whose belongings did not amount in all to three

thousand francs. He made up his mind, therefore, that, as soon as he was

installed at Vivey, he would change his leave of absence to an unlimited

furlough of freedom. He contemplated with serene satisfaction this

perspective view of calm and solitary retirement in a chateau lost to

view in the depths of the forest, where he could in perfect security give

himself up to the studious contemplative life which he loved so much,

far from all worldly frivolities and restraint. He already imagined

himself at Vivey, shut up in his carefully selected library; he delighted

in the thought of having in future to deal only with the country people,

whose uncivilized ways would be like his own, and among whom his timidity

would not be remarked.

He arrived at Langres in the afternoon of a foggy October day, and

inquired immediately at the hotel how he could procure a carriage to

take him that evening to Vivey. They found him a driver, but, to his

surprise, the man refused to take the journey until the following

morning, on account of the dangerous state of the crossroads, where

vehicles might stick fast in the mire if they ventured there after

nightfall. Julien vainly endeavored to effect an arrangement with him,

and the discussion was prolonged in the courtyard of the hotel. Just as

the man was turning away, another, who had overheard the end of the

colloquy, came up to young de Buxieres, and offered to undertake the

journey for twenty francs.

"I have a good horse," said he to Julien; "I know the roads, and will

guarantee that we reach Vivey before nightfall."

The bargain was quickly made; and in half an hour, Julien de Buxieres was

rolling over the plain above Langres, in a shaky old cabriolet, the muddy

hood of which bobbed over at every turn of the wheel, while the horse

kept up a lively trot over the stones.

The clouds were low, and the road lay across bare and stony prairies, the

gray expanse of which became lost in the distant mist. This depressing

landscape would have made a disagreeable impression on a less unobserving

traveller, but, as we have said, Julien looked only inward, and the

phenomena of the exterior world influenced him only unconsciously.

Half closing his eyes, and mechanically affected by the rhythmical

tintinnabulation of the little bells, hanging around the horse's neck,

he had resumed his meditations, and considered how he should arrange his

life in this, to him, unknown country, which would probably be his own

for some time to come. Nevertheless, when, at the end of the level

plain, the road turned off into the wooded region, the unusual aspect of

the forest aroused his curiosity. The tufted woods and lofty trees, in

endless succession under the fading light, impressed him by their

profound solitude and their religious silence. His loneliness was in

sympathy with the forest, which seemed contemporary with the Sleeping

Beauty of the wood, the verdant walls of which were to separate him

forever from the world of cities. Henceforth, he could be himself, could

move freely, dress as he wished, or give way to his dreaming, without

fearing to encounter the ironical looks of idle and wondering neighbors.

For the first time since his departure from his former home,

he experienced a feeling of joy and serenity; the influence of the

surroundings, so much in harmony with his wishes, unlocked his tongue,

and made him communicative.

He made up his mind to speak to the guide, who was smoking at his side

and whipping his horse.

"Are we far from Vivey now?"

"That depends, Monsieur--as the crow flies, the distance is not very

great, and if we could go by the roads, we should be there in one short

hour. Unfortunately, on turning by the Allofroy farm, we shall have to

leave the highroad and take the cross path; and then--my gracious! we

shall plunge into the ditch down there, and into perdition."

"You told me that you were well acquainted with the roads!"

"I know them, and I do not know them. When it comes to these crossroads,

one is sure of nothing. They change every year, and each new

superintendent cuts a way out through the woods according to his fancy.

The devil himself could not find his way."

"Yet you have been to Vivey before?"

"Oh, yes; five or six years ago; I used often to take parties of hunters

to the chateau. Ah! Monsieur, what a beautiful country it is for

hunting; you can not take twenty steps along a trench without seeing a

stag or a deer."

"You have doubtless had the opportunity of meeting Monsieur Odouart de

Buxieres?"

"Yes, indeed, Monsieur, more than once-ah! he is a jolly fellow and a

fine man--"

"He was," interrupted Julien, gravely, "for he is dead."

"Ah! excuse me--I did not know it. What! is he really dead? So fine a

man! What we must all come to. Careful, now!" added he, pulling in the

reins, "we are leaving the highroad, and must keep our eyes open."

The twilight was already deepening, the driver lighted his lantern, and

the vehicle turned into a narrow lane, half mud, half stone, and hedged

in on both sides with wet brushwood, which flapped noisily against the

leathern hood. After fifteen minutes' riding, the paths opened upon a

pasture, dotted here and there with juniper bushes, and thence divided

into three lines, along which ran the deep track of wagons, cutting the

pasturage into small hillocks. After long hesitation, the man cracked

his whip and took the right-hand path.

Julien began to fear that the fellow had boasted too much when he

declared that he knew the best way. The ruts became deeper and deeper;

the road was descending into a hole; suddenly, the wheels became embedded

up to the hub in thick, sticky mire, and the horse refused to move. The

driver jumped to the ground, swearing furiously; then he called Julien to

help him to lift out the wheel. But the young man, slender and frail as

he was, and not accustomed to using his muscles, was not able to render

much assistance.

"Thunder and lightning!" cried the driver, "it is impossible to get out

of this--let go the wheel, Monsieur, you have no more strength than a

chicken, and, besides, you don't know how to go about it. What a devil

of a road! But we can't spend the night here!"

"If we were to call out," suggested Julien, somewhat mortified at the

inefficiency of his assistance, "some one would perhaps come to our aid."

They accordingly shouted with desperation; and after five or six minutes,

a voice hailed back. A woodcutter, from one of the neighboring

clearings, had heard the call, and was running toward them.

"This way!" cried the guide, "we are stuck fast in the mud. Give us a

lift."

The man came up and walked round the vehicle, shaking his head.

"You've got on to a blind road," said he, "and you'll have trouble in

getting out of it, seeing as how there's not light to go by. You had

better unharness the horse, and wait for daylight, if you want to get

your carriage out."

"And where shall we go for a bed?" growled the driver; "there isn't even

a house near in this accursed wild country of yours!"

"Excuse me-you are not far from La Thuiliere; the farm people will not

refuse you a bed, and to-morrow morning they will help you to get your

carriage out of the mud. Unharness, comrade; I will lead you as far as

the Plancheau-Vacher; and from there you will see the windows of the

farmhouse."

The driver, still grumbling, decided to take his advice. They

unharnessed the horse; took one of the lanterns of the carriage as a

beacon, and followed slowly the line of pasture-land, under the

woodchopper's guidance. At the end of about ten minutes, the forester

pointed out a light, twinkling at the extremity of a rustic path,

bordered with moss.

"You have only to go straight ahead," said he, "besides, the barking of

the dogs will guide you. Ask for Mamselle Vincart. Good-night,

gentlemen."

He turned on his heel, while Julien, bewildered, began to reproach

himself for not having thanked him enough. The conductor went along with

his lantern; young de Buxieres followed him with eyes downcast. Thus

they continued silently until they reached the termination of the mossy

path, where a furious barking saluted their ears.

"Here we are," growled the driver, "fortunately the dogs are not yet let

loose, or we should pass a bad quarter of an hour!"

They pushed open a side-wicket and, standing in the courtyard, could see

the house. With the exception of the luminous spot that reddened one of

the windows of the ground floor, the long, low facade was dark, and, as

it were, asleep. On the right, standing alone, outlined against the sky,

was the main building of the ancient forge, now used for granaries and

stables; inside, the frantic barking of the watch-dogs mingled with the

bleating of the frightened sheep, the neighing of horses, and the

clanking of wooden shoes worn by the farm hands. At the same moment, the

door of the house opened, and a servant, attracted by the uproar,

appeared on the threshold, a lantern in her hand.

"Hallo! you people," she exclaimed sharply to the newcomers, who were

advancing toward her, "what do you want?"

The driver related, in a few words, the affair of the cabriolet, and

asked whether they would house him at the farm until the next day--

himself and the gentleman he was conducting to Vivey.

The girl raised the lantern above her head in order to scrutinize the two

strangers; doubtless their appearance and air of respectability reassured

her, for she replied, in a milder voice:

"Well, that does not depend on me--I am not the mistress here, but come

in, all the same--Mamselle Reine can not be long now, and she will answer

for herself."

As soon as the driver had fastened his horse to one of the outside posts

of the wicket-gate, the servant brought them into a large, square hall,

in which a lamp, covered with a shade, gave a moderate light. She placed

two chairs before the fire, which she drew together with the poker.

"Warm yourselves while you are waiting," continued she, "it will not be

long, and you must excuse me--I must go and milk the cows--that is work

which will not wait."

She reached the courtyard, and shut the gate after her, while Julien

turned to examine the room into which they had been shown, and felt a

certain serenity creep over him at the clean and cheerful aspect of this

homely but comfortable interior. The room served as both kitchen and

dining-room. On the right of the flaring chimney, one of the cast-iron

arrangements called a cooking-stove was gently humming; the saucepans,

resting on the bars, exhaled various appetizing odors. In the centre,

the long, massive table of solid beech was already spread with its coarse

linen cloth, and the service was laid. White muslin curtains fell in

front of the large windows, on the sills of which potted chrysanthemums

spread their white, brown, and red blossoms.

Round the walls a shining battery of boilers, kettles, basins, and copper

plates were hung in symmetrical order. On the dresser, near the clock,

was a complete service of old Aprey china, in bright and varied colors,

and not far from the chimney, which was ornamented with a crucifix of

yellow copper, was a set of shelves, attached to the wall, containing

three rows of books, in gray linen binding. Julien, approaching, read,

not without surprise, some of the titles: Paul and Virginia, La

Fontaine's Fables, Gessner's Idylls, Don Quixote, and noticed several odd

volumes of the Picturesque Magazine.

Hanging from the whitened ceiling were clusters of nuts, twisted hemp,

strings of yellow maize, and chaplets of golden pippins tied with straw,

all harmonizing in the dim light, and adding increased fulness to the

picture of thrift and abundance.

"It's jolly here!" said the driver, smacking his lips, "and the smell

which comes from that oven makes one hungry. I wish Mamselle Reine would

arrive!"

Just as he said this, a mysterious falsetto voice, which seemed to come

from behind the copper basins, repeated, in an acrid voice: "Reine!

Reine!"

"What in the world is that?" exclaimed the driver, puzzled.

Both looked toward the beams; at the same moment there was a rustling of

wings, a light hop, and a black-and-white object flitted by, resting,

finally, on one of the shelves hanging from the joists.

"Ha, ha!" said the driver, laughing, "it is only a magpie!"

He had hardly said it, when, like a plaintive echo, another voice, a

human voice this time, childish and wavering, proceeding from a dark

corner, faltered: "Rei-eine--Rei-eine!"

"Hark!" murmured Julien," some one answered."

His companion seized the lamp, and advanced toward the portion of the

room left in shadow. Suddenly he stopped short, and stammered some vague

excuse.

Julien, who followed him, then perceived, with alarm, in a sort of niche

formed by two screens, entirely covered with illustrations from Epinal,

a strange-looking being stretched in an easy-chair, which was covered

with pillows and almost hidden under various woolen draperies. He was

dressed in a long coat of coarse, pale-blue cloth. He was bareheaded,

and his long, white hair formed a weird frame for a face of bloodless hue

and meagre proportions, from which two vacant eyes stared fixedly. He

sat immovable and his arms hung limply over his knees.

"Monsieur," said Julien, bowing ceremoniously, "we are quite ashamed at

having disturbed you. Your servant forgot to inform us of your presence,

and we were waiting for Mademoiselle Reine, without thinking that--"

The old man continued immovable, not seeming to understand; he kept

repeating, in the same voice, like a frightened child:

"Rei-eine! Rei-eine!"

The two bewildered travellers gazed at this sepulchral-looking personage,

then at each other interrogatively, and began to feel very uncomfortable.

The magpie, perched upon the hanging shelf, suddenly flapped his wings,

and repeated, in his turn, in falsetto:

"Reine, queen of the woods!"

"Here I am, papa, don't get uneasy!" said a clear, musical voice behind

them.

The door had been suddenly opened, and Reine Vincart had entered. She

wore on her head a white cape or hood, and held in front of her an

enormous bouquet of glistening leaves, which seemed to have been gathered

as specimens of all the wild fruit-trees of the forest: the brown beam-

berries, the laburnums, and wild cherry, with their red, transparent

fruit, the bluish mulberry, the orange-clustered mountain-ash. All this

forest vegetation, mingling its black or purple tints with the dark,

moist leaves, brought out the whiteness of the young girl's complexion,

her limpid eyes, and her brown curls escaping from her hood.

Julien de Buxieres and his companion had turned at the sound of Reine's

voice. As soon as she perceived them, she went briskly toward them,

exclaiming:

"What are you doing here? Don't you see that you are frightening him?"

Julien, humbled and mortified, murmured an excuse, and got confused in

trying to relate the incident of the carriage. She interrupted him

hurriedly:

"The carriage, oh, yes--La Guitiote spoke to me about it. Well, your

carriage will be attended to! Go and sit down by the fire, gentlemen;

we will talk about it presently."

She had taken the light from the driver, and placed it on an adjacent

table with her plants. In the twinkling of an eye, she removed her hood,

unfastened her shawl, and then knelt down in front of the sick man, after

kissing him tenderly on the forehead. From the corner where Julien had

seated himself, he could hear her soothing voice. Its caressing tones

contrasted pleasantly with the harsh accent of a few minutes before.

"You were longing for me, papa," said she, "but you see, I could not

leave before all the sacks of potatoes had been laid in the wagon.

Now everything has been brought in, and we can sleep in peace. I thought

of you on the way, and I have brought you a fine bouquet of wild fruits.

We shall enjoy looking them over tomorrow, by daylight. Now, this is the

time that you are to drink your bouillon like a good papa, and then as

soon as we have had our supper Guite and I will put you to bed nice and

warm, and I will sing you a song to send you to sleep."

She rose, took from the sideboard a bowl which she filled from a saucepan

simmering on the stove, and then, without taking any notice of her

visitors, she returned to the invalid. Slowly and with delicate care she

made him swallow the soup by spoonfuls. Julien, notwithstanding the

feeling of ill-humor caused by the untoward happenings of the evening,

could not help admiring the almost maternal tenderness with which the

young girl proceeded in this slow and difficult operation. When the bowl

was empty she returned to the stove, and at last bethought herself of her

guests.

"Excuse me, Monsieur, but I had to attend to my father first. If I

understood quite aright, you were going to Vivey."

"Yes, Mademoiselle, I had hoped to sleep there tonight."

"You have probably come," continued she, "on business connected with the

chateau. Is not the heir of Monsieur Odouart expected very shortly?"

"I am that heir," replied Julien, coloring.

"You are Monsieur de Buxieres?" exclaimed Reine, in astonishment. Then,

embarrassed at having shown her surprise too openly, she checked herself,

colored in her turn, and finally gave a rapid glance at her interlocutor.

She never should have imagined this slender young man, so melancholy in

aspect, to be the new proprietor--he was so unlike the late Odouart de

Buxieres!

"Pardon me, Monsieur," continued she, "you must have thought my first

welcome somewhat unceremonious, but my first thought was for my father.

He is a great invalid, as you may have noticed, and for the first moment

I feared that he had been startled by strange faces."

"It is I, Mademoiselle," replied Julien, with embarrassment, "it is I who

ought to ask pardon for having caused all this disturbance. But I do not

intend to trouble you any longer. If you will kindly furnish us with a

guide who will direct us to the road to Vivey, we will depart to-night

and sleep at the chateau."

"No, indeed," protested Reine, very cordially. "You are my guests, and I

shall not allow you to leave us in that manner. Besides, you would

probably find the gates closed down there, for I do not think they

expected you so soon."

During this interview, the servant who had received the travellers had

returned with her milk-pail; behind her, the other farm-hands, men and

women, arranged themselves silently round the table.

"Guitiote," said Reine, "lay two more places at the table. The horse

belonging to these gentlemen has been taken care of, has he not?"

"Yes, Mamselle, he is in the stable," replied one of the grooms.

"Good! Bernard, to-morrow you will take Fleuriot with you, and go in

search of their carriage which has been swamped in the Planche-au-Vacher.

That is settled. Now, Monsieur de Buxieres, will you proceed to table--

and your coachman also? Upon my word, I do not know whether our supper

will be to your liking. I can only offer you a plate of soup, a chine of

pork, and cheese made in the country; but you must be hungry, and when

one has a good appetite, one is not hard to please."

Every one had been seated at the table; the servants at the lower end,

and Reine Vincart, near the fireplace, between M. de Buxieres and the

driver. La Guite helped the cabbage-soup all around; soon nothing was

heard but the clinking of spoons and smacking of lips. Julien, scarcely

recovered from his bewilderment, watched furtively the pretty, robust

young girl presiding at the supper, and keeping, at the same time, a

watchful eye over all the details of service. He thought her strange;

she upset all his ideas. His own imagination and his theories pictured a

woman, and more especially a young girl, as a submissive, modest, shadowy

creature, with downcast look, only raising her eyes to consult her

husband or her mother as to what is allowable and what is forbidden.

Now, Reine did not fulfil any of the requirements of this ideal. She

seemed to be hardly twenty-two years old, and she acted with the

initiative genius, the frankness and the decision of a man, retaining all

the while the tenderness and easy grace of a woman. Although it was

evident that she was accustomed to govern and command, there was nothing

in her look, gesture, or voice which betrayed any assumption of

masculinity. She remained a young girl while in the very act of playing

the virile part of head of the house. But what astonished Julien quite

as much was that she seemed to have received a degree of education

superior to that of people of her condition, and he wondered at the

amount of will-power by which a nature highly cultivated, relatively

speaking, could conform to the unrefined, rough surroundings in which she

was placed.

While Julien was immersed in these reflections, and continued eating with

an abstracted air, Reine Vincart was rapidly examining the reserved,

almost ungainly, young man, who did not dare address any conversation to

her, and who was equally stiff and constrained with those sitting near

him. She made a mental comparison of him with Claudet, the bold

huntsman, alert, resolute, full of dash and spirit, and a feeling of

charitable compassion arose in her heart at the thought of the reception

which the Sejournant family would give to this new master, so timid and

so little acquainted with the ways and dispositions of country folk.

Julien did not impress her as being able to defend himself against the

ill-will of persons who would consider him an intruder, and would

certainly endeavor to make him pay dearly for the inheritance of which

he had deprived them.

"You do not take your wine, Monsieur de Buxieres!" said she, noticing

that her guest's glass was still full.

"I am not much of a wine-drinker," replied he, "and besides, I never take

wine by itself--I should be obliged if you would have some water

brought."

Reine smiled, and passed him the water-bottle.

"Indeed?" she said, "in that case, you have not fallen among congenial

spirits, for in these mountains they like good dinners, and have a

special weakness for Burgundy. You follow the chase, at any rate?"

"No, Mademoiselle, I do not know how to handle a gun!"

"I suppose it is not your intention to settle in Vivey?"

"Why not?" replied he; "on the contrary, I intend to inhabit the

chateau, and establish myself there definitely."

"What!" exclaimed Reine, laughing, "you neither drink nor hunt, and you

intend to live in our woods! Why, my poor Monsieur, you will die of

ennui."

"I shall have my books for companions; besides, solitude never has had

any terrors for me."

The young girl shook her head incredulously.

"I shouldn't wonder," she continued, "if you do not even play at cards."

"Never; games of chance are repugnant to me."

"Take notice that I do not blame you," she replied, gayly, "but I must

give you one piece of advice: don't speak in these neighborhoods of your

dislike of hunting, cards, or good wine; our country folk would feel pity

for you, and that would destroy your prestige."

Julien gazed at her with astonishment. She turned away to give

directions to La Guite about the beds for her guests--then the supper

went on silently. As soon as they had swallowed their last mouthful,

the menservants repaired to their dormitory, situated in the buildings of

the ancient forge. Reine Vincart rose also.

"This is the time when I put my father to bed--I am obliged to take leave

of you, Monsieur de Buxieres. Guitiote will conduct you to your room.

For you, driver, I have had a bed made in a small room next to the

furnace; you will be nice and warm. Good-night, gentlemen, sleep well!"

She turned away, and went to rejoin the paralytic sufferer, who, as she

approached, manifested his joy by a succession of inarticulate sounds.

The room to which Guitiote conducted Julien was on the first floor, and

had a cheerful, hospitable appearance. The walls were whitewashed; the

chairs, table, and bed were of polished oak; a good fire of logs crackled

in the fireplace, and between the opening of the white window-curtains

could be seen a slender silver crescent of moon gliding among the

flitting clouds. The young man went at once to his bed; but

notwithstanding the fatigues of the day, sleep did not come to him.

Through the partition he could hear the clear, sonorous voice of Reine

singing her father to sleep with one of the popular ballads of the

country, and while turning and twisting in the homespun linen sheets,

scented with orrisroot, he could not help thinking of this young girl, so

original in her ways, whose grace, energy, and frankness fascinated and

shocked him at the same time. At last he dozed off; and when the morning

stir awoke him, the sun was up and struggling through the foggy

atmosphere.

The sky had cleared during the night; there had been a frost, and the

meadows were powdered white. The leaves, just nipped with the frost,

were dropping softly to the ground, and formed little green heaps at the

base of the trees. Julien dressed himself hurriedly, and descended to

the courtyard, where the first thing he saw was the cabriolet, which had

been brought in the early morning and which one of the farm-boys was in

the act of sousing with water in the hope of freeing the hood and wheels

from the thick mud which covered them. When he entered the diningroom,

brightened by the rosy rays of the morning sun, he found Reine Vincart

there before him. She was dressed in a yellow striped woolen skirt, and

a jacket of white flannel carelessly belted at the waist. Her dark

chestnut hair, parted down the middle and twisted into a loose knot

behind, lay in ripples round her smooth, open forehead.

"Good-morning, Monsieur de Buxieres," said she, in her cordial tone,

"did you sleep well? Yes? I am glad. You find me busy attending to

household matters. My father is still in bed, and I am taking advantage

of the fact to arrange his little corner. The doctor said he must not be

put near the fire, so I have made a place for him here; he enjoys it

immensely, and I arranged this nook to protect him from draughts."

And she showed him how she had put the big easy chair, padded with

cushions, in the bright sunlight which streamed through the window, and

shielded by the screens, one on each side. She noticed that Julien was

examining, with some curiosity, the uncouth pictures from Epinal, with

which the screens were covered.

"This," she explained, "is my own invention. My father is a little weak

in the head, but he understands a good many things, although he can not

talk about them. He used to get weary of sitting still all day in his

chair, so I lined the screens with these pictures in order that he might

have something to amuse him. He is as pleased as a child with the bright

colors, and I explain the subjects to him. I don't tell him much at a

time, for fear of fatiguing him. We have got now to Pyramus and Thisbe,

so that we shall have plenty to occupy us before we reach the end."

She caught a pitying look from her guest which seemed to say: "The poor

man may not last long enough to reach the end." Doubtless she had the

same fear, for her dark eyes suddenly glistened, she sighed, and remained

for some moments without speaking.

In the mean time the magpie, which Julien had seen the day before, was

hopping around its mistress, like a familiar spirit; it even had the

audacity to peck at her hair and then fly away, repeating, in its cracked

voice:

"Reine, queen of the woods!"

"Why 'queen of the woods?"' asked Julien, coloring.

"Ah!" replied the young girl, "it is a nickname which the people around

here give me, because I am so fond of the trees. I spend all the time I

can in our woods, as much as I can spare from the work of the farm.

"Margot has often heard my father call me by that name; she remembers it,

and is always repeating it."

"Do you like living in this wild country?"

"Very much. I was born here, and I like it."

"But you have not always lived here?"

"No; my mother, who had lived in the city, placed me at school in her own

country, in Dijon. I received there the education of a young lady,

though there is not much to show for it now. I stayed there six years;

then my mother died, my father fell ill, and I came home."

"And did you not suffer from so sudden a change?"

"Not at all. You see I am really by nature a country girl. I wish you

might not have more trouble than I had, in getting accustomed to your new

way of living, in the chateau at Vivey. But," she added, going toward

the fire, "I think they are harnessing the horse, and you must be hungry.

Your driver has already primed himself with some toast and white wine.

I will not offer you the same kind of breakfast. I will get you some

coffee and cream."

He bent his head in acquiescence, and she brought him the coffee herself,

helping him to milk and toasted bread. He drank rapidly the contents of

the cup, nibbled at a slice of toast, and then, turning to his hostess,

said, with a certain degree of embarrassment:

"There is nothing left for me to do, Mademoiselle, but to express my most

heartfelt thanks for your kind hospitality. It is a good omen for me to

meet with such cordiality on my arrival in an unknown part of the

country. May I ask you one more question?" he continued, looking

anxiously at her; "why do you think it will be so difficult for me to get

accustomed to the life they lead here?"

"Why?" replied she, shaking her head, "because, to speak frankly,

Monsieur, you do not give me the idea of having much feeling for the

country. You are not familiar with our ways; you will not be able to

speak to the people in their language, and they will not understand

yours--you will be, in their eyes, 'the city Monsieur,' whom they will

mistrust and will try to circumvent. I should like to find that I am

mistaken, but, at present, I have the idea that you will encounter

difficulties down there of which you do not seem to have any

anticipation--"

She was intercepted by the entrance of the driver, who was becoming

impatient. The horse was in harness, and they were only waiting for M.

de Buxieres. Julien rose, and after awkwardly placing a piece of silver

in the hand of La Guite, took leave of Reine Vincart, who accompanied him

to the threshold.

"Thanks, once more, Mademoiselle," murmured he, "and au revoir, since we

shall be neighbors."

He held out his hand timidly and she took it with frank cordiality.

Julien got into the cabriolet beside the driver, who began at once to

belabor vigorously his mulish animal.

"Good journey and good luck, Monsieur," cried Reine after him, and the

vehicle sped joltingly away.

A Woodland Queen ('Reine des Bois') — Volume 1 · 第 2 / 3 章