A KAFFIR AT HOME.

It was about eleven o'clock of a winter's morning in 1897 when Noquala

stood before his hut and watched his cattle being driven in for milking.

A noble, dun-coloured bull, in whose lowing the amatory and the defiant

were about equally mingled, led the herd through the narrow gateway of

the kraal, in which ample enclosure he stood, pawing the dusty manure

over his shoulders and flanks. From a smaller enclosure a few yards

away to the right came a chorus of agonised appeals for milk from the

waiting calves. The herd of cattle numbered rather more than a hundred,

and it could be seen by the most unprofessional eye that in quality its

members were far superior to the usual run of cattle that one sees at

the ordinary native kraal. The majority were dun-coloured.

Noquala was a jovial-looking Hlubi of about fifty years of age, stoutly

built, and with a shrewd, lively eye. His hair and beard were markedly

tinged with grey. His only clothing was a red blanket loosely drooped

around his middle, leaving his trunk and his strong shoulders bare. On

his right arm, above the elbow, he wore a thick ring of ivory; otherwise

he wore no ornament whatever.

Makalipa, Noquala's wife, was sitting in the sun at the side of the hut,

lazily engaged in making a mat out of rushes. She addressed her husband

by name once or twice, but he, being absorbed in the contemplation of

his herd of cattle, which was the thing he most loved in the world--his

children not excepted--took no notice whatever of her.

"You, you--I wonder you do not sleep in the kraal; I wonder you do not

eat grass," she said, in an audible soliloquy. "If I loved cattle like

you do I would tie a pair of horns on my head and go on all fours. You

are more of a bull than a man, and ought to be married to a cow."

The cattle were all in by this time, and the youngest of the calves, a

glossy-black little beast, was conducted to the kraal by a naked lad,

about ten years of age. The little animal strained at the leash like a

hound, and plunged forward with its tail twisting violently, roaring

lustily the while. Others followed, and then the milking began.

Noquala turned to his wife--

"What were you saying, old money-buryer?"

Makalipa was a large, spare, angular woman, whose years were probably

ten less in number than those of her husband. She was dressed in a

clean white skirt and a very short bodice. As the garments did not

meet, a zone of black skin was strongly visible between the respective

upper and nether edges. Over her head was folded, in the characteristic

native fashion, a coiffure of red Turkey twill. She paused in her

occupation of mat-making, letting her hands rest upon her knees, and

regarded her husband with a half-angry expression.

"Have you forgotten that your son, your eldest son, Elijah, will arrive

this evening, and that you promised to kill a goat so that he might have

a bit of meat to eat after his long walk?"

"If you did not love your mats more than I love my cattle you would know

that the best goat of my flock is now hanging in the store-hut."

"Hau! You killed it secretly, so that I might not get the skin to sell

at the shop, eh?"

"Did you want the money to bury, or the meat for your son--your _eldest_

son?"

Noquala walked away without giving his wife time to reply. She at once

arose from her work and strode over to the store-hut, whence she emerged

soon afterwards, carrying a quantity of meat, which she began to prepare

for cooking.

Noquala, although a heathen, was not a polygamist--a fact, for a man of

his wealth, deserving of note. Makalipa was a Christian. When he

married her, twenty-two years previously, Noquala promised never to take

another wife. To every one's (including, probably, Makalipa's)

surprise, he never even suggested breaking his promise.

Noquala was certainly the richest man in his district. The herd of

cattle which he kept at his own kraal only represented about half of his

wealth. Far and wide his stock was distributed--let out to be farmed on

shares, under the custom called "ngqoma," in terms of which cattle are

assigned by the owner to some one who looks after them, milks them, and

receives as reward a small share of the increase. Sometimes stock let

out under this system is handed down from generation to generation.

Even at the present day lawsuits are instituted for the recovery of

cattle, the progenitors of which were assigned in the days of Tshaka.

Native law recognises no prescription.

Some there were who smiled meaningly when the persistent faithfulness of

Noquala to Makalipa was spoken of, and it was hinted that the rigours of

his monogamy were somewhat mitigated by certain relationships which he

had contracted at kraals where the whole wealth was held under his

"ngqoma." Be this as it may, Makalipa seemed quite contented with her

lot. She was her husband's only "wife," and that was enough for her.

Noquala was really a very liberal man, and was deservedly popular, so it

was not by grasping and overreaching his fellows that he became wealthy.

His success could only be attributed to sheer good fortune. His kraal

was situated in a warm, fertile nook of one of the foot-ranges to the

Drakensberg, and cattle throve there passing well. He inherited a fair

amount of stock from his father, and this herd became a fountain of the

only kind of wealth which the native values. His principle for many

years had been to weed out the inferior animals, and substitute for them

any superior cattle obtainable. If a young man paying "lobola" [The

cattle given in payment for a wife] had a very good cow, he knew that by

taking it to Noquala's kraal he could exchange it for two oxen of fair

quality. As "lobola" cattle are estimated by number and not by

individual value, the gain to the young man is, of course, obvious.

Goats and sheep he also had, but these he did not much regard. In fact,

if it had not been for his wife he would not have had any small stock at

all, except a few goats for slaughtering.

Makalipa was intensely frugal, if not miserly, by nature--and was well

known to have a considerable store of money put by. She kept her wealth

wrapped up in rags, and buried in various places. She had thus been

amassing money by little and little for over twenty years. She claimed

as her perquisite the proceeds of every skin of the respective beasts

that were slaughtered or that died; and she earned a great deal by

making and selling mats. The first and only time she ever drew any of

her savings was when she put her son Elijah to school at Blythswood. It

was her dream that Elijah should be a minister, and his own ambitions

seconded hers. He was now a man of twenty-one, and had made good

progress with his studies. At the point where this story opens he was

expected back for his holidays. The school had broken up two days

previously, and he was due to arrive within a few hours.

Noquala did not oppose actively his son's becoming educated. He would

have preferred him to have followed the calling of a peasant, such as he

himself was. The second son, an astute youth named Zingelagahle, was

more after his father's heart. He did not care about book-learning, and

was quite content to look after the cattle, knowing that the largest

share of them would eventually fall to him.

The educated young native is almost invariably a prig, and cannot help

showing his uncivilised relations that he feels himself to be far

superior to them. As a rule this superiority is assumed by both

parties; thus not much friction results.

Elijah, to do him bare justice, was perfectly sincere in his faith and

in what he believed to be his vocation for the ministry. He thus felt

himself to be far superior to all the others at his paternal kraal. His

mother, of course, was a Christian--nominally, at least, but for years

past she had taken little interest in anything but her son's education

and her money-making. She did not even belong to any church. Once,

when it was decided by the local Christians to erect a chapel, Noquala

had been applied to for a subscription, and he had referred the

applicant to his wife, stating that she had money whereas he had none.

This was a literal fact. One of his peculiarities was never to own any

money. Whenever taxes had to be paid or purchases had to be made,

Noquala would sell to the nearest trader just sufficient sheep for the

purpose, and immediately make a point of spending the last penny thus

realised.

When Makalipa was applied to she had just paid her son's half-yearly

fees at the seminary, and she flatly refused to contribute a sixpence

towards the new building. This caused remonstrance, which was followed

by recrimination. The matter ended by Makalipa withdrawing from

connection with local religious enterprise. Representatives of the

rival churches made advances towards this erring sheep with the heavy

fleece, but without any result. Religion meant spending money, and so

long, at all events, as she was paying her son's fees at the seminary

she felt she was doing enough and to spare for the Kingdom of Heaven.

Between Sun and Sand: A Tale of an African Desert · 第 43 / 54 题