JARDIN DES PLANTES

_May 7th._[14]--Soon after breakfast we set out in a carriage to go

to the Jardin des Plantes. We crossed the Seine by the Pont Royal;

the river is dirty and muddy, the water is so green that it cannot

be drunk without being filtered. On the bridge were several women

clipping poodles, and the limonadiers, both men and women, were

passing backwards and forwards with their castles full of lemonade

or sorbets on their backs, their cocks by their sides, and their tin

cups over their shoulders, crying as they went along, 'Voulez-vous

boire, voulez-vous boire?' Some of them had larger things, a great deal

ornamented. When we alighted at the entrance of the botanic garden

several women crowded round us, begging us to buy a description of the

menagerie. It was a very fine day. This charming garden was founded

by Jean de la Brasse, physician to Louis XIII. At the entrance of the

garden are several square enclosures. The first contains different

kinds of soil and manure; in the second are specimens of hedges,

fences, and ditches; there are likewise every different method of

training fruit-trees, some like a cup, some like a pyramid, and two

trees fastened together with a gate between them. In another enclosure

are vegetables, and in another different kinds of fruit-trees and

bowers. We then walked to the menagerie, near which are some very

fine Judas trees which were covered with lilac flowers. The wild

beasts' dens were very large and kept remarkably clean. There were

several lions, tigers, panthers, hyenas, wolves and bears; but what

pleased me most was a dog in the den with one of the lions. One very

fierce-looking black bear was rearing up against the bars. The bears

were formerly kept in sunken enclosures, but since an accident happened

they have been confined with the other wild beasts.[15] At the end

of the menagerie is the aviary, the bars of which were so close that

we could hardly see into it; there did not seem many rare birds, but

plenty of monkeys were skipping about. Some distance off this is the

house for the elephant: it is a large-looking building near a pond,

the whole enclosed by a railing. The elephant was plunging about and

enjoying the water while its keeper was rubbing it with a wet broom.

In several enclosures were antelopes, deer, elks, and different kinds

of sheep. They were so tame as to come up to the railings and take

pieces of bread out of the people's hands. In one enclosure were

different kinds of fowls, storks, and an ostrich, and a Botany Bay

bird of immense height. There were also two old camels, and two young

ones. There were some curious long-eared goats, which were very tame.

In the pit, where the bears were formerly, are now some wild boars,

and several young ones. The botanic garden consists of more than seven

thousand plants, every one of which is labelled, and the beds are

divided by little hedges of box. A piece of water, supplied from the

Seine, is appropriated to the aquatic plants. We did not look into the

greenhouses or hothouses: several of the plants were ranged out of

doors. After we had passed these we ascended by a path an artificial

hill at the top of which is a kind of temple: from this we had a view

of the greater part of Paris. The Museum of Natural History is at the

end of the garden opposite the entrance; it is open on Tuesday and

Friday. We could not see it the day we were at the garden.

[Illustration: LIMONADIÈRE]

The Diary of a Girl in France in 1821 · 第 48 / 111 题