VANDYKE BROWN.

-----

SCENE.--_Mr. Bobbins's Lodgings. Chamber, C. D., backed by a

window--doors, R. and L.--table, R., chairs, books, newspaper--table,

arm chair R. of table, chair L.--table against flat, R., with bust of

Shakespeare--table against flat, L., with vase of flowers_.

MRS. BOBBINS. (_within, R. D._) It's useless your denying it, Mr.

Bobbins! I saw you do it--I saw you do it with my own eyes, sir!

AUGUS. (_within, R. D._) My dear Constantia!--before the servants!

MRS. BOBBINS. (_within, R. D._) Leave the room this instant, Rebecca!

Leave the room, I say! You'll quit my service this day month.

REBECCA. (_within, R._) Certainly, ma'am! certainly! with all my

heart!

_Enter REBECCA, R. D., slapping the door behind her._

Was there ever such a temper as missus? I never see such a one--never!

If master will keep staring at me, is that my fault, I should like to

know?

_Enter FASTMAN, door C. from L._

FAST. (L.) Rebecca!--just one word!

REBECCA. (R.) Here's that tiresome Mr. Fastman again.

FAST. Well, have you anything to tell me? When is she coming home?

REBECCA. Lor, sir! why should you want to know? Missus has come

home--she came home this morning.

FAST. No! you don't say so! Where is she?

REBECCA. Where is she?--why, where should she be? In the next room, at

breakfast with her husband, to be sure.

FAST. The deuce she is! Don't talk so loud.

REBECCA. Why not? _I'm_ not ashamed of what I'm saying.

FAST. Come home at last, then. Ah! (_sighs_) your mistress is a

beautiful woman, Rebecca.

REBECCA. Beautiful?--that depends upon opinion; for my part, I don't

like tall women.

FAST. I admire tall women. It seems to me an age since she has been

away.

REBECCA. It may seem so to you, sir, but it hasn't to me, I promise

you. I'm sure I wish she had stayed away ten times as long--for the

first thing she has done on her return has been to give me warning.

FAST. Give you warning! What for?

REBECCA. Ah! what for, indeed?--you must ask her that. She is jealous

of that husband of hers. She surprised him, just now, at breakfast,

making eyes at me. How could I help it?

FAST. Oh, fie, Rebecca? What! do you encourage your master in that

sort of thing?

REBECCA. I encourage him, indeed?--well I'm sure!--with a

twelvemonth's character from my last place.

FAST. I beg your pardon--well I am sorry you are going to leave--you

are such a nice obliging young woman, and I was going to ask you if

you couldn't manage to--to give this letter.

REBECCA. To my master!

FAST. No, not exactly that, Rebecca, to your mistress.

REBECCA. Indeed, sir! I shall do nothing of the sort, you had better

give it her yourself.

FAST. But I should never have the face, I tell you. There is something

about Mrs. Bobbins that keeps me so completely at a distance,

something so modest, so correct and proper--come, now, you are not

going to be illnatured, see here's a queen's head for it. (_showing

her half a crown_)

REBECCA. Sir, I'm ashamed of you, I'll have nothing to do with it!

FAST. Only give her the letter, and I'll help you to a place.

REBECCA. No, will you though? (_eyeing the money which he forces on

her, with the letter_) No! really I can't! no, no! Well if you insist

upon my taking the money--(_aside--taking the money_) But I'll be

hanged if I give her the letter.

FAST. Yes, I know of a place that will suit you exactly, without your

going out of the house. Mrs. Duval on the second floor here is in want

of just such a pretty, clever girl as you are, to help her in her

fancy work.

REBECCA. Why how did you come to know her, sir?

FAST. How did I come to know her? why, my sisters buy their wools of

her, she embroiders my shirt fronts, marks my pocket handkerchiefs for

me--you can't be in better hands; she is a most respectable person,

and a first rate temper.

MRS. BOBBINS. (_without R._) No, Augustus! no, Mr. Bobbins, I say she

shall not remain.

AUGUS. (_without_) Nay, but Constantia!

MRS. BOBBINS. Silence, sir, I won't hear a word.

FAST. Why there's your mistress at high words with Mr. Bobbins.

REBECCA. That's nothing new, sir.

FAST. I must beat a retreat! (_going_) But I'll run up stairs before I

go, and speak to Mrs. Duval for you. Don't forget the letter.

_Exit FASTMAN, C. to R._

_Enter MR. BOBBINS, R., in a dressing gown, followed by MRS. BOBBINS._

MRS. BOBBINS. Yes, Augustus! yes Mr. Bobbins, I repeat it, she shall

not remain any longer!

AUGUS. But, my dear, this conduct of yours is downright oriental

despotism; of all the tyrannies, there are none like the domestic.

MRS. BOBBINS. She shall go this very day! It's most abominable! I'll

pay her wages and send her about her business!

REBECCA. (_coming down, C._) Oh, very well, ma'am, just as you please

about that! I'm sure I don't want to stay--a month's warning, or a

month's wages!

MRS. BOBBINS. Oh, you are there, are you! Bold faced young woman, take

your wages. (_giving her money_) Pack up your things and prepare to

leave my service to-night.

REBECCA. (_counting the money_) Sixteen and eightpence, all right,

ma'am, and as for my place that is no great loss I'm sure! I can

easily get a better! I have only to choose. (_aside and tossing her

head as she goes out, C. to L._) Straightlaced crosspatch; she's more

fit for an old maid, than a married woman.

AUGUS. (_in chair, L._) Another victim to your implacable jealousy,

Constantia.

MRS. BOBBINS. (R.) Jealous of you! ha, ha, ha! Really Augustus, you

have a good opinion of yourself.

AUGUS. (_offended, and rising_) Jealous of me, yes to be sure, why

not? You know you are; we can't keep a servant in the place for it; we

have been married scarcely three years, and this is the nineteenth you

have discharged.

MRS. BOBBINS. Well, sir, and whose fault is that? A man without the

slightest sense of common propriety! or what is due to his own dignity

as a master of a family!

AUGUS. Go on, my dear, go on!

MRS. BOBBINS. My first husband never treated me so!

AUGUS. Comparisons are odious, Mrs. Bobbins. That first husband of

yours was a very remarkable fellow.

MRS. BOBBINS. You needn't think to pass it off so, sir: if this is

your behaviour before my face, I tremble to think what your conduct

may have been behind my back, during my absence.

AUGUS. Now, Constantia! my dear! Do I everlastingly torment you with

inquiries into _your_ conduct during _my_ absence? Here have you been

scouring the country to Salisbury alone, after a legacy, which, for

anything I can discover, appears to be all a bam, and do I annoy you

on your return with ridiculous jealous fits? On the contrary, don't I

promote and fall into all your little plans and amusements?

MRS. BOBBINS. Amusement! Do you think it's any amusement to me to be

worried out of my life with lawyers, and business I don't understand?

There's a fresh difficulty now about a cousin abroad. If you were like

other husbands, you would never suffer a young and pretty wife, more

than twenty years your junior, to travel about alone.

AUGUS. Oh, my dear, I have a thorough confidence in you--there's a

rigidity of propriety about your deportment, that will always act as

an efficient safeguard in the hour of danger.

MRS. BOBBINS. Don't make too sure of that. Don't provoke me by your

indifference to retaliate!--I should soon find an opportunity--

AUGUS. Oh, oh, oh, oh!

MRS. BOBBINS. You should have seen the assiduous--the delicate

attentions I received in the train, all the way between the

Bishopstoke station and town, from an elegant, foreign looking

gentleman--such a pair of moustachios!

Vandyke Brown: A Farce in One Act · 第 6 / 22 题