Apart from the fact that Orkney enjoys the mildest winter of any

Scottish county, the chief difference between the weather of the

archipelago and that of Scotland in general is perhaps the greater

prevalence of high winds in the Islands, which owing to the general

lowness of the land receive the full force of the North Atlantic

gales, and which moreover lie in the most common track of the Atlantic

cyclones, a circumstance which leads to great variability of wind and

weather. Orkney has record of only one hurricane, on 17th November,

1893, with a velocity of 96 miles. Several winter gales of over 80

miles have been recorded, and one summer gale of 75 miles in the year

1890. During the fifteen years 1890-1904, 300 gales were recorded in

Orkney, practically the same as at Fleetwood in Lancashire, while

Alnwick experienced only 157, and Valentia on the west coast of Ireland

only 130. Atlantic cyclones are the dominating factor in Orkney weather

during the greater portion of the year, producing gales of greater or

smaller magnitude, and being almost invariably accompanied by rain,

with sudden changes both in the direction and the force of the wind.

In the spring season, however, anticyclones frequently cause spells

of dry, cold weather, with fairly steady winds from the eastward or

northward.

Winter in Orkney is in general a steady series of high winds, heavy

rains, and ever varying storms, with much less frequent falls of snow,

and fewer severe or continuous frosts than elsewhere in Scotland. Under

the shelter of garden walls we have seen strawberry plants in blossom

at Christmas and roses in January, while chance primroses may be found

in sheltered nooks in any month of the year. The spring is cold and

late, but the prevailing winds from N.W., N.E., or E. have not the

piercing coldness so often felt in the spring winds along the east

coast of Scotland. The summer is short, but remarkable for rapidity of

growth. Fogs are fairly common during summer and early autumn, and come

on and disperse with exceptional suddenness. Thunder in Orkney occurs

mostly in winter, during high winds and continuous falls of rain or

snow. The heaviest rains and the most prevalent and strongest winds are

from the S.W. and S.E.

MEANS OF OBSERVATION IN ORKNEY FOR THIRTY-THREE YEARS—1873-1905

Rainy Snowy Days on Thunder Clear

days. days. which storms. sky. Overcast. Gales.

Hail fell.

219 31 14 6 31 156 79

9. The People—Race, Language, Population

It is unsafe to dogmatise on the early races of Orkney; but from the

undoubted community in blood, speech, and culture with other northern

counties of Scotland during the Celtic period, we may fairly conjecture

that the Islands must have similarly shared in whatever pre-Celtic

population—Iberian or other—these regions as a whole possessed.

Into the vexed question whether any remnant of Celtic population

survived the Norse settlement of the Islands in the ninth century we

cannot enter here. It is certain that for centuries after that era

Norse speech, law, and custom were as universal and supreme in Orkney

as ever Anglo-Saxon speech and institutions were in Kent or Norfolk.

The place-names of the Islands are, save for a late Scottish and

English element, entirely Norse.

The Scottish immigration into Orkney, which commenced about 1230,

came for centuries almost exclusively from the Lowlands—the Lothians,

Fife, Forfarshire, and those parts of Stirlingshire, Perthshire,

Aberdeenshire, Banffshire, and Moray which lie outside the “Highland

Line,” being the chief areas drawn from. A later and much slighter

strain of immigration from Caithness, Sutherland, and Ross, which

affected the South Isles more especially, was itself quite as much of

Norse as of Celtic ancestry. The people of Orkney must therefore be

put down as in the main an amalgam of Norse and Lowland Scots.

There never was any very rigid line of division between these two races

in the Islands. So much is it the case that, while the Norse were

being Scotticised in speech and custom, the incomers were at the same

time being Orcadianised in sentiment, that the opprobrious epithet of

“Ferry-loupers,” hurled by native Orcadians at successive generations

of Scots intruders, is itself of Scottish origin. The _genius loci_ was

a very potent spirit, and the Scoto-Orcadian was often prouder of being

an Orcadian than of being a Scot.

The humblest Orcadians have for centuries past spoken English more

correctly and naturally than was at all common among the Scottish lower

orders before the advent of board school education, a circumstance

largely due to the fact that a great portion of the population

exchanged Norse speech for Scots about the period—the later sixteenth

and early seventeenth centuries—when educated Scots were themselves

adopting English. Add to this the constant presence of passing English

vessels and the presence of Cromwell’s soldiers. At the same time a

modified Scots dialect is commonly spoken by the less educated classes,

but even in this the admixture of pure English is pronounced. A few

Norse words, mostly nouns, survive imbedded in the local speech,

whether English or Scots. Norse speech lingered in Harray until about

1750.

The population of Orkney, which numbered 24,445 in the year 1801,

increased almost uninterruptedly to a maximum of 32,395 in 1861. Every

subsequent census, except that of 1881, has shown a decrease, and the

9.8 per cent. rate of intercensal decline recorded in 1911 was the

heaviest revealed by the census of that year for any Scottish county.

The population in that year was 25,897, being 69 to the square mile.

Under modern conditions Orkneymen have resumed the roving instincts

of their Norse ancestors, and the variety of capacities under which

the sons and daughters of the Islands live in the far corners of the

earth is astonishing. The ostensible local causes of this movement

are in reality of secondary importance. The real causes are improved

education, improved communications, and the grit to take advantage of

them. Can any Scottish or English county show the equivalent of _The

Orkney and Shetland American_, a little newspaper published for years

in Chicago? “A Shields Shetlander,” too, is a current descriptive tag

which might well be supplemented by “A Leith Orcadian.”

10. Agriculture

Farming is the very life of Orkney, giving full or partial employment

to no less than 6400 of the population. The great era of agriculture

in the Islands followed, and was partly the consequence of the failure

of the local kelp industry in the second quarter of the nineteenth

century. The area under crop and permanent pasture rose from about

30,000 acres in 1855 to 86,949 acres in 1870. It is now 107,941 acres,

while in addition at least 52,941 acres of heath and mountain land are

utilised for grazing. The chief crops are oats, 33,153 acres; turnips,

13,877 acres; and hay, 9425 acres. Stock rearing is the cornerstone of

Orcadian farming.

[Illustration: Harvesting at Stenness]

Short-horns and polled Angus are the favoured breeds of cattle,

and many thousand head from the Islands pass through the Aberdeen

auction marts every year. The finest of the beef—and prime Orkney

beef is second to none—finally reaches Smithfield. Cheviots and

Cheviot-Leicester crosses are the common sheep, the small native breed,

of Norwegian origin, being now confined to North Ronaldshay. The old

Orkney horse, itself probably a hybrid of half Norwegian and half

Scottish extraction, has for several generations past been crossed

with Clydesdale blood, and the resultant is a small-sized but very

sturdy and serviceable animal. Oxen are still used to a small extent

as draught animals. The export of eggs and poultry is a great and

growing Orcadian industry, the annual output from the Islands being at

least £60,000 in value, a larger figure be it noted than the purely

agricultural rental of the county. The fattening of geese for the

Christmas market is a special feature of Orkney poultry-farming, the

birds being largely brought from Shetland at the end of harvest and

put on the stubble. The open winter is a valuable consideration to

poultry-keepers in the Islands, increasing the amount of natural food

which the birds are able to pick up, and extending the period of laying.

Large quantities of sea-weed are available as manure in practically

every part of the Islands, and marl in some localities. The chief

disadvantages under which agriculture labours in Orkney are distance

from the markets, and occasional damage to grain crops from sea-gust.

Agricultural co-operative societies, however, which have obtained a

firm footing in the Islands, are doing a great deal to counter-act the

effects of the first-mentioned drawback.

11. Industries and Manufactures

The manufacture of kelp was introduced into the Islands in 1722, and

by 1826 the annual export amounted to 3500 tons, valued at £24,500.

The abolition of the duty on barilla, which is largely used in the

manufacture of glass, destroyed this industry for a time; but since

about 1880 there has been a considerable revival in the North Isles,

the yearly export having again reached about 1500 tons. Orkney kelp is

considered of the finest quality.

[Illustration: Orkney Yawl Boats]

The making of linen yarn and cloth, introduced in 1747, was

successfully carried on for many years, and flax was locally grown.

This industry received a severe check during the Great War (1793-1815),

and gradually disappeared.

The manufacture of straw-plait for bonnets and hats was begun about

1800, and fifteen years later the yearly export was valued at

£20,000, from 6000 to 7000 women being employed in the industry. The

material used was at first split ripened wheat straw; later, however,

unripened, unsplit, boiled and bleached rye-straw was substituted.

The reduction of the import duty on straw-plait finally destroyed this

interesting home industry, of which Kirkwall and Stromness were the

chief centres.

The present-day industries of Orkney are unimportant. No minerals are

worked in the county, although flagstone is quarried at Clestrain

in Orphir, and red sandstone of fine quality at Fersness in Eday.

The numerous sailing boats used in the Islands are mostly of home

construction, the broad-beamed, shallow-draught, and comparatively

light Orkney yawl being a type specially designed to suit local

conditions of weather and tide. The making of the well-known Orkney

straw-backed chairs is restricted by a very limited demand, and the

specimens made for sale are somewhat more elaborate than those used

in the cottages. A small quantity of home-spun tweed is made in the

Islands, and a certain amount of rough knitting—stockings, mittens, and

other articles used by the seafaring classes—is done in some districts.

Fish-curing is carried on at Kirkwall, and to a small extent, as a home

industry, in country districts. There are distilleries at Stromness,

Scapa, and Highland Park, near Kirkwall, the output at the last-named

being large, and in high esteem among whisky-blenders.

12. Fisheries and Fishing Station

Of recent years Whitehall in Stronsay has become one of the great

centres of the summer herring fishing, with an annual catch of from

80,000 to 90,000 crans, a total exceeded in Scotland only at the ports

of Lerwick, Fraserburgh and Peterhead. As at many other places where

this great industry is carried on, however, the boats, the capital,

and the personnel come almost entirely from outside. There are smaller

stations of this fishery at Kirkwall, Sanday, Stromness, Holm, and

Burray, at the last-named of which alone the boats and crews are local.

The white fishing is carried on in a desultory fashion in Orkney waters

by some 350 fishermen, who use small locally-made yawls, but the annual

catch is not important compared with that of other fishery districts.

Haddocks, cod, and saithe are the commonest fish. Saithe simply swarm,

but are caught chiefly for household consumption. Some 250 other men

who style themselves “crofter-fishermen” in the census returns, are in

reality small farmers who do an occasional day’s fishing, mainly for

the pot. Lobster fishing is the one branch of the industry which the

“crofter-fishermen” do follow with any persistence, and lobsters and

other shell-fish, mainly whelks, to the value of from £6000 to £7000,

are exported from the Islands annually. The whelks are gathered mainly

by women. There are 338 fishing boats in Orkney, of an aggregate burden

of 2154 tons, and of a value, including fishing gear, of £16,095.

Sea-trout are plentiful along much of the Orkney coast, especially

near estuaries; but although surreptitious netting is intermittently

done by unauthorised persons, this fishing is not, as with proper

care it might be, on any sound commercial footing. Sea-trout run to

a large size in the Islands, fish of from 8 to 10 lbs. being not

uncommon. Walls, Hoy, the Bay of Ireland, Holm, and Rousay are the best

localities. The net season is from 24th February to 10th September, the

rod season from the same opening date to 31st October.

Longhope and the Bay of Firth were of old famous for oysters, and at

the latter place a praiseworthy effort was recently made to restore the

fishery.

13. History of the County

Our knowledge of the Orkney Islands before the Norse settlement in

the latter part of the ninth century is of a slight and fragmentary

character. In particular, what Latin writers say gives no sure

information, the references in poets like Juvenal and Claudian being

manifestly for literary ornament.

The earliest writer of British race to throw any light on the Islands

is Adamnan, who mentions that in the sixth century Cormac, a cleric of

Iona, with certain companions, visited the Orkneys, and adds that the

contemporary Pictish ruler of the Islands was a hostage in the hands

of Brude Mac Meilcon, King of the Northern Picts. Whatever degree of

power this Pictish king may have exercised over the Islands, we learn

from the _Annals of Ulster_ that in the year 580 they were invaded by

Aidan, King of the Dalriadic Scots, and as the next mention of the

Orkneys in the native chronicles is the record of their devastation

by the Pictish King Brude Mac Bile in the year 682, it is perhaps a

fair inference that Dalriadic influence had predominated there during

the intervening century. That the Islands were christianised about

this period by clerics of the Columban or Irish Church, is a point too

firmly established by archaeological, topographical, and other data to

require any insistence on here. Many pre-Norse church dedications to St

Columba, St Ninian, and other Celtic saints, tell their own story.

Little is known of the state of the Islands during two centuries

preceding the date of the Norse settlement _c._ 872 A.D., but from

that era until the year 1222 Orkney possesses in the _Orkneyinga Saga_

a record of the highest value. The _Saga_ states that the Islands

were settled by the Norsemen in the days of Harald the Fair-haired

(Harfagri), but had previously been a base for Vikings. Harald Harfagri

had about the year 870 made himself sole King of Norway, and in so

doing had incurred the odium of a large section of the Odallers, or

landowners, many of whom in consequence emigrated to Iceland, Shetland,

Orkney, the Hebrides, and the coasts of Ireland. The settlers in

Orkney, Shetland, and the Western Islands took to piracy, and so

inflicted the coasts of old Norway, that in 872 Harald followed up the

fugitives, conquered all the islands of the Scottish seas, and placed

his partisan Rognvald, Earl of Moeri, as hereditary Jarl over Orkney

and Shetland. This nobleman, however, preferring to live in Norway,

gifted his western jarldom to his brother Sigurd, who is commonly

considered the first, as he proved one of the greatest, of the long

line of Orcadian Jarls. Sigurd speedily spread his power over northern

Scotland as far south as Moray, and from his time until the close of

the thirteenth century the Orkney Jarls had the controlling hand in

Caithness, Sutherland, and Easter Ross. Jarl Sigurd died in 875, and

was ultimately succeeded by the scarcely less strenuous Torf-Einar,

a son of Jarl Rognvald, and a half-brother of Hrolf (Rollo), the

conqueror of Normandy. Einar got his _sobriquet_ of “Torf” from the

fact of his having learned in Scotland, and taught the islanders,

the practice of cutting turf for fuel. He was succeeded by three

sons, of whom the two elder, Arnkell and Erlend, fell in the battle

of Stanesmoor in England, in 950. The third, Thorfinn Hausacliuf

(Skull-Splitter), proved as good as his name, and well maintained the

doughty reputation of a family which later, in a collateral line,

produced William the Conqueror.

[Illustration: Kirkwall]

Let us pause here, however, to outline the polity and state of society

which had now become established in the Islands. The Orkney Jarls were

not autocratic rulers. The Odallers, assembled at the _Thing_, made

the laws, on the advice or with the concurrence of the Jarls, but

these laws were superimposed on a body of old Norse oral laws which

the settlers had brought with them from over-sea. The land law taking

no account of primogeniture, the sons of an Odaller succeeded equally

to his estate, and a daughter could claim half the share of a son. The

eldest son, however, could claim possession of the Bu (English _by_,

as in Whitby), or chief dwelling. An Odaller could not divest himself

of his odal heritage, except for debt, or in security for a debt, and

in such a case a right of redemption lay for all time, not only with

his nearest heir, direct or collateral, but on refusal of nearer heirs

to avail themselves of it, with any descendant whatsoever. Under such

a system free men without landed interest actual or prospective were

few, and the odal-born formed the bulk of the population. Some of the

wealthier Odallers, however, possessed a limited number of thralls, and

thraldom was hereditary. Land tax, or _scat_, was paid by the Odallers

to the Jarl, and by the Jarl to the King, but in both cases the payment

was a fiscal imposition rather than a feudal exaction, the Crown of

Norway recognising the obligation of defending the Islands against

outside foes in final resort. Apart from this, the overlordship of the

mother-country was so slight that in the European diplomacy of the

times the Jarls were treated as sovereign princes.

Thorfinn Hausacliuf died _c._ 963; and the rule of his five sons,

Havard, Hlodver, Ljot, Skuli, and Arnfinn is noticeable for the first

of those family feuds which form so marked a feature of the history of

the Jarls. Skuli took the title of Earl of Caithness from the King of

Scots, and fared against Ljot with a host provided by the King and the

Scots Earl Macbeth. Ljot defeated him in the Dales of Caithness, Skuli

being slain. Earl Macbeth with a second host, was in turn defeated by

Ljot at Skidmoor (Skitton) in Caithness, and here Ljot fell. His other

brothers having already disappeared in domestic strife, Hlodver was

now left sole. He married Edna, an Irish princess, and their only son

Sigurd Hlodverson, the Stout, is one of the most famous characters of

the _Saga_. Succeeding his father in 980, Sigurd held Caithness by

main force against the Scots. A Scots maormor, Finnleik, the father of

the celebrated Macbeth, having challenged him to a pitched battle at

Skidmoor by a fixed day, Sigurd took counsel of his mother, for she, as

the _Saga_ says, “knew many things,” that is, by witchcraft. Edna made

her son a banner “woven with mighty spells,” which would bring victory

to those before whom it was borne, but death to the bearer. Armed with

this uncanny device, Sigurd defeated his challenger at Skidmoor, with

the loss of three standard-bearers. An incident of wider consequence,

however, befell Sigurd in the year 995. Olaf Tryggvi’s son, King of

Norway, came on the Jarl aboard ship in a small bay in the South Isles.

The King had the superior force, and, a recent convert himself, he

there and then forced christianity upon the reluctant Jarl, and laid

him under an obligation to impose the faith upon the people of Orkney.

The _Saga_ adds, “then all the Orkneys became christian,” and so indeed

the Islands henceforth remained. Sigurd himself, however, reverted

to the old gods, and in the year 1014, he joined the great Norse

expedition against Brian, King of Ireland, which led to the battle of

Clontarf. In that famous fight the Skidmoor banner again did service,

but the spell was broken. “Hrafn the Red,” called out the Jarl after

two standard-bearers had fallen, and an Icelander who knew its fatal

secret had declined to touch it, “bear thou the banner.” “Bear thine

own devil thyself,” rejoined Hrafn. Then the Earl said, “’Tis fittest

that the beggar should bear the bag,” at the same time taking the

banner from the staff and placing it under his cloak. A little after,

the Earl was pierced through with a spear.

Orkney and Shetland · 第 2 / 7 段