II

A girl, you say? Well, of course. But you mustn't look so proud of

yourself. A body needn't be anything like so clever as you are to be

able to guess that there's a girl in it. Do you suppose I should have

imagined for a moment that it would interest you if there hadn't been a

girl in it? Not exactly! Well, it's a girl from Winnipeg. Came to

England in June with her parents. Or rather, perhaps, her parents came

with _her_. I'd never seen any of the three before--didn't know them

from Adam and Eve. But my husband had made friends with them out there

last year--great friends. And they wanted to make the acquaintance of my

husband's wife. I'd gathered from Harry that they were quite my sort....

What _is_ my sort? You know perfectly well what my sort is. There are

only two sorts of people--the decent sort and the other sort. Well, they

were doing England--you know, like Colonial people do--seriously,

leaving nothing out. By the way, their name was only "Smith," without

even a "y" in it or an "e" at the end. They wished to try a good seaside

place, so I wrote to them and suggested Llandudno as a fair specimen,

and it was arranged that we should meet there and spend at least a week

together, and afterwards they were to come to the Five Towns. I

suggested we should all stay at Hawthornden's ... Hawthornden's? Don't

you know--it's easily the best private hotel in Llandudno. Lift and a

French chef and all kinds of things; but surely you must have seen all

about it in the papers!

Now that was why I took Ellis with me. I hate travelling about alone,

especially when my husband's away. And it was particularly on account of

the girl that I stole the blue suit. But I didn't tell Ellis a word

about the girl, and I only just mentioned the father and mother--and not

even that until we were safely in the train. These young dandies are

really very nervous and timid at bottom, you know, in spite of their

airs. Ellis would walk ten miles sooner than have to meet a stranger of

the older generation. And he's just as shy about girls too. I believe

most men are, if you ask _me_.

The great encounter occurred in the hall, just before dinner. They were

late, and so were we. I tell you, we were completely outshone. I tell

you, we were not _in_ it, not anywhere near being in it! For one thing,

they were in evening-dress. Now at Hawthornden's you never dress for

dinner. There isn't a place in Llandudno where it's the exception not to

dress for dinner. They seemed rather surprised; not put out, not ashamed

of themselves for being too swagger, but just mildly disappointed with

Hawthornden's. The fact is, they didn't think much of Hawthornden's. I

learnt all manner of things during dinner. They'd been in Scotland when

I corresponded with them, but before that they'd stayed at the Ritz in

London, and at the Hotel St Regis in New York, and the something else--I

forget the name--at Chicago. I was expecting to meet "Colonials," but it

was Ellis and I who were "colonial." I could have borne it better if

they hadn't been so polite, and so anxious to hide their opinion of

Hawthornden's. The girl--oh! the girl.... Her name is Nellie. Really

very pretty. Only about eighteen, but as self-possessed as twenty-eight.

Evidently she had always been used to treating her parents as equals;

she talked quite half the time, and contradicted her mother as flatly as

Ellis contradicts me. Mr Smith didn't talk much. And Ellis didn't at

first--he was too timid and awkward--really not at all like himself.

However, Miss Nellie soon made him talk, and they got quite friendly and

curt with each other. Curious thing--Ellis never notices women's

clothes; very interested in his own, and in other men's, but not in

women's! So I expect Nellie's didn't make much impression on him. But

truly they were stylish. Much too gorgeous for a young girl--oh! you've

no idea!--but not vulgar. They'd been bought in London, in Dover Street.

Better than mine, and better than her mother's. I will say this for

her--she wore them without any self-consciousness, though she came in

for a good deal of staring. Heaven knows what they cost! I'd be afraid

to guess. But then you see the Smiths had come to England to spend

money, and--well--they were spending it. All their ideas were larger

than ours.

When dinner was over Nellie wanted to know what we could do to amuse

ourselves. Well, it was a showery night, and of course there was

nothing. Then Ellis said, in his patronizing way:

"Suppose we go and knock the balls about a bit?"

The Matador of the Five Towns and Other Stories · 第 90 / 105 题