CHAPTER III

SOCIAL DIVERSIONS AND DISTINCTIONS

With a race that has so thoroughly mastered the art of living, and not

merely working or vegetating, the question of diversion is of paramount

interest. In the fashionable world, sport monopolises the better part

of man’s hours. This is an overseas passion, adopted with frenzy and

fervour. M. Rémy de Saint Maurice has given us the odyssey of the record

cyclist in an amusing and humorous book, _Le Recordman_, where we see

the wealthy idlers of France in awed adoration before the prowess of the

racing-wheel. The champion cyclist raises storms of emotion wherever he

runs, be it in Paris or in the provinces. When he returns to his native

town, all the authorities come to meet him and do him honour.

The French race is essentially a conversational and not a sporting one.

It has a natural predilection for the amenities of life, and we feel how

inappropriate is this present craze for rude and unsocial games. You need

only watch a Frenchman on horseback, and contrast him with a British

horseman to assure yourself of the fact that the point of view of each

is quite different. The Anglo-Saxon rides ahead with the air of thinking

only of his horse. The Frenchman trains his beast, like himself, to have

an eye to the arts and graces, to curvet and prance minuettingly, to arch

its neck as he himself bows, and he brings a suggestion of the salon

among the shadows of the Bois de Boulogne. Should there be a mortuary

chapel on their road to this sophisticated paradise, stand and note the

pretty way these dashing creatures will salute death. Spaniards would

do it, I admit, much more gracefully, for in the art of salutation the

Spaniard comes first beyond a doubt. But you will not see anywhere in

the British Isles so pleasing a spectacle. Some bend altogether over

their steeds, hat curved outward on a wide sweep; others pause midway,

less ostentatious and theatrical in their respect, and hold their hats

in a direct line from their eyebrows, admirably suggestive of diplomatic

reticence, younger and elder men all expressing every shade of effective

recognition of alien grief with a subtlety, a dramatic felicity of

movement and line the stiff Anglo-Saxon could never hope to achieve. Of

course the supercilious Englishman would say he had no mind to play the

monkey, and find a cause for just pride in the rigidity of his body, and

the stoniness of his well-trained and inexpressive visage. But here I

differ from him. A man loses nothing by outward grace, and there is no

reason on earth why he should rejoice in the fact that he cannot bow.

The motor craze has superseded the cycle craze. The _bourgeois_ bicycles

so much that the youth of fashion needs something to distinguish him on

the road from his inferior brother. So somebody came to his rescue with

the motor-car. Go to Paris if you would realise what a perilous thing

the crossing of a street may be. In such a neighbourhood as the Place

Pereire it is almost mortal. I imagine it as a machine invented by the

upper classes to replace the guillotine, and run down the miserable

foot-passengers to avenge the beheadings of a century ago. Whenever I

return home, and discover that I have lost a purse, a book, a packet

according to my invariable habit, I am so thankful to feel that I am

still alive, in spite of the automobile which charges through the streets

in such a dreadful way, that I balance loss and gain, and count myself

still a winner in the game of life by every new day to my account. In

London you are everywhere enveloped in a sense of public protection. The

cab drivers know how to drive, a feature of their trade they are most

imperfectly aware of in Paris. The policeman is there when he is wanted,

and, thanks to him, the nervous passer-by is valiant and unafraid. But in

Paris the driver regards him with an eloquent hostility. His one hope is

to get a free chance of running over him. He is insolent, overbearing,

and menacing, unfettered by policeman or law in his man-crushing career.

And, as if regretting the very slight limits still left him, Paris cast

forth upon the public way the motor-car. This machine of destruction

hisses along, leaving a trail of petroleum in the air, and you have

barely time to start back for its passage, such is the fury of the horror

in the hands of its fashionable owner. There are many motor-cars in

use for the big shops and public offices; but these, being in no sense

competitive in luxury, measure the ground by a speed less fatal, the

drivers seem to desire to leave you whole, and suggest by their pace and

bearing, some glimmering of humanity in their heart. For it is only the

rich young men who give one the notion of wishing to avenge the massacres

of the French Revolution. For the benefit of these flowers of the race,

exhibitions of motor-cars take place, under the patronage of dukes and

counts more or less authentic. And, so encouraged, these wild Parisians

set out in their automobiles for the harmless and distant provinces,

and charge down the long French country roads with purpose often more

deadly than that displayed in the capital. The newspapers acquaint us

with frequent accidents; and whatever the general sentiment regarding

these accidents may be, I always feel that they are a well-merited

chastisement. Why must the poor, the obscure, the inoffensive clerk and

shop-girl, go in fear and trembling of their lives, that the privileged

few may add a fresh sensation to their list of entailed emotions? Is not

the luxury of a horse good enough for those busy idlers, without adding

heart disease to our inherited disorders?

Boxing and fencing are also favourite exercises, as well as polo and

tennis amongst games. One of the more serious of diversions is the duel,

the first of which must be fought in early youth, and the last when

temperament and politics shall have said their final word. Then come the

amusements of club life, which absorb a good deal of masculine leisure,

of course, and where men meet to talk and be entertained, as well as to

eat, and read the newspapers. The races and the horse-show are sources

of pleasure at which every self-respecting Parisian drinks. Not to be

connected with horses or exhibitions would be almost as bad as not to

possess an automobile, not to be seen in the _foyer_ on great theatrical

nights, not to have fought a duel. But beyond even all these pleasures

are the noisy suppers of the fashionable restaurant, where everybody

who is anybody meets “tout Paris”; where the dresses of the women find

rivalry in the decorations of the men, and the scene approaches the

ideal paradise, the mundane city peopled with brilliant personages.

In all things the French _bourgeoise_ is more difficult to divert than

her aristocratic sister. She is much more particular and infinitely

more restricted in her ideas upon feminine liberty. While the women of

the upper class arrogate to themselves the right to amuse themselves

in whatever fashion they like, with lovers or without them, bicycling,

skating, shooting, on horseback, in automobile (the Duchesse d’Uzès was

the first Frenchwoman to obtain a certificate as woman driver of the

motor-car), private theatricals, they can smoke or scale the mountains

of the moon with impunity. All these varied avenues of distraction

are rigorously denied the _bourgeoise_. She is the most conventional

of creatures, and anything like marked originality in one of her sex

terrifies her and fills her with distrust. She was bred in the conviction

that girls should resemble their great-grandmothers, be clothed until

marriage in the integrity of imbecility, and after marriage in the

narrowness of piety, and know no other amusements than those strictly

suitable to a “feminine” woman. The path her mother and grandmother trod

is the path she must never deviate from. She must be just as religious

as they were, taking care, however, to follow the fashions of her own

class, in order to guard from so dangerous and disreputable a pitfall

as originality, which, with her, means pronounced eccentricity. When

she lives in Paris she dresses well; but the province often transforms

her into an inconceivable shape of dowdiness. In Paris, thanks to the

lectures, music, drama, literature, the multiple elements of culture,

it is impossible for her to escape, unless her days be entirely devoted

to domestic economy and good works; she is rarely destitute of that

agreeable worldliness that makes commerce with her, however shallow and

superficial she may be, facile and often instructive. And when she has

the hardihood to plunge into deeper waters and think for herself, when

she ceases to be beset with a craving for the ordered in conventional

circles, and to think ill of originality and individual character; there

is no woman on earth more charming, more capable, of readier wit, of less

intellectual prudery, wedded to a wholesome independence of judgment and

principle.

But as I have said, the amusements of the _bourgeoise_, “big” or

“little,” are very restricted: books, theatres, balls, dinner-parties,

with the excitement of religious ceremonies, an academy reception, a

noisy sitting of Parliament, the hourly expectation of revolution, a

correct evening party,—the dullest thing on earth wherever it takes

place. But, on the other hand, we may be sure she will find ample

entertainment in looking after her admirably managed establishment,

in making her own and her husband’s means go a very long way in

accomplishing a thousand little domestic meannesses unknown to the

thriftless Anglo-Saxon, and all with a certain geniality and discretion

that win her the esteem and goodwill of her fellows. For of womankind she

is the most genial and well-mannered, and though she may, in straitened

circumstances, deny every pleasing luxury to her family, her good humour

will keep those around her in good humour, and the counting of lumps of

sugar and of grains of coffee will seem a slight matter compared with the

flavour of domestic courtesy that accompanies the process. I have known

of an English family where at table forced strawberries and peaches were

daily eaten, and vegetables at a fabulous price, upon the finest damask

and priceless china, to the accompaniment of glasses flung by sisters

and brothers at an argumentative head, plates flying, and oaths showered

like missiles. Who would not prefer the economical French middle-class

table, where, in well-to-do families, lunch is often served on shining

oilcloth or table as polished as a mirror, to save washing, and where the

amenities are as carefully guarded as if the household were on view?

In this world the young men, as elsewhere, have the best of it. Theirs

the licence of manhood in all things. The moment dinner is over they

put on their evening suit and file off (_filer_, as they say themselves,

in their pleasant French slang) in the quest of pleasure. If they are

well-to-do they have no difficulty in getting accepted in the world of

third-rate titles. Tarnished dukes will cordially shake their hands. As

there is no peerage in France to control aristocratic pretensions, they

may have as much as reasonable man can desire of the society of marquises

and counts, provided they take these exalted personages on trust, and

do not seek to examine too closely their blazons. The method of making

one’s self a count or a baron in Paris under the Third Republic is very

simple. You may purchase a Papal title at a not exorbitant cost. In Abel

Hermant’s _Le Faubourg_, a porcelain manufacturer was awarded the title

of count by the Pope in return for a dinner-service he sent him, which

was explained on the grant as _pour service exceptionelle_. In France and

America only are Papal titles taken with gravity, and pronounced with all

the sounding magnificence of hereditary names. But a simpler way still,

and less costly even than the interference of Rome, is to buy a plate,

and have graven on it first a name prefixed by the particle _de_. When

this has been accepted without demur, and the newspapers have a dozen

times announced you here, there, and everywhere as M. de ⸺, then boldly

apply the title of your predilection, and behold you are, without more

ado, a noble of France. No need of papers or permissions. You are noble

by the grace of your own goodwill; and as most of the people around you

are playing the same game, there is no earthly reason why your friend

should be more of a count than you are of a baron. And so you may

aspire to a larger _dot_ from your bride. If you are in the army, you

may even look as high as your general’s daughter; and when you travel

abroad or journey in the provinces, you will be made to understand what

a fine thing it is to be able, thanks to your own valour and judgment,

to inscribe yourself in hotel books as M. le Baron or M. le Comte. You

will be served better than when you were plain Mr. So-and-So. Waiters

will help you off and on with your coat with a deference hitherto not

enjoyed by you in your anterior plebeian state, and the society papers

will record your great doings with gusto and fervour. Who, under these

circumstances, would not be a count or a marquis? Had I known years ago

of the facilities and advantages offered in France to titled adventurers,

I might have had the wit and wisdom to style myself countess of this

or baroness of that, the sole existing representative of an Irish King

or a Norman house. Indeed, such is the predisposition of the French

_bourgeois_ to believe in the noble origin of his acquaintance, that one

stoutly maintained before me that O and Mac were the Irish equivalents

of count; and my remark that every second washerwoman or policeman in

Ireland rejoiced in those attributes of nobility was received with frosty

incredulity. A French officer’s wife of the name of Mahon assured me that

her husband was of noble origin, and related to Marshal MacMahon; but

that, unfortunately, the papers identifying the relationship were lost,

and, in consequence, they could not call themselves MacMahon. As the good

lady really believed every word she was saying, I could not in courtesy

point out to her that Mahon and MacMahon are equally common names in

Ireland, and, for that matter, in the British Isles, and that every

MacMahon deems himself a connexion of the late marshal, though not one

would have thought of claiming the relationship if Marshal MacMahon had

remained in obscurity.

A substantial source of income is occasionally derived by the authentic

nobles for the presentation of the other kind into the halls of social

greatness, and for standing sponsors for them in exclusive clubs.

Another source of income for avid noblemen lies in their shooting and

hunting grounds. So much is paid for an invitation, still more for

the button, which permits parvenus to hunt on equal terms with their

so-called betters. The extraordinary things these nobles will do passes

the imagination. I know of a viscountess who possesses magnificent

hunting land on which men from all parts are invited to hunt. The guests

departing naturally tip gamekeepers and servants according to their

means. Every tip, by order, under penalty of expulsion from the château,

must be brought intact to the viscountess, and out of these tips are the

servants paid their wages.

The life of fashion in Paris is pretty much the same as the life of

fashion elsewhere. Men and women ride in the Bois in the early hours, and

it must be admitted that they could not find a pleasanter spot to ride

in anywhere. The landscape is charming, and if you break away from the

Allée des Acacias—the Parisian Row—you may even make a feint at losing

yourself under columns of tall trees, by little, moss-grown paths, where

the branches meet overhead, with ever in view grassy rolls of sward

and bright trellises of foliage above the broad white roads. In the

early hours this trim paradise is cool and quiet; and even an Anarchist

on foot will have no cause to envy his prosperous enemy on horseback,

for the same delights of herb and leaf, of sky and water, are his at a

cheaper rate. Indeed, there is no land on earth where a good-humoured

taste of vicarious pleasures may be so freely and fully enjoyed as in

France. Amiable _petits gens_ sit on chairs and watch the great parade

of the Bois without a trace of envy in their looks, comment on dresses,

horses, equipages, bearing, as if it were but a pageant got up for

their benefit. I am not sure that this is not one of the advantages of

Society—one of its objects—to minister to the kindly and generous vanity

of the workers of a country. These, by their labours, maintain it, dress

it, wash for it, build for it, manufacture for it, keep in order for

it the public roads, give the best of their blood, brains, nerve, and

force to its triumphs, and are content to see how well the result of

all this gigantic travail of a race looks in the show hours of national

existence. The big dressmakers are repaid when, sitting in their _loge_

of inspection, they watch the effect of their several creations on

Varnishing Day, at Auteuil or Longchamps. The artistic temperament is

at the root of all this contentedness, of these subtle gratifications

which the Philistine workman does not apprehend. The Frenchman brings

this sentiment of art into all he does. The word “artist” is applied

to cook, dressmaker, milliner, hair-dresser. In many ways M. Demolins

has shown us that the race is inferior to the Anglo-Saxon races, but it

has one essential superiority—the absence of vulgarity in the artisan

and shopkeeping classes. You can hold converse with pleasure and profit

with your washerwoman, who also will, in all probability, be something

of an artist, with the artist’s personal point of view; with your

char-woman, your hair-dresser; and the grocer’s boy on his daily rounds,

if you come in contact with him, you will find to be an intelligent

and well-mannered youth. It is only when you get a little above this

class that you light upon a trace of commercial vulgarity. The _commis

voyageur_ is something of a trial on the public road. He is not a pattern

of manners, and he is apt to be aggressive in his desire to obtain the

value of his money. Go still higher, among the wealthy bourgeois, and in

no land of all the world will you find men who can comport themselves

worse. In their attitude to women they seem to possess no standard of

courtesy whatever. When a Frenchman of this class is polite to a woman,

you may be in no doubt of his views in her regard, and you may be

perfectly sure of her social and pecuniary value; for he is the least

chivalrous, the least kind, the least disinterested of mortals, speaking

generally, though here, as elsewhere, you will find noble exceptions. I

hardly know an American or English woman who has travelled or stayed any

time in France who has not had occasion to note how much less courteous

to women Frenchmen are than their own men. Two young English ladies,

finding themselves in some dilemma with regard to trains or luggage,

had occasion to call on one of the chiefs of the Gare du Nord. This

gentleman, elegant, disdainful, and fatuously rude, received them in a

luxurious office, fitted up with such splendour as to suggest some of the

complications of the Parisian drama, and bore himself towards them with

such intolerable insolence, that, on going out, one of the travellers,

to be even with him, said: “Everything may be found in Paris, I see,

except a gentleman!” This, of course, is angry exaggeration, for nobody

can be more delightful than a Frenchman, when he chooses to give himself

the trouble to please and to serve; but it is as good an example as I

can give of the attitude of the French functionary to the public. Put a

uniform of any sort on a Frenchman, invest him in any kind of office, and

he is apt to become insupportable. Rudeness he practises as part of his

official dignity. It never occurs to him that he is there to assist the

public. He conceives himself to be there to insult and domineer over the

public.

In France, social distinctions are less insusceptible of permutation

than elsewhere. Everything is possible in a land where a tanner may

hobnob with a Czar, be embraced and addressed by that august personage

as “friend.” The nations of Europe may object to this state of things,

but the nations of Europe must put up with it. Amongst these same nations

France cannot be left out of the reckoning. Her capital is always felt

to be the best morsel of foreign travel. It is she who gives “tone,”

for I do not speak of anything so obvious as the unquestioned prestige

of her fashions. A day may come when this prestige shall have passed

elsewhere, but even when that day comes Paris will continue for long

years to subsist upon her ancient renown. Even now there are signs of

revolt against her sovereignty. For in my own town, Dublin, contempt for

her fashions is openly expressed, it being alleged here that the women of

Dublin dress with far greater taste than their sisters of Paris. Those

who are inclined to make light of these pretensions should go to Dublin

in the Horse Show week, where I am assured that the dresses of the girls

and women of Dublin leave Paris nowhere. So the good people of Dublin

say, for they have a fine conceit over there, and profess to hold Europe

in light esteem. But in spite of this it is not improbable that Paris

will continue to maintain its superiority.

Under republican rule, woman has no official position, is in all matters

of state a mere cipher. And so it is not possible for the President’s

wife to start a fashion, or for any Minister’s wife to guide the vagaries

of taste. This in itself suffices to explain to us the fact that a large

majority of women are anti-republican. They feel that their sex is

insulted by a Government which takes no recognition of their charm and

influence, presumes to govern without the assistance of their presence,

without any loophole for their unauthorised supremacy. There is no chance

for a Pompadour under a Republic, and whatever other abuses may exist

to-day, ladies of light morals cannot hope to attain heraldic glory

and hereditary wealth by the “primrose path of dalliance” with royal

Lotharios. And so social distinctions are now in France more complex and

less stringent than under the _ancien régime_. Complexity lies in the

variety of claims not known in former days, when the division between the

classes was sharp and infrangible. In the world of toque and robe there

are men who count themselves the superiors of the crusaders; in the army

there are generals of plebeian origin who think themselves the first of

Frenchmen; there are fashionable doctors and surgeons, painters, authors,

politicians, men of science, and merchant princes who regard themselves

almost as the equals of the crowned heads of Europe.

All these varied ranks of society meet at a general point—social

pretension. Wealth is the sole degree they really acknowledge, though

“good family” is their vaunted consideration. They are aware that fashion

and birth are no longer synonymous terms, that the goal is quickest won

by the longest purse. A duchess with a hundred a year may feast on her

own prestige in the eyes of a few intimates, but the world at large will

forget her existence to run after the capitalist of yesterday’s standing.

With the suppression of the power of the aristocracy, its removal in a

body from the governing centre, the field was left free to money and

talent; and with industry and education both may now be said to be within

reach of everybody. The aristocracy groan, ineffectual and undignified,

while a large majority of the nation heeds them not. It is perfectly

aware of the impotence of these discontented idlers, aware that, with

a few chivalrous exceptions, who must be admired for their fidelity to

tradition, it is not at all the good of the country they are working

for, but their own personal triumph. Who to-day is going to stop to

examine the rights, the promises, of the candidates of the three mutually

destructive parties working for the hour conjointly in their vindictive

hatred of a Government able to get on without them? But all know very

well that should the Nationalists win and overthrow the Republic, as

they desire to do, it is only then the country would be hurried into a

ruinous civil war. The inoffensive President holds the balance between

Legitimist, Imperialist, and Orleanist, and as soon as arms against the

Republic shall be laid down by all three we may prepare to see them

showing their teeth to each other. For one of the three parties must

triumph, and how will the other two that have fought with it on equal

terms tolerate this obvious consequence of its success?

While admitting that Frenchmen have brought much grace along with the

continual gratification of the senses into the diversions of outdoor

existence, it is questionable if they enjoy them really as the English

do. We cannot easily conceive a French Minister shaking off the cares of

office to refresh himself with all the gusto of a schoolboy on the golf

links. Taste and national character would be much more likely to lead

him to seek change and distraction in that temple of fame, the _salon_.

Here we may picture him talking with the consummate and exquisite ease

of his race. Their sports, like their clubs, the French have borrowed

from England, and, according to the point of view, have improved or

disfigured these noble institutions; but their _salon_ is their own. No

other race has even tried to compete with them on this famous ground,

for the reason that no other race has the art of general conversation.

You must have the instinct of good conversation, be yourself something

of an artist in it, be able to bring an attention, a readiness of wit

and intelligence and information, demanded in this national pastime.

The French speak well because they know how to listen so well. With

them there is no such thing as talking down the company. The deference

given is duly claimed and granted, and the first thing that strikes you

in a _salon_ is the complete absence among the men of that vexatious

British habit of lounging. Frenchmen in their families do not lounge

as Englishmen lounge in strange drawing-rooms. I once heard a Russian

woman who had sojourned in both countries say, _Les Anglais n’ont pas de

tenue_. And this is true. An Englishman who counts himself a gentleman

will put his feet on railway cushions when women are present, he will

sprawl before women in rooms, keep his hands in his trousers pockets

while talking to them, nurse his foot at an afternoon call—in a word, do

everything but sit on the chairs or seats of civilisation in a simple and

inoffensive attitude. Not one of these things have I ever seen Frenchmen

do, even in intimacy. Their correctness in a drawing-room is scrupulous.

Familiarity is the very last thing they suggest, though the house you

meet them at may be one they have been in the habit of visiting once a

week at least for many years. Englishwomen to whom I have remarked this

peculiar characteristic of their countrymen retort that the behaviour of

Frenchmen in dining-rooms is as inferior, compared with that of their

compatriots, as ever could be the behaviour of Englishmen, tested by the

same standard, in drawing-rooms. I willingly admit the accusation, and I

confess I should find both races more delightful if each borrowed the

best of the other, and so mended their ways and became perfect. I do not

care on which side the lesson begins, if only Frenchmen will eat as well

as Englishmen, and Englishmen will imitate the perfect “tone” of the

Frenchman in a drawing-room. The niceties observed by each in its sphere

are equally admirable and equally necessary if we are ever to arrive at

that indefinable and still distant state called civilisation. But to hear

the Anglophobe in France (or, still worse, read him), and the Gallophobe

in England talk of one another, it might be believed that these two great

races stood farthest off from the goal we all aspire to reach instead of

being both in their several ways nearest to it.

I will be honest, and confess that the race of my predilection, France,

is far the worse sinner of the two. To soothe her wounded vanity, and

an imaginary hurt of honour skilfully exaggerated by the Press, she has

descended to foolish misrepresentation of a neighbour with whom she

had far better live on terms of amity. The Russian alliance turned her

head, and for once she had not wit enough to see that she was being

deliberately fooled for purposes not in the least connected with her own

interests. Since that memorable date, she has gradually raised the tone

of her hostility to England, till now her chief aspiration, if we are to

believe the nonsensical Nationalist Press, is to avenge the old defeats

of Crécy, Poictiers, and Agincourt. We will not speak of Waterloo.

That victory is associated with Germany and Russia, and her intention

is, for the moment, to pass as the very good friend of both. Left to

herself, France would never have unearthed these ancient hostilities

of the War of a Hundred Years, for she is in the main both sane and

intelligent; but the Nationalists do not for nothing profess hostility

to the Government, and they are ready for war, even if it but lead to

the reversal of the ministry, and the removal of President Loubet. For

they hate poor M. Loubet with ferocity; and I have seen in the eyes of

some of my Nationalist friends, devout Catholics and Conservatives,

that is, rabid partisans of the lost cause of the aristocracy, a gleam

of joy when one night the late roars of the newspaper boys led us to

fear that the President had been murdered. _On a assassiné Emile!_ they

shouted, leaping to their feet, and flinging down their cards. If their

lips did not simultaneously pronounce the words, “Thank God!” there was

not present an expression of countenance, a tone of voice, that did not

eloquently utter the unchristian thanksgiving at the thought but my own.

And yet these people are all excellent citizens; possess many lovable

qualities, are capable of kindness to friends, to the poor, to foreigners

even. And so I am led, from intimate knowledge of the “Boxers” of

France, to conclude that the “Boxers” of China may not be in themselves

reprehensible creatures, but only wild and misguided “patriots.”

Patriotism is accounted one of the noble virtues of mankind; and when

we obey the dictates of patriotism who is to pronounce them criminal

even when they prompt us to massacre all the foreigners at our gate, and

torture all their partisans within those same gates?

The pastimes of the “little people” are infinitely more interesting than

those of their betters. Here is no idle waste of money on fashion and

display. Every penny spent brings in compound interest in relaxation and

enjoyment. For the “little people” are mighty careful of their sous.

When the small shopkeeper, with his wife and limited family, go to dine

at a restaurant, it is an excellent lesson in domestic economy to watch

their proceedings. One good dinner will be ordered, and the waiter

places this, with a second relay of plates, before the shopkeeper, who

shares this dinner with his wife, and the children feed surreptitiously

off the parents’ plates. Thus four persons will have dined, and well,

at the restaurant price of one. As foreigners are not supposed to be up

to these dodges, they will find their adaptation of them difficult and

discouraging. Those who prefer to picnic in the public woods on a Sunday

have a better time. They fill a lunch basket according to purse and

palate, and set out on the _impériale_ of the tram from the Louvre, which

takes them for three sous each to the wood of Vincennes, one of the most

charming of Parisian fringes. The people of Paris are more spoiled than

any other, for public pleasure-grounds abound, and no one can complain

that the rich have the monopoly of the best. Where will you find such

an exquisite park as the dear little Parc Monceau, with its ruins, and

emerald slopes cut and watered to look like carpets of plush, its alleys

and gorgeous flower-beds? In London such a cultivated bit of fairy-land

would be the exclusive property of the wealthy residents round this park;

not so in Paris, where verdure and flowers are cared for for the public,

to whom they belong. The people of Paris have won their freedom for ever,

and the privileges of the wealthy are reduced to those they can pay for.

Were they to attempt the appropriation of others, the Parisian workmen

are quite ready to start another revolution. Their argument is that, so

long as they are willing to work, they have a right to live, and living

implies not only bread and meat, but a fair share of pleasures. These

pleasures for them must be inexpensive, and their pleasure-grounds must

be maintained at the cost of the public, which in turn is maintained at

the cost of their labour. And so they are free of the Bois de Boulogne,

a gem of public woods; of Vincennes, less prepared and perfumed and

rigorously trimmed, with its wilder bits of scenery along the Marne, its

hillsides and quaint solitudes; of Fontainebleau, that airy heaven of the

artist, on the edge of one of the cemeteries of the _ancien régime_, the

grand old palace of kings which now belongs to the nation, the little

town asleep on its forest marge, where of old the Court played at life in

high dramatic fashion, and “minuetted” itself with grace into the grave.

The surrounding scenery of Paris is unimaginably enchanting. Luckily

for themselves, and unluckily for the fastidious dreamers, the people

have spoiled all this beauty with their gingerbread fairs, their rowdy

diversions, their feasts and improprieties. Bougival is given over

to ladies of indecorous habits and their fugitive mates, Asnières is

now a place where fast men take women at war with respectability and

virtue to dwell at ease, so that these pretty resorts are closed to the

puritan holiday maker. If you have not lived in the neighbourhood of a

French fair for the traditional three weeks of its duration, you cannot

understand to what extent a nation or a city may be martyrised for the

pleasure of its people. The clamour of diverse sounds begins at ten A.M.

and ends only at one A.M., fifteen hours later. There are the roars of

the wild beasts, the tambour beating outside each booth at intervals,

the whiz and whistle of the merry-go-rounds, the frightful music of the

dancing halls, each repeating without intermission the same airs and all

simultaneously, so that you hear the waltz of Faust, of Mme. Angot, the

jingle of the _Danse du Ventre_, and polkas and marches in a maddening

mingle. Add to this the uninterrupted popping of guns, and the shouting

of the booth proprietors, and you have all the elements of an inferno

never imagined by Dante. To complain were idle. The people are taking

their pleasures, and the people must live. So the world of fashion, when

a fair comes its way as it does at Neuilly, makes the best of it with the

good-humoured philosophy of France, and goes down into its midst. At the

fair of Neuilly it is the _chic_ thing for the elegant diners to attend

in evening dress, and admire the pugilist, the lions and tigers, the

merry-go-rounds, and the exhibitions of the tents.

The behaviour of the people at these public entertainments is admirable.

No rowdiness, or drunkenness, or ribald conduct, for the poorest devil in

France has the art of taking his pleasures decently. But as the reverse

of the medal, no people could be less innocent, less clean in its choice

of amusements, and so these gingerbread fairs are well provided with

obscene spectacles. I need cite only one case to prove how deep lie the

roots of the national perversity of a race which reveals in all things

such remarkable exterior grace and refinement. My servant, an excellent

creature, well-bred, of the very highest moral character, and a delicacy

of sentiment and instinct many a lady might envy, a woman a duchess might

make her friend and count herself the gainer, has a child, a little lad

of ten. She has brought up this boy so perfectly that if fate transformed

him to-morrow into a prince, he would have nothing to learn. She has

insisted in his training on an exquisite modesty, the delicacy of a girl,

and a corresponding innocence. I gave this little fellow the other day

half a franc to go down to the fair, then in my avenue, and told him

to go and see a brown bear and a delightful young camel with which I

had made friends; but before the child reached the wild-beast booth, an

elderly gentleman, going into another booth, invited him to accompany

him. Now, the elderly gentleman knew where he was going, and why; the

child did not, and he trustingly went in, paid his twopence, and followed

the elderly reprobate to see—what?—a series of anatomical models in wax;

the man explained the spectacle to the child, and sent him back to his

mother troubled and unhappy. François communicated all that had passed to

my servant, who came to me with tears in her eyes, and we both felt it a

hard thing that a boy in Paris could not be trusted to amuse himself in

a harmless way while waiting for his mother, and almost within range of

her glance, without disgusting snares being laid in wait for him, with no

excuse even on the score that his elders were seeking entertainment where

he was not expected to be found.

Other pastimes of the people, besides fairs and picnics, are the

cheap excursions down the river with inexpensive refreshments on

the water-edge, the public dancing of the 14th of July, and the

illuminations, carnivals, and the feast of the washerwomen with the

coronation of their queen, the free afternoons at the state theatres.

All these are edifying sights, for they show you how decorously

and charmingly the French people can take their diversions and how

good-humoured and well-mannered a French crowd can be. If you venture

up to Montmartre, the hill of impropriety, you will find a different

quality in the entertainment offered. You will be less convinced of the

moral and mental value of the nation. A great deal of hot blue wine is

consumed, and the desperadoes of misprized genius meet to shock and

shake the foundations of the hill by their stupid ruffianism in verse.

Ladies display their underwear, and their havoc of virtue is gauged by

the length of their laundress’s bill. Tenth-rate journalists, unread and

unreadable authors, penniless, whose talent consists in their indecency,

inane and flatulent “masters,” pose here and enjoy in their several ways

the sensation of going to the dogs in a body. They drink out of skulls,

and count themselves original. A waiter dressed as a devil addresses

them, _Que veux tu, damné_? Satan at the counter, with hoofs, horns,

and tail, welcomes them to hell, and they think they have accomplished

unheard-of villainy when they get drunk. It is not unusual to hear that

these amiable gentlemen live upon the profits of prostitution, while

awaiting their merited recognition from a dense and ungrateful world.

Sometimes, but rarely, real talent has travelled down to the Boulevards

by way of Montmartre and the dull Red Mill of Folly. Maurice Donnay is a

brilliant example. He dwelt awhile on his high perch of misprized genius,

but he was speedily valued at his worth, and carried in triumph into a

cleaner and more intelligent atmosphere. There is nothing drearier in

Paris than its resorts of vice, such as the Moulin Rouge, Bullier, its

“halls of brandy and song.” They are quite as vulgar as elsewhere, and

infinitely more disgusting.

[Illustration]

[Illustration]

French life in town and country · 第 3 / 12 章