CHAPTER VI.

STORY OF MALIK IBN NOWEIRA.

A.H. XI. A.D. 632.

[Sidenote: Khâlid advances south. A.H. XI. November (?) A.D. 632.]

Having subdued the Beni Asad, and other tribes inhabiting the hills

and desert to the north-west of Medîna, Khâlid now bent his steps

southward, against the Beni Temîm who occupied the plateau towards the

Persian Gulf.

[Sidenote: The Beni Temîm.]

This great tribe had from time immemorial spread itself with

multitudinous branches over the pasture-lands and settlements lying

between Yemâma and the delta of the Euphrates. Some of its clans

professed Christianity, but the greater portion were heathen. They used

in past times to have frequent passages, often of a hostile character,

with Persia.[39] Most part of this people had submitted to the claims

of Mahomet, and the oratorical contest between their embassy and the

poets of Medîna forms a curious episode in the Prophet’s life.[40] His

death had produced amongst them the same unsettlement and apostasy as

elsewhere. Abu Bekr’s first early success resulted, as we have seen, in

bringing some of their chiefs to Medîna with the tithes. Meanwhile a

strange complication had arisen which embroiled the Beni Yerbóa, one of

their clans, commanded by the famous Mâlik ibn Noweira, and eventually

brought Khâlid on the scene.

It was no less than the advent of Sajâh, a prophetess, at the head

of a great host from Mesopotamia. She was descended from the Beni

Yerbóa, but her family had migrated north, and joined the Beni Taghlib,

among whom in Mesopotamia she had been brought up as a Christian.

[Sidenote: Sajâh the prophetess gains over Mâlik ibn Noweira, chief of

Beni Yerbóa.] How long and by what steps she had assumed the prophetic

office, and what (if any) were her peculiar tenets, we do not know;

for nothing of hers excepting some childish verses has been preserved.

At the head of the Taghlib and other Christian tribes,[41] each led by

its own captain, she had crossed into Arabia, hoping to profit by the

confusion that followed on the death of Mahomet, and was now on her way

to attack Medîna. Reaching the seats of the Beni Temîm, she summoned

to her presence the Beni Yerbóa, her own clan, and promised them the

kingdom, should victory crown her arms. They joined her standard, with

Mâlik ibn Noweira at their head. The other clans of the Beni Temîm

refused to acknowledge the prophetess; and so, diverted from her design

upon Medîna, she turned her arms against them. In a series of combats,

though supported by Mâlik, she was worsted. Then, having made terms and

exchanged prisoners, she bethought her of attacking the rival prophet,

Moseilama of Yemâma, whose story I must here in some part anticipate.

[Sidenote: Sajâh, having married Moseilama, retires to Mesopotamia.]

Moseilama was strongly supported by his own people, the Beni Hanîfa,

in his claim to be their prophet and ruler; but he now felt that the

meshes of Abu Bekr were closing round him. The Caliph’s officers were

rallying the yet loyal or vacillating chiefs in Hejer; and Khâlid, whom

Moseilama dreaded most of all, was behind. Tidings of the approach of a

new enemy at this crisis added to his perplexity; and he therefore sent

a friendly message to the prophetess to come and meet him. She came,

and they found their sentiments so much in unison that they cemented

the alliance by marriage. Moseilama conceded to her one half-share of

the revenues of Yemâma--the share, he said, which belonged to the

Coreish, but which, by their tyranny and violence, they had forfeited.

After a few days she departed again to her own country, leaving a party

with three of her officers to collect the stipulated tribute. Like a

meteor, this strange personage disappeared as soon almost as she had

startled Arabia by her advent; and we hear no more of her.[42]

[Sidenote: Mâlik ibn Noweira and the Beni Yerbóa attacked by Khâlid.]

Khâlid, flushed with victory, was now drawing near, and most of the

branches of the Temîm were forward in tendering their submission to

him. At this critical juncture, the withdrawal of Sajâh, and his own

previous doubtful attitude, left Mâlik ibn Noweira at the head of the

Beni Yerbóa in a position of some perplexity, and he was undecided how

to act.[43] On the other hand, conflicting news divided the Moslem

camp. For some reason Khâlid was bent on attacking the Beni Yerbóa. The

men of Medîna[44] were equally opposed to the design, for which they

alleged that Khâlid had from the Caliph no authority. It would have

been better for him had he listened to the remonstrance. But he replied

haughtily, ‘I am commander. In the absence of orders, it is for me to

decide. I will march against Mâlik ibn Noweira with the men of Mecca,

and with such others as choose to follow me. I compel no man.’ So he

went forward and left the malcontents behind. These, however, thought

better of it, and rejoined the army. Khâlid marched straight upon

Bitâh, the head-quarters of Mâlik, but he found not a soul upon the

spot. It was utterly deserted.

[Sidenote: Mâlik brought a prisoner into Khâlid’s camp;]

In fact, Mâlik had resolved on submission, though his proud spirit

rebelled against presenting himself before Khâlid. He knew the

ordinance of Abu Bekr, that none but they who resisted his arms, and

refused the call to prayer, should be molested. So he told his people

that there was no longer use in opposing this new way, but that, bowing

down, they should suffer the wave to pass over them: ‘Break up your

camp,’ he said, ‘and depart every one to his house.’ Khâlid finding

things thus, was not content, but, treating the neighbourhood as

enemy’s land, sent forth bands everywhere to slay and plunder, and take

captive all that offered opposition or failed to respond to the call

for prayer. Amongst others, Mâlik was brought in with his wife and a

party of his people. When challenged, they had replied that they too

were Moslems. ‘Why, then, these weapons?’ it was asked. So they laid

aside their arms and were led as captives to the camp. As they passed

by Khâlid, Mâlik cried aloud to him, ‘Thy master never gave command for

this.’ ‘“_Thy_ master,” sayest thou?’ was the scornful reply of

Khâlid; ‘then, rebel, by thine own admission, he is not thine!’

[Sidenote: and, with other prisoners put to death.]

The captors differed in their evidence. Some averred that the prisoners

had offered resistance. Others, with Abu Catâda, a citizen of Medîna,

at their head, deposed that they had declared themselves Moslems, and

at once complied with the call to prayer. So they were remanded till

morning under an armed guard. The night set in cold and stormy, and

Khâlid (such is his explanation), with the view of protecting them

from its inclemency, gave the guard command ‘to _wrap_ their

prisoners.’ The word was ambiguous, signifying in another dialect[45]

not ‘to wrap,’ but ‘to _slay_,’ and Dbirâr, commandant of the

guard, taking it in that sense, put the prisoners, and with them Mâlik,

forthwith to the sword. Khâlid, hearing the uproar, hurried forth;

but all was over, and he retired, exclaiming, ‘When the Lord hath

determined a thing, the same cometh verily to pass.’ But the fate of

Mâlik was not thus easily to be set at rest. He was a chief of name

and influence, and a poet of some celebrity. The men of Medina who

had opposed the advance were shocked at his cruel fate. Abu Catâda

roundly asserted the responsibility of Khâlid. ‘This is thy work!’

he said; and, though chided for it, he persisted in the charge. He

declared that never again would he serve under Khâlid’s banner. In

company with Motammim, Mâlik’s brother, he set out at once for Medina,

and there laid a formal complaint before the Caliph. Omar, with his

native impetuosity, took up the cause of the Yerbóa chief. Khâlid had

given point to the allegations of his enemies by marrying Leila, the

beautiful widow of his victim, on the spot. From this scandalous act,

Omar drew the worst conclusion. ‘He hath conspired to slay a believer,’

he said, ‘and hath gone in unto his wife.’ He was instant with Abu

Bekr that the offender should be degraded and put in bonds, saying,

‘The sword of Khâlid, dipped thus in violence and outrage, must be

sheathed.’ ‘Not so,’ replied the Caliph (of whom it is said that he

never degraded one of his commanders); ‘the sword which the Lord hath

made bare against the heathen, shall I sheathe the same? That be far

from me.’ Nevertheless, he summoned Khâlid to answer for the charge.

[Sidenote: Khâlid exonerated by Abu Bekr;]

Khâlid lost no time in repairing to Medina. He went up straightway

to the Great Mosque, and entered it in his rough field costume, his

clothes rubbed rusty with his girded armour, and his turban coiled

rudely about the head with arrows stuck in it. As he passed along the

courtyard towards the Caliph’s place, Omar could not restrain himself,

but seizing the arrows from his turban, broke them over his shoulders,

and abused him as hypocrite, murderer, and adulterer. Khâlid, not

knowing but that Abu Bekr might be of the same mind, answered not a

word, but passed into the Caliph’s presence. There he told his story,

and the explanation was accepted by Abu Bekr;--only he chided him

roughly for having thus incontinently wedded his victim’s widow, and

run counter to the custom and feelings of the Arabs in celebrating his

nuptials on the field. As Khâlid again passed Omar, he lightly rallied

him in words which showed that he had been exonerated. Motammim then

pressed the claim, as one of honour, for payment of his brother’s

blood-money, and release of the prisoners that remained. For the

release Abu Bekr gave command, but the payment he declined.

[Sidenote: but held guilty by Omar.]

Omar remained unconvinced of the innocence of Khâlid, and still was of

opinion that he should be withdrawn from his command. He persevered

in pressing this view upon Abu Bekr, who would reply, ‘Omar, hold thy

peace! Refrain thy tongue from Khâlid. He gave an order, and the order

was misunderstood.’ But Omar heeded not. He neither forgave nor forgot,

as in the sequel we shall see.

[Sidenote: Mâlik’s death commemorated in verse by his brother.]

The scandal was the greater, because Mâlik ibn Noweira was a chief

renowned for his generosity and princely virtues, as well as for

poetic talent. His brother, Motammim, a poet likewise of no mean fame,

commemorated his tragic end in many touching verses. Omar loved to

listen to his elegies; and he used to tell Motammim that if he had

himself possessed the poetic gift, he would have had no higher ambition

than to mourn in such verse over the fate of his own brother Zeid, who

shortly after fell at Yemâma.[46]

[Sidenote: The affair leaves a stain on Khâlid’s fame.]

The materials are too meagre to judge conclusively whether the right in

this grave matter is on the side of Omar or of the Caliph, Abu Bekr.

Although the hostile bias of Khâlid against Mâlik led undoubtedly

to the raid upon his tribe and the harsh treatment which followed

thereupon, still, with the conflicting evidence, we may hold the deeper

charge unproven. But in wedding the widow of his enemy while his blood

(shed as we are to believe in misconception of his order) was fresh

upon the ground, Khâlid, if he gave no colour to darker suspicions,

yet transgressed the proprieties even of Arab life, and justified the

indictment of unbridled passion and cold-blooded self-indulgence.[47]

Annals of the early Caliphate from the death of Mahomet to the Omeyyad and Abbaside dynasties A.H. XI-LXI (A.D. 632-680) from original sources · 第 6 / 52 章