To remedy the inconsistences, which arise in the history of Orpheus,

writers have supposed many persons of this name. Suidas takes notice of no

less than four in [1038]Thrace. But all these will not make the history

consistent. Vossius therefore, with good reason, doubts whether such a

person ever existed. Nay, he asserts, [1039]Triumviros istos Poeseos,

Orphea, Musaeum, Linum, non fuisse: sed esse nomina ab antiqua Phoenicum

lingua, qua usi Cadmus, et aliquamdiu posteri. There is great truth in what

Vossius here advances: and in respect to Orpheus, the testimony of

Aristotle, quoted by him from Cicero, is very decisive. [1040]Orpheum

poetam docet Aristoteles nunquam fuisse. Dionysius, as we learn from

Suidas, affirmed the same thing. Palaephatus indeed admits the man; but sets

aside the history. [1041][Greek: Pseudes kai ho peri tou Thrpheos muthos.]

_The history too of Orpheus is nothing else but a fable_. From what has

been said, I think it is plain, that under the character of this personage

we are to understand a people named [1042]Orpheans; who, as Vossius rightly

intimates, were the same as the Cadmians. In consequence of this, there

will sometimes be found a great similarity between the characters of these

two persons.

I have shewn, that Colonies from [1043]Egypt settled in the region of

Sethon, called afterwards Sethonia, upon the river Palaestinus. They were

likewise to be found in the countries of Edonia, Pieria, and Peonia: in one

of which they founded a city and temple. The Grecians called this city

Orpheus: [1044][Greek: Orpheus esti polis upo tei Pieriei.] _Orpheus is a

city of Thrace, below Pieria_. But the place was originally expressed

Orphi, by which is meant the oracular temple of Orus. From hence, and from

the worship here instituted, the people were styled Orphites, and Orpheans.

They were noted for the Cabiritic mysteries; and for the Dionusiaca, and

worship of Damater. They were likewise very famous for the medicinal arts;

and for their skill in astronomy and music. But the Grecians have

comprehended, under the character of one person, the history of a people.

When they settled in Thrace, they introduced their arts, and their worship,

among the barbarous [1045]natives, by whom they were revered for their

superior knowledge. They likewise bequeathed many memorials of themselves,

and of their forefathers, which were probably some emblematical sculptures

upon wood or stone: hence we read of the tablets of Orpheus preserved in

Thrace, and particularly upon mount [1046]Haemus. The temple which they

built upon this mountain seems to have been a college, and to have

consisted of a society of priests. They were much addicted to celibacy, as

we may judge from their history; and were, in great measure, recluses after

the mode of Egypt and Canaan. Hence it is said of Orpheus, that he secreted

himself from the world, and led the life of a [1047]Swan: and it is

moreover mentioned of Aristaeus, when he made a visit to Dionusus upon mount

Haemus, that he disappeared from the sight of men, and was never after

[1048]seen. According to the most common accounts concerning the death of

Orpheus, it was owing to his principles, and manner of life. He was a

solitary, and refused all commerce with womankind: hence the Maenades, and

other women of Thrace, rose upon him, and tore him to pieces. It is said,

that his head, and lyre were thrown into the Hebrus; down which they were

wafted to Lemnos. What is here mentioned of Orpheus, undoubtedly relates to

the Orpheans, and to their temple upon mount Haemus. This temple was in

process of time ruined: and there is great reason to think, that it was

demolished upon account of the cruelties practised by the priests, and

probably from a detestation of their unnatural crimes, to which there are

frequent allusions. Ovid having given a character of Orpheus, concludes

with an accusation to this purpose.

[1049]Ille etiam Thracum populis fuit auctor amores

In teneros transferre mares: citraque juventam

AEtatis breve ver, et primos carpere flores.

Those of the community, who survived the disaster, fled down the Hebrus to

Lesbos; where they either found, or erected, a temple similar to that which

they had quitted. Here the same worship was instituted; and the place grew

into great reputation. They likewise settled at Lenmos. This island lay at

no great distance from the former; and was particularly devoted to the

Deity of fire. It is said by Hecataeus, that it received the name of Lemnos

from the Magna Dea, Cybele. She was styled by the natives [Greek: Lemnos],

and at her shrine they used to sacrifice young persons. [1050][Greek: Apo

megales legomenes Theou; tautei de kai parthenous ethuon.] They seem to

have named the temple at Lesbos Orphi, and Orphei caput: and it appears to

have been very famous on account of its oracle. Philostratus says, that the

Ionians, and AEolians, of old universally consulted it: and, what is

extraordinary, that it was held in high estimation by the people of

[1051]Babylonia. He calls the place the head of Orpheus: and mentions, that

the oracle proceeded from a cavity in the earth; and that it was consulted

by Cyrus, the Persian. That the Babylonians had a great veneration for a

temple named Orphi, I make no doubt: but it certainly could not be the

temple at Lesbos. During the Babylonish empire, Greece, and its islands,

were scarcely known to people of that country. And when the Persians

succeeded, it is not credible, that they should apply to an oracle at

Lesbos, or to an oracle of Greece. They were too refined in their religious

notions to make any such application. It is notorious, that, when Cambyses,

and Ochus, invaded Egypt, and when Xerxes made his inroad into Greece, they

burnt and ruined the temples in each nation, out of abomination to the

worship. It was another place of this name, an oracle of their own, to

which the Babylonians, and Persians, applied. For it cannot be supposed, in

the times spoken of, that they had a correspondence with the western world.

It was Ur, in Chaldea, the seat of the antient Magi, which was styled

Urphi, and Orphi, on account of its being the seat of an oracle. That there

was such a temple is plain from Stephanus Byzantinus, who tells us,

[1052][Greek: Manteion echein autous (Chaldaious) para barbarois, hos

Delphoi par' Hellesi.] _The Chaldeans had an oracle as famous among the

people of those parts, as Delphi was among the Grecians_. This temple was

undoubtedly styled Urphi. I do not mean, that this was necessarily a proper

name; but an appellative, by which oracular places were in general

distinguished. The city Edessa in Mesopotamia seems likewise to have had

the name of Urphi, which was given on account of the like rites, and

worship. That it was so named, we may fairly presume from its being by the

natives called [1053]Urpha, at this day. It was the former temple, to which

the Babylonians, and Persians had recourse: and it was from the Magi of

these parts, that the Orphic rites and mysteries were originally derived.

They came from Babylonia to Egypt, and from thence to Greece. We

accordingly find this particular in the character of Orpheus, [1054][Greek:

einai de ton Orphea mageusai deinon], _that he was great in all the

mysteries of the Magi_. We moreover learn from Stephanus Monachius, that

Orphon, a term of the same purport as Orpheus, was one of the appellations,

by which the Magi were called. [1055]Orphon, quod Arabibus Magum sonat. In

short, under the character of Orpheus, we have the history both of the

Deity, and of his votaries. The head of Orpheus was said to have been

carried to Lemnos, just as the head of Osiris used to be wafted to Byblus.

He is described as going to the shades below, and afterwards returning to

upper air. This is similar to the history of Osiris, who was supposed to

have been in a state of death, and after a time to have come to life. There

was moreover something mysterious in the death of Orpheus; for it seems to

have been celebrated with the same frantic acts of grief, as people

practised in their lamentations for Thamuz and Osiris, and at the rites of

Baal. The Bistonian women, who were the same as the Thyades, and Maenades,

used to gash their arms with knives, and besmear themselves with

[1056]blood, and cover their heads with ashes. By this display of sorrow we

are to understand a religious rite; for Orpheus was a title, under which

the Deity of the place was worshipped. He was the same as Orus of Egypt,

whom the Greeks esteemed both as Apollo, and Hephaistus. That he was a

deity is plain from his temple and oracle abovementioned: which, we find,

were of great repute, and resorted to by various people from the opposite

coast.

As there was an Orpheus in Thrace, so there appears to have been an Orpha

in [1057]Laconia, of whose history we have but few remains. They represent

her as a Nymph, the daughter of Dion, and greatly beloved by Dionusus. She

was said, at the close of her life, to have been changed to a tree. The

fable probably relates to the Dionusiaca, and other Orphic rites, which had

been in early times introduced into the part of the world abovementioned,

where they were celebrated at a place called Orpha. But the rites grew into

disuse, and the history of the place became obsolete: hence Orpha has been

converted to a nymph, favoured of the God there worshipped; and was

afterwards supposed to have been changed to one of the trees, which grew

within its precincts.

Many undertook to write the history of Orpheus; the principal of whom were

Zopurus of Heraclea, Prodicus Chius, Epigenes, and Herodorus. They seem all

to have run into that general mistake of forming a new personage from a

title, and making the Deity a native, where he was inshrined. The writings,

which were transmitted under the name of Orpheus, were innumerable: and are

justly ridiculed by Lucian, both for their quantity, and matter. There were

however some curious hymns, which used to be of old sung in Pieria, and

Samothracia; and which Onomacritus copied. They contain indeed little more

than a list of titles, by which the Deity in different places was

addressed. But these titles are of great antiquity: and though the hymns

are transmitted in a modern garb, the person, through whom we receive them,

being as late as [1058]Pisistratus, yet they deserve our notice. They must

necessarily be of consequence, as they refer to the worship of the first

ages, and afford us a great insight into the Theology of the antients.

Those specimens also, which have been preserved by Proclus, in his

dissertations upon Plato, afford matter of great curiosity. They are all

imitations, rather than translations of the antient Orphic poetry,

accompanied with a short comment. This poetry was in the original Amonian

language, which grew obsolete among the Helladians, and was no longer

intelligible: but was for a long time preserved in [1059]Samothracia, and

used in their sacred rites.

CADMUS.

Although I have said so much about Dionusus, Sesostris, and other great

travellers, I cannot quit the subject till I have taken notice of Cadmus:

for his expeditions, though not so extensive as some, which I have been

mentioning, are yet esteemed of great consequence in the histories of

antient nations. The time of his arrival in Greece is looked up to as a

fixed aera: and many circumstances in chronology are thereby determined. He

is commonly reputed to have been a Phenician by birth; the son of Agenor,

who was the king of that country. He was sent by his father's order in

quest of his sister Europa; and after wandering about a long time to little

purpose, he at last settled in Greece. In this country were many traditions

concerning him; especially in Attica, and Boeotia. The particular spot,

where he is supposed to have taken up his residence, was in the latter

province at Tanagra upon the river Ismenus. He afterwards built Thebes: and

wherever he came, he introduced the religion of his country. This consisted

in the worship of [1060]Dionusus; and in the rites, which by the later

Greeks were termed the Dionusiaca. They seem to have been much the same as

the Cabyritic mysteries, which he is said to have established in

Samothracia. He fought with a mighty dragon; whose teeth he afterwards

sowed, and produced an army of men. To him Greece is supposed to have been

indebted for the first introduction of [1061]letters; which are said to

have been the letters of his country Phenicia, and in number sixteen. He

married Harmonia, the daughter of Mars and Venus: and his nuptials were

graced with the presence of all the Gods, and Goddesses; each of whom

conferred some gift upon the bride. He had several children; among whom was

a daughter Semele, esteemed the mother of Bacchus. After having experienced

great vicissitudes in life, he is said to have retired with his wife

Harmonia to the coast of Illyria, where they were both changed to serpents.

He was succeeded at Thebes by his son Polydorus, the father of Labdacus,

the father of Laius. This last was the husband of Jocasta, by whom he had

Oedipus.

Bochart with wonderful ingenuity, and equal learning, tries to solve the

aenigmas, under which this history is represented. He supposes Cadmus to

have been a fugitive Canaanite, who fled from the face of Joshua: and that

he was called Cadmus from being a Cadmonite, which is a family mentioned by

Moses. In like manner he imagines, that Harmonia had her name from mount

Hermon, which was probably in the district of the Cadmonites. The story of

the dragon he deduces from the Hevaei, or Hivites; the same people as the

Cadmonites. He proceeds afterwards with great address to explain the rest

of the fable, concerning the teeth of the dragon, which were sown; and the

armed men, which from thence arose: and what he says is in many particulars

attended with a great shew of probability. Yet after all his ingenious

conjectures, I am obliged to dissent from him in some points; and

particularly in one, which is of the greatest moment. I cannot be induced

to think, that Cadmus was, as Bochart represents him, a Phenician. Indeed I

am persuaded, that no such person existed. If Cadmus brought letters from

Phenicia, how came he to bring but sixteen; when the people, from whom he

imported them, had undoubtedly more, as we may infer from their neighbours?

And if they were the current letters of Greece, as Herodotus intimates; how

came it to pass, that the tablet of Alcmena, the wife of Amphitryon, the

third in descent from Cadmus, could not be understood, as we are assured by

[1062]Plutarch? He says, that in the reign of Agesilaus of Sparta, a

written tablet was found in the tomb of Alcmena, to whom it was inscribed:

that the characters were obsolete, and unintelligible; on which account

they sent it to Conuphis of Memphis in Egypt, to be decyphered. If these

characters were Phenician, why were they sent to a priest of a different

country for interpretation? and why is their date and antiquity defined by

the reign of a king in Egypt? [1063][Greek: Tous tupous einai tes epi

Protei basileuonti grammatikes.] _The form of the letters was the same as

was in use when Proteus reigned in that country._ Herodotus, indeed, to

prove that the Cadmians brought letters into Greece, assures us, that he

saw specimens of their writing at Thebes, in the temple of Apollo

[1064]Ismenius: that there was a tripod as antient as the reign of Laius,

the son of Labdacus; with an inscription, which imported, that it had been

there dedicated by Amphitryon upon his victory over the Teleboae. I make no

doubt, but that Herodotus saw tripods with antient inscriptions: and there

might be one with the name of Amphitryon: but how could he be sure that it

was the writing of that person, and of those times? We know what a pleasure

there is in enhancing the antiquity of things; and how often inscriptions

are forged for that purpose. Is it credible that the characters of

Amphitryon should be so easy to be apprehended, when those of his wife

Alcmena could not be understood? and which of the two are we in this case

to believe, Herodotus or Plutarch? I do not mean that I give any credence

to the story of Alcmena and her tablet: nor do I believe that there was a

tripod with characters as antient as Amphitryon. I only argue from the

principles of the Greeks to prove their inconsistency. The Pheneatae in

Arcadia shewed to Pausanias an inscription upon the basis of a brazen

statue, which was dedicated to [1065]Poseidon Hippius. It was said to have

been written by Ulysses, and contained a treaty made between him and some

shepherds. But Pausanias acknowledges that it was an imposition; for

neither statues of brass, nor statues of any sort, were in use at the time

alluded to.

It is said of Cadmus, that he introduced the rites of [1066]Bacchus into

Greece. But how is this possible, if Bacchus was his descendant, the son of

his daughter Semele? To remedy this, the latter mythologists suppose, that

there was a prior Bacchus, who was worshipped by Cadmus. This is their

usual recourse, when they are hard pressed with inconsistencies. They then

create other personages, to help them out of their difficulties. They form,

with great facility, a new Semiramis, or Ninus; another Belus, Perseus,

Minos, Hermes, Phoroneus, Apis, though to little purpose: for the mistake

being fundamental, the inconveniencies cannot be remedied by such

substitutes. We are told that Cadmus was a Phenician: but Diodorus Siculus

speaks of him as assuredly of Egypt; and mentions moreover, that he was a

native of the Thebais: [1067][Greek: Kadmon ek Thebon onta ton Aiguption].

Pherecydes Syrus also, from whom most of the mythology of Greece was

borrowed, makes Cadmus an [1068]Egyptian, the son of Agenor and Argiope,

who was the daughter of Nilus. By others he is said to have been the son of

Antiope, the daughter of Belus: consequently he must originally have been

of Babylonish extraction. His father Agenor, from whom he is supposed to

have been instructed in the sciences, is represented by Nonnus as residing

at Thebes.

[1069][Greek: Patria thespesies dedaemenos orgia technes,]

[Greek: Aigupties sophies metanastios, emos Agenor]

[Greek: Memphidos ennaetes hekatompulon oikee Theben.]

We learn the same from the Scholiast upon Lycophron, who styles the king

Ogugus. [1070][Greek: Kai ho Ogugos Thebon Aiguption en Basileus, hothen ho

Kadmos huparchon, elthon en Helladi tas Heptapulous ektise.] _Moreover

Ogugus was king of Thebes in Egypt: of which country was Cadmus, who came

into Greece, and built the city styled Heptapulae_. It was from the same

part of the world, that the mysteries were imported, in which Cadmus is

represented as so knowing: and here it was, that he was taught

hieroglyphics, and the other characters, which are attributed to him. For

he is said to have been expert [1071][Greek: Cheiros opisthoporoio

charagmata loxa charasson.] These arts he carried first to the coast of

Sidon, and Syria; and from thence he is supposed to have brought them to

Greece: for, before he came to Hellas, he is said to have reigned in

conjunction with Phoenix, both at Sidon and Tyre. [1072][Greek: Phoinix kai

Kadmos, apo Thebon ton Aiguption exelthontes eis ten Surian Turou kai

Sidonos ebasileusan.] _Phoenix and Cadmus came from Thebes in Egypt, and

reigned at Tyre and Sidon._

Thus I have taken pains to shew, that Cadmus was not, as has been generally

thought, a Phenician. My next endeavour will be to prove that no such

person existed. If we consider the whole history of this celebrated hero,

we shall find, that it was impossible for one person to have effected what

he is supposed to have performed. His expeditions were various and

wonderful; and such as in those early times would not have been attempted,

nor could ever have been completed. The Helladians say little more, than

that he built Thebes, and brought letters into Greece: that he slew a

dragon, from the teeth of which being sowed in the ground there arose an

army of earthborn men. The writers of other countries afford us a more

extensive account: among the principal of which are to be esteemed

Herodotus, Diodorus, Strabo, and Pausanias. Some of them had their

[1073]doubts about the reality of this adventurer: and from the history

which they have transmitted, we may safely infer, that no such person

existed, as has been described under the character of Cadmus.

He is said to have sailed first to [1074]Phenicia and Cyprus; and

afterwards to [1075]Rhodes. Here he instructed the people in the religion

which he professed; and founded a temple at Lindus, where he appointed an

order of priests. He did the same [1076]at Thera, and afterwards was at

[1077]Thasus: and proceeding in his travels partook of the Cabiritic

mysteries in [1078]Samothracia. He visited [1079]Ionia, and all the coast

upwards to the Hellespont and Propontis. He was at Lesbos, which he named

[1080]Issa: where some of his posterity were to be found long after. He was

also at Anaphe, one of the Sporades; which island was denominated

Membliaros from one of his [1081]followers. Mention is made of his being

upon the [1082]Hellespont, and in Thrace. Here he resided, and found out a

mine of [1083]gold, having before found one of copper in [1084]Cyprus.

Hence he is said to have procured great wealth. [1085][Greek: Hode Kadmou

ploutos peri Thraken, kai to Pangaion oros.] We hear of him afterwards in

[1086]Euboea; where there are to be found innumerable traces of him, and

his followers. He was likewise at [1087]Sparta, as we may infer from the

Herouem erected to him by Eurotas, and his brethren, the sons of Huraeus. He

must have resided a great while in [1088]Attica; for there were many

edifices about Athens attributed to him. He settled at Tanagra in Boeotia;

where he lost all his companions, who were slain by a dragon. He afterwards

built Thebes. Here he was king; and is said to have reigned sixty-two

[1089]years. But as if his wanderings were never to be terminated, he

leaves his newly founded city, and goes to Illyria. Here we find him again

in regal state. [1090][Greek: Basileuei Kadmos ton Illurion.] He reigns

over the country which receives its name from his son. [1091][Greek:

Illuria--apo Illuriou tou Kadmonos paidos.] Now whoever is truly acquainted

with antiquity, must know, that, in the times here spoken of, little

correspondence was maintained between nation and nation. Depredations were

very frequent; and every little maritime power was in a state of

[1092]piracy: so that navigation was attended with great peril. It is not

therefore to be believed, that a person should so often rove upon the seas

amid such variety of nations, and reside among them at his pleasure: much

less that he should build temples, found cities, and introduce his

religion, wherever he listed; and this too in such transient visits.

Besides, according to the Egyptian accounts, the chief of his adventures

were in Libya. He married Harmonia at the lake [1093]Tritonis; and is said

to have founded in that part of the world no less. than an hundred cities:

[1094][Greek: Libustidi Kadmos arourai]

[Greek: Domesas polion hekatontada.]

Some of these cities seem to have been situated far west in the remoter

parts of Africa.

[1095][Greek: Kai Libues stratoonto par' Hesperion klima gaies,]

[Greek: Anchinephe naiontes Alemonos astea Kadmou.]

Carthage itself was of old called [1096]Cadmeia: so that he may be ranked

among the founders of that city. [Greek: Karchedon, Metropolis

Libues--ekaleito de Kaine polis, kai Kadmeia.] He is mentioned by Moses

Chorenensis to have settled in [1097]Armenia, where there was a regio

Cadmeia not far from Colchis. He reigned here; and is said to have been of

the giant race, and to have come from [1098]Babylonia. And as the city

Carthage in Libya was called Cadmeia, so in this region Cadmeia, there was

a city Carthage: [1099][Greek: Karchedon polis Armenias.]

A New System; or, an Analysis of Antient Mythology. Volume 2 (of 6) · 第 17 / 26 段