CHAPTER I.

HISTORY OF THE JEWS

HISTORY OF THE

JEWS

BY

PROFESSOR H. GRAETZ

VOL. III

FROM THE REVOLT AGAINST THE ZENDIK (511 C. E.) TO

THE CAPTURE OF ST. JEAN D'ACRE BY THE

MAHOMETANS (1291 C. E.)

[Illustration]

PHILADELPHIA

THE JEWISH PUBLICATION SOCIETY OF AMERICA

COPYRIGHT, 1894,

BY THE JEWISH PUBLICATION SOCIETY OF AMERICA.

CONTENTS.

CHAPTER I.

THE DECAY OF JUDÆA, AND THE JEWS IN DISPERSION.

The Zendik Religion--King Kobad and Mazdak the Reformer--Revolt

of the Jews--Mar-Zutra--Revival of the Schools--The Saburaïm--

The Talmud committed to writing--Tolerance of Chosru II--The

Christianization of Judæa--The Jews under Byzantine Rule--

Justinian--Persecution of the Samaritans--Benjamin of Tiberias

--Attack on Tyre--The Emperor Heraclius _page_ 1

500-628 C. E.

CHAPTER II.

THE JEWS IN EUROPE.

Growth of the Jews in Europe--The Communities in Constantinople

and Italy--Theodoric--Isidore of Seville--Pope Gregory I--The

Jews of France--Chilperic and Dagobert--Avitus--The Jews in

Spain--Controversies between Jews and Christians _page_ 24

510-640 C. E.

CHAPTER III.

THE JEWS OF THE ARABIAN PENINSULA.

Happy condition of the Jews in Arabia--Traditions as to their

original settlements--Yathrib and Chaibar--The Jewish-Arabic

tribes--The Benu-Nadhir, the Benu-Kuraiza, and Benu-Bachdal--

The Benu-Kainukaa--The Jews of Yemen--Their power and

influence--Conversion of Arabian tribes to Judaism--

Abu-Kariba, the first Jewish-Himyarite king--Zorah Dhu-Nowas--

Samuel Ibn-Adija--Mahomet--His indebtedness to Judaism--

Mahomet's early friendliness to the Jews and subsequent breach

with them--His attacks on the Jewish tribes--The War of the

Fosse--The position of the Jews under the Caliphs _page_ 53

500-662 C. E.

CHAPTER IV.

THE AGE OF THE GEONIM.

The Conquests of Islam--Omar's Intolerance--Condition of the

Jews in Babylonia--Bostanaï--The Princes of the Captivity

and the Geonim--Dignity and Revenues of the Prince--Communal

Organization--Excommunication--Julian of Toledo and the Jews--

The Moslems in Spain--The Jews and Arabic Literature--The

Assyrian Vowel-system--The Neo-Hebraic Poetry: José ben José--

Simon ben Caipha--Employment of Rhyme--Jannaï--Eleazar Kaliri

--Opposition to the Study of the Talmud--The False Messiah

Serenus, the Syrian--The Jews in the Crimea and the Land of

the Chazars--The False Messiah Obadia Abu-Isa _page_ 86

640-760 C. E.

CHAPTER V.

RISE OF KARAISM AND ITS RESULTS.

Anan ben David, the founder of Karaism--His life, writings,

and influence--Hostility to the Talmud--Anan's innovations--

Karaite reverence of Anan--The Exilarchate becomes elective--

Adoption of Judaism by the Chazars--King Bulan and Isaac

Sinjari--Bulan's Jewish successors--Charlemagne and the Empire

of the Franks--The Jews and Commerce--Jewish Envoy sent to the

Caliph Haroun Alrashid--Spread of the Jews in Europe--The

Caliphs and the Jews--The study of philosophy--Sahal--The

Kalam--Mutazilists and Anthropomorphists--Judah Judghan--The

_Shiur Komah_--The Akbarites--Moses the Persian _page_ 127

761-840 C. E.

CHAPTER VI.

FAVORABLE CONDITION OF THE JEWS IN THE FRANKISH DOMINIONS,

AND THE DECAY OF THE EXILARCHATE IN THE EAST.

The Jews under Louis le Débonnaire--The Empress Judith

and her Veneration for Judaism--Agobard, Bishop of Lyons--

Conversion of Bishop Bodo--Amolo's effort against the Jews--

Charles the Bald--Troubles in Béziers and Toulouse--Decree

against the Jews in Italy--Boso of Burgundy--Basilius--Leo the

Philosopher--Decline of the Exilarchate--The Geonim acquire

Additional Influence--The Prayer Book of Amram--Mar-Zemach--

Literary and Scientific Activity of the Jews--Decay of Karaism

--Dissensions at Pumbeditha _page_ 160

814-920 C. E.

CHAPTER VII.

THE GOLDEN AGE OF JEWISH SCIENCE: SAADIAH AND CHASDAÏ.

Judaism in the Tenth Century--Saadiah, the Founder of Religious

Philosophy--Translation of the Bible into Arabic--Saadiah

opposes Karaism--The Karaite Solomon ben Yerucham--Saadiah and

the School at Sora--Saadiah retires from Sora--His Literary

Activity--Extinction of the Exilarchate--Sahal and other

Karaite writers--Jews in Spain--The School at Cordova--Dunash

ben Tamim--Chasdaï--His services to Judaism--Menachem ben

Saruk--Chasdaï and the King of the Chazars _page_ 187

928-970 C. E.

CHAPTER VIII.

THE RISE OF JEWISH-SPANISH CULTURE, AND THE DECAY OF

THE GAONATE.

The Gaon Sherira and his son Haï--Sherira's Historical Letter

--The Jewish Congregations in Spain--Jewish Culture in

Andalusia--The Disciples of Menachem and Dunash--Jehuda Chayuj

--Contest between Chanoch and Ibn-Abitur--Jacob Ibn-Jau--The

Jews of France--Nathan the Babylonian and Leontin--The Jews of

Germany--Gershom and his Ordinances--The Emperor Henry II--The

Caliph Hakem--The Jewish Communities of Northern Africa--

Chananel, the Son of Chushiel, and Nissim bar Jacob Ibn Shahin

--The Jerusalem Talmud--Haï Gaon--His Character and Importance

--Samuel bar Chofni--Chiskiya, the Last Gaon--Samuel

Ibn-Nagrela--Jonah Ibn-Janach _page_ 231

970-1050 C. E.

CHAPTER IX.

IBN-GEBIROL AND HIS EPOCH.

Solomon Ibn-Gebirol--His early life--His poems--The statesman

Yekutiel Ibn-Hassan befriends him--Murder of Yekutiel--Bachya

Ibn-Pakuda and his moral philosophy--The Biblical critic

Yizchaki ben Yasus--Joseph ben Chasdaï, the Poet--Death of

Samuel Ibn Nagrela--Character of his son Joseph and his tragic

fate--Death of Ibn-Gebirol--The French and German communities

--Alfassi--Life and works of Rashi--Jewish scholars in Spain

--King Alfonso _page_ 265

1027-1070 C. E.

CHAPTER X.

THE FIRST CRUSADE.

The position of the Jews in Germany previous to the Crusades--

The community of Speyer and Henry IV--The Martyrs of Treves

and Speyer--Emmerich of Leiningen and the Martyrs of Mayence--

Cruel persecutions at Cologne--Suffering of the Jews in

Bohemia--Pitiful death of the Jews of Jerusalem--Emperor

Henry's justice towards the Jews--Return of Converts to

Judaism--Death of Alfassi and Rashi _Page_ 297

1096-1105 C. E.

CHAPTER XI.

ZENITH OF THE SPANISH-JEWISH CULTURE: JEHUDA HALEVI.

The Jews under the Almoravides--Joseph Ibn-Sahal, Joseph

Ibn-Zadik--Joseph Ibn-Migash--The Poets Ibn-Giat, Ibn-Abbas,

Ibn-Sakbel and Ibn-Ezra--Abulhassan Jehuda Halevi--His Poems

and Philosophy--The Chozari--Incidents of his Life--Prince

Samuel Almansur--Jehuda Halevi's Pilgrimage to Jerusalem--

His Death _page_ 311

1105-1148 C. E.

CHAPTER XII.

PERSECUTIONS DURING THE SECOND CRUSADE AND UNDER

THE ALMOHADES.

Condition of the Jews in France--The Second Crusade--Peter the

Venerable and the Monk Rudolph--Bernard of Clairvaux and the

Emperor Conrad--Protectors of the Jews--Persecutions under the

Almohades--Abdulmumen and his Edict--The Prince Jehuda

Ibn-Ezra--The Karaites in Spain--Jehuda Hadassi--The historian

Abraham Ibn-Daud and his Philosophy--Abraham Ibn-Ezra--Rabbenu

Tam _page_ 347

1143-1170 C. E.

CHAPTER XIII.

SURVEY OF THE EPOCH OF MAIMUNI (MAIMONIDES).

The Jews of Toledo--Ibn-Shoshan, Ibn-Alfachar--The Poet

Charisi--Sheshet Benveniste--Benjamin of Tudela--The Jews of

Provence--The Kimchis--The Communities of Béziers,

Montpellier, Lünel, and Toulouse--Persecutions of Jews in

Northern France--The Jews of England--Richard I--The Jews of

York--The Jews of Germany--Ephraim ben Jacob--Süsskind--

Petachya the Traveler--The Jews of Italy and of the Byzantine

Empire--Communities in Syria and Palestine--The Jews of Bagdad

--Mosul--The Pseudo-Messiah, David Alroy--The Jews of India--

Conversion to Judaism of Tartars--The Jews of Egypt _page_ 382

1171-1205 C. E.

CHAPTER XIV.

MAIMUNI (MAIMONIDES).

Early years of Maimuni (Maimonides)--His journey to Fez--Letter

of Consolation of Maimun (father of Maimonides)--Maimuni and

the Jewish Converts to Islam--The Maimun Family in Palestine

and Egypt--Maimuni's Commentary on the Mishna--Saladin and the

Jews--Letter of Maimonides to Yemen--The _Mishne-Torah_ of

Maimuni--Controversies with reference to this Work--Joseph

Ibn-Aknin--Maimuni as a Physician--Maimuni attacked by Samuel

ben Ali--Maimuni and the Jews of Provence--The _More Nebuchim_

and its importance--Death of Maimonides _page_ 446

1171-1205 C. E.

CHAPTER XV.

NEW POSITION OF THE JEWS IN CHRISTIAN LANDS AT THE

BEGINNING OF THE THIRTEENTH CENTURY.

Effects of the Death of Maimuni--Abraham Maimuni, the son of

Maimuni--Hostility of the Papacy against the Jews--Pope

Innocent III--The Albigenses--Emigration of Rabbis to

Palestine--The Lateran Council and the Jewish Badges--Synod of

Rabbis at Mayence--The Dominicans and the Rise of the

Inquisition--King Jayme of Aragon and his Physician Benveniste

--Stephen Langton and the Jews of England--Gregory IX and

Louis IX of France--The Jews of Hungary _page_ 494

1205-1232 C. E.

CHAPTER XVI.

THE MAIMUNIST CONTROVERSY AND THE RISE OF THE

KABBALA.

The Opposition against Maimuni--Maimunists and anti-Maimunists

--Meïr Abulafia--Samson of Sens--Solomon of Montpellier--

Excommunication of the Maimunists--David Kimchi's energetic

Advocacy of Maimuni--Nachmani--His Character and Work--His

Relations to Maimuni, Ibn-Ezra, and the Kabbala--Solomon of

Montpellier calls in the aid of the Dominicans--Moses of Coucy

--Modern date of the Kabbala--Azriel and Ezra--Doctrines of

the Kabbala--Jacob ben Sheshet Gerundi--The Bahir--Three

Parties in Judaism--Last flicker of the Neo-Hebraic Poetry--

The Satirical Romance: Al-Charisi and Joseph ben Sabara

_page_ 522

1232-1236 C. E.

CHAPTER XVII.

PUBLIC DISCUSSIONS, AND THE BURNING OF THE TALMUD.

Pope Gregory IX--Emperor Frederick II and the Jewish Scholars,

Jehuda Ibn-Matka and Jacob Anatoli--The Jewish Legislation of

Frederick of Austria--The Martyrs of Aquitaine and Gregory IX

--Louis IX of France and his Enmity to the Jews--Attacks on

the Talmud--The Apostate Nicholas-Donin--Disputation at the

French Court between Yechiel of Paris and Nicholas-Donin--Judah

of Melun--The Talmud burnt at Paris--The Church and Jewish

Physicians--Moses Ibn-Tibbon and Shem-Tob Tortosi--Papal Bull

acquitting Jews of the Blood-accusation--The Last French

Tossafists--The Jews of England--The Jewish Parliament--Alfonso

the Wise and the Jews of Spain--Meïr de Malea and his Sons--The

Jewish Astronomers Don Judah Cohen and Don Zag Ibn-Said--The

Jews of Aragon--De Penyaforte and the Apostate Pablo Christiani

--The First Censorship of the Talmud--Nachmani's Disputation

with Pablo--Influence of Nachmani--The Karaites _page_ 563

1236-1270 C. E.

CHAPTER XVIII.

THE AGE OF SOLOMON BEN ADRET AND ASHERI.

Martyrs in Germany--The Jews of Hungary and Poland--The Council

at Buda--The Jews of Spain and Portugal--Solomon ben Adret, his

character and writings--Raymund Martin's anti-Jewish Works--New

antagonism to the Maimunist Philosophy--David Maimuni--Moses

Taku--Meïr of Rothenburg--The Jews of Italy--Solomon Petit--

Rudolph of Habsburg--Emigration of Jews from the Rhine

Provinces--Sufferings of the English Jews--Expulsion of the

Jews from England and Gascony--Saad Addaula--Isaac of Accho

_page_ 610

1270-1306 C. E.

HISTORY OF THE JEWS.

CHAPTER I.

THE DECAY OF JUDÆA AND THE JEWS IN DISPERSION.

The Zendik Religion--King Kobad and Mazdak the Reformer--

Revolt of the Jews--Mar-Zutra--Revival of the Schools--

The Saburaïm--The Talmud committed to writing--Tolerance of

Chosru II--The Christianization of Judæa--The Jews under

Byzantine Rule--Justinian--Persecution of the Samaritans--

Benjamin of Tiberias--Attack on Tyre--The Emperor Heraclius.

500-628 C. E.

Hardly had the Jews recovered from the long and horrible persecution to

which they had been subjected by King Firuz, when they were overtaken

by fresh storms, which subverted the work of three centuries. Firuz

had been followed by his brother, who reigned a short time, and was

succeeded by Kobad (Kovad, Cabades). The latter was a weak king, not

without good qualities, but he allowed himself to become the tool of a

fanatic, and was prevailed upon to institute religious persecutions.

There arose under this monarch a man who desired to reform the religion

of the Magi and make it the ruling faith. Mazdak--for that was the

name of this reformer of Magianism--believed that he had discovered

a means of promoting the promised victory of Light over Darkness, of

Ahura-Mazda over Angromainyus. He considered greed of property and

lust after women the causes of all evil among men, and he desired to

remove these causes by introducing community of property and of women,

even allowing promiscuous intercourse among those related by ties

of consanguinity. In Mazdak's opinion it was on the foundation of

communistic equality that the edifice of Zoroaster's doctrine could

most safely be raised. As he led a virtuous and ascetic life, and was

very earnest in his endeavors to reform, he soon succeeded in gaining

numerous adherents (about the year 501), who availed themselves of

these advantageous liberties, and called themselves Zendik, or true

believers of the Zend. King Kobad himself became Mazdak's faithful

disciple and supporter. He issued a decree commanding all the

inhabitants of the Persian Empire to accept the doctrines of Mazdak,

and to live in accordance therewith. The lower classes became the

most zealous of Zendiks; they promptly appropriated the possessions

of the rich and such of the women as pleased them. Thus there arose a

confusion of the ideas of right and wrong, of virtue and vice, such as

had never been known in the history of nations. Finally, the Persian

nobles dethroned this communistic king, and threw him into prison;

but when Kobad escaped from confinement and, by the aid of the Huns,

was again placed in possession of his dominions, they were unable to

prevent Mazdak's adherents from renewing their licentious conduct. Many

children born during Kobad's reign were of doubtful paternity, and no

one could be certain of the peaceful enjoyment of his property.

The Jews and Christians naturally did not escape the communistic

plague, and although only the rich suffered from the legalized robbery

of the Zendiks, the community of women struck a terrible blow at all

classes. Chastity and holding sacred the marriage vows had, from the

first, been characteristic virtues of the Jews, and by Talmudic law,

they had become even more deeply rooted in their natures. They could

not endure the thought of their wives and maidens exposed to violation,

and the purity of their families, which they treasured as the apple of

their eye, threatened with defilement. They appear therefore to have

opposed an armed resistance to the licentious attacks of the Zendiks.

An insurrection of the Jews, which broke out at this juncture, was in

all probability organized for the purpose of resisting this intolerable

communism. At the head of this insurrection stood Mar-Zutra II, the

youthful Prince of the Captivity, who, to judge from the fact alone

that legend has embellished his birth and deeds with wonderful details,

must have been a remarkable personage.

Mar-Zutra, born in about 496, was the son of Huna, a learned Prince of

the Captivity, who, after the death of the tyrant Firuz, was invested

with the dignity of the Exilarchate (488-508). At the time of his

father's death, Mar-Zutra was still a young boy. During the period of

his minority, the office of Prince of the Captivity was held by Pachda,

his sister's husband, who does not seem to have been inclined to yield

this dignity to the lawful heir. Mar-Zutra's grandfather, Mar-Chanina,

in company with his grandson, sought the court of the Persian king,

and in 511, presumably by means of valuable presents, succeeded in

effecting Pachda's deposition and Mar-Zutra's investiture. It was this

young prince who now arose, sword in hand, to protect his brethren. The

immediate cause of the insurrection is said to have been the murder

of Mar-Isaac, the president of one of the academies. Mar-Zutra's

forces consisted of four hundred Jewish warriors, with whose help

he probably succeeded in expelling Mazdak's rapacious and lustful

adherents from the territory of Jewish Babylonia, and in resisting

this shameless violation of most sacred rights. He is further said to

have accomplished such brilliant feats of arms that the troops which

had been sent by the king to quell the insurrection were unable to

withstand him. Mar-Zutra is even said to have won independence for his

people, and to have laid the non-Jewish inhabitants of Babylonia under

tribute. Machuza, near Ctesiphon, became the capital of a small Jewish

state, with the Prince of the Captivity for its king.

The independence thus conquered by Mar-Zutra lasted nearly seven years;

the Jewish army was finally overcome by the superior numbers of the

Persian host, and the Prince of the Captivity was taken prisoner.

He and his aged grandfather, Mar-Chanina, were executed, and their

bodies nailed to the cross on the bridge of Machuza (about 520). The

inhabitants of this town were stripped of their possessions, and led

into captivity, and it is probable that this was not the full extent

of the persecution. The members of the family of the Prince of the

Captivity were compelled to flee. They escaped to Judæa, taking with

them Mar-Zutra's posthumous heir, who also bore the name Mar-Zutra. He

was educated in Judæa, and there became a distinguished scholar. On

account of Kobad's persecution, the office of Prince of the Captivity

in Babylonia remained in abeyance for some time. The Talmudical

academies were closed, for the teachers of the Law were persecuted and

compelled to hide. Two of the leading men, Ahunai and Giza, fled, and

the latter settled on the river Zab. Other fugitives probably directed

their steps towards Palestine or Arabia. Kobad's revenge for an

insurrection provoked by fanaticism dealt a severe blow at the public

life of the Babylonian Jews, which centered in the two academies, at

Sora and Pumbeditha. However, the persecution does not seem to have

extended over the whole of Persia, for Jewish soldiers served in the

Persian army which fought against the Greek general Belisarius, and

the Persian captain had so great a regard for them that he requested

a truce in order that they might peacefully observe the feast of

Passover.

After Kobad's death, the persecution of the Babylonian Jews ceased.

His successor, Chosroes Nushirvan, was not, indeed, well-disposed

towards them, and imposed upon them and the Christians a poll-tax from

which only children and old men were exempt; yet this tax was not an

indication of intolerance or hate, but simply a means of filling the

imperial treasury.

As soon as peace was restored the representatives of the Babylonian

Jews hastened to re-establish their institutions, to re-open the

academies, and, as it were, to re-unite the severed links in the chain

of tradition. The fugitive Giza, who had remained in hiding by the

river Zab, was called to preside over the academy at Sora; the sister

academy at Pumbeditha chose Semuna as its head. A third name of this

period has been transmitted to posterity, that of Rabaï of Rob (near

Nahardea), whose position and office are, however, not clearly known.

These men, with their associates and disciples, devoted their whole

activity to the Talmud. It was the sole object of the attention of all

thoughtful and pious men of that period; it satisfied religious zeal,

promoted tranquillity of mind, and was also the means of acquiring

fame, and thus furthering both spiritual and temporal aims. The

persecution of the Law endeared and sanctified it, and the Talmud was

the sacred banner around which the entire nation rallied.

But the disciples of the last Amoraïm had lost all creative power,

and were unable to continue the development of the Talmud. The

subject-matter and the method of teaching were both so fully defined

that they were incapable of extension or of amplification. The

stagnation in Talmudical development was more marked than ever before.

The presidents of the academies were content to adhere to the ancient

custom of assembling their disciples during the months of Adar (March)

and Ellul (September), giving them lectures on the traditional lore

and the methodology of the Talmud, and assigning to them themes for

private study. At the utmost they settled, according to certain

principles, many points of practice in the ritual, the civil law and

the marriage code, which had until then remained undetermined, or

concerning which there was a difference of opinion in the academies.

Their purpose was to render the exhaustless material of the Talmud,

which discussion and controversy had deprived of all definiteness,

available for practical use. In order to prevent the decay of

religious living, it was necessary that all doubt and uncertainty

should cease; the judges stood in need of fixed principles by which

to decide the cases brought before them, and all were ignorant of

authoritative precepts by which to regulate their religious conduct.

The establishing of the final rules for religious and legal practice

after careful consideration of the arguments _pro_ and _con_ conferred

upon the post-Amoraïc teachers the name of Sabureans (Saburaï). After

the various opinions (Sebora) were reviewed, they were the ones that

established the final, valid law. The activity of the Sabureans really

began immediately after the completion of the Talmud, and Giza,

Semuna and their associates merely worked along the same lines; their

intention was to develop a practical code rather than the theory of the

Law. They did not arrogate to themselves the authority to originate.

First of all, Giza and Semuna, the presidents of the academies,

engaged in the work of committing the Talmud to writing. They availed

themselves partly of oral tradition, partly of written notes made by

various persons as an aid to memory.

As everything which proceeded from the Amoraïc authorities appeared

of importance to their successors, they gathered up every utterance,

every anecdote which was current in learned circles, so that posterity

might not be deprived of what they deemed to be the fulness of wisdom.

They made additions for the purpose of explaining obscure passages. In

this form, as edited by the Sabureans, the contemporary communities and

posterity received the Talmud.

The era of the Sabureans witnessed the beginnings of an art without

which the sacred writings had remained a sealed book,--the introduction

of a system of vowel-points, by means of which the text of Holy Writ

became intelligible to the unlearned. This art owes its origin to

a faint breath of "scientific research" wafted from dying Greece.

Justinian had closed the schools of philosophy in Greece, and the last

of her wise men sought refuge in Persia. From them the science of

grammar was communicated to the Syrian Christians, these in turn roused

in their Jewish neighbors the spirit of emulation in the investigation

of the Scriptures, and this led to the adoption of vowel-points and

accents.

The names of the immediate successors of Giza and Semuna have been

preserved neither by the chronicles nor by tradition; they were

forgotten in the persecution with which the academies were again

visited. In this century Magianism contended with Christianity for

the palm of intolerance. Judaism was an abomination to both, and the

priests of these two religions, of which the one preached the victory

of light, and the other the rule of brotherly love, used weak kings as

the instruments of horrible persecutions.

Chosroes Nushirvan's son, Hormisdas (Ormuz) IV, was unlike his great

father in every respect. His tutor and counselor, Abuzurj-Mihir, the

Persian Seneca, is said to have invented the game of chess for this

weakly monarch, in order to teach him the dependence of the king on

the army and the people. During this philosopher's lifetime the true

character of Hormisdas was hidden, but immediately upon his retirement

the Nero-like nature of the king broke out, and overstepped the bounds

of prudence and moderation.

Led by the Magi, who attempted to arrest the approaching dissolution

of their religion by persecuting the adherents of other beliefs, he

vented his wrath upon the Jews and the Christians of his empire. The

Talmudical academies in Sora and Pumbeditha were closed, and as under

Firuz and Kobad, many of the teachers of the Law again emigrated (about

581). They settled in Firuz-Shabur (near Nahardea), which was governed

by an Arabian chieftain, and was, therefore, less exposed to espionage.

They continued their labors in Firuz-Shabur, and new academies arose in

that town, the most distinguished being that of Mari.

Hormisdas' cruel reign, however, was of short duration; the Persians

became dissatisfied and refractory, and the political enemies of Persia

entered its territory, and possessed themselves of the country. The

empire of the Sassanians would have become the prize of some successful

invader, had it not been saved by the efforts of the brave general

Bahram Tshubin. But when the foolish monarch went so far as to reward

the deliverer of his country with ingratitude and to dismiss him,

Bahram rose against the unworthy king, dethroned him, and threw him

into prison, in which he was afterwards murdered (589). At first, for

the sake of appearances, Bahram governed in the name of Prince Chosru,

but soon he threw off all disguise and ascended the Persian throne. The

Jews of Persia and Babylonia hailed Bahram as their deliverer. He was

for them what the Emperor Julian had been for the Jews of the Roman

empire two hundred years before; he put an end to their oppression and

favored their endeavors. For this reason they espoused his cause with

great devotion, assisted him with money and troops, and supported his

tottering throne. Without the aid of the Jews, it is probable that he

would have experienced great difficulty in retaining it for any length

of time, for after some hesitation the Persian nation turned towards

Chosru, the lawful heir to the throne. Only the army for the most part

remained faithful to Bahram, and the Jews, doubtless, provided for the

maintenance and the pay of the troops. The re-opening of the academies

in Sora and Pumbeditha is undoubtedly to be attributed to the favor of

Bahram in return for the devotion of the Persian Jews. Chanan of Iskia

returned from Firuz-Shabur to Pumbeditha, and restored the ancient

academic organization; it is also probable that the academy of Sora,

which enjoyed by far the greater repute, elected a president at this

time, although his name is not mentioned in the chronicles.

Bahram's rule was brought to a sudden end. The Byzantine emperor

Mauritius, to whom the fugitive Prince Chosru had fled, sent an army to

his aid, with which the loyal Persians united to make war upon Bahram.

The Jews paid with their lives for their adherence to the usurper. At

the capture of Machuza, a town containing a large Jewish population,

the Persian general Mebodes put the greater part of the Jews to death.

They probably fared no better in the other cities into which Chosru's

victorious army penetrated. Bahram's army was vanquished, and he

himself compelled to take refuge with the Huns. Chosru II, surnamed

Firuz, ascended the throne of his ancestors. This prince, who was

both just and humane, resembled his grandfather Nushirvan rather than

Hormisdas, his father; he did not hold the Jews to account for their

participation in the revolt. Throughout his long reign (590-628), the

two academies enjoyed uninterrupted prosperity. Chanan was succeeded

by Mari bar Mar, who had founded an academy in Firuz-Shabur, and the

president of Sora during the same period was a teacher of similar

name, Mar bar Huna (609 to about 620), during whose administration the

fortunes of the Jews of Palestine alternated from victory to defeat.

The successors of these teachers were Chaninaï in Pumbeditha and

Chananya in Sora; they lived to see the victorious advance of the Arabs

and the end of the Persian rule. The last of the Sassanian kings, of

whom there were ten in the short period of twelve years, had no leisure

to devote to the affairs of the Jewish population of their shattered

empire; the Jewish community in Babylonia continued, therefore, to

exist in its ancient order, with the Prince of the Captivity at its

head. During the half-century that elapsed between the re-opening of

the academies under Bahram and the Arab conquest of Persia (589-640),

three Resh-Galutas are mentioned by name: Kafnaï, Chaninaï, and

Bostanaï. The last of these belongs to the ensuing epoch, in which,

aided by favorable circumstances, he succeeded in again investing the

dignity of Prince of the Captivity with substantial power.

The position of the Jews in Judæa during the sixth century was so

terrible that a complete cessation of intellectual pursuits ensued.

Like their co-religionists of the Byzantine empire, they were without

political standing; the laws of the younger Theodosius were still in

force, and were applied with increased severity by Justin I. The Jews

were excluded from all posts of honor, and were forbidden to build new

synagogues. The successors of this emperor, as narrow-minded as he and

even harder of heart, enforced the anti-Jewish laws rigorously. The

spirit which animated the rulers of the Eastern Empire against the Jews

is shown by an utterance of the Emperor Zeno, the Isaurian upstart. In

Antioch, where, as in all the great cities of the Byzantine empire,

there existed the race-course (stadium) and the factions of the two

colors, blue and green, one of those disturbances which seldom ended

without bloodshed had been fomented by the latter party. Upon this

occasion the partisans of the green murdered many Jews, threw their

bodies into the flames, and burned their synagogues. When the Emperor

Zeno was informed of this occurrence, he exclaimed that the sole fault

of the partisans of the green was that they had burned only the dead

Jews, and not the living ones as well! The bigoted populace, whom the

disputes of the clergy and the color-factions had demoralized, saw in

their ruler's hatred of the Jews a tacit invitation to vent their rage

upon them. The inhabitants of Antioch had always been inimical towards

the Jews. When, therefore, a notorious charioteer of Constantinople,

Calliopas by name, came to Antioch, and joining the party of the green,

occasioned a riot, the Jews again felt the brutal barbarity of this

faction. Its partisans had repaired to Daphne, near Antioch, in order

to celebrate some festival, and there, without any sufficient motive,

they destroyed the synagogue and its sanctuaries, and brutally murdered

the worshipers (507).

Meanwhile how much of the land of their fathers still remained in the

hands of the Jews? Christianity had made itself master of Judæa, and

had become the heir of Judaism. Churches and monasteries arose in

the Holy Land, but its former masters were subjected to all sorts of

persecution whenever they attempted to repair a dilapidated synagogue.

Bishops, abbots and monks lorded it over Palestine, and turned it

into a theater of dogmatic wranglings over the simple or dual nature

of Christ. Jerusalem had ceased to be a center for the Jews; it had

become a thoroughly Christian city, the seat of an archbishop, and

inaccessible to its own sons. The law forbidding Jews to enter the Holy

City, which had been revived by Constantine, was, after the death of

Julian, most rigorously enforced by the authorities. Tiberias, the

stately city on the lake, alone maintained its academical rank, and

under the presidency of Mar-Zutra III and his descendants, it became

a seat of authority for the Jews of other countries. Even the Jewish

king of Arabia voluntarily submitted to the exhortations addressed

to him from Tiberias. But Christianity had acquired a hold even

there, and Tiberias was also the seat of a bishopric. The mountain

cities of Galilee were inhabited by Jews, who probably followed the

same occupations as their forefathers, namely, agriculture and the

cultivation of the olive.

Nazareth, the cradle of Christianity, where the most beautiful women in

all Palestine were to be found, seems to have been mostly populated by

Jews, as it had not been raised to the rank of a bishopric. Scythopolis

(Bethsan), which became the capital of Palæstina Secunda during this

century, and Neapolis (Shechem), the capital of the Samaritans since

Samaria had become Christian, had Jewish inhabitants. But in all these

cities, with the exception of Nazareth, the Jews seem to have been

in the minority, insignificant in comparison with the number of the

Christians.

There probably existed an educational system among the Jews of

Palestine, but it must have been inadequate and unimportant, since,

with the exception of Mar-Zutra, not even the names of the teachers

are known. Until the time of Justinian the Jews of Palestine and the

Byzantine empire, whatever may have been their civil disabilities,

enjoyed complete religious liberty; the emperors did not interfere

in the affairs of the heart. Justinian was the emperor who, besides

imposing greater civil restrictions, first interfered in matters of

conscience. It was he who promulgated the disgraceful law that Jewish

witnesses were not to be allowed to testify against Christians, and

that they were to be considered competent witnesses only in their own

cases (532). Compared with the Samaritans, the Jews were a favored

class, for the evidence of the former had no validity whatever, and

they were not even allowed to dispose of their property by will. This

was an act of revenge against the Samaritans, who had several times

risen in revolt against the imperial power, and on one occasion had set

up a king in the person of Julian ben Sabar (about 530). As the Jews

had not taken part in this insurrection, they were favored to a certain

extent. Meanwhile, however, Justinian also published an anti-Jewish

law. Although the Jews and Samaritans were excluded, like all heretics,

from offices of honor, they were obliged by law to assume the onerous

and expensive decurionate (magisterial office), without being

permitted, however, to enjoy the privileges attached to it, namely,

exemption from exile and flogging. "They shall bear the yoke, although

they sigh under it; but they shall be deemed unworthy of every honor"

(537).

Justinian was one of those rulers who, in spite of narrowness of mind

and wickedness, have their own opinions on religious matters, and

desire to assert them without regard for their subjects' peace of

mind. Justinian wished to carry out his views concerning the Christian

celebration of Easter, and he therefore forbade the Jews to celebrate

the Passover before the Easter of the Christians. The governors of the

provinces had strict orders to enforce this prohibition. Thus, whenever

the Jewish feast of the Passover preceded the Christian Easter, in the

year before leap-year, the Jews incurred heavy fines for holding divine

service and eating unleavened bread (about 540).

Other invasions were made by Justinian on the territory of religious

affairs. A Jewish congregation, probably in Constantinople or Cæsarea,

had been for some time divided against itself. One party wanted the

reading of the portions of the Pentateuch and the Prophets to be

followed by a translation into Greek, for the benefit of the illiterate

and the women. The pious members, on the other hand, especially the

teachers of the Law, entertained an aversion to the use of the language

of their tormentors and of the Church in divine service, probably also

on the ground that no time would be left for the Agadic exposition.

The dispute became so violent that the Grecian party laid the matter

before the emperor, and appealed to him, as judge, in the last

instance. Justinian of course pronounced judgment in favor of the Greek

translation, and recommended to the Jews the use of the Septuagint or

of Aquila's translation in their divine service. He also commanded that

in all the provinces of his empire the lessons from the Holy Scriptures

be translated into the vernacular. Thus far Justinian was in the right.

It is true that he also forbade, under threat of corporal punishment,

the excommunication of the Greek party or party of innovation by those

that clung to the old liturgical system; but even this may be regarded

as an act of justice, as the emperor desired to guarantee liberty in

matters connected with the liturgy. But another clause of the same

rescript proves unmistakably that in this matter he was consulting the

interests of the Church alone, laboring, as he did, under the delusion

that the use of a Greek translation in the synagogical services,

especially of the Septuagint, Christian in coloring, would win over

the Jews to the Christian faith. He decreed that all the Jewish

congregations of the Byzantine empire, naturally including those which

entertained no desire in this direction, should use a Greek or Latin

translation of the lessons for each Sabbath, and he forbade the use of

the Agadic exposition, which had been customary until then. Justinian

desired to suppress the national conceptions of the Holy Scripture in

favor of a translation which had been altered in many places to suit

the purposes of Christianity.

It was probably Justinian who forbade the recital of the confession of

faith, "Hear, O Israel, the Lord is one," in the synagogues, because it

seemed a protest against the doctrine of the Trinity. He also forbade

the prayer, "Holy, holy, holy," because the Jews added an Aramaic

sentence, by way of explanation, in order that this prayer might not,

as the Christians held, be taken as a confirmation of the Trinity.

Finally, he forbade the reading of the prophet Isaiah on the Sabbath,

so that the Jews might be deprived of this source of comfort for their

present sorrows and of hope for future happiness.

The service in the synagogue was to be a means of converting the Jews,

and the spirit of Judaism, manifesting itself in Agadic expositions

and homilies, was to be made to yield to Christian doctrines, the

path to which was to be leveled by a method of interpretation showing

Christ to be prefigured in the Old Testament. It appears, therefore,

that the despotic Justinian by no means proposed to grant liberties

to the synagogue, but that he desired, on the contrary, to impose a

species of restraint. He was very zealous in exacting obedience to this

decree, and he commanded his minister, Areobindus, to communicate the

edict concerning the translation of the lessons read in the synagogue

to all the officers of the provinces, and to enjoin upon them to watch

strictly over its rigorous execution (February 13th, 553).

This malignant decree was, however, followed by no serious

consequences; the need of a translation of the Bible was not

sufficiently pressing among the Jews to oblige them to make use of one.

The party which desired to introduce a translation stood isolated,

and it was not difficult to conduct divine service in the customary

manner and to escape the notice of the authorities in those instances

in which the congregation was at peace. The preachers continued to

make use of the Agada, even introducing covert attacks upon anti-Jewish

Byzantium into their sermons. "'There are creeping things innumerable'

(Psalm civ) signifies the countless edicts which the Roman empire

(Byzantium) publishes against us; the 'small and great beasts' are

the dukes, governors, and captains; whosoever of the Jews associates

himself with them shall become an object of scorn." "As an arrow is not

perceived until it has pierced the heart, so it is with the decrees of

Esau (Byzantium). His shafts come suddenly, and are not felt until the

word is spoken for death or imprisonment. Their writings are 'the arrow

that flieth by day.'" In this strain the teachers of the Law preached

in Judæa.

The Jews of Palestine had but little cause to be satisfied with

Justinian's rule, which oppressed them doubly with its extortionate

taxation and its religious hypocrisy. Stephanus, the governor of

Palæstina Prima, doubtless no better than the majority of officials

in Justinian's time, helped to irritate the Jews, by whom he was

thoroughly hated. The time was past, however, when the Jews could

angrily shake the galling yoke from their necks, and take up arms

against their oppressors. The Samaritans, who had been hard pressed

since the days of the Emperor Zeno, were more passionate and

venturesome, but their numerous insurrections resulted in forging new

chains for them, especially since the days of their short-lived king,

Julian, when they had so ruthlessly massacred their hated enemies,

the Christians. They were compelled, with even greater rigor than the

Jews, to embrace Christianity, and all who refused to submit forfeited

the right of disposing of their property. Although Sergius, bishop of

Cæsarea, declared that the obstinacy of the Samaritans had decreased,

and that they embraced Christianity with ever-increasing sincerity,

and although he succeeded in inducing Justinian to mitigate the

severity of the harsh laws which had been promulgated against them,

they nevertheless concealed in their hearts the deepest hatred toward

their tormentors.

On the occasion of a chariot-race in Cæsarea, the capital, where the

jealousy of the color-factions against one another never allowed an

event of that kind to pass off without a riot, the Samaritans threw

off all restraint, and fell upon the Christians. The Jewish youth made

common cause with them, and together they massacred their Christian

opponents in Cæsarea and destroyed their churches. Stephanus, the

governor, hastened to the aid of the Christians, but the Samaritans

pressed him and his military escort so hard that he was obliged to take

refuge in his official residence. Eventually they killed him in his

own house, and spread terror throughout the city and the surrounding

country (July, 556). The Samaritans probably counted upon the support

of one of their countrymen, Arsenios by name, the all-powerful favorite

of Empress Theodora, with whose secret commissions he was entrusted.

Stephanus' widow hurried to Constantinople to acquaint the emperor with

this disturbance and the death of her husband, whereupon Justinian

ordered Amantius, the governor of the East resident in Antioch, to

intervene with an armed force.

Amantius found it easy to execute this command, as the movement was

not serious, but few of the Samaritans and Jews of Palestine being

concerned in it. Punishment was meted out only to the guilty, but was

in keeping with the spirit of the times, and consisted of beheading,

hanging, loss of the right hand, and confiscation of property.

Justinian's successor, Justin the Younger, appears to have made no

change in the anti-Jewish laws. Although he renewed the oppressive

enactments of his predecessor against the Samaritans, whom he deprived

of the right to dispose of their property by testament or by deed,

there is no edict of his which was prejudicial to the Jews. Under the

two excellent emperors, Tiberius and Mauritius, no mention is made of

the Jews. It is not until the accession of the usurper Phocas, who

renewed the times of Caligula and Commodus, that a disturbance occurs,

in the course of which the Jews were carried away to a deed of brutal

violence, which proves that the arbitrariness of the officials and the

arrogance of the clergy must have caused intolerable suffering among

them.

In Antioch, hatred had existed between Jews and Christians for

centuries, and had been intensified by constant friction. Suddenly the

Jews fell upon their Christian neighbors, perhaps at the races in the

circus, and retaliated for the injuries which they had suffered; they

killed all that fell into their hands, and threw their bodies into

the fire, as the Christians had done to them a century before. The

Patriarch Anastasius, surnamed the Sinaite, an object of special hate,

was shamefully abused by them, and his body dragged through the streets

before he was put to death. When the news of this rebellion reached

Phocas, he appointed Bonosus governor of the East, and Cotys, commander

of the troops, and charged them to bring the rebels to account. But

the Jews of Antioch fought so bravely that the Roman army could obtain

no advantage over them. It was only when the campaign was renewed

with numerous troops collected from the neighboring country that they

succumbed to the Roman generals, who killed part of them, mutilated

others, and sent the rest into exile (September and October, 608).

The misdeeds of the Emperor Phocas afforded the Jews an unexpected

opportunity to give vent to their deep resentment. He had dispossessed

his predecessor Mauritius, and this provoked the Persian king, Chosru

II, the son-in-law of the latter, to attack the Roman possessions in

the East. A Persian host inundated Asia Minor and Syria, in spite of

the fact that Heraclius, the newly elected emperor, sent news to the

Persian king of Phocas' well-merited chastisement, and begged for peace.

A division of the Persian army under the general Sharbarza descended

from the heights of Lebanon in order to wrest Palestine from the

Byzantine scepter. On hearing of the weakness of the Christian arms

and of the advance of the Persian troops, the Jews of Palestine felt

a fierce desire for battle. It seemed to them that the hour had come

for revenge upon their twofold enemy, Roman and Christian, for the

humiliations which they had borne for centuries. Tiberias was the

hotbed of this warlike movement, and it was started by a man named

Benjamin, who possessed a prodigious fortune, which he employed in

enlisting and arming Jewish troops. A call was issued to all the Jews

of Palestine to assemble and join the Persian army, and it met with a

ready response. The sturdy Jewish inhabitants of Tiberias, of Nazareth,

and of the mountain cities of Galilee, flocked to the Persian standard.

Filled with rage, they spared neither the Christians nor their churches

in Tiberias, and probably put an end to the bishopric. With Sharbarza's

army they marched on Jerusalem, in order to wrest the Holy City from

the Christians. The Jews of southern Palestine joined their countrymen,

and with the help of the Jews and a band of Saracens, the Persian

general took Jerusalem by storm (July, 614). Ninety thousand Christians

are said to have perished in Jerusalem; but the story that the Jews

bought the Christian prisoners from the Persians, and killed them in

cold blood is a pure fiction.

In their rage, however, the Jews relentlessly destroyed the Christian

sanctuaries. All the churches and monasteries were burned, and the Jews

undoubtedly had a greater share in this deed than the Persians. Had

not Jerusalem--the original possession of the Jews--been torn from them

by violence and treachery? Did they not feel that the Holy City was as

foully desecrated by the adoration of the cross and of the bones of the

martyrs as by the idolatries of Antiochus Epiphanes and Hadrian? The

Jews seem to have deluded themselves with the hope that the Persians

would grant them Jerusalem and the surrounding territory whereon to

establish a commonwealth.

With the Persians, the Jews swept through Palestine, destroyed the

monasteries which abounded in the country, and expelled or killed

the monks. A detachment of Jews from Jerusalem, Tiberias, Galilee,

Damascus, and even Cyprus, undertook an incursion against Tyre, having

been invited by the four thousand Jewish inhabitants of that city to

fall upon the Christians on Easter-night and to massacre them. The

Jewish host is said to have consisted of 20,000 men. The expedition,

however, miscarried, as the Christians of Tyre had been informed of

the impending danger. They anticipated their enemies, seizing their

Jewish fellow-citizens and throwing them into prison; then they awaited

the arrival of the Jewish troops, who found the gates closed and

fortified. The invading Jews revenged themselves by destroying the

churches around Tyre. As often, however, as the Christians of Tyre

heard of the destruction of a church, they killed a hundred of their

Jewish prisoners, and threw their heads over the walls. In this manner

2000 of the latter are said to have met their death. The besiegers,

disheartened by the death of their brethren, withdrew, and were pursued

by the Tyrians.

The Palestinian Jews were relieved of the sight of their enemies for

about fourteen years, and the immediate result of these wars filled

them with joy. No doubt many a Christian became converted through

fear, or because he despaired of the continuance of Christianity.

The conversion of a monk who of his own free will embraced Judaism

was a great triumph for the Jews. This monk had spent many years in

the monastery on Mount Sinaï in doing penance and reciting litanies.

Suddenly he was assailed by doubts as to the truth of Christianity.

He alleged that he had been led to this change by vivid dreams,

which showed him on one side Christ, the apostles, and the martyrs

enveloped in gloomy darkness, while on the other side were Moses, the

prophets, and the holy men of Judaism, bathed in light. Weary of this

internal struggle, he descended from Mount Sinaï, crossed the desert to

Palestine, and finally went to Tiberias, where he declared his settled

determination to embrace Judaism. He offered himself for circumcision,

adopted the name of Abraham, married a Jewess, and henceforward became

a zealous advocate of Judaism and a vehement opponent of his former

religion.

Meanwhile the hope which the Jews had placed in the Persian conquerors

had not been fulfilled. The Persians did not deliver up to them the

city of Jerusalem, and did nothing to promote the rise of a free Jewish

commonwealth, besides which they probably oppressed the Jews with

taxes. There thus arose great discord between the allies, which ended

in the Persian general's seizing many of the Jews of Palestine and

banishing them to Persia. This only served to increase the discontent

of the Jews, and induced them to change their opinions and to lean

more towards the Emperor Heraclius. This prince, who underwent the

rare transformation, by which a dull coward is in a night changed into

an enthusiastic hero, was anxious to conciliate his Jewish enemies in

order to use them against his chief opponent. He therefore entered

into a formal alliance with the Jews, the negotiations for which were

probably conducted by Benjamin of Tiberias. This treaty secured for

them immunity from punishment for the injuries which they had inflicted

on the Christians, and held out to them other advantages which have not

come down to us (about 627).

Heraclius' victories, coupled with Chosru's incapacity, and the revolt

which Syroes, the son of the latter, had raised against his father,

won back for the Greek emperor all those provinces which were on the

point of being permanently constituted Persian satrapies. After the

conclusion of peace between Heraclius and Syroes, who dethroned and

killed his aged father, the Persians quitted Judæa, and again the

country fell under Byzantine rule (628). In the autumn of the same

year the emperor proceeded in triumph to Jerusalem. On his journey he

touched at Tiberias, where he was hospitably entertained by Benjamin,

who also furnished the Byzantine army with the means of subsistence. In

the course of conversation the emperor asked him why he had shown such

hatred towards the Christians, to which Benjamin ingenuously replied,

"Because they are the enemies of my religion."

When Heraclius entered the Holy City he was met by the vehement demand

of the monks and the Patriarch Modestus for the extirpation of all

the Jews of Palestine, at once a measure of revenge for their past

treatment of the Christians, and a safeguard against the recurrence of

the outrage if similar incursions should happen. The emperor protested,

however, that he had solemnly and in writing promised immunity from

punishment to the Jews, and to violate this pledge would make him a

sinner before God and a traitor before men. The fanatical monks replied

that the assassination of the Jews, far from being a crime, was, on

the contrary, an offering acceptable to God. They offered to take the

entire responsibility for the sin upon their own shoulders, and to

appoint a special week of fasting by way of atonement. This argument

convinced the bigoted emperor and sufficed to quiet his conscience;

he instituted a persecution of the Jews throughout Palestine, and

massacred all that failed to conceal themselves in the mountains or

escape to Egypt.

There still existed Jewish congregations in Egypt, even in Alexandria

itself, whence the Jews had been expelled by the fanatic Cyril in the

beginning of the fifth century. A certain Jew of Alexandria, Urbib by

name, celebrated for his wealth and generosity, during a pestilential

famine charitably fed the needy without distinction of religion.

The Jews of Alexandria, moved by warm sympathy for their suffering

co-religionists, fraternally welcomed the unhappy fugitives from Judæa,

the victims of monkish fanaticism. Heraclius seized upon this occasion

to renew the edicts of Hadrian and Constantine, by which the Jews were

forbidden to enter Jerusalem or its precincts (628).

History of the Jews, Vol. 3 (of 6) · 第 1 / 19 章