LANOE FALCONER

[Sidenote: The art of writing a short story]

The art of writing a short story is like the art of managing a small

allowance. It requires the same care, self-restraint, and ingenuity,

and, like the small allowance, it affords excellent practice for the

beginner, as by the very limitations it imposes on her ambition, it

preserves her from errors of judgment and tastes into which she might

be hurried by fancy or fashion.

[Sidenote: What to avoid]

There are many things lawful, if not expedient, in the three-volume

novel that in the short story are forbidden—moralising, for instance,

or comments of any kind, personal confidences or confessions. These can

indeed be made so entrancing that the narrative itself may be willingly

foregone. The wit of a Thackeray, the wisdom of a George Eliot, has

done as much: but these gifts are rare, so rare that the beginner will

do well to assume that she has them not, and to stick fast to her

story, especially if it be a short one; since on that tiny stage where

there is hardly room for the puppets and their manœuvres, there is

plainly no space for the wire-puller.

[Sidenote: Explanations]

Even more cheerfully may be renounced those dreary addenda called

explanations. Nowhere in a story can they possibly be welcome. At the

end they would be preposterous; at the beginning they scare away the

reader; in the middle they exasperate him. Who does not know the chill

of disappointment with which, having finished one lively and promising

chapter, one reads at the beginning of the next, “And now we must

retrace our steps a little to explain,” or words to the same depressing

effect? Explain what?—the situation? That should have explained itself.

Or the relation of the actors? A word or two in the dialogue might

do as much. More I, as the reader, do not wish to learn. I am fully

interested, I am caught in the current of the tale, I am burning to

know if the hero recovered, if the heroine forgave, if the parents at

last consented: I am in no mood to listen to a _précis_—for it is never

more—of the past events that prepared this dilemma, or of the legal,

financial, or genealogical complications by which it is prolonged. With

these dry details the author may do well to be acquainted, for the due

direction and confirmation of his plot; but the reader has nothing

to do with them, and in a work of art they are as needless and as

unsightly as the scaffolding round a completed building, or the tacking

threads in a piece of finished needlework.

[Sidenote: Redundancy]

Equally incompatible with the short story is that fertile source of

tedium, redundancy. “The secret of being wearisome,” says the French

proverb, “is to tell everything.” What then is the end of those who

tell not merely everything, but—if an Irish turn of expression may

be permitted—a great deal more? It is to encourage the practice of

skipping in the general reader, and—much to the detriment of more

parsimonious writers—in the reviewers as well. A large number of novels

picturesquely described as weak and washy, might be converted into very

readable stories by the simple process of leaving out about two volumes

and a half of entirely superfluous and unentertaining matter.

[Sidenote: “Phillup Bosch.”]

On the staff of an amateur magazine to which in early youth the writer

contributed, there was one most obliging and useful member whose

business it was to provide “copy” for the odd corners and inevitable

spaces between the more important papers. He wrote, you will observe,

not because he had anything in the world to say or tell, but because a

certain amount of space must at all costs be covered; and the effusions

thus inspired he signed with the modest and appropriate pseudonym of

“Phillup Bosch.” How often in fiction of a certain class may even

now be recognised the handiwork of this industrious writer, always

unsigned, indeed, at least by the old familiar name. The sparkle of

his early touch is gone, but his unmistakable purpose is the same.

The glamour of “auld lang syne” may to his old friends endear these

interpolations, but from a literary point of view it is much to be

desired that he would lay aside his pen for ever. And yet it must

be acknowledged that without his aid there are three-volume novels

that could never have been written. Fortunately, the short story is

independent of him.

[Sidenote: Disadvantages]

The disadvantages of the short story become more distinct when we

consider its possible theme. The crowded stage and wide perspective of

the novel proper; all transformations of character and circumstance in

which length of time is an essential element; even the intricately

tangled plot, deliberately and knot by knot unfolded—these are beyond

its reach. The design of the short story must itself be short—and

simple. A single, not too complicated, incident is best; in short, the

one entire and perfect action, that Aristotle—I quote from Buckley’s

translation—considered the best subject of fable or poem. To the

writer might well be repeated the stage-manager’s advice to aspiring

dramatists, quoted by Coppée in his _Contes en Prose_:

“If they come to me with their plays when I am at breakfast, I

say—‘Look here, can you tell me the plot in the time it takes me to eat

this boiled egg? If not—away with it—it is useless.’” The author of a

short story submitted to the same kind of test would have to be even

more expeditious.

[Sidenote: The art of omission]

It may be observed that all these suggestions are of a negative order,

and concerned with “the tact of omission.” It is indeed of the first

importance in the composition of the short story. As a famous etcher

once said to the writer while she stood entranced before a study of

river, trees, and cattle, that his magic touch had converted into a

very poem, an exquisite picture of pastoral repose—“The great thing

is to know what to leave out.” It is part of that economy already

insisted upon, “to express only the characteristic traits of succeeding

actions,” and, as Mr. Besant exhorts us, to suppress “all descriptions

which hinder instead of helping the action, all episodes of whatever

kind, all conversation which does not either advance the story or

illustrate the characters.”

[Sidenote: Grasp of point]

[Sidenote: Dramatic instinct]

How this “essential and characteristic” is to be distinguished from

all around it is another matter. It is a work that a great French

master of the art described as a _travail acharné_. But it is also very

often made easy by native instinct, like that which directs these born

story-tellers—their name is legion—of both sexes and all conditions,

who never put pen to paper, but who in hall or cottage, drawing-room

or kitchen, nursery or smoking-room, whenever they unfold a tale, hold

all their audience attentive and engrossed. Their method when analysed

appears to chiefly depend, first on their firm grasp of the main point

and purport of their story, next on their liberal use of dialogue in

the telling of it. At least thus do the listeners to one enchanting

story-teller endeavour to explain the dramatic flavour she imparted to

the commonest incidents of domestic life. For instance, this is what

she would have made of a theme so ungrateful as the fact that, the

butcher having sent too large a joint, she had returned it to him. For

the benefit of inexperienced housekeepers, it is perhaps as well to

explain that a fair average weight for a leg of mutton is declared by

experts to be nine pounds.

“Directly I went into the larder, I said, ‘Jane, what on earth is that?’

“‘Why, ma’am,’ she said, ‘it is the leg of mutton you ordered.’

“‘What!’ I said, ‘the _small_ leg of mutton? Where is the ticket?’

“‘Please, ma’am, the butcher’s boy has not brought it.’

“I said, ‘Tell him to come into the kitchen.’

“When he came I made her weigh that leg of mutton before him. It

weighed eleven pounds four ounces!

“I said, ‘Take that back to your master, and ask him from me if he

calls that a _small_ leg of mutton?’”

The expression, the intonation, and the, at times, almost tragic

emphasis, it is, unfortunately, impossible to reproduce; but even

in this colourless record we may admire the terseness and vigour,

the masterly beginning that at once arouses curiosity, and the truly

artistic reserve that does not by outcry or comment detract from the

force of the climax! Consider, too, how in some hands this simple tale

might have been embroidered and interrupted: by description of the

scenery outside the kitchen-window; by a minute account of the lady’s

family and connections, or of the previous history of the cook; by a

dissertation on joints in general and the story-teller’s favourite

dishes in particular, with other digressions too numerous to mention;

and by comparison you may divine what constitutes “the characteristic”

of a story.

[Sidenote: Points to aim at]

If now, seriously speaking, you review the tablets of your memory

and mark the scenes imprinted there, you will see that whereas some

figures, incidents, speeches, and even details of the background

are vivid as ever, others have vanished away. Again, you will find

that a conversation may be often best reported, in fidelity to the

spirit rather than the word, by suppressing all the repetitions and

superfluous phrases that encumbered the actual dialogue. Lastly, if

you attentively consider the character of some one you know and

understand, you may discover that it is revealed and epitomised in

certain particular words and actions, and that by repeating these you

might present a much more striking portrait of the original than by

a lengthy memoir of all that he, or she, did and said in common with

other people. Thus from your own experience you may gather useful hints

as to the kind of condensation desirable for the short story. Others

may, and ought to, be acquired by the study of the best literature;

but in this, as in every form of creative work, the artist, in the

beginning as at the end, must draw his chief inspiration from life

itself.

[Sidenote: Literary capabilities]

There is one thing that the shortest story does not exclude, and that

is the highest artistic ambition. That the length of any work can be

no measure of its importance or effect is best illustrated by such

masterpieces as the minor poems of Milton, Wordsworth, Shelley, or

Tennyson. The literary capabilities of the short story, still in its

infancy, have yet to be discovered, probably by the very generation of

those to whom this paper is especially addressed. Therefore one must

the more earnestly entreat them to cherish the highest aims in their

writing, to lavish on it the greatest care. Nowhere can “signs of

weariness, of haste, in fact of scamping,” be so inexcusable as on the

miniature canvas, or ivory, of the short story. Rather it deserves the

finish of the finest cameo, of the most highly polished gem.

Finally, with that uncomfortable feeling that is apt to overtake one

after preaching, the writer is obliged to confess that all this advice

is easier to give than to follow, and concludes with the wish that her

young readers may

“Better reck the rede

Than ever did the adviser.”

On the art of writing fiction · 第 16 / 26 题