BA.

I shall hear? yes! And admire my obedience in having written 'a long

letter' _to_ the letter!

_R.B. to E.B.B._

Wednesday Morning.

[Post-mark, February 11, 1846.]

My sweetest 'plague,' _did_ I really write that sentence so, without

gloss or comment in close vicinity? I can hardly think it--but you

know well, well where the real plague lay,--that I thought of you as

thinking, in your infinite goodness, of untoward chances which had

kept me from you--and if I did not dwell more particularly on that

thinking of _yours_, which became as I say, in the knowledge of it, a

plague when brought before me _with_ the thought of you,--if I passed

this slightly over it was for pure unaffected shame that I should take

up the care and stop the 'reverie serene' of--ah, the rhyme _lets_ me

say--'sweetest eyes were ever seen'--were _ever_ seen! And yourself

confess, in the Saturday's note, to having been 'unhappy for half an

hour till' &c. &c.--and do not I feel _that_ here, and am not I

plagued by it?

Well, having begun at the end of your letter, dearest, I will go back

gently (that is backwards) and tell you I 'sate thinking' too, and

with no greater comfort, on the cold yesterday. The pond before the

window was frozen ('so as to bear sparrows' somebody said) and I knew

you would feel it--'but you are not unwell'--really? thank God--and

the month wears on. Beside I have got a reassurance--you asked me once

if I were superstitious, I remember (as what do I forget that you

say?). However that may be, yesterday morning as I turned to look for

a book, an old fancy seized me to try the 'sortes' and dip into the

first page of the first I chanced upon, for my fortune; I said 'what

will be the event of my love for Her'--in so many words--and my book

turned out to be--'Cerutti's Italian Grammar!'--a propitious source of

information ... the best to be hoped, what could it prove but some

assurance that you were in the Dative Case, or I, not in the ablative

absolute? I do protest that, with the knowledge of so many horrible

pitfalls, or rather spring guns with wires on every bush ... such

dreadful possibilities of stumbling on 'conditional moods,' 'imperfect

tenses,' 'singular numbers,'--I should have been too glad to put up

with the safe spot for the sole of my foot though no larger than

afforded by such a word as 'Conjunction,' 'possessive pronoun--,'

secure so far from poor Tippet's catastrophe. Well, I ventured, and

what did I find? _This_--which I copy from the book now--'_If we love

in the other world as we do in this, I shall love thee to

eternity_'--from 'Promiscuous Exercises,' to be translated into

Italian, at the end.

And now I reach Horne and his characteristics--of which I can tell you

with confidence that they are grossly misrepresented where not

altogether false--whether it proceed from inability to see what one

may see, or disinclination, I cannot say. I know very little of Horne,

but my one visit to him a few weeks ago would show the uncandidness of

those charges: for instance, he talked a good deal about horses,

meaning to ride in Ireland, and described very cleverly an old hunter

he had hired once,--how it galloped and could not walk; also he

propounded a theory of the true method of behaving in the saddle when

a horse rears, which I besought him only to practise in fancy on the

sofa, where he lay telling it. So much for professing his ignorance in

that matter! On a sofa he does throw himself--but when thrown there,

he can talk, with Miss Mitford's leave, admirably,--I never heard

better stories than Horne's--some Spanish-American incidents of travel

want printing--or have been printed, for aught I know. That he cares

for nobody's poetry is _false_, he praises more unregardingly of his

own retreat, more unprovidingly for his own fortune,--(do I speak

clearly?)--less like a man who himself has written somewhat in the

'line' of the other man he is praising--which 'somewhat' has to be

guarded in its interests, &c., less like the poor professional praise

of the 'craft' than any other I ever met--instance after instance

starting into my mind as I write. To his income I never heard him

allude--unless one should so interpret a remark to me this last time

we met, that he had been on some occasion put to inconvenience by

somebody's withholding ten or twelve pounds due to him for an article,

and promised in the confidence of getting them to a tradesman, which

does not look like 'boasting of his income'! As for the heiresses--I

don't believe one word of it, of the succession and transition and

trafficking. Altogether, what miserable 'set-offs' to the achievement

of an 'Orion,' a 'Marlowe,' a 'Delora'! Miss Martineau understands him

better.

Now I come to myself and my health. I am quite well now--at all

events, much better, just a little turning in the head--since you

appeal to my sincerity. For the coffee--thank you, indeed thank you,

but nothing after the '_oenomel_' and before half past six. _I_ know

all about that song and its Greek original if Horne does not--and can

tell you--, how truly...!

The thirst that from the soul doth rise

Doth ask a drink divine--

But might I of Jove's nectar sup

I would not change for thine! _No, no, no!_

And by the bye, I have misled you as my wont is, on the subject of

wine, 'that I do not touch it'--not habitually, nor so as to feel the

loss of it, that on a principle; but every now and then of course.

And now, 'Luria', so long as the parts cohere and the whole is

discernible, all will be well yet. I shall not look at it, nor think

of it, for a week or two, and then see what I have forgotten. Domizia

is all wrong; I told you I knew that her special colour had faded,--it

was but a bright line, and the more distinctly deep that it was so

narrow. One of my half dozen words on my scrap of paper 'pro memoria'

was, under the 'Act V.' '_she loves_'--to which I could not bring it,

you see! Yet the play requires it still,--something may yet be

effected, though.... I meant that she should propose to go to Pisa

with him, and begin a new life. But there is no hurry--I suppose it is

no use publishing much before Easter--I will try and remember what my

whole character _did_ mean--it was, in two words, understood at the

time by 'panther's-beauty'--on which hint I ought to have spoken! But

the work grew cold, and you came between, and the sun put out the fire

on the hearth _nec vult panthera domari_!

For the 'Soul's Tragedy'--_that_ will surprise you, I think. There is

no trace of you there,--you have not put out the black face of

_it_--it is all sneering and _disillusion_--and shall not be printed

but burned if you say the word--now wait and see and then say! I will

bring the first of the two parts next Saturday.

And now, dearest, I am with you--and the other matters are forgotten

already. God bless you, I am ever your own R. You will write to me I

trust? And tell me how to bear the cold.

_E.B.B. to R.B._

[Post-mark, February 12, 1846.]

Ah, the 'sortes'! Is it a double oracle--'swan and shadow'--do you

think? or do my eyes see double, dazzled by the light of it? 'I shall

love thee to eternity'--I _shall_.

And as for the wine, I did not indeed misunderstand you 'as my wont

is,' because I understood simply that 'habitually' you abstained from

wine, and I meant exactly that perhaps it would be better for your

health to take it habitually. It _might_, you know--not that I pretend

to advise. Only when you look so much too pale sometimes, it comes

into one's thoughts that you ought not to live on cresses and cold

water. Strong coffee, which is the nearest to a stimulant that I dare

to take, as far as ordinary diet goes, will almost always deliver _me_

from the worst of headaches, but there is no likeness, no comparison.

And your 'quite well' means that dreadful 'turning' still ... still!

Now do not think any more of the Domizias, nor 'try to remember,'

which is the most wearing way of thinking. The more I read and read

your 'Luria,' the grander it looks, and it will make its own road with

all understanding men, you need not doubt, and still less need you try

to make me uneasy about the harm I have done in 'coming between,' and

all the rest of it. I wish never to do you greater harm than just

_that_, and then with a white conscience 'I shall love thee to

eternity!... dearest! You have made a golden work out of your

'golden-hearted Luria'--as once you called him to me, and I hold it in

the highest admiration--_should_, if you were precisely nothing to me.

And still, the fifth act _rises_! That is certain. Nevertheless I seem

to agree with you that your hand has vacillated in your Domizia. We do

not know her with as full a light on her face, as the other

persons--we do not see the _panther_,--no, certainly we do not--but

you will do a very little for her which will be everything, after a

time ... and I assure you that if you were to ask for the manuscript

before, you should not have a page of it--_now_, you are only to rest.

What a work to rest upon! Do consider what a triumph it is! The more I

read, the more I think of it, the greater it grows--and as to 'faded

lines,' you never cut a pomegranate that was redder in the deep of it.

Also, no one can say 'This is not clearly written.' The people who are

at 'words of one syllable' may be puzzled by you and Wordsworth

together this time ... as far as the expression goes. Subtle thoughts

you always must have, in and out of 'Sordello'--and the objectors

would find even Plato (though his medium is as lucid as the water that

ran beside the beautiful plane-tree!) a little difficult perhaps.

To-day Mr. Kenyon came, and do you know, he has made a beatific

confusion between last Saturday and next Saturday, and said to me he

had told Miss Thomson to mind to come on Friday if she wished to see

me ... 'remembering' (he added) 'that Mr. Browning took _Saturday_!!'

So I let him mistake the one week for the other--'Mr. Browning took

Saturday,' it was true, both ways. Well--and then he went on to tell

me that he had heard from Mrs. Jameson who was at Brighton and unwell,

and had written to say this and that to him, and to enquire

besides--now, what do you think, she enquired besides? 'how you and

... Browning were' said Mr. Kenyon--I write his words. He is coming,

perhaps to-morrow, or perhaps Sunday--Saturday is to have a twofold

safety. That is, if you are not ill again. Dearest, you will not think

of coming if you are ill ... unwell even. I shall not be frightened

next time, as I told you--I shall have the precedent. Before, I had to

think! 'It has never happened _so_--there must be a cause--and if it

is a very, very, bad cause, why no one will tell _me_ ... it will not

seem _my_ concern'--_that_ was my thought on Saturday. But another

time ... only, if it is possible to keep well, do keep well, beloved,

and think of me instead of Domizia, and let there be no other time for

your suffering ... my waiting is nothing. I shall remember for the

future that you may have the headache--and do you remember it too!

For Mr. Horne I take your testimony gladly and believingly. _She

blots_ with her _eyes_ sometimes. She hates ... and loves, in extreme

degrees. We have, once or twice or thrice, been on the border of

mutual displeasure, on this very subject, for I grew really vexed to

observe the trust on one side and the _dyspathy_ on the other--using

the mildest of words. You see, he found himself, down in Berkshire, in

quite a strange element of society,--he, an artist in his good and his

evil,--and the people there, 'county families,' smoothly plumed in

their conventions, and classing the ringlets and the aboriginal way of

using water-glasses among offences against the Moral Law. Then,

meaning to be agreeable, or fascinating perhaps, made it twenty times

worse. Writing in albums about the graces, discoursing meditated

impromptus at picnics, playing on the guitar in fancy dresses,--all

these things which seemed to poor Orion as natural as his own stars I

dare say, and just the things suited to the _genus_ poet, and to

himself specifically,--were understood by the natives and their 'rural

deities' to signify, that he intended to marry one half the county,

and to run away with the other. But Miss Mitford should have known

better--_she_ should. And she _would_ have known better, if she had

liked him--for the liking could have been unmade by no such offences.

She is too fervent a friend--she can be. Generous too, she can be

without an effort; and I have had much affection from her--and accuse

myself for seeming to have less--but--

May God bless you!--I end in haste after this long lingering.

The letters of Robert Browning and Elizabeth Barrett Barrett, Vol. 1 (of 2) 1845-1846 · 第 322 / 370 题