ACT II. SCENE 1.

_Camp of_ JULIAN.

JULIAN _and_ COVILLA.

_Jul._ Obdurate! I am not as I appear.

Weep, my beloved child, Covilla weep

Into my bosom; every drop be mine

Of this most bitter soul-empoisoning cup:

Into no other bosom than thy father’s

Canst thou, or wouldst thou, pour it.

_Cov._ Cease, my lord,

My father, angel of my youth, when all

Was innocence and peace—

_Jul._ Arise, my love,

Look up to heaven—where else are souls like thine!

Mingle in sweet communion with its children,

Trust in its providence, its retribution,

And I will cease to mourn; for, O my child,

These tears corrode, but thine assuage the heart.

_Cov._ And never shall I see my mother too,

My own, my blessed mother!

_Jul._ Thou shalt see

Her and thy brothers.

_Cov._ No! I cannot look

On them, I cannot meet their lovely eyes,

I cannot lift mine up from under theirs.

We all were children when they went away,

They now have fought hard battles, and are men,

And camps and kings they know, and woes and crimes.

Sir, will they never venture from the walls

Into the plain? Remember, they are young,

Hardy and emulous and hazardous,

And who is left to guard them in the town?

_Jul._ Peace is throughout the land: the various tribes

Of that vast region, sink at once to rest,

Like one wide wood when every wind lies hush’d.

_Cov._ And war, in all its fury, roams o’er Spain!

_Jul._ Alas! and will for ages: crimes are loose

At which ensanguined War stands shuddering;

And calls for vengeance from the powers above,

Impatient of inflicting it himself.

Nature, in these new horrors, is aghast

At her own progeny, and knows them not.

I am the minister of wrath; the hands

That tremble at me, shall applaud me too,

And seal their condemnation.

_Cov._ O kind father,

Pursue the guilty, but remember Spain.

_Jul._ Child, thou wert in thy nursery short time since,

And latterly hast past the vacant hour

Where the familiar voice of history

Is hardly known, however nigh, attuned

In softer accents to the sickened ear;

But thou hast heard, for nurses tell these tales,

Whether I drew my sword for Witiza

Abandoned by the people he betrayed,

Tho’ brother to the woman who of all

Was ever dearest to this broken heart,

Till thou, my daughter, wert a prey to grief,

And a brave country brooked the wrongs I bore.

For I had seen Rusilla guide the steps

Of her Theodofred, when burning brass

Plunged its fierce fang into the founts of light,

And Witiza’s the guilt! when, bent with age,

He knew the voice again, and told the name,

Of those whose proffer’d fortunes had been laid

Before his throne, while happiness was there,

And strain’d the sightless nerve tow’rds where they stood

At the forced memory of the very oaths

He heard renewed from each—but heard afar,

For they were loud, and him the throng spurn’d off.

_Cov._ Who were all these?

_Jul._ All who are seen to-day.

On prancing steeds richly caparisoned

In loyal acclamation round Roderigo;

Their sons beside them, loving one another

Unfeignedly, thro’ joy, while they themselves

In mutual homage mutual scorn suppress.

Their very walls and roofs are welcoming

The King’s approach, their storied tapestry

Swells its rich arch for him triumphantly

At every clarion blowing from below.

_Cov._ Such wicked men will never leave his side.

_Jul._ For they are insects which see nought beyond

Where they now crawl; whose changes are complete,

Unless of habitation.

_Cov._ Whither go

Creatures, unfit for better, or for worse?

_Jul._ Some to the grave—where peace be with them—some

Across the Pyrenean mountains far,

Into the plains of France; suspicion there

Will hang on every step from rich and poor,

Grey quickly-glancing eyes will wrinkle round

And courtesy will watch them, day and night.

Shameless they are, yet will they blush, amidst

A nation that ne’er blushes: some will drag

The captive’s chain, repair the shattered bark,

Or heave it, from a quicksand, to the shore,

Among the marbles on the Lybian coast;

Teach patience to the lion in his cage,

And, by the order of a higher slave,

Hold to the elephant their scanty fare

To please the children while the parent sleeps.

_Cov._ Spaniards? must they, dear father, lead such lives?

_Jul._ All are not Spaniards who draw breath in Spain,

Those are, who live for her, who die for her,

Who love her glory and lament her fall.

O may I too—

_Cov._ —But peacefully, and late,

Live and die here!

_Jul._ I have, alas! myself

Laid waste the hopes where my fond fancy strayed,

And view their ruins with unaltered eyes.

_Cov._ My mother will at last return to thee.

Might I, once more, but—could I now! behold her.

Tell her—ah me! what was my rash desire?

No, never tell her these inhuman things,

For they would waste her tender heart away

As they waste mine; or tell where I have died,

Only to show her that her every care

Could not have saved, could not have comforted;

That she herself, clasping me once again

To her sad breast, had said, Covilla! go,

Go, hide them in the bosom of thy God.

Sweet mother! that far-distant voice I hear,

And, passing out of youth and out of life,

I would not turn at last, and disobey.

Count Julian · 第 6 / 21 章