130 North Wells Street, Chicago, Ill.]

Chart to be used in connection with text of booklet, “Orienting the

House”

In the first place, you see three broad, concentric circles, on the

outside of which the rising and setting sun is depicted for both

midsummer and midwinter day. The figures, 30°–50°, alongside of the sun

represent degrees of north latitude, wherever you may happen to live,

which, with the exception of most of Florida and southern Texas, cover

the United States. The short arrows show the direction of the sun’s

rays at sunrise and sunset.

[Illustration:

Garden Side of Residence, Westbury, L. I.

Peabody, Wilson & Brown, Architects]

The inner circle represents your horizon, and the degrees marked upon

it show the points of sunrise and sunset, north or south of the direct

east and west line. These angular distances, in terms of degrees, are

called amplitudes, north or south, and must not be confused with the

degrees of latitude on the earth’s surface, indicated by the numbers

along side of the sun, though intimately dependent upon them. The

amplitude of the horizon point, where the sun rises and sets from

time to time during the year, always depends upon the latitude on the

earth’s surface where you happen to live, as may be seen by following

with your eye the direction of the arrows of latitude through the

amplitude circle. Starting from the number indicating the latitude

where you live, trace the arrow until it touches the amplitude circle.

You can then read the degree on it which shows how far north or south

of the east and west line the sun rises or sets. We are indebted to

Professor Philip Fox, of the Dearborn Astronomical Observatory at

Evanston, Illinois, for determining these points.

The two outer circles are sun-dials for midsummer and midwinter day at

the 40th degree of north latitude; and, if you imagined them pivoted

on their rising and setting points and tipped up from the south to

represent the slanting path of the sun during the day, they show the

direction from which the sun is shining during successive hours of the

day (or night on the other side of the world). The shaded portions of

these circles represent night, which for all northern latitudes is

short in summer and long in winter, as the day is short in winter and

long in summer. If you examine the hour spaces on the winter dial of

your winter night, you will find them exactly like those on the summer

dial of your summer day. So also your winter day hours are spaced like

your summer night hours. South of the equator, people have precisely

the same experiences only in the reverse order. New Zealanders, we

fancy, wear straw hats in January and fur caps in July. If you liked

summer well enough and cared to move, you could live in a perpetual

summer on our little globe. It is probable, however, that, like most

people, you rather prefer the change of seasons, in spite of occasional

extremes.

The irregular hour spaces on the dials would make it appear that the

sun moves around the earth in a sort of jerky way. On the contrary, it

moves, or rather the earth rotates, at an absolutely uniform rate, but

the tilt of the sun’s path to your horizon line gives you at certain

points a fore-shortened view by which the sun seems to cover various

distances at various stages of its course.

The sun-dial time is used on our chart as it more universally applies

at different meridians on a given latitude, than does our standard time

which, for the sake of timepiece uniformity, is a compromise based on

mean solar time. As the earth’s orbit is such as to make the sun gain

a little or lose a little in crossing the meridian each day during

the year, the total _annual_ time of the sun is averaged into uniform

_daily_ periods, which in turn are divided into 24 uniform hours and

referred to certain meridians the world round, about an hour apart.

To show the exact position of the sun in strict agreement with these

standardized hours would require a special chart for every degree of

longitude, and then be of no especial value for our present purpose;

for while the astronomer must have exact time to the fraction of a

second, the differences between watch and sun-dial are not enough at

any time to affect essentially our problem. So that, if you do not

find the hours marked on our summer and winter sun-dials, at any time,

exactly agreeing with your watch, you may, nevertheless, trust them to

show you accurately enough from what direction the sun is shining at

different hours of the day.

[Illustration:

Orienting the House: A Study of the Placing of the House with Relation to the Sun's Rays · 第 3 / 9 题