DIRECT AND INDIRECT CONTROL

In view of the generally understood nature of involuntary action and the

extent to which it obtains in all good singing it is difficult to

understand why any teacher should work from the basis of direct control.

It is a fact, however, that teachers who have not the psychological

vision find it difficult to work with a thing they cannot see. To such,

direct control seems to be the normal and scientific method of

procedure.

Let me illustrate: A student comes for his first lesson. I "try his

voice." His tone is harsh, white, throaty and unsympathetic. It is not

the singing tone and I tell him it is "all wrong." He does not

contradict me but places himself on the defensive and awaits

developments. I question him to find out what he thinks of his own

voice, how it impresses him, etc. I find it makes no impression on him

because he has no standard. He says he doesn't know whether he ought to

like his voice or not, but rather supposes he should not. As I watch him

I discover many things that are wrong and I make a mental note of them.

Suppose I say to him as a very celebrated European teacher once said to

me: "Take a breath, and concentrate your mind on the nine little muscles

in the throat that control the tone." This is asking a good deal when he

does not know the name or the exact location of a single one of them,

but he seems impressed, although a little perplexed, and to make it

easier for him I say as another famous teacher once said to me: "Open

your mouth, put two fingers and a thumb between your teeth, yawn, now

sing _ah_." He makes a convulsive effort and the tone is a trifle worse

than it was before. I say to him, "Your larynx is too high, and it jumps

up at the beginning of each tone. You must keep it down. It is

impossible to produce good tone with a high larynx. When the larynx

rises, the throat closes and you must always have your throat open.

Don't forget, your throat must be _open_ and you can get it open only by

keeping the larynx low." He tries again with the same result and awaits

further instructions. I take another tack and say to him, "Your tongue

rises every time you sing and impairs the form of the vocal cavity. Keep

it down below the level of the teeth, otherwise your vowels will be

imperfect. You should practice a half hour each day grooving your

tongue." I say these things impressively and take the opportunity to

tell him some interesting scientific facts about fundamental and upper

partials, and how different combinations produce different vowels, also

how these combinations are affected by different forms of the vocal

cavities, leading up to the great scientific truth that he must hold the

tongue down and the throat open in order that these great laws of

acoustics may become operative. He seems very humble in the presence of

such profound erudition and makes several unsuccessful attempts to do

what I tell him, but his tone is no better. I tell him so, for I do not

wish to mislead him. He is beginning to look helpless and discouraged

but waits to see what I will do next. He vexes me not a little, because

I feel that anything so simple and yet so scientific as the exercises I

am giving him ought to be grasped and put into practice at once; but I

still have resources, and I say to him, "Bring the tone forward, direct

it against the hard palate just above the upper teeth, send it up

through the head with a vigorous impulse of the diaphragm. You must

always feels the tone in the nasal cavities. That is the way you can

tell whether your tone is right or not." He tries to do these things,

but of necessity fails.

This sort of thing goes on with mechanical instructions for raising the

soft palate, making the diaphragm rigid, grooving the tongue, etc.,

etc., and at the end of the lesson I tell him to go home and practice an

hour a day on what I have given him. If he obeys my instructions he will

return in worse condition, for he will be strengthening the bad habits

he already has and forming others equally pernicious.

This is a sample of teaching by direct control. It is not overdrawn. It

is a chapter from real life, and I was the victim.

You will have observed that this lesson was devoted to teaching the

student how to do certain things with the vocal mechanism. The real

thing, the tone, the result at which all teaching should aim was placed

in the background. It was equivalent to trying to teach him to do

something but not letting him know what. It was training the body, not

the mind, and the result was what invariably happens when this plan is

followed.

In the lesson given above no attempt was made to give the student a

correct mental picture of a tone, and yet this is the most important

thing for him to learn, for _he never will sing a pure tone until he has

a definite mental picture of it_. _A tone is something to hear and the

singer himself must hear it before he can sing it._

Not one of the suggestions made to this student could be of any possible

benefit to him at the time. Not even the sensation of feeling the tone

in the head can be relied upon, for physical sensations are altogether

uncertain and unreliable. As I have observed in numberless instances,

there may be a sensation in the head when there are disagreeable

elements in the tone. If the ear of the teacher does not tell him when

the tone is good and when it is bad he is hopeless. If his ear is

reliable, why resort to a physical sensation as a means of deciding? In

the properly produced voice there is a feeling of vibration in the head

cavities, especially in the upper part of the voice, but that alone is

not a guaranty of good tone.

This teaching from the standpoint of sensation and direct control will

never produce a great singer so long as man inhabits a body. It is

working from the wrong end of the proposition. Control of the mechanism

is a very simple matter when the mental concept is formed. It is then

only a question of learning how to relax, how to free the mechanism of

tension, and the response becomes automatic.

Is there no way out of this maze of mechanical uncertainties? There is.

Is voice culture a sort of catch-as-catch-can with the probabilities a

hundred to one against success? It is not. Is singing a lost art? It is

not. Let us get away from fad, fancy and formula and see the thing as it

is. The problem is psychologic rather than physiologic. The fact that

one may learn all that can be known about physiology and still know

nothing whatever about voice training should awaken us to its

uselessness.

Man is a mental entity. When I speak to a student _it is his mind that

hears, not his body_. It is his mind that acts. It is his mind that

originates and controls action. Therefore it is his mind that must be

trained.

Action is not in the body. In fact, the body as matter has no sensation.

Remove mind from the body and it does not feel. It is the mind that

feels. If you believe that the body feels you must be prepared to

explain where in the process of digestion and assimilation the beefsteak

and potato you ate for dinner become conscious, because to feel they

must be conscious. We know that the fluids and solids composing the body

have no sensation when they are taken into the body, nor do they ever

become sentient. Therefore the body of itself has no initiative, no

action, no control. All of these are the functions of mind, hence the

incongruity of attempting to solve a problem which is altogether

psychological, which demands qualities of mind, habits of mind, mental

concepts of a particular kind and quality, by a process of manipulation

of the organ through which mind expresses itself, making the training of

the mind a secondary matter; and then absurdly calling it scientific.

In every form of activity two things are involved: first, the idea:

second, its expression. It must be apparent then, that the quality of

the thing expressed will be governed by the quality of the idea. Or, to

put it in another way: In the activity of art two things are

involved--subject-matter and technic. The subject-matter, the substance

of art, is mental. Technic is gaining such control of the medium that

the subject-matter, or idea, may be fully and perfectly expressed. Ideas

are the only substantial things in the universe, and that there is a

difference in the quality of ideas need not be argued. Two men of the

same avoirdupois may be walking side by side on the street, but one of

them may be a genius and the other a hod carrier.

I have dwelt at some length on this because I wish to show where the

training of a singer must begin, and that when we understand the real

nature of the problem its solution becomes simple.

The Head Voice and Other Problems: Practical Talks on Singing · 第 20 / 40 题