HALS.

Is situate in the hundred of Powdre, and hath upon the north, St.

Stephen’s; east, St. Mewan; west, Probus; south, St. Tue. For the

present name, it is derived from Credo, i. e. belief, trust,

confidence; and refers to the holy Christian faith, read or rehearsed

in this church by the rector, viz. the Apostles’ creed, Nicene creed,

or St. Athanasius creed, in opposition to Arianism.

Now, for that beyond the records of time, as Mr. Carew in his Survey

of Cornwall tells us, the Creed, Lord’s Prayer, and Ten Commandments,

were translated into and used in the Cornish tongue for the benefit of

the inhabitants, who formerly little understood the Saxon or English

tongue; and for that the Cornish tongue is now comparatively lost in

those parts, I will here, for the reader’s satisfaction, set down the

Apostles’ creed as it was then used.

_Me agris en Du, an Tas ologologack, wresses a neu_

I believe in God, the Father Almighty, maker of

_hag doar; hag en Jesu Chrest, ys nuell mab agan_

heaven and earth; and in Jesus Christ, his only Son our

_Arluth, neb ve conceveijs ryb an hairon Sperres, genijs_

Lord, who was conceived by the Holy Ghost, born

_ay an voz Mareea, cothaff orthaff Pontius Pilat; ve_

of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate; was

_crowsye, maraws hag bethens, Eff deskynas en the Iffran,_

crucified, dead and buried, He descended into Hell,

_hag an trysa journa, Eff sevye arte thort an maraws, ef_

and the third day he arose again from the dead, and

_askynnus en the neuf; hag setvah wor an dighow dorne_

ascended into Heaven; and sitteth on the right hand

_ay Du an Tas allogallogack, rag ena ef fyth dos the_

of God the Father Almighty, from whence he shall come

_judgye an beaw hag an maraws. Me agris benegas_

to judge the living and the dead. I believe in the Holy

_Spirres, an Hairon Catholic Egles, an communion ay_

Ghost, the Holy Catholic Church, the communion of

_sans, an givyans ay peags, an sevyans ay an corfe,_

saints, the remission of sins, the resurrection of the body,

_hag an bew regnaveffere. Amen._

and the life everlasting. Amen.

At the time of the Norman Conquest this parish was taxed under the

name of Tybesta, of which more under. At the Inquisition of the

Bishops of Lincoln and Winchester, in order to the Pope’s Annats,

1294, Ecclesia de Sancto Credo, in Decanatu de Powdre, was valued

4_l._ 13_s._ 4_d._ In Wolsey’s Inquisition, 1521, it was rated 13_l._

6_s._ 8_d._ The patronage in the king or duke of Cornwall, who endowed

it; the incumbent Crews; and the parish rated to the 4_s._ per pound

Land Tax, 1696, 132_l._

The great duchy manor of Ty-besta encloses almost the whole of this

parish; and there are yet extant in this manor the ruins of an old

chapel, called by the name of Tybesta. This manor is privileged with

the jurisdiction of a court leet within its precincts, and of the

court baron held for the hundred of Powdre, and hath stewards and

bailiffs to attend the service of both, and the royalties over the

river Vale.

Within this lordship is situate the borough of Grampont, Gram-pond, or

Gran-pont, that is, great bridge; on which Mr. Carew, in his Survey of

Cornwall, saith that in his time, (about a hundred years past,) if

that were its true name, it had nothing then extant but nomine sine

re, though now it hath a fair stone bridge over it, built and repaired

by the county stock. But, alas! notwithstanding those names, it

appeared from the charter lately extant, wherein the ancient rights

and privileges thereof are confirmed by Edmund Plantagenet Earl of

Cornwall, son of Richard, King of the Romans, Anno Dom. 1290, that it

was incorporated by the name of Coyt-fala, or Coit-fala; id est, the

wood, (river) in the midst of which wood heretofore the same was

situate; also Pons-mur, id est, great bridge, so named from some

eminent timber bridge over the river, before that of stone was

erected.

It is privileged with the jurisdiction of a court leet and quarterly

sessions of the peace, within the same, before the mayor, recorder,

and eight aldermen, or magistrates, and a town-clerk. The mayor to be

chosen out of the eight Magistrates that are free-men; and also with

sending two Members, to sit as their Representatives in Parliament,

who are to be chosen by the Mayor, Magistrates, and Freemen, or the

major part of them; by election of which, if common fame be true, the

townsmen have in the last ages reaped great gain and advantage. It is

also appurtenanced with public fairs, upon January 18 and June 11, and

a weekly market on Thursdays. The chief inhabitants of this town are

Mr. Teague, Mr. Harvey, Mr. Moor.

The arms of this Borough are, a castle, two ports open, over the same

a lion rampant crowned, within a bordure bezanty, which latter charge

was the proper arms of King Richard Cœur de Lion, uncle of the said

Edmund Earl of Cornwall, and his predecessors Caddock and Condur,

Earles thereof.

Tre-veleck, alias Tre-belech, in this parish, id est, the Priest’s

Town, in old British and the Armorican tongue, was of old the seat of

the De Boscawens, of Boscawen Rose in Buryan, of which family was

Lawrence Boscawen, gent. attorney-at-law, that married Tregothnan’s

heir, temp. Henry 8th, who left this place to his younger son; where

his posterity flourished in genteel degree down to the latter end of

the reign of King Charles I.; when the last gentleman of this house,

that married Tanner, had issue only two daughters, married to Brewar

and Tousen, which latter’s daughter and heir was married to Collins,

now in possession of those duchy lands.

At Ten-Creek, or Tene-Cruck, i. e. the fire-bank, or tumulus, viz. the

sepulchre of one interred there before the sixth century, whose body

was burnt to ashes by fire, according to the then accustomed manner of

intering the dead, and his bones and ashes laid up in an urn or

earthen pot, in a bank, or barrow, or tumulus, upon some part of the

lands of this barton; from which facts it was called Ten-creek, in

which place for many ages flourished a family of gentlemen, from

thence denominated de Tencreek (which compound word Mr. Carew, in his

Survey of Cornwall, by conjecture interprets as the town of the

burrow, bank, or tumulus); the last gentleman of which house died in

the middle of Queen Elizabeth’s reign, leaving issue only three

daughters, married to Mohun, Penwarne, and Polwhele. Those lands came

to Mohun, a younger brother to Reginald Mohun, Bart. father of John

Lord Baron Mohun, of Oakhampton. The present possessioner, William

Mohun, Esq. (my very kind friend), one of his Majesty’s Commissioners

for the Peace and Taxes, that married Jane, daughter of Sir John

Trelawney, of the Lawne, Bart. and hath issue Warwick Mohun, Esq.

whose arms are, Or, a cross engrailed Sable. [See BOCONNOC]. The arms

of Tencreek were, Argent, a cross pattée surmounted of a chevron

Sable.

Pennans, part of the Duchy manor of Tybesta, is compounded of

Pen-nans, the head of the valley, a name taken from the natural

circumstances of the place. It is the dwelling of Philip Hawkins,

Gent. attorney-at-law, who by his great pains, care, and skill in that

profession, hath got himself a very great estate in those parts. He

married Scobell, and giveth for his arms, Argent, on a saltire Sable,

five fleur-de-lis Or. The same coat armour is given by the Hawkins’ of

Kent. He had issue John, his eldest son, who married Rashleigh, and

was a doctor of divinity; Philip, that married Ludlow, of London,

Member of Parliament for Grampound; and daughters.

Nan-tell-an, in this parish Duchy, was the dwelling of John Vincent,

Gent. attorney-at-law, who got a considerable estate by the law; but

since his death I take it this place, and all other his lands, are

wasted by his son, &c. Nantellan sold to Henry Vincent, of Treleven,

Esq. Mr. Vincent married Evans, and giveth for his arms as mentioned

under St. Allen, the original tribe thereof.

Car-lyn-ike, in this parish, parcel of the Duchy manor of Tybesta

aforesaid, probably the rock and lake of water, is the dwelling of

John Woolrige, Gent. that married Maunder, and giveth for his arms,

Gules, a chevron Argent, between three wild ducks volant Proper. The

descendant of Woolridge, rector of St. Michael Penkivell, temp. James

I.

Nan-car (Duchy) i. e. the Valley Rock, or the Rock in the Valley, is

the dwelling of Walter Quarme, Clerk, that married Grace Gayer,

daughter of Samuel Gayer, of Araler, Gent.; his father Ceely, his

grandfather a Trefusis, and giveth for his arms, Barry lozengy Argent

and Gules.

The Parochial History of Cornwall, Volume 1 (of 4) · 第 204 / 315 题