The original design of the church did not comprise the chapels which

flank the nave and somewhat spoil the effect of the exterior. In this

respect, the cathedral of Paris cannot be compared to those of Reims and

Chartres, which have no chapels between the buttresses. They were added

to Notre-Dame in 1270, Jean de Paris, archdeacon of Soissons, having

bequeathed 100 _livres_ for their construction. The chapels of the

_chevet_ were finished at the end of the 13th or beginning of the 14th

century. An inscription at the entrance of one of them, S. Nicaise,

placed upon the pedestal of a statue of Simon Matiffas de Buci, recorded

that this chapel and the two next were founded by the bishop in 1296,

and that the others were added subsequently. This precious relic was

discovered at S. Denis among a number of others from different churches.

One of these gives the name of Canon Pierre de Fayet[108] as the donor

of 200 _livres_ towards the _histoires_ which surround the choir, and

some new glass; and another gives the names of the sculptors of these

same _histoires_, the Masters Jean Ravy and Jean le Bouteiller, who

carved them in 1351. It must be remembered that the great churches of

the Middle Ages were more the work of the people than of the nobility,

and thus we find that the armorial bearings upon old glass or upon the

pedestals of statues are mostly those of the different trades-guilds,

such as the bakers, the butchers, the woollen-drapers, the furriers, the

shoemakers, and the like. These, either as individuals or as corporate

bodies, enriched the old churches in money or in kind.

It must not be forgotten that the great churches of the Middle Ages

were, in a sense, the schools of the period. The people, not being able

to read, were instructed through the medium of sermons and stage plays;

they saw the histories of Saints, the story of the Gospel, and legendary

and historical matter carved in wood or stone upon all sides of them,

and they learnt their moralities by picture tales and clerical

discourses. Art was literally the handmaid of Religion, and the great

teacher; and being enriched by divers gifts, the churches became

receptacles for all kinds of treasures. Guillaume Durand, in his

_Rational des Divins Offices_, speaks of rare things, such as stuffed

crocodiles, ostrich eggs, and skeletons of whales, besides gold and

silver vessels, _intagli_, and _cameii_, as attractions for the people,

on the principle that he who comes to see may stay to pray. Churches

were, in fact, museums, and places in which to transact business; the

naves constantly being thus used.

Notre-Dame has two towers at the west end, and a _flèche_ over the

intersection of the nave, choir and transepts. This is modern; and why?

Because, in 1787, an architect was found who considered it well to

"amputate" the old one. Listen to Victor Hugo: "Un architect de bon gout

l'a amputé, et a cru qu'il suffisait de masquer la plaie avec ce large

emplâtre de plomb, qui ressemble au couvercle d'une marmite"--doubtless

that strange species of turret so common in London, familiarly termed a

pepper-box.

The western _façade_, though not so rich as that of Reims, is

nevertheless exceedingly beautiful. It is divided into three parts in

its width, and into four stories in its elevation.

Here is what our old friend Dibden says of it in his time: "Of

Notre-Dame, the West front, with its marygold windows, is striking both

from its antiquity and richness. It is almost black from age" (would it

were so now!)--"but the alto-relievos, and especially those above the

doors, stand out in almost perfect condition. These ornaments are rather

fine of their kind. There is, throughout the whole of this West front, a

beautiful keeping, and the towers are _here_ somewhat more endurable,

and therefore somewhat in harmony. Over the North transept door, on the

outside, is a figure of the Virgin--once holding the infant Jesus in her

arms. Of the latter only the feet remain. The drapery of this figure is

in perfectly good taste, a fine specimen of that excellent art which

prevailed towards the end of the XIIIth century. Above is an

alto-relievo subject of the _Slaughter of the Innocents_. The soldiers

are in quilted armour. I entered the cathedral from the Western door,

during service-time. A sight of the different clergymen engaged in the

office filled me with melancholy, and made me predict sad things of what

was probably to come to pass! These clergymen were old, feeble,

wretchedly attired in their respective vestments, and walked and sung in

a tremulous and faltering manner. The architectural effect of the

interior is not very imposing, although the solid circular pillars of

the nave, the double aisles round the choir, and the old basso-relievo

representations of the Life of Christ upon the exterior walls of the

choir, cannot fail to afford the antiquary very singular satisfaction.

The choir appeared to be not unlike that of S. Denis." Notre-Dame should

be visited by lovers of plain song. To hear forty men and boys chant

Gregorian tones, with _ad libitum_ accompaniments upon a small organ, is

a treat not to be forgotten. And note, the _small_ organ, for the large

one at the end of the nave is only used for voluntaries; thundering

accompaniments to the voices being unknown in Paris.

[ILLUSTRATION: NOTRE-DAME DURING SERMON.]

All the six doors of Notre-Dame bear distinctive names--the Porte du

Jugement, the Porte de la Vierge, and the Porte Ste. Anne, at the west

end; the Porte du Cloître, the Porte St. Marcel and the Porte Rouge, at

the east end. Each of these is divided into two openings by a central

pier, supporting a figure and surmounted by a tympanum; over which is a

deep _voussure_, peopled with sculptures innumerable. Tradition formerly

recorded a flight of thirteen steps rising to the west front; but the

excavations made in 1847 proved this to have been a mistake. If steps

existed anywhere, they were probably on the side of the episcopal palace

near the southern tower and leading down to the river. At the same time

there is no doubt that the church would gain in effect were it raised

above the roadway as is the case at Amiens. At present it is even a

little lower than the _place_, but allowing for the rising of the ground

during seven centuries, it is quite possible that the cathedral

originally had not the sunken appearance it has at present. In the

niches upon the great buttress are tour figures; S. Denis and S. Étienne

at the extremities, and two women crowned in the centre. These represent

a very common conceit of the Middle Ages, the Church and the Synagogue,

the one triumphant, the other defeated.

Above the portals is the gallery of the Kings of Judah, the ancestors of

the Virgin, and perhaps typical of the sovereigns of France. The gallery

of the Virgin is still higher, and upon it in the centre stands the

queen of Heaven with attendant Angels, Adam and Eve being above the side

doors. Higher still we come to the tower galleries presided over by

delightful monsters of various zoological tribes. Nothing gives a

visitor to Notre-Dame a better notion of the richness of its sculptures

than mounting to this gallery, whence he obtains a full view of the roof

and the towers, with their numerous pinnacles, crockets, finials,

gargoyles and statues.

Unfortunately the great central portal was hopelessly wrecked by

Soufflot in 1771 in order to increase its width for processions; it is

one of the many examples which prove the fact that the "stupidity of

man" has done more harm to old buildings than time or even disastrous

riots and revolutions. In 1773 and 1787, so-called restorations, by

architects who ought to have known better, still further mutilated the

church.

[Illustration: THE ROOF AND FLÈCHE.]

[Illustration: ANIMALS ON ONE OF THE TOWERS.]

Listen to Victor Hugo once more: "Il est difficile de ne pas soupirer,

de ne pas s'indigner devant les dégradations, les mutilations sans

nombre, que simultanément le temps et les hommes ont fait subir au

vénérable monument, sans respect pour Charlemagne, qui en avait posé la

première pierre, pour Philippe-Auguste, qui en avait posé la dernière.

Sur la face de cette vieille reine de nos cathédrales, à côté d'un vide

on trouve toujours une cicatrice. _Tempus edax homo edacior_: le temps

est aveugle, l'homme est stupide." Sixty years have passed since this

was written, but the great poet lived to see a restoration which he

probably sighed over as much as over the mutilations of former times.

Viollet-le-Duc did his work better than most restorers; but of the old

church nothing remains but the shell--even the surface of the stone has

been scraped and scrubbed, giving the building as new an appearance as

that of the churches of S. Augustin and La Trinité. Hugo's words in

1832, directed against the architects of Louis XIV. and Louis XV., apply

equally to those of our time: "Si nous avions le loisir d'examiner une à

une avec le lecteur les diverses traces de destruction imprimée à

l'antique église, la part du temps serait la moindre, la pire celles des

hommes, surtout des hommes de l'art." The great destruction occurred

between 1699 and 1753. Louis XIV., the great destroyer of men and of

their works, in order to carry out the "_Voeu de Louis XIII._", made

away with the old carved stalls, the _jubé_, the cloisters, the high

altar with its numerous _châsses_ and reliquaries, its bronze columns

and silver and gold statuettes, the tombs, and the stained glass. In

1771, the statues above the great west doors disappeared when Soufflot

began his evil work of widening them. Another great loss to the church

was the destruction of the statue of S. Christopher, a huge colossal

figure as celebrated in the Middle Ages as the relics of the

Sainte-Chapelle. It stood at the entrance of the nave, and was the work

of Messire Antoine des Essarts in 1443, in gratitude to the saintly

giant for having saved him from the Burgundians. Miracle-working

Virgins, Philippe-Auguste posing as S. Simon Stylites, and two bishops

of Paris, likewise upon columns, were amongst some of the former

treasures. Whether three great figures in wax of Gregory XI., his niece,

and nephew, which tumbled into decay in 1599, are equally to be

regretted, is doubtful; but the description of an equestrian statue

which stood in the nave, the man in armour, and the horse in emblazoned

trappings, sounds fascinating. It was a Louis VI., or a Philippe le

Bel--who knows? Perhaps the latter, erected as a thank offering to Our

Lady for the victory at Mons, for Philippe founded solemn commemorations

of that battle at Notre-Dame, at Chartres, and at S. Denis. But in spite

of this evidence, Père Montfaucon pronounced in favour of Philippe de

Valois, who rode into the church equipped and armed to give thanks for

the victory of Cassel, and fulfil a vow made in front of the enemy. This

same Philippe's effigy also rode a stone horse upon the _façade_ of the

Cathedral of Sens.

Du Breuil cites some quaint verses explaining the dimensions of the

church, which were written upon a picture hanging near the statue of S.

Christopher by the doorway:

Si tu veux sçauoir comme est ample

De Nostre-Dame le grand temple:

Il a dans oeuure, pour le seur,

Dix et sept toises de haulteur,

Sur la largeur de vingt et quatre;

Et soixante cinq sans rabattre,

A de long. Au tours hault montées

Trente quarte sont bien comptées,

Le tout fondé sur pilotis,

Ainsi vray que ie le te dis.[109]

When the revolutionary period began, little remained to be done in the

way of destruction, but that little the votaries of Reason did pretty

well as regards everything pertaining unto royalty; for to be just, we

must remember that anything that could be construed into philosophy or

art was spared. In August, 1793, it was decided that eight days should

be allowed for the destruction of the "_gothiques simulacres_" of the

kings upon the portals. Later on the Saints were ordered to share the

same fate, but Citizen Chaumette, as we have seen, stepped in and saved

the sculpture by assuring his colleagues that the astronomer Dupuis had

discovered his planetary system on one of the portals. Thereupon the

Citoyen Dupuis was put upon the council for the preservation of public

buildings, and in consequence much was saved from complete and hopeless

destruction. We all know how a goddess of the class so dear to the kings

of old, a vulgar Gabrielle or Pompadour in sabots and a Phrygian cap,

was set upon the altar and worshipped in derision, a ceremony followed

by others that "we leave under a veil which appropriately stretches

itself along the pillars of the aisles--not to be lifted aside by the

hand of history."[110] Robespierre and his friends must have been

utterly wanting in a sense of humour, or they never would have

instituted these curious ceremonies. In an old print[111] representing

the great Feast of the Supreme Being upon the Champ de Mars, we see the

President of the Convention in a fine blue coat, and bearing an enormous

bouquet of flowers, discoursing to the multitude; and, after burning the

statue of Atheism, sticking up Wisdom in its place. Young girls in the

inevitable white of church processions, beadles, and singing men, with

all the paraphernalia of the dethroned ecclesiastical pomp, are

depicted: but only one man seems to have seen how ludicrous it all was:

"_Tu commence à nous ennuyer avec ton Être Suprême!_" said he to

Robespierre, somewhat profanely.

[Illustration: HÔTEL-DIEU AND NOTRE-DAME]

The prelates and sovereigns who succeeded to these stormy days

endeavoured to restore Notre-Dame; but the ignorance which prevailed at

the commencement of the present century with regard to Gothic

architecture rather added to the destruction than mended it; and it was

not until the Christian art and Liberal Catholic revivals led by

Montalembert and his friends that a thorough and rational restoration of

the church was commenced by the eminent architects, Viollet-le-Duc and

Lassus.

The central portal is a mass of wonderful sculpture. The lower part of

the stylobate bears lozenge-shapen compartments enclosing roses and

lilies. Above this are the _Virtues and Vices_,[112] the former being

figures of women bearing their emblems; the latter, little scenes

describing each particular vice. It is interesting to see that the

Virtues should be portrayed as women, Guillaume Durand giving the reason

that they are men's nursing mothers; but Eve, having been supposed from

all time to have been man's temptress, how comes it that the Mediæval

sculptors exempted her and all other women from personifying the vice,

for example, of curiosity? Courage our first mother undoubtedly had, and

so this virtue on the front of Notre-Dame is represented by a woman with

a shield bearing a lion. Equally certain is it that Adam was mean and

cowardly, and so we find Cowardice painted as a man running away

terror-stricken from a harmless hare. Amongst the vicious we see Judas

in despair, an iniquitous Nero, an impious Mahomet, and a funny little

Nimroud throwing a javelin at the sun, symbolic of that great warrior's

attempt to build a high tower in order to attack Heaven itself.

Above the Virtues and Vices are the Twelve Apostles, placed over the

Virtue which in their lives they especially displayed. Nothing in these

sculptures was done without a purpose; thus S. Paul stands over Courage,

and S. Peter above Faith; indeed the whole doorway was designed to carry

out a particular idea, and to illustrate the main doctrines of Christ,

whose statue stands upon the central pier, giving the benediction to all

who enter.

[Illustration: ONE OF THE PINNACLES.]

On each side of the doorway are _the Wise and Foolish Virgins_, and in

the tympanum, which is divided into three zones, is _the Resurrection of

the Dead_. Souls are being weighed; and under one scale a mean little

demon may be seen pulling it down with a hook, in case the poor soul's

sins should not be sufficient to weigh it down. It may be noted that the

Mediæval theologians evidently considered the nails which pierced our

Blessed Lord's body of more honour than the tree unto which he was

bound; for here we see an Angel holding the cross with bare hands, while

another envelopes the nails in a napkin. In the _Voussure_ are rows of

personages; the lower ones belonging to the Judgment, the upper ones to

the Resurrection. Then come the Angels, Prophets, and Doctors of the

church (taking precedence at Notre-Dame of the Martyrs, by reason of

Paris being a great seat of learning). Following them are the Martyrs

and Virgins.

Didron[113] gives an account by an Armenian bishop of a visit to Paris

in 1489-96, in which he describes these sculptures exactly as they now

appear, and speaks of the beauty of their colouring and gilding.

The sculptures of the other two doors are of the same character as the

Porte du Jugement, but the subjects are taken severally from the

histories of the Blessed Virgin and of S. Anne. In the Porte de la

Vierge, the _Mother and Child_ hold the central place, and in the

tympanum are the _Assumption_ and the _Glorification of the Virgin_. In

the stylobate are saints, a conspicuous one being _S. Denis carrying his

head_, with Angels upon each side, to prevent anyone damaging his

headless body. In the bas-reliefs, amongst other subjects is an almanac

in stone representing the earth and the sea, the twelve signs of the

Zodiac, and the occupations, mostly agricultural, of each of the months.

Corresponding to these are the idlings of the season. The industrious

man is warming himself by the side of his well-cured hams and sausages;

the idle man is sitting enveloped in fur, enjoying a sleep by the fire.

For April we see a personage with two heads, one asleep and one awake;

and, showing that the climate was much the same in the 13th century as

it is now, we see one side of him clad in the airy costume of our first

parents, while the other is well wrapped up in warm raiment. May only

wears pyjamas, while June prepares for a bath. The signs of the Zodiac

follow the ecclesiastical year, which up to the reign of Charles IX.

commenced at Easter. The custom of carving them on the exterior of

churches is a very ancient practice, as it may be seen on the Catholicon

at Athens, which is as old or older than the time of Justinian. Nearly

all the great churches of France possess them. On S. Denis there are

three: one is mosaic; another, a bas-relief on the exterior; and the

third, an incised stone upon the pavement of one of the apsidal chapels.

The Porte S. Anne is the oldest of the three portals, and the sculptures

being the most ancient of the church, it has been assumed that they were

brought from an older edifice. The central figure is _S. Marcel_, ninth

bishop of Paris, who died in 436. He is here seen standing upon a

strange and venomous beast with a tail ending serpent-wise, issuing from

a winding sheet--the vestment of an unfortunate rich and wicked woman

whom the beast had consumed in punishment for her vices. Marcel, in

spite of this just retribution, seems to have pitied the poor soul, and

went forth to the forest to reprove the dragon; who, listening to the

holy man's words, became repentant and showed his contrition by bending

his head and flopping after the Saint for the space of three miles,

wagging his tail like a dog. But S. Marcel could not forgive him. "Go

forth," said the Saint, "and inhabit the deserts, or plunge thyself into

the sea"; which he seems to have done, for no more was ever heard of the

monster from that day forth.

The tympanum is ornamented with the _History of Joachim and Anna_, the

_Marriage of the Virgin_ and the _Budding of S. Joseph's staff_. Angels

and a kneeling king complete the composition; the latter probably being

Louis VII., the friend of Suger and the father of Philippe-Auguste, as

he is presenting a charter of donations and privileges. On the other

side is a bishop, bearded, mitred, and vested, but unlike the king, the

prelate stands; he is probably the builder, Maurice de Sully. The older

part of this doorway is similar in some respects to the _façade_ of S.

Denis. Abbot Suger, its builder, had only been dead about ten years when

Maurice de Sully reconstructed the cathedral; and we see in the figures

upon the Porte S. Anne the same Romanesque character as at S. Denis.

The beautiful ironwork of the doors of Notre-Dame are worthy their

reputed origin; they are said to have been finished in a single night by

his Satanic Majesty in consequence of the dilatoriness of Biscornette

the blacksmith. The legend has probably grown from the design of a part

of the ironwork, a little man with horns and the tail of a fish, who

sits upon the branch of a tree. It appears that Biscornette was charged

to forge the ironwork of the doors in a given time; but finding himself

behind-hand in his work, he determined to call in the aid of the Devil.

This personage arrived, put on the leathern apron, and set to work so

vigorously that by dawn it was finished. Biscornette thanked his

assistant, who politely, in recognition of the blacksmith's gratitude,

presented him with his horns. Popular opinion always held that

Biscornette could not forge the central door by which the Blessed

Sacrament passed; and that a curse rested upon that of S. Anne, as it

was never opened; but in these latter faithless days it has been found

to do so as easily as the others. The sculptures of the tympanum of the

Porte du Cloître represent the _Legend of S. Theophilus_, the deacon,

who lived in the 3rd century. This Saint was troubled in his mind, and

abjured Christianity through the instrumentality of a Jew; thereupon he

fell into the hands of the Father of Lies, and we see him on his knees

between the hoofs of the demon. But he was reinstated in the good books

of his bishop, in spite of the tempting whisperings of a little demon by

his side. Then the Virgin enters upon the scene, and tears up the

contract signed by S. Theophilus with his blood; and the demon enraged

has the impertinence to seize the raiment of the Virgin, in order to

profane her. But Theophilus is forgiven, and the bishop displays the

contract, which is now hallowed by the episcopal seal, and upon which is

written in Gothic letters: _Carta Theophili_.

At the foot of the Southern _façade_ is the inscription which gives the

name of the architect and the date of the church:

ANNO. DNI. M. CC. LVII. MENSE. FEBRVARIO. IDVS.

SECUNDO. HOC. FUIT INCEPTUM, CRISTI. GENITSIS, HONORE.

KALLENSI. LATHOMO. VIVENTE. JOHANNE. MAGISTRO:

John de Chelles was wise in his generation, for had he not thus taken

care of his own reputation, we should have known nothing about him,

there being no record of any other works by him. Chelles, the place of

his birth, was celebrated for the abbey founded by S. Bathilde; and like

Montereau, Bonneuil, and Lusarches, which gave birth to some of the most

famous architects of the 13th century, it was situated in the diocese of

Paris. The beautiful little Porte Rouge is of the end of the 13th

century. In the tympanum a king and queen are represented kneeling at

each side of our Lord and His Mother, very probably S. Louis, and his

wife, Marguerite de Provence.

Formerly, in front of the grand portals there was a pillory, described

by Père Du Breuil in the 16th century as raised upon a platform. The

culprit knelt upon this with a paper, stating his offence, affixed to

him; and then he stayed _longtemps mocqué et injurié du peuple_. Du

Breuil lamented that this object of the spiritual justice and power was

no longer to be seen at the abbey of S. Germain.

[Illustration: LA PORTE ROUGE.]

The Churches of Paris, from Clovis to Charles X · 第 22 / 28 段