Another adaptation of classic symbolism is the employment of the stag,

the attribute of Diana, as the emblem of the Christian thirsting after

the living waters. It is generally represented drinking at a stream,

probably in allusion to the Psalmist’s panting after God as the hart

after the water-brooks.[381] The hare sometimes occurs, an appropriate

type of the persecution of the Christians, hunted amid those secret

burrows in the earth like rabbits in their warrens. The horse is

interpreted as symbolizing eagerness or speed in running the Christian

race, or, perhaps, the course of life happily accomplished;[382] and

the lion, fortitude of soul, or, from the notion that he slept with

open eyes, vigilance against the snares of sin.[383] It is remarkable

that the dog, a pagan symbol of fidelity, never occurs except as 242

accessory in hunting scenes of manifestly heathen type; probably on

account of the abhorrence of this, to them, unclean beast, by the

Jews, who so largely impressed their characteristics on Christian

thought and feeling.[384] The serpent, a common pagan symbol, and with

the cock the attribute of Æsculapius, nowhere appears but in the scene

of the temptation of Eve by the “Old Serpent, the Devil.”

The vine is an appropriate symbol of the intimate union of the

believer and Christ, and the olive tree of a life fruitful in good

deeds, or of the church, in whose sheltering arms all souls may find

rest, as the fowls of the air in the boughs of a tree. Flowers and

fruits may be the emblems of future beatitude; and a loaf, of the

bread of life or of the holy eucharist. The fountain is a type of the

living waters, and the lyre, of the influence of the Divine Orpheus.

The lamp and the light-house are the emblems of spiritual illumination

through the gospel. The balance may refer to the just dealing of the

deceased, or perhaps to the final judgment and the Eastern notion of

psychostasy.[385] The house probably indicates the tabernacle of the

body, or perhaps the last long home of the grave, or the house not

made with hands on high. Most of the symbols, however, refer to the

person and work of Christ, as the central and dominating idea of the 243

church of the Catacombs. Some of these are of such importance and of

so frequent occurrence as to demand a more detailed examination.

One of the most striking and beautiful of these symbols is that which

represents Christ as the Good Shepherd, and believers as the sheep of

his fold. While the doves, as we have seen, may be regarded as

emblematic of the beatified spirits of the departed, the sheep more

appropriately symbolize those who, still in the flesh, go in and out

and find pasture. Suggesting the thought of that sweet Hebrew

idyl[386] of which the world will never grow tired; which, lisped by

the pallid lips of the dying throughout the ages, has strengthened

their hearts as they entered the dark valley; and to which Our Lord

lent a deeper pathos by the tender parable of the lost sheep--small

wonder that it was a favourite type of that unwearying love that

sought the erring and the outcast and brought them to his fold again.

With reiterated and manifold treatment the tender story is repeated

over and over again, making the gloomy crypts bright with scenes of

idyllic beauty, and hallowed with sacred associations.

This symbol very happily sets forth the entire scope of Christian

doctrine. It illustrates the sweet pastoral representations of man’s

relationship to the Shepherd of Israel who leadeth Joseph like a

flock,[387] and his individual dependence upon him who is the Shepherd

and Bishop of all souls.[388] But it especially illustrates the

character and office of Our Lord, and the many passages of Scripture

in which he represents himself as the Good Shepherd, who forsook his

eternal throne to seek through this wilderness-world the lost and

wandering sheep, to save whom he gave his life that he might bring 244

them to the evergreen pastures of heaven.

This subject undergoes every possible variety of treatment and is

endlessly repeated--rudely scratched on funeral slabs, elaborately

sculptured on sarcophagi, moulded on lamps and vases, graven on seals

and rings, traced in gold on glass, and painted in fresco, generally

in the most prominent and honourable position, in the vaulting of the

chambers and tympana of the _arcosolia_.[389] The Good Shepherd is

generally represented as a youthful beardless figure in a short Roman

tunic and buskins, bearing tenderly the lost sheep which he has found

and laid upon his shoulders with rejoicing. This is evidently not a

personal image, but an allegorical representation of the “Lord Jesus,

that Great Shepherd of the sheep.” He is generally surrounded, as in

Fig. 47, by a group of fleecy followers, whose action and attitude

indicate the disposition of soul and manner of hearing the word. Some

are listening earnestly; others are more intent on cropping the

herbage at their feet, the types of those occupied with the cares and

pleasures and riches of this world. A truant ram is turning heedlessly

away, as if refusing to listen; and often a gentle ewe nestles fondly

at the shepherd’s feet or tenderly caresses his hand. An early

Christian writer, contemporary with this primitive art, furnishes an

interpretation of these pictures. He compares the poor of this world

to sheep in a barren desert; finding no allurements here below, they

seek after those things which are above. The rich, on the contrary,

are like sheep in a pleasant pasture, with heads and hearts always

intent on the things of earth. Frequently a shower of rain, or of

water from a rock--the emblem of the dews of grace or the waters of

salvation--falls, abundantly on the listening sheep, scantily on those 245

that are feeding, not at all on the one that is turning away.

[Illustration: Fig. 47.--The Good Shepherd.]

Sometimes the sheep appears to nestle with an expression of human

tenderness and love on the shepherd’s shoulders; in other examples it

is more or less firmly held with one or both hands, as if to prevent

its escape. In a few instances the fold is seen in the background,

which seems to complete the allegory. Frequently the shepherd carries

a staff or crook in his hand, on which he sometimes leans, as if weary

beneath his burden. He is sometimes even represented sitting on a

mound, as if overcome with fatigue, thus recalling the pathetic words

of the _Dies Iræ_:

Quærens me sedisti lassus.

Occasionally he is represented with a musical instrument, like the

classical syrinx or Pan’s-pipe, in his hand, as in Fig. 48, as if to

indicate the sweet persuasive influence of his word. In allusion to

this thought Gregory Nazianzen remarks, “The Good Shepherd will at one

time give his sheep rest, and at another time lead and direct them,

with his staff seldom, more generally with his pipe.” In a fresco in 246

the Catacomb of St. Agnes the shepherd’s tenderness and pity are

contrasted with the mercenary harshness of the hireling who careth not

for the sheep, and who rudely seizes by the leg one that struggles to

get free, while the Good Shepherd merely calls his sheep, and they

hear his voice and follow him. Sometimes an Orpheus, to whose lyre the

sheep seem to listen with pleased attention, takes the place of the

Good Shepherd.

[Illustration: Fig. 48.--Good Shepherd with Syrinx.]

Sometimes the shepherd is represented as leading or bearing on his

shoulders a kid or goat instead of a sheep or lamb. This apparent

solecism has been thought a careless imitation of pagan figures of the

sylvan deity Pan, who frequently appears in art in this manner. It is

more probable, however, that it was an intentional departure from the

usual type, as if to illustrate the words of Our Lord, “I am not come 247

to call the righteous, but sinners to repentance,” and to indicate his

tenderness toward the fallen, rejoicing more over the lost sheep that

was found than over the ninety and nine that went not astray. It was

also, probably, designed as a protest against the rigour of the

Novatians in refusing reconciliation to penitent apostates. Sometimes

Our Lord, thus symbolically represented, is accompanied by one or more

of his disciples, as under-shepherds to whom is given command to feed

the flock of Christ, over which the Holy Ghost had made them

overseers.

In the Catacomb of St. Agnes is a remarkable fresco of a lamb between

two wolves, over which is written the word SENIORES, evidently an

allegorical representation of the story of Susanna and the elders, and

in mystic form an image of the church surrounded by persecution, or an

illustration of the words of Our Lord, “Behold, I send you forth as

sheep in the midst of wolves.”

The figure of the Good Shepherd has been a favourite symbol in every

age, and was common in pagan art. Mercury was worshipped under the

name Criophorus, or the Ram-bearer, and was thus represented in

painting and statuary.[390] More frequently the god Pan appears under

that figure, generally bearing in his hand the simple instrument to

which he has given his name. The Roman poets employ this sweet

pastoral image in their beautiful eclogues[391] to illustrate the

shepherd’s tender care for his flock, gently bearing the lambs in his

arms or on his shoulders, recalling the inspired language in which

Isaiah depicts the Almighty’s loving-kindness toward his people.[392]

From this outward resemblance between the pagan and Christian themes, 248

Raoul-Rochette has imagined that the frescoes of the Catacombs were

careless imitations of the heathen type, overlooking their

distinctively Christian interpretation. But the naked fauns dancing

with the nymphs of pagan art, as in the tomb of the Nasos, are

infinitely removed from the sweet and tender grace of the Christian

“Pastor Bonus.” Tertullian, in the second century, speaks of chalices

on which were paintings of the Good Shepherd and the lost sheep.[393]

Eusebius says that Constantine placed a statue of this subject in the

forum of Constantinople. It also appears in mosaic at Ravenna, A. D.

440, and in a Catacomb at Cyrene in Africa.[394]

But Our Lord is sometimes represented as a lamb instead of a

shepherd.[395] Indeed, this symbol is no less appropriate than the one

just considered, and has equally the sanction of Scripture. The 249

manifold sacrifices of the tabernacle and temple all pointed to the

Lamb slain from the foundation of the world, the true Passover of

mankind. The immaculate purity, gentleness, and divine affection of

the Redeemer, and his patience under affliction and persecution, make

this beautiful symbol an appropriate type of his innocence and

sufferings as he was led as a lamb to the slaughter, and, as a sheep

dumb before its shearers, opened not his mouth.[396] In the devout

recognition of Our Lord by John the Baptist,[397] and in the sublime

visions of the Apocalypse,[398] he is thus figuratively represented;

and to this divine Lamb is chanted evermore the song of praise and

honour and thanksgiving.[399]

[Illustration: Fig. 49.--Lamb as Symbol of Christ.]

In the accompanying engraving from a sarcophagus in the Lateran, of

the fourth or fifth century, the lamb, wearing the nimbus in which are

inscribed the sacred monogram and the letters Alpha and Omega, the

emblems of divinity, is standing upon a hillock, perhaps intended for 250

Mount Zion,[400] from which flow four streams, probably the “river of

water of life,... proceeding out of the throne of God and of the

Lamb,” and dividing toward the four quarters of the earth. These

streams are also variously interpreted as signifying the four

evangelists, and the four rivers of paradise.[401] On a sarcophagus of

later date Our Lord is represented in human form with a scroll in his

hand, standing on a mound from which the four mystical rivers flow,

and by his side a lamb bearing a Latin cross on its head. On either

side are lambs, personifications of the apostles, to whom he is giving

the final commission to preach in all lands the gospel contained in

the scroll which he holds, and to baptize with the sacred waters at

their feet. Sometimes twelve lambs are represented approaching one in

the centre, as in frescoes in St. Clement’s at Rome, and at Ravenna.

On a gilt glass patera in the Vatican Library the lambs are seen to

issue from Jerusalem and Bethlehem, as indicated by their names

written above, and to approach Mount Zion, from which flow the four

evangelical streams united in the mystical Jordan. This is perhaps

emblematic of the twelve tribes, or of the gentiles coming from the

east and west to drink of the water of life. Paulinus describes a

mosaic in his basilica of Fondi, where a cross symbolical of Christ 251

was placed on the rock, and two flocks, of sheep and goats

respectively, stood around it. “The shepherd turns away,” he says,

“the goats on the left, and embraces with his right hand the

well-deserving lambs.”[402] This was perhaps the first of that series

of art-presentations of the last judgment which culminates in the

tragic terrors of the Sistine Chapel.

Sometimes a milk-pail is represented near a lamb, or hanging on a

crook by its side, or even resting on its back. Sometimes also it is

carried by the Good Shepherd. This has been magnified without due

evidence into a symbol of the eucharist. It might more naturally be

regarded as an emblem of the blessings of salvation, set forth by

Isaiah under the figure of wine and milk, or it may refer to the

soul’s being fed with the sincere milk of the word.

On the sarcophagus of Junius Bassus in the crypts of St. Peter’s, of

date A. D. 359, are exhibited several scenes from scripture history,

which will be hereafter described. In the spandrels of the arches over

these is a series of bas reliefs, in which lambs are naively shown as

enacting other scriptural scenes. In one a lamb, the personification

of Moses, strikes a rock from which the water bursts forth, and

another receives the law from the hand of God. Three lambs in a fiery

furnace represent the three Hebrew children in the furnace of

Nebuchadnezzar. Our Lord is symbolized by a lamb on whose head

another, personifying John the Baptist, is pouring the waters of

baptism, while the Holy Ghost in the form of a dove breathes divine 252

grace. A lamb, the personification of Christ, multiplies the loaves,

and brings forth Lazarus from the grave.

One of the most remarkable and important, in its theological

significance, of the symbols of the Catacombs is that of the fish. It

is one of the oldest in the entire hieratic cycle. It is found

accompanying the first dated inscription which bears any emblem

whatever,[403] and nearly a hundred examples occur which are

attributed to the first three centuries. It was also one of the first

to be discontinued. During the fourth century it rapidly fell into

disuse, and by the beginning of the fifth had almost entirely

disappeared from religious art.[404]

The abandonment of this remarkable figure may be explained by its

mysterious and anagrammatic character. It is a striking illustration

of that _disciplina arcana_ of the primitive church which employed

signs whose secret meaning its heathen foes could not understand. When

the age of persecution passed away there was no longer the necessity

to conceal under allusions and emblems, known only to the initiated,

religious truths which were openly proclaimed on every hand. Hence

this purely conventional sign fell into disuse.

This symbol probably derived its origin from the fact that the initial

letters of the names and titles of Our Lord in Greek--Ἰησοῦς Χριστὸς, 253

Θεοῦ Υἱὸς, Σωτήρ, Jesus Christ, Son of God, the Saviour--make up the

word ΙΧΘΥΣ, a fish. “This single word,” says Optatus, “contains a

host of sacred names.”[405] The same word also occurs acrostically in

the initial letters of certain so-called Sibylline verses quoted by

Eusebius[406] and Augustine,[407] which were doubtless of Christian

origin. The symbol is first mentioned by Clement of Alexandria,[408]

and probably had its origin in the allegorizing school of Christianity

which sprang up in that city.[409]

There appears also to have been an allusion in this figure to the

ordinance of baptism. “We are little fishes,” says Tertullian, “in

Christ our great fish. For we are born in water, and can only be saved

by continuing therein,”[410] that is, through the spiritual grace of

which baptism is the visible sign. “This sign,” says Clement, “will

prevent men from forgetting their origin.” “He (that is, Christ) is

that fish,” says Optatus, “which in baptism descends in answer to

prayer into the baptismal font, so that what was before water is now

called, from the fish, (_a pisce_,) _piscina_.”[411] Even the mythical 254

fish mentioned in the apocryphal book of Tobit,[412] occasional

pictures of which occur in the Catacombs, is interpreted by some of

the Fathers as typifying Our Lord. “That fish which came alive out of

the river to Tobias,” says Augustine, “whose heart, (liver,) consumed

by passion, put the demon to flight, was Christ.”[413]

This sacred sign was also regarded as an emblem of the sufferings of

Our Lord and the benefits of his atonement. “The Saviour, the Son of

God,” says Prosper of Aquitania, “is a fish prepared in his passion,

by whose interior remedies we are daily enlightened and fed.”[414]

“ΙΧΘΥΣ is the mystical name of Christ,” says Augustine, “because he

descended alive into the depths of this mortal life as into the abyss

of waters.”[415] “The fish in whose mouth was the coin paid as the

tribute money,” says Jerome, “was Christ, at the cost of whose blood

all sinners were redeemed.” Origen merely speaks of him as

“figuratively called the fish.”[416] “Thus this symbol became,” says

Dr. Northcote, “a sacred _tessera_, embodying with wonderful brevity

and distinctness a complete abridgment of the creed--a profession 255

of faith, as it were, both in the two natures and unity of person, and

in the redemptorial office, of Our Blessed Lord.”[417]

[Illustration: Fig. 50.--Symbolical Fish.]

Few symbols, if any, were more common than this. It occurs rudely

scratched on funeral slabs, painted in the _cubicula_, sculptured on

the sarcophagi, moulded on lamps,[418] engraven on rings and

seals,[419] carved in ivory, mother-of-pearl, and precious stones, and

cast in bronze or glass. These last, often pierced in order to be worn

like an amulet, were frequently given to the neophyte at baptism to

remind him of the privileges and obligations which it conferred, and

they are often found buried with the dead. One of these has engraved

upon it the word ΣΩΣΑΙΣ--“Mayest thou save us;” and a sepulchral lamp,

besides representations of fishes, bears the word ΙΧΘΥΣ, and, as if

in explanation, the cyphers Α. Ω., ΙΗ. ΧΘ. ΣΩΤΗΡ--that is, The First

and the Last, Jesus Christ, the Saviour. A slab, on which are engraved

two fishes and an anchor, bears the inscription, ΙΧΘΥΣ ΖΩΝΤΩΝ--“The

fish of the living.” Sometimes this sacred sign is inscribed on pagan

tombstones used to close the _loculi_ of the Catacombs, in order to

give them a Christian character. Frequently the execution is

exceedingly rude, as in Fig. 50; occasionally it is of a more artistic

form, as in Fig. 51. It seldom occurs alone, however, but associated

with other Christian emblems, as the anchor or dove, (see Figs. 52 and 256

53,) as if to indicate that the deceased rests in Christ, in hope and

in peace. Sometimes the fish bears a wreath in its mouth, perhaps in

allusion to the crown which Christ will give to all his saints. Didron

objects to applying these symbols to Christ, because the fish does not

wear the nimbus. But the nimbus was not worn at all at this early

period; such a criterion is therefore inadmissible.

[Illustration: Fig. 51.--Symbolical Fish.]

[Illustration: Fig. 52.--Fish and Anchor.

_From the Catacomb of Hermes. Earliest dated example, A. D. 234._]

[Illustration: Fig. 53.--Fish and Dove.

_From the Catacomb of St. Priscilla._]

[Illustration: Fig. 54.--Eucharistic Symbol.]

This sacred fish is sometimes represented, as in Fig. 54, from the

crypt of St. Lucina, bearing what seems to be a basket of bread and a

flagon of wine on its back, or occasionally a loaf of bread in its

mouth. In these cases there is probably a reference to the bread of

life which Christ breaks to his disciples, or possibly to the holy

eucharist. Sometimes a bird is pictured as deriving nourishment from

the mouth of a fish, the symbol of a soul receiving refreshment from 257

Christ. The eucharist is also thought to be indicated by frequent

representations of a fish and bread on a table, sometimes with a

figure in prayer standing by; and also by a picture of seven persons

eating a repast of bread and fish together, probably Christ dining

with the disciples by the sea-shore after his resurrection.

Melito of Sardis speaks of Our Lord under the figure of a fish broiled

on the fire of tribulation.[420] A mystical interpretation was also

given to the loaves and fishes multiplied by Christ for the feeding of

the multitude, as indicating the sevenfold gifts of the Spirit and the

dispensations of the law and the gospel.[421]

A remarkable Greek inscription, found about thirty years ago in an

ancient Christian cemetery at Autun, in France, throws much light on

the profound religious significance of the symbol of the fish.[422]

Its date, as indicated by the character of the epigraphy, in the

opinion of the most eminent critics, is about the year 400.[423] The

language is of Homeric purity and vigour, which is accounted for by

the fact that Autun was, during the fourth and fifth centuries, a sort

of “French Eton,” where Greek, the tongue “of Homer and the gods,” was

sedulously cultivated. The following is the text as restored and

translated by Marriott. It will be perceived that the word ΙΧΘΥΣ 258

occurs acrostically in the initial letters of the first five

lines, and is found four times in the body of the inscription. It is

conjectured that the figure of a fish was also engraved, though now

unhappily obliterated, at both the lower corners, where spaces for it

seem to have been left.

ΙΧΘΥΟϹ οὐρανίου ἅγιον γένος, ἤτορι σεμνῷ

Χρῆσε, λαβὼν ζωὴν ἄμβροτον ἐν βροτέοις

Θεσπεσίων ὑδάτων· τὴν σὴν, φίλε, θάλπεο ψυχὴν

Ὕδασιν ἀενάοις πλουτοδότου Σοφίης,

Σωτῆρος δ’ἁγίων μελιηδέα λάμβανε βρῶσιν.

Ἔσθιε πεινάων ΙΧΘΥΝ ἔχων παλάμαις.

ΙΧΘΥΙ χεῖρας ἄραρα· λιλαίεο δέσποτα Σῶτερ

Εὐθύ μοι ἡγητήρ, σε λιτάζομε, φῶς τὸ θανόντων.

Ἀσχανδῖε πάτερ, τῷ ’μῷ κεχαρισμένε θυμῷ,

Σὺν μητρὶ γλυκερῇ καὶ πὰσιν τοῖσιν ἐμοῖσιν

ΙΧΘΥΝ ἰδὼν υἵου μνήσεο Πεκτορίου.

“Offspring of the heavenly Ichthus, [Christ,] see that a heart of

holy reverence be thine, now that from divine waters thou hast

received, while yet among mortals, a spring of life that is to

immortality. Quicken thy soul, beloved one, to ever fuller life,

with the unfailing waters of wealth-giving wisdom, and receive

the honey-sweet food of the Saviour of the saints. Eat with

longing hunger, holding Ichthus [the Divine Food] in thy hands.

On Ichthus [Christ] my hands are clasped; in thy love draw nigh

unto me and be my guide, my Lord, and Saviour; I entreat thee,

thou Light of them for whom the hour of death is past. My father,

Aschandeius, dear unto my heart, and thou, sweet mother, and all

I love on earth, oft as you look on Ichthus [the holy sign of

Christ] so often think of me, Pectorius, your son.”[424]

In this beautiful expression of primitive faith and hope Romish 259

interpretation has discovered evidence of prayers for the dead, of the

invocation of the Virgin Mary, the doctrine of transubstantiation and

communion in one kind, and mention of the “sacred heart of Jesus.”

Marriott has well shown the grammatical and other difficulties which

these forced interpretations create, and the absurdity of importing

into antiquity “controversial phrases of comparatively modern

theology, utterly unknown to the early church.”

Sometimes, by a confusion of metaphor common to both pictorial and

literary figurative expression, the symbol of the fish is applied to

men as well as to Our Lord. Indeed, this may have been its primary

application, and has the sanction of the scriptural designation of the

apostles as “fishers of men.” The Greek liturgy adopts the same

figure, and, in pursuance of the metaphor, speaks of the rod of the

cross, the hook of preaching, and the bait of charity.[425] There are

also frequent representations on the sarcophagi and in the frescoes of

the Catacombs, doubtless in allusion to this function of the Christian

ministry, of men drawing fish out of the water. These, however, must

not be confounded with the occasional fishing scenes copied from pagan

art; and the symbolical fish must be carefully discriminated from the

dolphins which frequently occur on the sarcophagi, and from the “great

fish” which swallowed Jonah. It is remarkable that a bronze image with 260

a chalice and fish was found at Autun, in the neighbourhood of the

inscription above given. The figure occurs also on certain ancient

coins, and in representations of the Phoenician Dagon or fish-god.

It is noteworthy that there are in the Catacombs comparatively few

representations of the cross, that sacred sign of salvation which in

after years became perverted to such superstitious uses; and when it

does occur it is generally in some disguised form, and not in that by

which it is now generally indicated, familiarly known as the Latin

cross. There is probably a twofold reason for this. The very sanctity

of the symbol, and the detestation in which it was held by the

heathen, conspired to prevent the early Christians from exposing it to

their profane gaze. It is almost impossible to conceive the abhorrence

in which the cross was held in the early centuries by the Greek and

Roman mind. It has for ages been hallowed by the most sacred and

venerable associations, and invested with the most sublime and solemn

interest as the emblem of the world’s redemption. It has waved on

consecrated banners, and been quartered on the arms of earth’s

proudest monarchs. It has shone on cathedral spire and dome, and,

emblazoned with gold and costly gems, has gleamed on many a sacred

shrine. It has been marked on the infant brow in baptism, and held

before the filming eyes of the dying; and has been associated with the

deepest emotions and holiest hopes of the soul.

Not so in the earliest ages of the church. It was then the badge of

infamy and sign of shame--the punishment of the basest of slaves and

the vilest of malefactors. It was regarded with a loathing and

abhorrence more intense than that in which the felon’s gibbet is held

to-day. Its very name was an abomination to Roman ears,[426] and it 261

was denounced by the prince of Roman orators as a most foul and brutal

punishment, an infamous and unhappy tree.[427] Hence this Christian

emblem became the object of scoffing and derision by the persecuting

heathen. An illustration of this is seen in the blasphemous caricature

of the Crucifixion, found upon the walls of the palace of the Cæsars

and attributed to the time of Septimius Severus.[428] It represents a

figure with an ass’s head attached to a cross, which another figure,

standing near, salutes by kissing the hand, or adores in the classical

sense of the word. Beneath is a rude scrawl which has been interpreted

thus: Ἀλεξόμενος σέβετε (_sic_) Θεὸν--“Alexomenos worships his god,”

probably the sneer of some Roman legionary at a Christian soldier of

Cæsar’s household. Lucian also contemptuously speaks of Our Lord as a

“crucified impostor.”[429]

The Christians, therefore, reverently veiled this sacred sign from the

multitude; but they cherished it in their hearts, and in times of

persecution gladly bore its reproach. The early Fathers, both Greek

and Latin, recognize the occurrence of this symbol everywhere 262

throughout the universe, and expatiate with fervent eloquence on its

mystical meaning. The points of the compass, says Jerome, and the

fourfold dimensions of space as mentioned by the apostle,[430] set it

forth. Its form was assumed by birds in their flight, by men in the

act of swimming and in the attitude of prayer, and is seen in the

masts and yards of vessels.[431] “The cross,” says Justin Martyr,[432]

“is impressed on all nature; there is scarcely a craftsman but employs

the figure of it among the implements of his industry.” It was seen in

the beam and share of the plough, and in the forms of flowers and

leaves. It was typified in countless analogies of Scripture, in the

measurement of the ark, the number of Abraham’s servants, the shape of

Jacob’s staff, and the roasting of the paschal lamb; in the rod of

Moses, the seven-branched candlestick, and the wave-offerings of the

temple service; and it was the hallowed sign marked in blood on the

lintels of the Hebrews’ houses. It healed the envenomed wounds of the

serpent-bitten Israelites in the desert, routed the Amalekites in

battle, and restored to life the son of the widow who gave bread to

the prophet. It was the mark of God on the saints of Jerusalem, and

was to be the sign of the Son of man in the heavens. The Christians

wore the sacred token like a banner on their foreheads,[433] and the

form at which men once shuddered, says Chrysostom, became the badge

of highest honour, so that even emperors laid aside the diadem to 263

assume the cross. “Let him bear the cross,” says Paulinus, “who would

wear the crown.”[434] Christians were known as “devotees of the

cross,”[435] and this sign of Christ[436] was employed to hallow every

act of their lives, their down-sitting and up-rising, their going out

and coming in.[437] It was especially adopted, as several of the

Fathers remark,[438] as the attitude of prayer, and Chrysostom quotes

in explanation the words of the Psalmist, “Let the lifting up of my

hands be as the evening sacrifice.”[439] Tertullian and Asterius

Amasenus[440] expressly declare that thus is set forth the passion of

Our Lord.

This symbol acquired at length in popular apprehension the power of a

sacred talisman to banish demons, vanquish Satan, avert evil, protect 264

in time of danger or temptation, and to shut the mouths of lions about

to devour the intrepid confessors of the faith.[441] The sign of the

cross on the forehead and heart, says Prudentius, banishes all

evil.[442] Another poet of the fifth century recommends the mystical

charm as an antidote to diseases of cattle. Into such superstition had

Christianity already degenerated.[443]

More common than any other Christian symbol in the Catacombs is the

so-called Constantinian monogram, ☧. The first certain example of 265

this is the following, which bears the date A. D. 331:[444]

[Illustration:

☧ ASELLVS ET LEA PRISCO PATRI BENEMERENTI IN PACE

QVI BIXIT ANNIS LXIIII MENSIBVS III DIES N XII.

[Frond] IN SIGNO ☧ [Palm leaf]

Asellus and Lea to Priscus, their well-deserving father, in

peace, who lived sixty-four years, three months, twelve days. In

the sign of Christ.

Fig. 55.--Earliest dated Constantinian Monogram.]

A somewhat similar form occurs with the date A. D. 291, but De Rossi

thinks it is only an ornamental point.[445] The following fragment may

possibly belong to the year 298, when one of the consuls was named

Gallus; but it cannot be proved that he is the one mentioned in the

inscription: [VI]XIT ... ☧ ... GAL . CONSS.--“He lived in Christ

... and Gallus being consuls.”[446]

In the year 339 the second dated example occurs, enclosed in a circle.

In A. D. 341 three examples are found, and in A. D. 343 it occurs four

times in one inscription. After this it becomes exceedingly common,

and is even employed as a mark of punctuation between the words. 266

This monogram is formed, as will be perceived, by the combination of

the Greek characters CHI and RHO, the first two letters of the word

ΧΡΙΣΤΟΣ, or Christ. It may, indeed, be regarded rather as a

contracted form of writing that word than as a proper symbol, just as

we sometimes write Xt. and Xmas. for Christ and Christmas. Indeed, it

most probably originated in the prevalent practice of contracted and

monogrammatic writing, of which we have so many examples in these

inscriptions. That the monogram stands for the name of Our Lord will

be apparent from an examination of a few of the inscriptions in which

it occurs, as, for instance, the very first dated example, above

given. See also the following: IN PACE ET IN ☧ DEO--“In peace and

in Christ God;” BIBAS IN ☧--“May you live in Christ;” IN ☧ VICTRIX,

which probably meant “Victrix (a woman’s name) victorious in Christ.”

Marangoni gives the accompanying impression of a seal on the plaster

of a grave. See figure 56.

[Illustration: “Hope in Him,” _i. e._, in Christ.

Fig. 56.--Christian Seal.]

This monogram soon became almost universal in the Catacombs, on

sepulchral slabs, lamps, vases, rings, seals, weights, gems, etc., and

in every conceivable modification of form, some of which are shown in

the illustration on next page. See also the vignette on title page,

copied from an alabaster slab in the Collegio Romano, originally from

the Catacombs.

[Illustration: Fig. 57.--Various Forms of the Constantinian Monogram.]

[Illustration: Fig. 58.--“Tasaris in Christ, the First and the Last.”]

Frequently the Greek letters Alpha and Omega accompany the monogram,

as in numbers 1, 4, and 6 of Fig. 57, in allusion to the sublime

passage in the Revelation descriptive of the eternity of Christ.[447] 267

Sometimes the order of the letters is reversed, probably through the

ignorance of the artist, as in the accompanying rude example, Fig. 58.

The whole was sometimes placed obliquely, or even turned upside down,

doubtless for the same reason. Even in its simplest form it was

considered sufficient to give a Christian character to a tombstone

which had been originally pagan. Such inscriptions are called 268

_opisthographæ_, that is, written behind. In the following example

from Aringhi the letters D. M., for the heathen formula DIS

MANIBVS,--“To the Divine Manes,” are partially obliterated, and the

consecrating sign substituted instead.

[Illustration: Fig. 59.--Opisthographic Inscription.]

This monogram has been supposed to have been adopted from the

celebrated Labarum, or battle-standard of Constantine, which bore this

sacred figure. This was derived in turn, it was feigned, from the

image which the imperial convert saw, or thought he saw, traced in the

sky in characters of fire brighter than the noon-day sun, before the

battle of the Milvian Bridge. Probably a solar halo of unusual

splendour was magnified by the eager imagination of Constantine into a

token of divine assistance, and the legend Ἐν τούτῳ νίκα was an after

addition of the credulous historian. The Christian emblem, according

to Prudentius,[448] was worn upon the shields and helmets of the whole

army as well as on the imperial standard; “and so,” says Milman, “for

the first time the meek and peaceful Jesus became a God of battle; and

the cross, the holy sign of Christian redemption, a banner of bloody 269

strife.”[449]

Probably there is allusion to the above mentioned legend in the

following inscription from Bosio:

IN HOC VINCES

☧

SINFONIA ET FILIIS.

In this thou shalt conquer. In Christ. Sinfonia, also for her sons.

On a remarkable sarcophagus in the Lateran Museum is a representation

of the monogram[450] supported on a cross and surrounded by a wreath,

at which doves are pecking; probably a symbol of the souls of the

blessed feeding on the hope of an immortal crown and the sweetness of

eternal bliss. Beneath are crouched two soldiers, types, it is

thought, of the Christian warriors not yet entered into rest, whose

only place of safety is at the foot of the cross; or they may refer to

the Draconii, or imperial guard of the Labarum, who, according to

Eusebius, passed unhurt amid showers of javelins.

The following enlarged copy of an early Christian seal exhibits the

triumph of the cross over the Old Serpent, the Devil, while it is the

symbol of salvation to the saints represented by the doves at its

foot. In later art the figures of lions, eagles, falcons, peacocks, 270

doves, and lambs, grouped around the cross, seem to signify its power

to subdue evil passions and to inspire holy virtues.

[Illustration: Fig. 60.--Early Christian Seal.]

[Illustration: Fig. 61.--Monogram, united with the Cross.]

The change of the monogram into the cross was very gradual. First one

stroke of the X became coincident with the vertical part of the P, and

the other at right angles to it, as in No. 6, Fig. 57. At length the

loop of the P disappears and the Greek cross results. In the other

examples of Fig. 57 the cross, if cross it was at all, was neither in

the Greek nor Latin form, but in that known as St. Andrew’s. Finally

the lower arm was lengthened till it assumes the form shown in the

accompanying engraving, which was found on the grave of a neophyte

four years old. The first dated example of a simple undisguised cross

in the Catacombs does not occur till A. D. 407;[451] but during the

latter part of the fifth century it became quite common. It also

became more ornate in form, and was frequently adorned with gems and

wreathed with flowers, especially in the later bas reliefs. In the

fourth century it had already become an object of such superstitious 271

veneration as to call forth the reproaches of Julian and the

extravagant laudation of many of the Christian fathers.[452] In the

time of Chrysostom the alleged discovery of the true cross by the

Empress Helena was universally received, and “materialized at once,”

says Milman, “the spiritual worship of Christianity.”[453] Its

position was revealed in a vision and its genuineness proved by the

miraculous cures which it performed, as recorded by St. Cyril,

afterward bishop of Jerusalem, a reputed eye-witness of the event. The

precious relic, distributed throughout Christendom[454] and in minute

portions worn as sacred talismans, did much to cultivate a spirit of

superstition which culminated in the Romish festivals of the Invention

and Exaltation of the Cross, and in the hymns and offices of the

church, often bordering, at least, upon idolatrous homage.[455] It

also led to the conception of the marvelous legend of the cross in the 272

apocryphal gospels and ancient traditions.[456]

The cross thus gradually assumed the form in which it is now generally 273

represented; but it was a sign of joy and gladness, crowned with

flowers, adorned with precious stones, “a pledge of the resurrection

rather than a memorial of the passion.”[457] It was like the rainbow

in the cloud to Noah after the flood--a promise of mercy, not a symbol

of wrath. It was not the dead Christ but the glorified Redeemer that

the primitive Church presented to the imagination. She lingered not by

the empty sepulchre, but followed by faith the risen Lord. The

persecuted saints shared the triumph of His victory over death and the

grave, and felt that because He lived they should live also.

The early believers carefully avoided, as though prevented by a sacred

interdict, any attempt to depict the awful scenes of Christ’s passion,

the realistic treatment of which in Roman Catholic art so often shocks

the sensibilities and harrows the soul. This solemn tragedy they felt

to be the theme of devout and prayerful meditation rather than of

portraiture in art. Hence we find no pictures of the agony and bloody

sweat, the mocking and the shame, the death and burial of Our Lord.

“The Catacombs of Rome,” says Milman, “faithful to their general

character, offer no instance of a crucifixion, nor does any allusion

to such a subject of art occur in any early writing.”[458] “The

passion is not represented literally,” says Dr. Northcote, a strenuous 274

advocate of Roman Catholic views, “but under the veil of secresy. It

is not our Beloved Lord, but some other who bears his cross. The crown

which is placed on his head is of flowers rather than of thorns, and

corresponds better with the mystical language of the Spouse in the

Canticles[459] than would a literal treatment.”[460] With this agrees

the assertion of the distinguished Prussian archæologist, Prof. Piper,

of Berlin. Speaking of the series of art representations, belonging to

the first five centuries, of scenes in the life of Our Lord, which

extend from his nativity to his appearance before Pilate, he says,

“Further, however, this series does not go: the death and resurrection

of Christ have not at all been made the subject of representation in

this period.”[461]

In the fifth century Paulinus of Nola speaks of Christ as represented

by a snowy lamb standing at the foot of the cross.[462] Sometimes a

lamb bore the cross, at others it was couchant in the midst of it;

and, as if to bring the sacrificial emblem more vividly to mind, the 275

lamb was represented as wounded and bleeding, an innocent victim given

to an unjust death.[463]

In A. D. 692 the Quinisextan Council decreed that the historic figure

of Christ in human form should be substituted for paintings of the

lamb[464]--an evidence that the earlier representations were purely

allegorical. The lamb, however, still continued to be employed, and it

required the reiterated injunction of Pope Adrian, in the eighth

century, to enforce uniformity of usage; and even after that time a

reversion to the former practice sometimes occurred.

The oldest extant representation of the crucifixion is a miniature in

a Syrian evangelarium, of date A. D. 586, now in the Laurentian

Library at Florence. The treatment of the subject is exceedingly rude,

bordering on the grotesque. The figure of Our Lord is crowned with a

nimbus and clothed with a long purple robe The soldiers on the ground

are casting lots for his garments, and the sun and moon look down upon

the scene. A companion picture represents the ascension of Christ and

the effusion of the Holy Spirit. “These are the oldest pictorial

representations,” says Prof. Piper, “of the earthly life of Jesus and

of his exaltation.... At a somewhat later period,” he continues, “they

appear also in the west.”[465]

Gregory of Tours, about the end of the sixth century, mentions,

apparently as an unusual innovation, a picture in the church at 276

Narbonne which represented the crucifixion of Our Lord.[466] About the

same time Venantius Fortunatus mentions what seems to have been a

metallic cross bearing the image of Christ.[467]

The figure of Jesus first appeared standing at the foot of the cross,

frequently with outstretched arms as if in prayer, which type was

common in the eighth century. Sometimes the bust only was exhibited at

the top of the cross, or even hovering over it, as in a reliquary

presented to Theodelinda by Gregory the Great, the head being crowned

with a nimbus, but without any expression of pain.

In the ninth century the form of Christ is raised to the centre of the

cross; but he is still alive, with open eyes and head erect, as if to

indicate that the divine nature was not subject to death. The hands

are not nailed, but extended in prayer; the darkened sun and moon look

down upon the awful tragedy; but still a feeling of reverence

prevented the depicting of any expression of suffering on the

countenance of the Redeemer. It was not till the eleventh century that

art attempted to represent either the agony or death of the Son of

God.[468] From this time he is exhibited lifeless upon the cross, his 277

hands and feet transpierced with nails and a spear wound in his side,

from which the flowing blood sometimes falls on the head of the

spectators, as if indicating the efficacy of the atonement; and in the

thirteenth century the head drops heavily to one side.[469]

The arrangement of the drapery differs greatly in these paintings. In

the tenth century the form of the divine victim is entirely clothed

with a long robe with sleeves, the hands and feet alone being

uncovered. In the eleventh and twelfth centuries the robe becomes

shorter and the sleeves disappear; in the thirteenth it is reduced to

a short tunic; and in the fourteenth it is little more than a narrow

girdle about the loins, at which stage it has since remained. The

_suppedaneum_, or support for the feet, is generally represented.

It is frequently in the form of a globe, or of a chalice. The support

for the body is never shown in art. Sometimes the sepulchre, with the

angel and the two Marys, is seen in the background. One example, in

St. John’s Lateran, exhibits the gate of paradise and the tree of

life.

The expression of the face also underwent a change--a dire eclipse of

woe--no less painful to behold. In the earlier pictures of the

crucifixion the countenance of the Redeemer is still gentle and

benign, the type of tenderness and truth; but it gradually becomes

more and more strongly marked with the expression of sorrow and

physical anguish, till all the divine fades away, and only the human

agony of the wan and furrowed face remains. The serene and joyous

aspect which, as we shall see, the representations of Our Lord always 278

wore in the Catacombs, vanishes, and he is depicted as the “man of

sorrows,” crushed with hopeless grief, crowned with thorns,

transpierced with nails, and stained with dropping blood from the

ghastly spear-wound in his side. Art exhausted its power in

delineating the intensest forms of anguished suffering, sinking lower

and lower in the depths of a brutal materiality and ferocity of

treatment of this sacred theme. Even the genius of Michael Angelo only

renders more painful the contrast between the tender and pitiful Good

Shepherd of the Catacombs and the relentless Judge of the Sistine

Chapel, menacing the guilty with the thunderbolts of wrath--a pagan

Zeus rather than the Christian God of Mercy. This striking change but

too faithfully represents the corresponding degradation and

materialization of religious belief.

The crucified Christ was not only depicted in his dying agonies on

earth, but this human anguish is even introduced into representations

of heaven, bringing gloom upon its glory and sadness amid its joy. The

Divine Father is frequently portrayed as sitting on the throne of his

majesty, and holding in his hand a cross on which hangs the agonized

body of his Son.[470]

In the East the development of image worship seems to have been

earlier than in the West.[471] During the eighth century its

corruptions provoked the iconoclastic zeal of the Isaurian Leo; and a

general council condemned as idolatrous all symbols of Christ except

the holy Eucharist.[472] Their destruction was rigorously prosecuted

in the Eastern Empire; but Gregory II. became the champion of image 279

worship in the West, and Italy, adhering to her ancient pagan

instincts, substituted this new idolatry for that which she had

abandoned.

The development of the graven representation of the passion was more

gradual than its treatment in graphic art. This was the work of the

sculptors. At first the figure of Our Lord was merely painted on a

flat surface of wood or metal. This was afterward incised in outline,

and exhibited in low relief, as on an ivory diptych of date A. D. 888

in the Vatican Museum. In this the sun and moon, as genii, hold

torches above the cross; and by a singular association of ideas,

Romulus and Remus, suckled by the wolf, appear at its foot, probably

in allusion to Christ’s spiritual subjugation of the Roman

Empire.[473] The treatment of this sacred theme passed gradually

through the stages of _basso_, _mezzo_, and _alto relievo_, becoming

more and more detached, till, in the fourteenth century, the figure of

Our Lord upon the cross stood out, the completed and portable

crucifix.[474] From this, through rapid stages, we arrive at the gross

and ghastly images which abound throughout Roman Catholic Christendom;

in every church and at every shrine; in the homes alike of prince and

peasant; at the street corners and by the way side; often in popular

apprehension endowed with the power of weeping, motion, speech, and

working miracles.[475] By such gradations between the soul of man and 280

the living Saviour came the image of the dead Christ, diverting the

thoughts from the faith in a living Lord to an idolatrous veneration

of a lifeless symbol.

Thus, as Dr. Maitland remarks, in painting sight superseded faith, and

in sculpture touch superseded sight. But still another resource of

sensuousness was to be discovered; and in the year 1223, “when the

world was growing cold,”[476] as the Roman Church, with a deeper

meaning than it knew, asserted, Saint Francis of Assis is feigned to

have received the stigmata of the five wounds of Christ, and

thenceforth to have borne about in his body--a living crucifix--the

marks of the Lord Jesus. This miracle was afterwards frequently

repeated; but the Church, seeking amid the growing darkness of the

times to walk by sight and not by faith, wandered ever further and

further from the central source of light and power, and lost all

ability to communicate to a cold and dying world any spiritual life

and warmth.

The sad lesson of the history we have been tracing is but too plain.

In the early ages, and in the fervent glow of primitive faith, no

outward symbol was necessary to reveal to the soul the presence of the

Divine, or to interpret the profound meaning of the atonement. The

Church required no sensuous image of Him, whom having not seen she

loved, to prevent that love from growing cold. As the fervour of faith

failed she relied more on the visible sign to quicken her languid

devotion; but not till six centuries of gathering gloom had passed 281

over her head after her fatal alliance with imperial power did

degenerate art dare to portray to the eye of sense the death pangs and

throes of mortal agony of the suffering Son of God. In the church of

the Catacombs these images of sadness and gloom have no place. All is

bright, cheerful, and hope-inspiring. In the following chapter we

shall see that these characteristics are strikingly manifested in all

the representations of Our Lord that there occur.

NOTE.--We have made no reference in the foregoing remarks to the

pre-Christian crosses, of which so many examples occur. It is not

remarkable that this perhaps simplest of all geometrical figures

should have attracted the notice of many diverse and ancient

races, and even have been regarded as a sign of potent mystical

meaning. This subject has been treated with a good deal of

fantastic theory by S. Baring-Gould, M.A., (_Curious Myths of the

Middle Ages_, pp. 341, _et seq._;) more philosophically by

Creuzer, (_Symbolek_, pp. 168 _et seq._,) and by various

travellers and observers of ancient remains in many lands. Sir

Robert Ker Porter mentions the hieroglyph of a cross, accompanied

by cuneiform inscriptions, which he saw on a stone among the

ruins of Susa. (_Travels_, vol. ii, p. 414.) Prescott mentions

its occurrence among the objects of worship in the idol temples

of Anahuac, (_Conquest of Mexico_, vol. iii, pp. 338-340.) It was

found on the temple of Serapis at Alexandria, which fact was

urged by the pagan priests to induce Theodosius not to destroy

that building. (Socrates, _Eccl. Hist._, v, 17.) It was probably

a Nilometer, or perhaps the so-called “Key of the Nile,”

frequently held in the hand of Egyptian deities as the emblem of

life, or the symbol of Venus, probably of phallic significance.

(Tertul., _Apol._, c. 16.) It is found also on Babylonian

cylinders, on Phoenician and Etruscan remains, and among the

Brahminical and Buddhist antiquities of India and China.

(Medhurst’s _China_, p. 217.) It was also the sign of the Hammer

of Thor, by which he smote the great serpent of the Scandinavian

mythology. On rather slender evidence S. Baring-Gould attributes

its use to the pre-historic lake-dwellers of Switzerland. It was

also found, he asserts, combined with certain ichthyic

representations in a mosaic floor of pre-Christian date, near Pau

in France, in 1850. This example was probably post-Christian.

[357] When persecution ceased, this veil of mystery was thrown

off and a less esoteric art employed; but even when Christianity

came forth victorious from the Catacombs, symbolical paintings

celebrated its triumph upon the walls of the basilicas and

baptisteries which rose in the great centres of population.

[358] _Mémoire sur les antiquités Chrétiennes des Catacombes._

(_Mém. de l’Acad. des Inscr., XIII._)

[359] Sometimes this superzealous interpretation leads to absurd

mistakes. Aringhi devotes two folio pages to the explanation of

certain figures which occur in the inscriptions of the Catacombs,

which he calls representations of the human heart. He illustrates

the subject with much sacred and profane learning, and with many

quotations from the Scriptures, the Fathers, and classic authors.

Another archæologist, Boldoni, suggests that the figures signify

the bitterest sorrow of heart--_dolorem cordi intimum_; and

another believes them to be representations of a heart

transpierced with a thorn, the symbol of profoundest grief. These

mysterious figures, whose hidden meaning was sought with such

empty toil--_arcanam significationem inani labore

investigarint_, says De Rossi--were, however, nothing more

than the leaf-decorations employed in both pagan and Christian

inscriptions by way of punctuation! See the following example:

[Illustration: Fig. 32.--To Berpius, (or Verpius,) in Peace.]

[360] See especially the church of S. Stefano Rotondo, where is a

chronological series of martyrdoms, represented in all their

direst horrors, from the crucifixion of Our Lord to the reign of

Julian. Among other _grotesqueries_ is a picture of St. Dionysius

walking in full episcopal robes at the head of a procession,

holding his head, streaming with blood, in his hands!

The desire to find martyrs has led over-zealous antiquarians to

discover instruments of torture in the implements of trade

commonly represented on the gravestones of the Catacombs. The adz

and saw of the carpenter are made to do duty in some sensational

tale of chopping and sawing of a Christian sufferer, and the

baker’s corn measure is transformed into a martyr’s fiery furnace.

[361] See Figs. 122 to 128, and context.

[362] _Sac. Art_, p. 43.

[363] Figs. 23, 24.

[364] Such symbols were not peculiar to Christian tombs. There

were many pagan examples of a similar character. Thus a

_cultrarius_, or cutler, has knives; a _pullarius_, or poulterer,

a cage or coop of chickens; a _tabellarius_, and postman, a

writing case; and a _marmorarius_, or mason, a mallet and chisel,

on his tomb. Sometimes a shop, with customers bargaining, is

shown. A bag or purse signifies an agent; money, a banker; and

the like. The _ascia_ or axe, so common on Roman tombs, probably

represents a sacrificial instrument. Analogous to these are the

sphere and cylinder engraven on the tomb of Archimedes, and the

square and compasses on modern masonic monuments. In the Armenian

cemeteries a hammer, trowel, last, scales, and shears, indicate

the grave of a carpenter, mason, shoemaker, grocer, or tailor. In

the Cemetery de l’Est, at Paris, animals acting mark the tomb of

the French fabulist, La Fontaine; masks, that of Molière; a

palette or brushes, that of a painter. See also the naval and

military trophies on the tombs of many distinguished sailors and

soldiers.

[365] Fig. 112. This symbol is designated by modern Italians La

Navicella di San Pietro--the Bark of St. Peter. From the fancied

resemblance of the body of the church to a ship, or from the

above allusion, the word _nave_, applied to that part, has been

derived as if from _navis_, a ship. May it not possibly be from

ναός, a temple?

[366] “Arbor quædam in navi,” says St. Ambrose, “est crux in

ecclesia.”

[367] Compare the following beautiful passage from Tertullian, in

which the metaphor is elaborately carried out: “Amid the reefs

and inlets, amid the shallows and straits of idolatry, Faith, her

sails filled with the Spirit of God, navigates; safe, if

cautious, secure, if intently watchful. But to such as are washed

overboard is a deep, whence is no outswimming; to such as run

aground is inextricable shipwreck; to such as are engulfed is a

whirlpool, where there is no breathing in idolatry. All its waves

suffocate; every eddy drags down to Hades.”--_De Idol._, c. 24.

[368] Compare 2 Esdras ii, 44, 45. See _ante_, Fig. 18. The

palm appears on the coins of Simon Barchocab.

[369] See also Figs. 15, 77, and 82. The figures are often very

conventional, and look more like geese or ducks than doves.

[370] See Psa. lxviii, 13. In Mediæval art the soul is

represented issuing from the mouth of the dying or flying through

the air in the form of a dove. One example bears the

inscription--_animæ interfectorum_--the souls of the slain.

[371] See the common epigraphic expression, ΠΙΕ ΕΝ ΘΕΩ--“Drink

in God,” and the language of Augustine concerning a deceased

friend--“Jam ponit spirituale os ad fontem tuum, Domine, et bibit

quantum potest.”--_Con._, ix, 3.

[372] See Figs. 60 and 106. “The doves which perch upon the

cross,” says Paulinus, “show that the kingdom of God is open to

the simple”--

Quæque super signum resident cæleste columbæ

Simplicibus produnt regna patere Dei.

[373] Per columbam Spiritus Sanctus fluit.--_Ep. ad Sever._

[374] _Contra Valentin._, c. iii. Sometimes a gold or silver

dove was placed over the altar, (Bing., viii, 6, § 19,) as is

still occasionally seen even in Protestant churches. In the

Middle Ages churches and abbeys were named from this symbol, as

_Santa Columba_ and Sainte Colombe, the church of the Holy

Dove. They were also dedicated to the Holy Ghost under the title

of Saint Paraclete, Santo Spirito, and Saint Esprit.

[375] According to an apocryphal Gospel, the Holy Ghost under the

form of a dove designated Joseph as the spouse of the Virgin Mary

by lighting on his head; and in the same manner, says Eusebius,

(vi. 29,) was Fabian indicated as the divinely appointed bishop

of Rome. According to a singular legend, the Holy Spirit in the

form of a dove was present at the Council of Nice, and _signed

the creed_ that was there framed. In the Arthurian legend a snowy

dove accompanied the apparition of the Holy Grail. In the

fifteenth century a pigeon which lighted on the tent of Edward

III., at Calais, was thought to be a manifestation of the Holy

Ghost. (_Mémoires de Phil. de Commines_, iv, 10.) Seven doves

hovering around the head of Our Lord or the Virgin Mary

symbolize, in Mediæval art, the seven-fold gifts of the Spirit.

[376] See Figs. 46, 89.

[377] _Ep. ad Corinth._, § 25.

[378] _De Phoenice._

[379] _De Resurrec. Carn._, c. 13.

[380] See Fig. 102.

[381] Psa. xlii, 1. See Fig. 132.

[382] See Fig. 115.

[383] In later art this figure is used as an emblem of the Lion

of the tribe of Judah, and is sometimes represented as opening

the apocalyptic book with seven seals. The four living creatures

of John’s vision, (chap. iv, 6, 7,) the lion, calf or ox, eagle,

and man or angel, and the tetramorph figure of that of Ezekiel,

(chap. i, ver. 10,) became symbols of the four evangelists, and

also of Christ.

In mediæval art uncouth and grotesque figures--“Gorgons and

hydras and chimeras dire”--took the place of the bright and

genial symbols of the Catacombs. To the terrified imagination of

the age all nature swarmed with malignant and demoniac beings,

which were bodied forth in the dragons and griffins, and

monstrous forms and faces that haunt the gothic minsters and

abbeys, especially in the northern countries of Europe, where the

savageness of nature is reflected in the weirdness of art. Yet

even in its distorted grotesqueness, this art proved its moral

superiority to the gay and joyous spirit of heathenism. The

intense consciousness of sin and evil, and of the mortal struggle

of the human soul with the powers of darkness which it

manifested, is essentially nobler than the frivolous sensualism

of ancient art and life, without hope or fear of the future.

[384] See Job xxx, 1; Psa. xxii, 16; Matt. vii, 6; Phil. iii, 2;

Rev. xxii, 15.

[385] Compare the prophecy of Belshazzar’s doom--Dan. v, 27. To

this the weighing of the fates of Achilles and Hector in the

Iliad is analogous. (McCaul, 49.) Several of these symbols are

often associated together. Thus, on a slab bearing date A. D.

400, are crowded the Constantinian monogram, the balance, mummy,

candelabrum with seven lights, a house, and fish. On a marble

ambo at Ravenna are six series, ten in each, of sheep, peacocks,

doves, stags, ducks, and fishes. Whether symbolical or not, the

selection is a remarkable parallel to many of the figures of the

Catacombs.

[386] Psa. xxiii.

[387] Psa. lxxx, 1.

[388] 1 Pet. ii, 25.

[389] See Fig. 105.

[390] Pausanias, lib. x.

[391] Tibullus, _Eleg._, ii, 11, 12; Calpurn., _Eclog._, v, 39.

[392] Isa. xl, 11.

[393] Patrocinabitur Pastor, quem in calice depingitis. A

parabolis licebit incipias, ubi est ovis perdita, a Domino

requisita et humeris ejus revecta.--_De Pudicit._, ii and x.

[394] The later Christian poets also celebrated this tender

theme. In lines whose lyric cadence charm the ear like a

shepherd’s pipe Thomas Aquinas sings:

Bone Pastor, panis vere,

Jesu, nostri miserere,

Tu nos pasce, nos tuere;

Tu nos bona fac videre,

In terra viventium.

Tu qui cuncta scis et vales,

Qui nos pascis hic mortales

Tuos ibi commensales

Cohæredes et sodales

Fac sanctorum civium.

Another Mediæval hymn runs sweetly thus:

Jesu dulcissime, e throno gloriæ

Ovem deperditam venisti quærere!

Jesu suavissime, pastor fidissime,

Ad te O trahe me, ut semper sequar te!

[395] In a distich accompanying an _Agnus Dei_ in the church

of St. Pudentiana at Rome, both characters are ascribed to Our

Lord:

Hic agnus mundum restaurat sanguine lapsum,

Mortuus et vivus idem sum, pastor et agnus.

“This Lamb restores the lost world with his blood. Dead and

living, I am but one; I am at once the Shepherd and the Lamb.”

Paulinus beautifully says: “The same Lamb and Shepherd rules us

in the world who from wolves has made us lambs. He is now the

Shepherd of those sheep for whom he was once the victim

Lamb.”--_Epis._ iii, _ad Florent_.

[396] Isa. liii, 7.

[397] John i, 19.

[398] Rev. v, 6.

[399] _Ibid._, v, 12.

[400] “And I looked, and, lo, a Lamb stood on the Mount

Sion.”--Rev. xiv, 1.

[401] Paulinus thus describes a mosaic of this subject at Fondi,

(_Epis._ xii, _ad Severum_:)

Petram superstat, ipse petra ecclesiæ,

Ex qua sonori quatuor fontes meant,

Evangelistæ, viva Christi flumina.

“Standing upon a rock is He who is himself the Rock of the

church, and from this go forth four voiceful streams,

evangelists, the living rivers of Christ.”

The _Agnus Dei_ is still often seen on altar cloths and

tombstones.

[402] Et quia celsa (crux) quasi judex de rupe superstat,

Bis geminæ pecudis discors agnis genus hædi

Circumstant solium; lævos avertitur hædos

Pastor et emeritos dextra complectitur agnos.

--_Epis._ xii, _ad Sulpic. Sever._

[403] A. D. 234. De Rossi, _Inscript. Christ._, No. 6. (See

Fig. 52.) Of course, there may have been many earlier whose

precise date we cannot determine.

[404] In later art, indeed, the figure sometimes occurs on

baptismal fonts, in mosaics, and in architecture, but probably as

a mere ornament, without any religious meaning. In Byzantine art

it is unknown except as a natural representation, for example, of

fish swimming in the water, or, in frescoes of the last judgment,

as restoring human limbs which they had devoured, illustrative of

the passage, “And the sea gave up the dead which were in

it.”--Rev. xx, 13.

[405] Piscis nomen, secundum appellationem Græcam, in uno nomine

per singulas literas turbam sanctorum nominum continet ‘ΙΧΘΥΣ,’

quod est Latinè, Jesus Christus, Dei Filius, Salvator.--Optat.,

_Cont. Parmen._, lib. iii.

[406] _Orat. Const. ad Coet. Sanct._, § 18.

[407] _De Civ. Dei_, xviii, 23.

[408] _Pædag._, lib. iii, cap. ii. The symbol also occurs in

a Christian Catacomb at Alexandria, and at Cyrene, in Upper Egypt.

[409] The Jewish Christians of that city would be already

familiar with this mode of coining significant titles, which is

illustrated in the name of their national heroes, the Maccabees,

said to be made up of the initial letters, מָכָבִּי, of their

battle cry, מִי־כָמֹכָה בָאֵלֹהים יְהֹוָה--“Who is like unto thee, O Lord,

among the gods?”

[410] Nos, pisciculi secundum ΙΧΘΥΝ nostrum Jesum Christum, in

aqua nascimur, nec aliter quam in aqua permanendo salvi

sumus.--_De Baptismo_, cap. i.

[411] Hic (sc. Christus) est piscis qui in baptismate per

invocationem fontalibus undis inseritur ut quæ aqua fuerat a

pisce etiam piscina vocitetur.--_Epis. Milevitanus._ The

_piscina_ is now the basin in which the sacred vessels are

washed.

[412] See chaps. vi and xi.

[413] Est Christus piscis ille qui ad Tobiam ascendit de flumine

vivus, cujus jecore per passionem assato fugatus est diabolus.

[414] Dei Filius, Salvator, piscis in sua passione decoctus,

cujus ex interioribus remediis quotidie illuminamur et

pascimur.--_De Promis. et Prædic. Dei_, ii, 39.

[415] ΙΧΘΥΣ, in quo nomine mystice intelligitur Christus, eo

quod in hujus mortalitatis abysso, velut in aquarum profunditate

vivus.--_De Civ. Dei._

[416] Χριστὸς ὁ τροπικῶς λεγόμενος Ἰχθύς.--_Opp._ ed. Bened.,

tom. iii, p. 584.

[417] _Rom. Sott._, p. 210. Probably the aureole of Mediæval

art derived its name of _vesica piscis_ from this symbol.

[418] See Fig. 113.

[419] See Fig. 118.

[420] Piscis ... Christus tribulationis igne assatus. Compare the

phrase of Augustine--Piscis assus Christus passus.

[421] Plerique septiformis Spiritus gratiam in panibus definitam,

in piscibus quoque duplicis testamenti figuram intelligendam

putant.--Ambrose, _in Luc._ ix.

[422] This has been minutely examined by Cardinal Pitra--its

discoverer--Kirchoff, Garrucci, Le Blant, and other eminent

scholars. The monograph of Marriott, its latest editor, is a

masterpiece of epigraphical criticism.

[423] Cardinal Pitra places it about A. D. 250, but the elongated

form of the letters, of which there is no early example, forbids

the supposition.

[424] The epitaph of Abercius, a Phrygian bishop of the second

century, also contains an allusion to the heavenly Ichthus, and

probably to the eucharist, in the lines which we quote:

... Πίστις δὲ προσῆγε

Καὶ παρέθηκε τροφὴν, Ἰχθὺν θείας ἀπὸ πηγῆς,

Παμμεγέθη, καθαρὸν, ὃν ἐδράξατο παρθένος ἁγνή·

Καὶ τοῦτον ἐπέδωκε φίλοις ἔσθειν διὰ παντὸς,

Οἶνον χρηστὸν ἔχουσα, κέρασμα διδοῦσα μετ’ἄρτου.

“Faith brought to us and set before us food, a fish from a divine

fount, great and clean, which the holy maiden took in her hand

and gave it to her friends, that they should always eat thereof,

holding goodly wine, giving with bread a mingled drink.”

The “holy maiden” is evidently, from the context, as Marriott

remarks, Faith personified, although Padre Garrucci and Dr.

Northcote regard her as no other than the Virgin Mary.

[425] We have seen how Tertullian designates believers as little

fishes--_pisciculi_.

[426] Nomen ipsum crucis absit non modo a corpore civium

Romanorum, sed etiam a cogitatione, oculis, auribus.--Cicero,

_pro Rabirio_.

[427] Crudelissimum et teterrimum ... arbor infelix, infame

lignum.--Cic., _pro Rabirio_.

[428] Now in the Museum of the Collegio Romano.

[429] Τὸν ἀνεσκολοπισμένον ἐκεῖνον σοφιστήν.--_De Morte Peregr._

Tertullian mentions as a common heathen delusion the idea that

the God of the Christians had an ass’s head. He also speaks of a

heathen picture of a figure having the ears of an ass, hoofed in

one foot, carrying a book and wearing a toga, to which was

affixed the inscription, “The God of the Christians, born of an

ass.”--_Apol._, c. 16.

Probably such caricatures were common. On a slab recently

discovered in the Vigna Nussiner is a representation of an ass

with the inscription, “Hic est Deus Hadriani,” apparently a

satirical allusion to that emperor’s favourable disposition to

Christianity.

[430] Eph. iii, 18.

[431] Ipsa species crucis quid est nisi forma quadrata mundi?...

Aves quando volant in æthera, formam crucis assumunt; homo natans

per aquas, vel orans, forma crucis vehitur. Navis per maria

antenna cruci similata sufflatur.--Hieronym. _in Mark_ XV.

[432] _Apol._, i, 72. See also Minuc. Felix, cap. 29.

[433] Ego Christianus ... et vexillum crucis in mea fronte

portans.--Hieron., _Ep._ 113.

[434] Tolle crucem qui vis auferre coronam.

[435] Crucis religiosi.--Tertul., _Apol._, 16.

[436] Signum Christi, τὸ κυριακὸν σημεῖον.--Clem. Alex.,

_Strom._, vi, 11.

[437] Ad omnem progressum atque promotum, ad omnem aditum et

exitum, ad vestitum, ad calceatum, ad lavacra, ad mensas, ad

lumina, ad cubilia, ad sedilia, quæcunque nos conversatio

exercet, frontem crucis signaculo tenemus.--Tertul., _de Coron.

Mil._, c. iii.

[438] Crucis signum est, cum homo porrectis manibus Deum pura

mente veneratur.--Minuc., _Dial._, p. 90. Expansis manibus in

modum crucis orabat.--Paulin., _Vit. Ambros._, p. 12. Hic

habitus orantium est, ut manibus in coelum extensis

precemur.--Apuleius.--According to Eusebius, Constantine was thus

represented on the coins of the empire.--Ὡς ἄνω βλέπειν δοκεῖν

ἀνατεταμένος πρὸς Θεὸν, τρόπον εὐχομένου.--_Vit. Const._, l. iv,

c. 15.

[439] Chrys. in Psa. cxli, 2. Compare Paul’s expression about

“lifting up holy hands” in prayer.--1 Tim. ii, 8.

[440] Nos vero non attoleimus tantum, sed etiam expandimus,

et Dominica passione modulantes, et orantes Christo

confitemur.--Tertul., _de Orat._, c. 11. Τὸ τοῦ σταύρου πάθος

ἐν τῷ σχήματι ἐξεικονίζει.--Aster., _ap. Phot._, cod. 271. This

attitude of prayer was also common to the pagans in their

addresses to the _Dii Superi_, or celestial gods. Hence Virgil

represents Æneas as praying with his hands stretched out to

heaven--Duplices tendens ad sidera palmas.

[441] See an instance of this miracle recorded in

Eusebius.--_Hist. Eccles._, viii, 7.

[442] Fac cum vocante somno

Castum petes cubile,

Frontem locumque cordis,

Crucis figura signet.

Crux pellit omne noxium.--_Hymn_ VI.

[443] Endelechius, _De mortibus Bovium_. In later times the

sign of the cross was used in both Greek and Latin benedictions,

which were given with many puerile distinctions, and with much

supposed spiritual benefit.--See Didron, _Iconog. Chrét._,

pp. 406-410. The cross has also given the name to many famous

churches, which were frequently cruciform in shape. In France are

over a score of cathedrals or abbeys named Sainte Croix, and in

Italy many named Santa Croce. In Great Britain we have Saint

Cross at Winchester, and Holyrood in Edinburgh. The cross was

also used to mark boundaries, parishes, cross roads; hence the

phrase, “to beg like a cripple at a cross.” Of three hundred and

sixty wayside crosses once existing in Iona only one remains.

This sign was used to mark the beginning and end of books, and as

a mark of punctuation. It gave validity to legal documents, and

still accompanies the sign manual of ecclesiastical dignitaries.

Crucifixion was abolished by Constantine out of reverence for the

manner of Our Lord’s death.

The cross would scarcely have been publicly employed while this

shameful mode of punishment was practiced. The earlier examples

had probably a baptismal signification as a sign of the faith. Of

this character seem to have been those erected or inlaid by

Constantine in his baptisteries and elsewhere. Only by slow

degrees did it become the symbol of the sufferings of Christ.

[444] De Rossi, _Inscript. Christ._, No. 39.

[445] _Ibid._, No. 17.

[446] _Ibid._, No. 26. With true archæological enthusiasm, De

Rossi exclaims, “Scarcely any monument in this whole class is

worthy of such observation as this sepulchral fragment. For if

indeed this name is that of Gallus, the colleague of Faustus,

behold, what I have ever intensely desired, I have at length with

joy obtained--to see with my own eyes a certain dated monument

which exhibits the celebrated monogram ☧ before the year 312.

Would that I could find the part of the inscription that is

lost,” he adds, “which, if it bore the name of Faustus, I would

esteem more precious than gold and gems--auro contra et gemmis

cariorem æstimarem.” But he was not permitted to be so happy, and

it is probable that the Gallus referred to is another of much

later date.

[447] Rev. i, 8. Prudentius in his ninth hymn paraphrases the

same thought:

Alpha et Ω cognominatus; ipse fons et clausula

Omnium quæ sunt, fuerunt, quæque post futura sunt.

In Mediæval art the letters ὁ ὤν are often inscribed on the

cruciform nimbus indicating Our Lord, in allusion to the

scripture, ἐγὼ εἰμὶ ὁ ὤν--“I am that I am.”

[448] Christus purpureum gemmanti textus in auro,

Signabat labarum, clypeorum insignia Christus

Scripserat: ardebat summis crux addita cristis.

--_In Symmachum_, vv. 487-489.

[449] _Hist. of Christianity_, bk. iii, chap. i. From the

time of Constantine the monogram became common on the coins of

the Empire. Valentinian III. and his wife Eudoxia first wore it

on the imperial crown. In later Greek art the cross is generally

accompanied by the letters ΙϹ-ΧϹ ΝΙΚΑ, that is, “Jesus Christ is

conqueror.” Eusebius describes a statue of Constantine at Rome

bearing this monogram. (_Hist. Eccles._, ix, 9.)

[450] See Fig. 104, chap. iv. Paulinus refers to the bitter cross

surrounded by a flowery crown:

Ardua floriferæ Crux cingitur orbe coronæ.

--Epis. xii, _ad Severum_.

[451] De Rossi, _Inscrip. Christ._, No. 576. Of course there

may be earlier examples which are undated.

[452] In later art ingenuity was exhausted in multiplying

varieties of the form of the cross. Besides the ordinary Greek

and Latin types, there was the Resurrection cross, a reed-like

shaft with a small crosslet, generally bearing a banneret; the

Calvary cross, with steps at its foot; the _crux gammata_, or

fourfold repetition of the Greek letter Γ, the _crux

gemmata_, _stellata_, _florida_, etc. There were also innumerable

minor varieties for which distinguishing names are provided in

the jargon of heraldry.

[453] _Hist. Christianity_, iii, 3. Eusebius is silent

concerning this event.

[454] Helena calmed the Adriatic with one of the nails; of

another Constantine made a bit for his horse; a portion is

annually exhibited at Rome bearing the threefold title of Our

Lord in Hebrew, Greek, and Latin, the first undecipherable.

[455] Witness the following from the _Vexilla Regis_, addressed

to the material cross: “Hail, O cross, our only hope! give grace

to the pious, blot out the sins of the wicked”--

O crux, ave, spes unica!

Piis adauge gratiam;

Reisque dele crimina.

Compare also the following, from the Office of the Invention of

the Cross: “O cross, more splendid than all the stars,... which

alone wast worthy to bear the ransom of the world! sweet wood,

sacred nails, bearing so precious a burden, save this people

assembled to-day to sing thy praises.”--O Crux, splendidior

cunctis astris,... quæ sola fuisti digna portare talentum mundi!

dulce lignum, dulces clavos, dulcia ferens pondera, salva

præsentem catervam in tuis hodie laudibus congregatam.

This sacred theme has also been the subject of some of the

noblest lyrics of the church, none of which, however, surpass the

impassioned devotion of the following lines of Savonarola, the

Luther of Italy, whose reform, alas! was quenched in his own

blood.

O croce, fammi loco!

E le mie membre prendi!

Che del tuo dolce foco

Il cor e l’alma accendi!

La croce e l’ crocifisso,

Sia nel mio cor scolpito,

Ed io sia sempre affisso

In gloria ov’egli è ito!

Cross of my Lord, give room! give room!

To thee my flesh be given!

Cleansed in thy fires of love and praise,

My soul, rise pure to heaven!

Ah! vanish each unworthy trace

Of earthly care or pride;

Leave only graven on my heart

The Cross, the Crucified.

[456] According to this legend Adam when sick sent Seth to the

gate of Eden to ask for the healing balm of the tree of life, but

the guarding angel replied that ages must pass before that boon

could be conferred on man. Seth received, however, three seeds,

which he planted by his father’s grave, situated on the site of

Golgotha. From these sprang the rod of Aaron, and the tree which

gave its mysterious virtue to the Pool of Bethesda, and rising to

the surface at the hour of the passion, became the instrument of

the crucifixion of Our Lord. After that momentous event it was

thrown into the town ditch with the crosses of the two thieves,

and covered with rubbish; but at the intercession of Helena the

earth opened, divine odours breathed forth, the three crosses

were discovered, and that of Our Lord was revealed by its curing

an inveterate disease and raising a dead man to life. See also

_Legenda Aurea, De Inventione et Exaltatione Sanctæ Crucis_.

The material of the cross is described in the following distich:

Pes crucis est cedrus, corpus tenet alta cupressus,

Palma manus retinet titulo lætabor oliva--

“The foot is cedar, a lofty cypress bears the body, the arms are

palm, the title olive bears.”

[457] Milman, _Hist. Christianity_, bk. iv, c. 4.

[458] _Hist. Christianity_, bk. iv, c. 4. One or two apparent

exceptions, as in the semi-subterranean chapel annexed to the

church of St. Sebastian, by their internal evidence--the drooping

head, severe expression, and degraded art--indicate their late

origin, Perret thinks of the twelfth or thirteenth century.

Bottari figures one (Tav. 190) which may possibly belong to the

seventh or eighth century.

[459] Cant. iii, 11.

[460] Northcote’s “_Catacombs_,” p. 130.

[461] Weiter aber geht diese Reihe nicht; Tod und Auferstehung

Christi sind in diesem Bereich gar nicht zur Darstellung

gekommen.--_Ueber den Christlichen Bilderkreis_, p. 7. Berlin,

1852. Bishop Münter, indeed, asserts that, although it is

impossible precisely to determine the first appearance of the

crucifix, before the end of the seventh century the church knew

nothing of them--Es ist unmöglich das alter der crucifixe genau

zu bestimmen. Vor dem Ende des siebenten Jahrhunderts kannte die

Kirche sie nicht.--_Sinnbilder_, etc., p. 77.

[462] Sub cruce sanguineâ niveo stat Christus in agno.--_Epis._

xxxii.

[463] Agnus ut innocua injusto datur hostia letho.--Paulin.,

_Epis._ xxxii.

[464] Christi Dei nostri humana forma characterem etiam in

imaginibus deinceps pro veteri agno erigi ac depingi

jubemus.--_Concilium Quinisextum_, Canon 82.

[465] Das sind die ältesten Bilder von dem Ende des irdischen

Lebens Jesu und seiner Erhöhung.... Bald darauf kommen sie hin

und wieder auch in Abendlande vor.--_Ueber den Christlichen

Bilderkreis_, pp. 26, 27.

[466] Est et apud Narbonensem urbem pictura quæ Dominum nostrum

quasi præcinctum linteo indicat crucifixum.--_De Glor. Mar._,

i, 23.

[467] Crux benedicta nitet Dominus qua carne pependit.--_Carm._,

lib. ii, 3.

[468] The earliest example of a dead Christ is in a MS. of date

A. D. 1059. The oldest mural picture of this awful theme, now so

common throughout Roman Catholic Christendom, and which was

prescribed as necessary for every altar by Benedict XIV, 1754, is

the Church of Urban at Rome, and bears the date A. X. R. I.

MXI.--Anno Christi 1011. Few of those in the Italian churches are

older than the fourteenth century.

[469] The inclination of the apse from the axial line in some

churches is said to represent this drooping of the head.

[470] Didron, _Iconog. Chrét._, pp. 226, 505.

[471] Die also dem Morgenlande entstammen, says Professor

Piper.--_Ueber den Christlichen Bilderkreis_, p. 27.

[472] The Council of Constantinople, A. D. 754.

[473] Hemans, _Sacred Art in Italy_, p. 534.

[474] See the reliefs upon the marble pulpits of Pisa and Sienna.

[475] See one at Lucca, ascribed by tradition to the workmanship

of Nicodemus, which was so famous as to be sworn by in the oath,

a favourite one with the Plantagenet kings, “by Saint Vult of

Lucca.” Hemans, _Sac. Art_, p. 534. Another at Naples is said to

have spoken in approval to St. Thomas Aquinas. Perhaps the most

revolting extant representation of Our Lord is one in the

Cathedral of Burgos, in Spain. It is a stuffed human skin, with a

wig of false hair and a crown of real thorns. Elsewhere are Ecce

Homos in wax with enamel eyes, and other puerile and unartistic

modes of treatment of this solemn theme.

[476] Refrigerante mundo, says the Roman office for St. Francis’

day.

CHAPTER III. 282

THE BIBLICAL CYCLE OF THE CATACOMBS.

The “Circlo Biblico,” or Biblical Cycle, of the Catacombs, as De Rossi

has called it, partakes of the same symbolical character as their

other art-creations. It has, for the most part, a twofold object:

first, the literal presentation of certain historical events; and,

second, a typical or allegorical reference to the spiritual truths of

Christianity, especially to the cardinal doctrines of the sacrifice,

resurrection, and ascension of Our Lord. The range of this art cycle

comprehends the grand drama of redemption, from the fall of man to his

restoration through the greater Man, Christ Jesus; with the careful

avoidance, however, of the scenes of the passion, which are nowhere

exhibited except under the veil of allegory or symbol. These numerous

and varied biblical representations imply a remarkable familiarity of

the primitive Christians with the holy scriptures, in striking

contrast with the prevalent ignorance of these sacred books in the

papal Rome of to-day. Indeed, these storied crypts must have been a

grand illustrated gospel, impressing upon the mind of the believer the

lessons of holy writ, and probably furnishing to the catechumens of

the faith and recent converts from paganism a means of instruction in

these sacred themes. The execution may often be coarse, and the

drawing uncouth; but to the devout mind this primitive Christian art

is invested with a profounder interest than all the triumphs of 283

genius in the galleries of the Vatican.[477]

In consequence of its symbolical purpose this hieratic series is

rather eclectic than cyclopædic in its character. Of the great variety

of available topics, the number selected for art-presentation was

comparatively limited; and the artist, in the treatment of these,

frequently contented himself with the constant and unvaried

reiteration of the same types, which were often of the rudest and most

conventional form. “The incidents that exemplified the leading

doctrines of the faith,” says Kugler,[478] “were chosen in preference

to others.” Hence the very fixedness of these doctrines imparted

somewhat of their own character to the pictorial representations

employed.

Subjects from the Old Testament are more numerous in proportion to the

whole than would have been anticipated. This is also a result and

illustration of the allegorical nature of the series. “Rome,” says

Lord Lindsay, “seems to have adopted from the first, and steadily

adhered to, a system of typical parallelism--of veiling the great

incidents of redemption, and the sufferings, faith, and hopes of the

church under the parallel and typical events of the patriarchal and

Jewish dispensations.”[479] We can refer in detail to only the more

striking of these biblical scenes. For convenience of treatment we 284

will include here those sculptured on the sarcophagi as well as those

painted on the walls. The temptation and fall of our first parents is

a frequent subject, and meets with considerable variety of

treatment.[480] They are generally shown as standing by the tree of

knowledge, around which the serpent coils, and receiving from him the

fruit

“Whose mortal taste

Brought death into the world and all our woe.”

In the following example from the Catacomb of Callixtus, the fig-leaf

aprons with which they try to hide their guilty shame indicate that

the act of disobedience has been already consummated.

[Illustration: Fig. 62.--The Temptation and Fall.]

On a sarcophagus in the Lateran Museum is a bas relief in which Our 285

Lord, as the representative of the Eternal Father, is seen standing

between Adam and Eve, and giving to the former a sheaf of grain, the

symbol that by the sweat of his brow he should eat bread, and to the

latter a lamb, that she may work diligently with her hands in the

domestic employment of spinning--the allotted labour of woman in every

age. Perhaps, also, as Dr. Northcote suggests, the lamb was a symbol

and mute prophecy of “the Lamb of God whom the second Eve was to bring

forth to atone for all the evil that the first Eve had brought upon

mankind.”

[Illustration: Fig. 63.--Adam and Eve Receiving their Sentence.]

On another sarcophagus in the same museum is a bas relief of Cain and

Abel offering their respective sacrifices of the fruits of the ground

and the firstlings of the flock. This subject, however, is exceedingly

rare in the Catacombs.

One of the most frequently recurring figures in this series is that of 286

Noah in the ark. This is always repeated in one unvarying phase of the

most jejune and meagre character. There is no attempt at historical

representation of the actual scenes of the deluge. Instead of a huge

vessel riding upon the waves, with its vast and varied living freight,

there is only a small pulpit-like enclosure,[481] in which Noah stands

and receives in his hand the returning dove with the olive branch in

its mouth. The following engraving, which, although apparently out of

perspective, is an accurate copy of a painting in the Catacomb of

Callixtus, is a characteristic example.

[Illustration: Fig. 64.--Noah in the Ark.]

Occasionally the position of the patriarch is slightly altered, as in

Fig. 65, from the Catacomb of St. Priscilla; but this is all the 287

variety of treatment of which the artistic genius of the age seemed

capable.

In the bas reliefs the treatment of this subject exhibits a still

greater degree of degradation and constraint, as in the following

examples from Christian sarcophagi of the fourth century.

[Illustration: Fig. 65.--Noah in the Ark.]

Sometimes the figure ludicrously resembles the toy called “Jack in a

box,” which resemblance is heightened by the lid being half open and a

lock being carved on the front.

[Illustration: Fig. 66.--Noah in the Ark.]

This rude representation, however, was regarded, in accordance with

the exposition of St. Peter,[482] as a symbol of Christian baptism; 288

while the ark was the figure of Christ’s church, in which believers

“may so pass the waves of this troublesome world that finally they may

come to the land of everlasting life.” The dove and olive branch may

further imply, that the weary soul, being justified by faith, found

peace with God and entered into endless rest.[483]

[Illustration: Fig. 67.--Apamean Medal.]

Another favourite subject of the early Christian artists was the

sacrifice of Isaac, an appropriate type of the greater sacrifice to be

offered up when, in the fulness of the time, God should provide

himself a lamb for an offering. From this theme the persecuted

Christians doubtless often derived spiritual comfort amid the fiery

trials of their faith to which they were exposed. It taught also the

duty of self-consecration. “May I, like the youthful Isaac,” says

Paulinus, “be offered to God a living sacrifice, and, bearing my wood,

follow my Holy Father beneath the cross.”[484] This subject is

repeated, with considerable variety of treatment, both in frescoes and

in sculpture. In Fig. 68, from the cemetery of St. Priscilla, Isaac is

seen bearing the wood for the sacrifice. In Fig. 69, from the Catacomb 289

of Marcellinus, he is already bound, and Abraham has stretched forth

his hand to slay his son, while the divinely substituted lamb appears

from behind the altar.

[Illustration: Fig. 68.--The Sacrifice of Isaac.]

[Illustration: Fig. 69.--The Sacrifice of Isaac.]

In several examples a hand stretched forth from on high seizes the

knife to prevent the consummation of the sacrifice. (See Fig. 107.) It

is recorded that Gregory of Nyssa frequently shed tears on reading

this pathetic story.

Joseph, sold by his brethren and afterward saving them alive, was a

striking type of Him who redeemed with his own blood the guilty race 290

which caused his death. It is, therefore, a subject that appears with

peculiar propriety among the tombs of the primitive Christians.

Several scenes from the life of Moses are delineated in this biblical

cycle. One of these, as sometimes treated, for classic grace and

dignity reminds one of some noble antique. It is Moses on Mount Horeb

putting off his shoes from his feet. This act is interpreted by some

of the Christian Fathers[485] as an emblem of the renunciation of the

world, the flesh, and the devil demanded of the servants of Christ.

The accompanying example, Fig. 70, is from the cemetery of Callixtus.

[Illustration: Fig. 70.--Moses on Mount Horeb.]

[Illustration: Fig. 71.--Moses Receiving the Law.]

Fig. 71, from a sarcophagus in the Lateran, represents Moses on Mount

Sinai receiving from the hand of God the law, which was to be the

schoolmaster to bring men to Christ. Moses is sometimes exhibited, 291

also, as breaking the tables of the law on his descent from the mount.

[Illustration: Fig. 72.--Moses and the Baskets of Manna.]

[Illustration: Fig. 73.--Moses Striking the Rock.]

In the Catacomb of St. Cyriaca is a unique picture of the descent of

the manna--the emblem of the “True Bread which came down from heaven.”

It is seen falling in a copious shower, and gathered in the vestments

of four Israelites. According to Martigny the accompanying engraving,

Fig. 72, from the Catacomb of St. Priscilla, and another in the

Callixtan Catacomb, represent Moses standing among the baskets of

manna gathered in the wilderness. But for the severe and aged

expression of countenance, so different from the youthful aspect of

Our Lord in the frescoes of the Catacombs, they might be taken for

pictures of Christ and the seven baskets of fragments left after

feeding the multitude.

More frequently recurring than any other scene in the history of Moses 292

is that of his striking water from the rock, an emblem of the

spiritual blessings flowing to the church through the sufferings of

the Messiah, “For they drank of that spiritual Rock which followed

them; and that Rock was Christ.”[486] The illustration in Fig. 73 is

taken from a sarcophagus found in the cemetery of St. Agnes. That in

Fig. 74 is from a fresco of earlier date in the Catacomb of

Marcellinus.

[Illustration: Fig. 74.--Moses Striking the Rock.]

In two or three of the gilded glasses to be hereafter mentioned, which

are of comparatively late date, this scene is rudely indicated, and

over the head or at the side of the figure is the word PETRVS

or Peter. From this circumstance Roman Catholic writers have asserted

that in many of the sarcophagal and other representations of this

event it is no longer Moses but Peter, “the leader of the new Israel

of God,” who is striking the rock with the emblem of divine power--a

conclusion for which there is absolutely no evidence except the very 293

trivial fact above mentioned.[487]

The sufferings of the patriarch Job form the subject of a few of these

scriptural illustrations. In the accompanying illustration, taken from

the cemetery of Marcellinus, he is seen sitting in his sorrow and

bemoaning the day that gave him birth. Amid their fiery trials of

persecution the primitive Christians doubtless often found comfort in

contrasting their sufferings with the still more terrible afflictions

of the patriarch of Uz.

[Illustration: Fig. 75.--The Sufferings of Job.]

The sarcophagus of Junius Bassus exhibits a bas relief of Job

comforted by his friends. The complaint of the patriarch that even his

wife had abhorred his breath--so reads the Vulgate translation of

Jerome, which was in use at this period--is grotesquely illustrated

by a female figure, who holds a handkerchief to her nose.[488] 294

The victory of the stripling David over the great champion of the

enemies of Israel seemed strikingly to prefigure the triumph of

primitive Christianity over the colossal paganism to which it was

opposed. It was also the symbol of the victory of Our Lord over a

mightier foe than the insolent Philistine; and by some of the Fathers

the stones and sling of the Jewish shepherd-lad were likened to the

cross of Christ, by which Satan is vanquished and his kingdom

overthrown. The devout monarch of Israel was also a recognized type of

Him who was the root and the offspring of David, who should inherit

his throne, and reign over the house of Jacob forever.

The translation of Elijah was frequently depicted as being typical of

the ascension of Our Lord, which was regarded as too sacred a theme

for direct presentment in art. The chariot generally resembles the

classic _quadriga_. In a sarcophagal example in the Lateran

Museum Elisha is represented as reverently receiving the mantle of

Elijah, the emblem of the double measure of his spirit that rested

upon him. In the background two sons of the prophets gaze with

apparent astonishment on the scene. Two bears, which are also

indicated, are probably intended for those that devoured the children

who mocked the prophet Elisha on his way to Bethel.

[Illustration: Fig. 76.--The Translation of Elijah.] 295

In Fig. 76, from a fresco of earlier date in the Catacomb of

Callixtus, it will be seen that graves have been made in the back of

the _arcosolium_, cutting off the head of Elijah and the feet of

the two lower figures.

According to the strained mode of interpretation of Roman Catholic

writers on this subject, the gift of the mantle of Elijah to his

successor in office is a type of Christ’s bestowment of authority upon

St. Peter as the “Prince of the Apostles,” and his especial

representative on earth. “It would certainly,” says Dr. Northcote,

“have reminded the Roman Christians of the _pallium_, the symbol

of jurisdiction worn by the bishops of Rome, and given by them to

metropolitans as from the very body of St. Peter--_De Corpore Sancti

Petri_.”[489] A more improbable assumption it would be difficult to 296

imagine. Nobler in conception, which, as well as more scriptural, is

the interpretation of this type given by St. Chrysostom: “Elias, in

ascending into heaven, let his mantle fall on Elisha: Jesus, when he,

too, ascended thither, left the gift of his graces to his

disciples--graces which constitute not merely a single prophet, but an

infinite number of Elishas, much greater and more illustrious than

that one.”[490]

[Illustration: Fig. 77.--The Three Hebrew Children.]

The persecuted saints who dared to encounter death and danger in their

most dreadful forms rather than deny their faith, found great

consolation in the remembrance of God’s deliverance of his servants in

the days of old. With the bloodthirsty cry of the ribald plebs of

Rome--_Christiani ad leones_--still ringing in their ears, and,

it may be, with the roar of the savage beasts of prey crashing on

their shuddering nerves, they were sustained by the thought of the

fidelity of those ancient worthies who, for their integrity to God,

braved the flames of the fiery furnace and the perils of the lions’

den. The three Hebrew children are generally exhibited with the

oriental _tiara_ and tunics. In the foregoing example from the 297

cemetery of St. Priscilla, a dove is shown bringing an olive branch,

the pledge of victory and peace.

[Illustration: Fig. 78.--The Three Hebrew Children.]

In Fig. 78, from the cemetery of Hermes, they are shown as standing in

a “burning fiery furnace,” whose flames, though heated seven times

hotter than their wont, play lambently around them without even

singeing their garments.

In the following example from the Catacomb of St. Agnes the furnace is

reduced to a shallow vessel in which the Hebrews stand unhurt. This

has been incorrectly interpreted as a representation of martyrdom by

boiling in oil. Its association, however, with the figure of Daniel in

the lions’ den, and its general resemblance to other groups of the

same subject, unquestionably indicate its true character. 298

[Illustration: Fig. 79.--The Three Hebrew Children.]

In all these the expression of countenance and attitude of the

immortal three--more dauntless than even the brave Horatii of classic

story--as they stand calmly amid the flames, indicates the presence

with them in their fiery trial of the Almighty Deliverer of his

saints. It is noteworthy, however, that the fourth figure, “like the

Son of God,” is never shown in these groups. It was reserved, as will

be hereafter seen, for mediæval art to attempt the representation of

the Divine.

The faith and heroism of many of the primitive Christians in refusing

to burn incense on the heathen altars, or to salute the statues of the

Cæsars, was no unworthy imitation of the fidelity of these Hebrew

youths in refusing to worship the great golden image set up on the

plains of Dura.

Daniel in the den is generally represented by a nude figure standing

between two lions, with his hands stretched out as if in supplication,

and thereby, says St. Gregory, conquering the lions by prayer. While,

generally, the type of the deliverance of God’s people, it may

sometimes by association have been a memorial of the Christian martyrs

devoured by wild beasts in the neighbouring Coliseum, whose sands were

so often drenched with their gore. The following fresco from the

Catacomb of St. Priscilla is a characteristic example. See Fig. 80.

Sometimes another figure, interpreted as “the prophet Habaccuc,” is

depicted as borne by an angel by the hair of the head and offering 299

food to Daniel, as described in the apocryphal story of Bel and the

Dragon. Another fresco represents Daniel as giving to the monster the

cake which he had prepared for its destruction. The story of Tobias

and the fish, and of Susanna and the elders, are also illustrated in

this remarkable series of paintings. These last are of interest as

indicating a familiar acquaintance with the apocryphal books in the

early centuries. Figures interpreted as Isaiah, who seems, like the

Magi, to come from afar to lay his gifts at the feet of Christ, and as

Ezekiel in the valley of dry bones, also occur in the Catacombs.

[Illustration: Fig. 80.--Daniel in the Lions’ Den.]

One of the most common, and, if we may judge from the style of

execution, one of the favourite subjects of mural and sarcophagal

presentation in this biblical cycle, is the history of Jonah. It is

repeated over and over again with a high degree of picturesqueness,

and with greater variety of treatment than, perhaps, any other. It

appears also on lamps, vases, medals, gilt glasses, and funeral slabs. 300

The story is generally represented in a series of four scenes: the

storm, and the monster of the deep swallowing the prophet; his

deliverance from its horrid jaws, and restoration to land; his

reclining under the shadow of the gourd for refreshment and rest; and

his gloom and anger when the gourd has withered away and he lies in

his misery beneath the burning sun. Sometimes the four scenes occupy

the four walls of the _cubiculum_, or the compartments of a

vaulted ceiling; or only two may be exhibited, as in the engraving on

the opposite page, from the cemetery of St. Priscilla, in which Jonah

is portrayed as a child issuing from the mouth of the sea-monster, and

afterward reclining under the booth.

Sometimes the whole history is compressed into one crowded scene, as

in the following example. (Fig. 81.) The character of the little bark

is much like that seen in pagan frescoes.

[Illustration: Fig. 81.--The History of Jonah.]

[Illustration: Fig. 82.--Jonah, Moses, and Oranti.] 301

In some instances the “ship” is reduced to a mere boat, and the 302

“mariners” to a single individual, as in Fig. 83, from the cemetery of

St. Priscilla.

[Illustration: Fig. 83.--Jonah Swallowed by the “Great Fish.”]

In the following sarcophagal example, (Fig. 84,) the somewhat

startling anachronism of Noah receiving the dove from the prow of

Jonah’s vessel appears in the background. The “sea” is here a narrow

stream; and the “fish,” a monster with the head and paws of a

quadruped, on one side of the boat is swallowing the disobedient 303

prophet, and on the other is casting him forth upon the rocky shores.

Such solecisms are by no means uncommon in these groups.

[Illustration: Fig. 84.--Noah and Jonah.]

On another sarcophagus in the Lateran Museum the influence of pagan

thought may be observed. The storm is personified by a triton blowing

through a convoluted shell, and Iris, hovering with floating scarf

above the vessel, indicates the calm which followed the casting out of

the prophet.

The “great fish” in these scenes bears no resemblance to any living

thing. It is generally a monster with contorted body, a long neck and

large head, sometimes armed with horns, (see Figs. 81, 82,) probably

to distinguish it from the symbolical fish, the emblem of Our Lord, or

as a type of “the old serpent, the devil.” The form may have been

derived from the mythological representations of the marine monster

from whose jaws Andromeda was rescued by Perseus. The latter story,

like that of Deucalion and many others in the Greek mythology,

probably had its origin in holy scripture.

This subject was naturally dear to the early Christians, inasmuch as

it was set forth by Our Lord himself as a type of his own resurrection

and that of his disciples. Therefore as the persecuted believers met

in those solemn and silent chambers of the dead, they inscribed on the

sepulchral slabs which hid the mouldering dust of the departed from

their view, or on the walls of the _cubicula_ in which they

worshipped, this symbol of faith and hope in the glorious

resurrection. It also conveyed a lesson of sublimest meaning to the

primitive Christians, called to be witnesses for God in a city greater

and more wicked and idolatrous than even Nineveh. It was a potent

incentive to fidelity even unto death. The storm-tossed bark, the 304

ravening monster, and the prophet’s booth and gourd, were the types of

life’s rough voyage, the yawning grave, and the speedy transit to the

bowers of everlasting bliss and the refreshing fruits of the tree of

life.

A long and acrimonious controversy was waged between Jerome and

Augustine as to the nature of the plant which overshadowed the

prophet. Jerome called it ivy; but Augustine retained the word gourd

of the older Italic version, and excluded from his diocese of Hippo

the Vulgate version of Jerome containing the obnoxious translation. It

is a curious commentary on an ancient dispute in the church, and a

proof of the antiquity of the Catacombs, that their frescoes seem to

have followed the older version, and to have given their testimony

against the _innovation_ of Jerome. See Fig. 85, a copy of a

broken sepulchral slab, in which the prophet’s booth is reduced to a

single branch of a gourd.

[Illustration: Fig. 85.--Jonah’s Gourd.]

Here ends this Old Testament cycle, so rich in holy teaching, all

whose types and symbols point to the great Antitype of whom Moses and

the prophets spake. The New Testament series will in like manner be

found to cluster around the person and work of the Redeemer; to the 305

exclusion, however, of the solemn scenes of the transfiguration, the

passion, resurrection, and ascension, which are the principal themes

of later religious art; and without the slightest indication of that

idolatrous veneration of Mary which is the chief feature of modern

Romanism, thus showing how far that church has departed from the usage

of apostolic times.

The first subject of this New Testament cycle is the manifestation of

Our Lord to the Magi by the star in the east, the sign that the Bright

and Morning Star had risen upon the world.[491] Over twenty

repetitions of this scene are found in the Catacombs.

The following sarcophagal example, from the Catacomb of Callixtus,

represents the Magi bearing their gifts, and led by the star to the

place where the young child lay. The babe is seen wrapped in

swaddling-clothes and lying in a manger. An ox and an ass stand near

the divine child, probably in fanciful allusion to that scripture,

“The ox knoweth his owner, and the ass his master’s crib;” as well as

in historical illustration of the scene. Joseph and Mary appear in the 306

background as mere accessories of the group.

[Illustration: Fig. 86.--The Adoration of the Magi.]

[Illustration: Fig. 87.--Adoration of the Magi.]

In the accompanying engraving of a fresco in the cemetery of St.

Marcellinus the virgin mother is represented as seated in the calm

attitude and dress of a Roman matron, holding the infant Christ in her

arms, but not in the least suggesting the modern Madonna.[492] The

Magi bring their offerings as the first-fruits of the homage of the

world. Sometimes the number is increased to four or reduced to two, in

which case they are arranged on either side of the Virgin, to preserve

the balance and symmetry of the picture.[493] The figure of Joseph

sometimes completes the group, but generally as a young and beardless 307

man, in contradiction to the Romish tradition of his old age, derived

from the apocryphal gospels. These legends supply the theme of much of

the religious art of the fifth and following centuries; but Dr.

Northcote admits that “before that time Christian artists seem

strictly to have been kept within the limits of the canonical books of

the holy scripture.”[494]

A fresco in the Catacomb of Nereus and Achilles, attributed to the

second century, is supposed to be the oldest extant art-presentation

of the Virgin Mary. In these early pictures she is generally exhibited

as veiled, and expressing dignity and modesty in her attitude and 308

dress, and only in her historical relation to the divine child. Not

till later does she appear alone, or even as the principal figure. Dr.

Northcote, indeed, cites one example apparently of Joseph,[495] Mary,

and the infant Jesus, concerning which he says that the Virgin does

not enter into the composition as a secondary personage, but herself

supplies the motive to the whole painting.[496] In the engraving which

he gives, this indeed appears to be the case; but in the original, and

in the copy given by De Rossi,[497] which shows the entire painting,

the figure of the Virgin is only a very small and subordinate portion

of an elaborate decorative design, and its position is not upright, as

if it were the principal object, but horizontal, as being only

accessory to the main grouping. All these early presentations of the

Virgin Mary, says Mr. Marriott,[498] occur only in such connexion as

is directly suggested by holy scripture, and none of them would appear

out of place in an illustrated English Bible, so different are they

from the Madonnas of Roman Catholic art.

[Illustration: Fig. 88.--Orante.]

There are numerous frescoes in the Catacombs of persons, both male and

female, in the attitude of prayer, hence called _Oranti_, (see

Fig. 82,) and the accompanying simpler example from the cemetery of

Sts. Peter and Marcellinus. These are frequently found on sepulchral

slabs, the sex and apparent age of the _Orante_ always corresponding

with that of the person named in the inscription. They are

generally regarded, therefore, as portraits of the departed, and 309

as probably indicating that they lived a life of prayer, and died in

the faith. Thus the _oranti_, in Fig. 82, are thought by Perret to

be intended for Priscilla, in whose cemetery it is found, and her

companion.[499] It is at least most likely that they represented the

deceased and not another, in the same manner as modern sepulchral

effigies, and as the pictures of fossors, vine-dressers, and

handicraftsmen in the Catacombs. Dr. Northcote at one time admitted

this explanation of these figures. “We can scarcely err,” he says, “in

supposing them to be the persons, whoever they were, who were buried

in these chambers.”[500] But in his later work on the Catacombs he

says, “Possibly this conjecture may sometimes be correct, but in the

majority of instances we feel certain that it is inadmissible;”[501]

and he claims them as representations of the Virgin Mary, or as

symbols of the Church, the Bride of Christ, whose life on earth is a

life of prayer. This is manifestly the intention, he asserts, when, as

is frequently the case, the figure is found as a companion to that of 310

the Good Shepherd; and he gives an engraving from Bosio of one such,

which is catalogued as the “Good Shepherd and the Blessed Virgin.”[502]

But in referring to Bosio this figure is found to be not the Virgin

Mary at all, but a Christian martyr, as is indicated by the attribute

of a _plumbata_, or leaden scourge, painted beside her, which is

omitted in Dr. Northcote’s engraving, (inadvertently, as he explains;)

and she is designated by Bosio, _Una Donna Orante_--a woman in the act

of prayer. And this figure is the only one out of all figured by Bosio

and Aringhi which at all agrees with Dr. Northcote’s description. The

others when associated with the Good Shepherd are either in groups of

two or more, or are mixed with male _oranti_, the existence of which

Dr. Northcote seems to ignore.

But even if the Virgin Mary were referred to in these paintings it

would prove nothing in favour of modern Mariolatry. Indeed, nothing

could be more striking than the contrast between these simple praying

figures, undistinguished by any attribute from others of the pious

dead, and the crowned Queen of Heaven receiving the homage of mankind,

of later Roman Catholic art. But that they are such is an entirely

gratuitous and unwarranted assumption; and with equal propriety, or

rather lack of it, they have been interpreted by the monkish ciceroni

of the Catacombs as symbols of martyrdom, as portraits of living

persons praying to the dead, and as saints in heaven praying for men

on earth.[503]

In the gilded glasses, to be hereafter described, which belong to a 311

period of very degraded art, probably from the fourth to the sixth

century, representations of the Virgin mother sometimes occur,

recognized by her name written above her head after the Byzantine

manner. She appears either alone, or between figures of the apostles

Peter and Paul. This honour, however, is shared by other female

saints, especially by Saint Agnes. In one example Mary wears a nimbus,

a proof of comparatively late date.

[Illustration: Fig. 89.--Supposed Madonna.]

One fresco in the Catacomb of Sts. Thraso and Saturninus has been

supposed to have some reference to the Virgin Mary. It is figured in

the lunette of the vault in the accompanying engraving. (Fig.

89.)[504] It is interpreted, however, by Bottari, a distinguished 312

Romanist antiquary, as not a painting of the Madonna at all, but

simply of a family group.

[Illustration: Fig. 90.--The Earliest Madonna.]

The first art-presentation of the Virgin Mary bearing any resemblance

to the conventional Madonna, which has been so endlessly reproduced

and so idolatrously honoured throughout Roman Catholic Christendom, is

one in an _arcosolium_ in the Catacomb of St. Agnes. (See Fig.

90.) The head of the Virgin is veiled, a necklace of pearls adorns her

person, and her hands are extended in prayer. The infant Christ is not

seated, but standing before her, as is common in a favourite type of

the Greek church, especially in Russia--an indication that this was

probably painted by a Byzantine artist, as was most of the later work

at Rome. But even in this picture the early Christians, unprescient of

the Mariolatry of the future, would see the expression only of a

loving regard for her who was pronounced the “blessed among women.” 313

The sacred monogram on either side assigns a date not earlier than the

fourth century to this painting; and Martigny, an eminent Romanist

authority, thinks it is later than the Council of Ephesus, in the

fifth century,--A. D. 431.

By this time a sad departure from primitive orthodoxy of belief had

already taken place. The blasphemous title Theotokos, Mother of God,

since so unhappily familiar,[505] had been applied to the Virgin Mary,

at first in protest against the Arian heresy which denied the divinity

of Our Lord, and not in exaltation of his virgin mother. Nestorius

strongly objected to the unwarranted and antiscriptural title, and

suggested that of the mother of Christ. An angry controversy resulted,

to appease which Theodosius the younger assembled the Council of

Ephesus. Nestorius was judged without being heard, degraded from the

episcopal dignity, and sent into exile; and the obnoxious epithet was

confirmed through the exercise of fraud and violence. Flavianus, a

member of the Council, actually died of wounds received in that

turbulent assembly; and amid these disgraceful scenes was first

formulated this dogma, which has been fraught with such perilous

consequences to both Greek and Latin Christianity.

The artistic embodiment of this doctrine underwent a rapid decline.

The sweet and tender grace of the virgin mother disappears, the modest

veil gives place to a crown, she becomes vulgarized in expression,

jewels bedizen her person, the attitude becomes stiff and lifeless,

the countenance darkens and assumes an expression of pain rather than 314

that of gentleness and peace, and the innocent smile of the Divine

Infant gives place to an unnatural severity and gloom. The beginning

of this decline is seen in the Madonna already described, (Fig. 90),

in which the person of Mary is adorned with a showy necklace of

jewels. This type passes by rapid gradations, during the gathering

gloom of the dark ages, into the anguished pictures of the _Mater

Dolorosa_, bowed down with sevenfold sorrows, and the gross images

of Our Lady of the Bleeding Heart, her bosom transpierced with a naked

sword.[506] But even in this is seen the striking moral contrast

between the spirit of Christian and that of pagan art. The loftiest

ideal of the latter is the expression of mere corporeal beauty, while

the former exhibits the noblest type of purity, sorrow, and love the

world has ever seen. With the Renaissance this ideal became the

inspiration of art, and gave birth to those triumphs of genius which

kindle admiration in the coldest nature, and invest with a spell of

pathos and power a dogma which the judgment rejects.

The silence of the primitive Fathers concerning the worship of Mary is

a striking evidence of its non-existence, and their language when they

do speak of her still more strongly demonstrates that fact. Tertullian

seems to infer her lack of faith in the mission of Our Lord, and

compares her unfavourably with Martha and Mary.[507] Prudentius

refuses to ascribe to her absolute sinlessness.[508] Augustine asserts 315

the natural depravity of her flesh.[509] Chrysostom boldly accuses her

of ambition and thoughtlessness,[510] and says, “She shall have no

benefit from being the mother of Christ unless in all things she doeth

what is right.”[511] Cyril of Alexandria, Basil of Cæsarea, and Hilary

of Poitiers, speak in similar unequivocal terms, which Petavius, the

Roman theologian, says are not fit to be uttered.[512] The Collyridian

heretics, indeed, rendered idolatrous homage to Mary;[513] but

Epiphanius vehemently denounces the practice as blasphemous and

dangerous to the soul. “Let Mary be held in honour,” he says, “but let

her not be worshipped.”[514] Irenæus first points out the fanciful

antithesis between Mary and Eve, which was afterward so remarkably

elaborated in Roman thought and diction.[515] Ephraem Syrus and 316

Gregory Nazianzen, indeed, speak of her invocation in prayer, but this

was an honour already bestowed on numerous other saints. The heathen

writers, moreover, who accused the Christians of worshipping a mere

man, as they considered Christ, would surely have brought a similar

accusation on account of the worship of Mary if it were known; but we

nowhere find that this was done. Indeed, it is probable that the

contumely and opprobrium with which the heathen spoke of the mother of

Our Lord may have intensified into superstitious veneration the loving

reverence with which she was regarded in the primitive ages.

Tertullian quotes the blasphemous pagan epithet, “the harlot’s son,”

applied to Christ in allusion to his miraculous birth.[516] It has

been reserved for a gifted modern poet, as pagan and skeptical in

sentiment as Lucretius, to parallel, or even surpass, this revolting

impiety.[517]

The Catacombs of Rome, and Their Testimony Relative to Primitive Christianity · 第 7 / 11 章