LYS. “I swear there is no man, lover or spouse”--

(_A pause._)

(_The other women beckon for_ CALONICE _to

speak: she shakes her head and draws back_. LYSISTRATA

_catches her by the shoulder and draws her forward. She still

remains silent till_ LAMPITO _gives her a hard

push from behind_.)