TCHAIKOVSKY

A day in musical New York!

Not a bad idea, was it? I hated to leave the country, with its rich

after-glow of Summer, its color-haunted dells, and its pure, searching

October air, but a paragraph in a New York daily, which I read quite by

accident, decided me, and I dug out some good clothes from their

fastness and spent an hour before my mirror debating whether I should

wear the coat with the C-sharp minor colored collar or the one with the

velvet cuffs in the sensuous key of E-flat minor. Being an admirer of

Kapellmeister Kreisler (there's a writer for you, that crazy Hoffmann!),

I selected the former. I went over on the 7.30 A. M., P. R. R., and

reached New York in exactly two hours. There's a _tempo_ for you! I

mooned around looking for old landmarks that had vanished--twenty years

since I saw Gotham, and then Theodore Thomas was king.

I felt quite miserable and solitary, and, being hungry, went to a

much-talked-of café, Lüchow's by name, on East Fourteenth Street. I saw

Steinway and Sons across the street and reflected with sadness that

the glorious days of Anton Rubinstein were over, and I still a useless

encumberer of the earth. Then an arm was familiarly passed through mine

and I was saluted by name.

"You! why I thought you had passed away to the majority where Dussek

reigns in ivory splendor."

I turned and discovered my young friend--I knew his grandfather years

ago--Sledge, a pianist, a bad pianist, and an alleged critic of music.

He calls himself "a music critic." Pshaw! I was not wonderfully warm in

my greeting, and the lad noticed it.

"Never mind my fun, Mr. Fogy. Grandpa and you playing Moscheles'

_Hommage à Fromage_, or something like that, is my earliest and most

revered memory. How are you? What can I do for you? Over for a day's

music? Well, I represent the _Weekly Whiplash_ and can get you tickets

for anything from hell to Hoboken."

Now, if there is anything I dislike, it is flippancy or profanity, and

this young man had both to a major degree. Besides, I loathe the modern

musical journalist, flying his flag one week for one piano house and

scarifying it the next in choice Billingsgate.

"Oh, come into Lüchow's and eat some beer," impatiently interrupted my

companion, and, like the good-natured old man that I am, I was led like

a lamb to the slaughter. And how I regretted it afterward! I am cynical

enough, forsooth, but what I heard that afternoon surpassed my

comprehension. I knew that artistic matters were at a low ebb in New

York, yet I never realized the lowness thereof until then. I was

introduced to a half-dozen smartly dressed men, some beardless, some

middle-aged, and all dissipated looking. They regarded me with

curiosity, and I could hear them whispering about my clothes, I got off

a few feeble jokes on the subject, pointing to my C-sharp minor colored

collar. A yawn traversed the table.

"Ah, who has the courage to read Hoffmann, nowadays?" asked a

boyish-looking rake. I confessed that I had. He eyed me with an amused

smile that caused me to fire up. I opened on him. He ordered a round of

drinks. I told him that the curse of the generation was its cold-blooded

indifference, its lack of artistic conscience. The latter word caused a

sleepy, fat man with spectacles to wake up.

"Conscience, who said conscience? Is there such a thing in art any

more?" I was delighted for the backing of a stranger, but he calmly

ignored me and continued:

"Newspapers rule the musical world, and woe betide the artist who does

not submit to his masters. Conscience, pooh-pooh! Boodle, lots of it,

makes most artistic reputations. A pianist is boomed a year ahead, like

Paderewski, for instance. Paragraphs subtly hinting of his enormous

success, or his enormous hair, or his enormous fingers, or his enormous

technic----"

"Give us a _fermata_ on your enormous story, Jenkins. Every one knows

you are disgruntled because the _Whiplash_ attacks your judgment." This

from another journalist.

Jenkins looked sourly at my friend Sledge, but that shy young person

behaved most nonchalantly. He whistled and offered Jenkins a cigar. It

was accepted. I was disgusted, and then they all fell to quarreling over

Tchaikovsky. I listened with amazement.

"Tchaikovsky," I heard, "Tchaikovsky is the last word in music. His

symphonies, his symphonic poems, are a superb condensation of all that

Beethoven knew and Wagner felt. He has ten times more technic for the

orchestra than Berlioz or Wagner, and it is a pity he was a suicide--"

"How," I cried, "Tchaikovsky a suicide?" They didn't even answer me.

"He might have outlived the last movement of that B-minor symphony, the

suicide symphony, and if he had we would have had another ninth

symphony." I arose indignant at such blasphemy, but was pushed back in

my seat by Sledge. "What a pity Beethoven did not live to hear a man who

carried to its utmost the expression of the emotions!" I now snorted

with rage, Sledge could no longer control me.

"Yes, gentlemen," I shouted; "utmost expression of the emotions, but

what sort of emotions? What sort, I repeat, of shameful, morbid

emotions?" The table was quiet again; a single word had caught it. "Oh,

Mr. Fogy, you are not so very Wissahickon after all, are you? You know

the inside story, then?" cried Sledge. But I would not be interrupted. I

stormed on.

"I know nothing about any story and don't care to know it. I come of a

generation of musicians that concerned itself little with the scandals

and private life of composers, but lots with their music and its

meanings." "Go it, Fogy," called out Sledge, hammering the table with

his seidl. "I believe that some composers should be put in jail for the

villainies they smuggle into their score. This Tchaikovsky of

yours--this Russian--was a wretch. He turned the prettiness and favor

and noble tragedy of Shakespeare's _Romeo and Juliet_ into a bawd's

tale; a tale of brutal, vile lust; for such passion as he depicts is

not love. He took _Hamlet_ and transformed him from a melancholy, a

philosophizing Dane into a yelling man, a man of the steppes, soaked

with _vodka_ and red-handed with butchery. Hamlet, forsooth! Those

twelve strokes of the bell are the veriest melodrama. And _Francesca da

Rimini_--who has not read of the gentle, lovelorn pair in Dante's

priceless poem; and how they read no more from the pages of their book,

their very glances glued with love? What doth your Tchaikovsky with this

Old World tale? Alas! you know full well. He tears it limb from limb. He

makes over the lovers into two monstrous Cossacks, who gibber and squeak

at each other while reading some obscene volume. Why, they are too much

interested in the pictures to think of love. Then their dead carcasses

are whirled aloft on screaming flames of hell, and sent whizzing into a

spiral eternity."

"Bravo! bravo! great! I tell you he's great, your friend. Keep it up old

man. Your description beats Dante and Tchaikovsky combined!" I was not

to be lured from my theme, and, stopping only to take breath and a fresh

dip of my beak into the Pilsner, I went on:

"His _Manfred_ is a libel on Byron, who was a libel on God." "Byron,

too," murmured Jenkins. "Yes, Byron, another blasphemer. The six

symphonies are caricatures of the symphonic form. Their themes are, for

the most part, unfitted for treatment, and in each and every one the

boor and the devil break out and dance with uncouth, lascivious

gestures. This musical drunkenness; this eternal license; this want of

repose, refinement, musical feeling--all these we are to believe make

great music. I'll not admit it, gentlemen; I'll not admit it! The piano

concerto--I only know one--with its fragmentary tunes; its dislocated,

jaw-breaking rhythms, is ugly music; plain, ugly music. It is as if the

composer were endeavoring to set to melody the consonants of his name.

There's a name for you, Tchaikovsky! 'Shriekhoarsely' is more like it."

There was more banging of steins, and I really thought Jenkins would go

off in an apoplectic fit, he was laughing so.

"The songs are barbarous, the piano-solo pieces a muddle of confused

difficulties and childish melodies. You call it naïveté. I call it

puerility. I never saw a man that was less capable of developing a theme

than Tchaikovsky. Compare him to Rubinstein and you insult that great

master. Yet Rubinstein is neglected for the new man simply because, with

your depraved taste, you must have lots of red pepper, high spices,

rum, and an orchestral color that fairly blisters the eye. You call it

color. I call it chromatic madness. Just watch this agile fellow. He

lays hold on a subject, some Russian _volks_ melody. He gums it and

bolts it before it is half chewed. He has not the logical charm of

Beethoven--ah, what Jovian repose; what keen analysis! He has not the

logic, minus the charm, of Brahms; he never smells of the pure, open

air, like Dvorák--a milkman's composer; nor is Tchaikovsky master of the

pictorial counterpoint of Wagner. All is froth and fury, oaths,

grimaces, yelling, hallooing like drunken Kalmucks, and when he writes a

slow movement it is with a pen dipped in molasses. I don't wish to be

unjust to your 'modern music lord,' as some affected idiot calls him,

but really, to make a god of a man who has not mastered his material and

has nothing to offer his hearers but blasphemy, vulgarity, brutality,

evil passions like hatred, concupiscence, horrid pride--indeed, all the

seven deadly sins are mirrored in his scores--is too much for my nerves.

Is this your god of modern music? If so, give me Wagner in preference.

Wagner, thank the fates, is no hypocrite. He says out what he means, and

he usually means something nasty. Tchaikovsky, on the contrary, taking

advantage of the peculiar medium in which he works, tells the most

awful, the most sickening, the most immoral stories; and if he had

printed them in type he would have been knouted and exiled to Siberia.

If----"

"Time to close up," said the waiter. I was alone. The others had fled. I

had been mumbling with closed eyes for hours. Wait until I catch that

Sledge!

Old Fogy: His Musical Opinions and Grotesques · 第 32 / 41 题