LII

O velho Padua.

Ja agora conto tambem os adeuses do velho Padua. Logo cedo veiu á nossa

casa. Minha mãe disse-lhe que fosse falar-me ao quarto.

--Dá licença? perguntou mettendo a cabeça pela porta.

Fui apertar-lhe a mão; elle abraçou-me com ternura.

--Seja feliz! disse-me. A mim e a toda a minha gente creia que ficam

muitas saudades. Todos nós estimamos muito o senhor, como merece. Se

lhe disserem outra cousa, não acredite. São intrigas. Tambem eu, quando

me casei, fui victima de intrigas; desfizeram-se. Deus é grande e

descobre a verdade. Se algum dia perder sua mãe e seu tio,--cousa que

eu, por esta luz que me allumia, não desejo, porque são boas pessoas,

excedentes pessoas, e eu sou grato ás finezas recebidas... Não, eu não

sou como outros, certos parasitas, vindos de fóra para desunião das

familias, aduladores baixos, não; eu sou de outra especie; não vivo

papando os jantares nem morando em casa alheia... Emfim, são os mais

felizes!

--Porque falará assim? pensei. Naturalmente sabe que José Dias diz mal

delle.

--Mas, como ia dizendo, se algum dia perder os seus parentes, póde

contar com a nossa companhia. Não é sufficiente em importancia, mas a

affeição é immensa, creia. Padre que seja, a nossa casa está ás suas

ordens. Quero só que me não esqueça; não esqueça o velho Padua...

Suspirou e continuou:

--Não esqueça o seu velho Padua, e, se tem algum trapinho que me deixe

em lembrança, um caderno latino, qualquer cousa, um botão de collete,

cousa que já lhe não preste para nada. O valer é a lembrança.

Tive um sobresalto. Havia embrulhado em um papel um cacho dos meus

cabellos, tão grandes e tão bonitos, cortados na vespera. A intenção

era leval-os a Capitú, ao sair; mas tive ideia de dal-o ao pae, a filha

saberia lomal-o e guardal-o. Peguei do embrulho e dei-lh'o.

--Aqui está, guarde.

--Um cachinho dos seus cabellos! exclamou Padua abrindo e fechando o

embrulho. Oh! obrigado! obrigado por mim e pela minha gente! Vou dai-o

á velha, para guardal-o, ou á pequena, que é mais cuidadosa que a mãe.

Que lindos que são! Como é que se corta uma belleza destas? Dê cá um

abraço! outro! mais outro! adeus!

Tinha os olhos humidos devéras; levava a cara dos desenganados, como

quem empregou em um só bilhete todas as suas economias de esperanças, e

vê sair branco o maldito numero,--um numero tão bonito!

Dom Casmurro · 第 59 / 157 题