DIVES AND LAZARUS

+The Text+ is given from Joshua Sylvester's _A Garland of Christmas

Carols_, where it is printed from an old Birmingham broadside.

+The Story+ is one which naturally attracted the attention of the

popular ballad-maker, and parallel ballads exist in fairly wide European

distribution.

Like the _Carnal and the Crane_, the form in which this ballad is now

known is no witness of its antiquity. A 'ballet of the Ryche man and

poor Lazarus' was licensed to be printed in 1558; 'a ballett, Dyves and

Lazarus,' in 1570-1.

In Fletcher's _Monsieur Thomas_ (1639), a fiddler says he can sing the

merry ballad of _Diverus and Lazarus_. A correspondent in _Notes and

Queries_ (ser. IV. iii. 76) says he had heard only Diverus, never Dives,

and contributes from memory a version as sung by carol-singers at

Christmas in Worcestershire, in which the parallelism of the stanzas is

pushed so far that, in the lines corresponding to 13.3 and 13.4 in the

present version, we have the delightfully popular idea--

'There is a place prepared in hell,

For to sit upon a serpent's knee.'

Husk (_Songs of the Nativity_) also gives this version, from an

eighteenth-century Worcestershire broadside. I have no doubt but that

this feature is traditional from the unknown sixteenth-century ballad.

Ballads of Mystery and Miracle and Fyttes of Mirth Popular Ballads of the Olden Times - Second Series · 第 80 / 134 题