CHAPTER XVIII

I BECOME A HAIRDRESSER’S ASSISTANT

To replace the dummy letter by the original and to pocket the former

did not take long, and as no step upon the stair announced the

Professor’s return I thought I might as well avail myself of the

opportunity of ascertaining anything that was to be learnt about his

other correspondents. With this end in view I put out my hand to take

down the packet again when a voice behind me said:--

“Wot a hinterest he do take in correspondence to be sure. Be damned if

he ain’t at ’em again!” And as I turned round I saw the Professor in

the act of closing the door, locking it, and putting the key in his

pocket.

“Now then, Mr. ’Enery Watson,” he said, with an ugly look upon his

face, “you and me ’as got to come to a hunderstanding. You comes here

very haffable like a-wanting to back a ’orse, with a hintroduction

from Mr. ’Enery Morrison, o’ Doncaster. Tall man, clean-shaved, small

heyes, wore a fawn coat and a billycock ’at, did he? Ah! I knows

’im--Valker’s ’is name. ’Orses!”--this with scorn too withering to be

expressed by means of pen and ink--“_You_ know hanythink about ’orses!

Why, yer sneakin’ goat, there ain’t a knacker in the cats’-meat yard

wot wouldn’t put ’is ’eels in yer face if ’e ’eard yer talk about a

gee-gee!”

He looked me up and down contemptuously for a moment, and then with a

sudden accession of fury, and with the sneer in his voice changed to a

snarl, said:--

“Yer come ’ere, do yer, a-spying and a-prying, and takes rooms over

the way to keep a watch upon me and my customers. And yer want to get

yer ’and on them letters there, so as to find some hevidence to lay

hinformation agin me, do yer? Think I didn’t know yer was a-watchin’ me

through the korfey palis winder? That’s wot I went out for. I knew as

yer’d be slippin’ over ’ere direckly my back was turned. But I copped

yer, yer slinkin’ toad! and yer ain’t got nothink to lay hinformation

on; and I’ll take care yer don’t!”

“My good man,” I replied quite coolly, “don’t distress yourself

unnecessarily. I know very well that you are carrying on illegal

transactions, and I could make things uncomfortable if I chose to give

the police a hint. But I’m not a detective, and I don’t concern myself

one way or the other with your doings, legal or illegal. What I came

here to find out is purely a private family affair, and has nothing in

the world to do with you or your betting business. A man I know has

disappeared, and his family are anxious to get news of him. I’ve got an

idea that he is in Stanby, and that he is having letters addressed to

your care under an assumed name. Now look here. You’ve got it in your

power to spoil my game, I admit; and I’ve got it in my power to give

the police a hint that might be inconvenient to you. But why should you

and I quarrel? Why shouldn’t we do a little business together to our

mutual benefit? I can pay for any help you give, and if you’ll work

with me I’ll guarantee that your name shan’t be mentioned, and to keep

my mouth shut about any little business transactions of your own which

you’re engaged in. Well, what is it to be? Will you accept my offer or

not? You get nothing by refusing, and gain a good deal by accepting.

You run this show to make money, and not for pleasure, I take it; and

I’m ready to put a good deal more money in your pocket than you’d make

in the general way, and not to interfere with your usual business

either. I shouldn’t have supposed it wants much thinking about.”

“Wot d’ yer call a good deal more money?” he asked shortly, but not

without signs of coming to terms.

“Five, fifteen, or twenty pounds.”

“An’ who is it yer after? There’s some of my pals as I wouldn’t give no

one the bulge on, and there’s some as I don’t care a crab’s claw abawt.”

“My man isn’t one of your pals, I’m pretty sure, though I can’t tell

you his name--anyhow, not for the present,” I answered. “But who are

the pals you won’t go back on?”

“Is it George Ray?”

“No.”

“’Appy ’Arry?”

“No.”

“Alf Mason?”

“No.”

“Bob the Skinner?”

“No.”

“Fred Wright?”

“No.”

“Give us yer twenty pun’ then. I’m on. I don’t care the price of ’arf a

pint about none of the others.”

“Not so fast, my friend; you’ve got to earn the money before you get

it. And it’ll depend on yourself whether it’s ten, fifteen or twenty.

Now listen to me. What I want you to do is to make an excuse for me

to stay in your shop, so as to get a look at the people who come for

letters. You must pretend to engage me as your assistant, and fix me

up in a white apron, and so on. If any one asks questions you can say

I’m a young man who’s come into a little money and wants to drop it in

starting a hairdressing establishment, and I’ve come to you to help me

do it. You can tell them that you don’t let me cut any of your regular

customers, but that I make myself useful by stropping the razors,

lathering the ‘shaves,’ and practising hair-cutting on odd customers

and schoolboys. I could do that much, I think, without betraying

myself. The sooner we begin the better. Give me a white apron, if

you’ve got one to spare, and I’ll put it on straight off. Here’s five

pounds down to start with, and I’ll give you another five for every

week I’m here. Is it a bargain?”

“No, it ain’t. Ten pun’ down, and ten pun’ a week’s my figger, and no

less. I ain’t a-going to injure my business by taking hamitoors to

learn the business on my customers out of charity. Them’s my terms. Yer

can take ’em or leave ’em, as yer like.”

In the end we compounded the matter for ten pounds down and five pounds

weekly, and having arrayed myself in a white apron and a canvas coat,

braided red, which the Professor tossed me from a drawer, I assumed

those badges of office--the shears, shaving-brush and comb--and took

my place behind the second operating chair to await customers and

developments.

Captain Shannon · 第 18 / 31 章