A VISION

A feeling of sadness, a peculiar melancholy, is wont to take

possession of me alike in spring and in autumn. But in spring it is

the melancholy of hope: in autumn it is the melancholy of resignation.

As I was journeying on foot through the Apennines, I fell in with a

pilgrim in whom the spring and the autumn and the melancholy of both

seemed to have combined. In his discourse there were the freshness and

the colours of April:

"Qual ramicel a ramo,

Tal da pensier pensiero

In lui germogliava."

But as I gazed on his whole form and figure, I bethought me of the not

unlovely decays, both of age and of the late season, in the stately

elm, after the clusters have been plucked from its entwining vines,

and the vines are as bands of dried withies around its trunk and

branches. Even so there was a memory on his smooth and ample forehead,

which blended with the dedication of his steady eyes, that still

looked--I know not, whether upward, or far onward, or rather to the

line of meeting where the sky rests upon the distance. But how may I

express--the breathed tarnish, shall I name it?--on the lustre of the

pilgrim's eyes? Yet had it not a sort of strange accordance with their

slow and reluctant movement, whenever he turned them to any object on

the right hand or on the left? It seemed, methought, as if there lay

upon the brightness a shadowy presence of disappointments now unfelt,

but never forgotten. It was at once the melancholy of hope and of

resignation.

We had not long been fellow-travellers, ere a sudden tempest of wind

and rain forced us to seek protection in the vaulted doorway of a lone

chapelry: and we sat face to face, each on the stone bench alongside

the low, weather-stained wall, and as close as possible to the massy

door.

After a pause of silence: "Even thus," said he, "like two strangers

that have fled to the same shelter from the same storm, not seldom do

despair and hope meet for the first time in the porch of death!" "All

extremes meet," I answered; "but yours was a strange and visionary

thought." "The better then doth it beseem both the place and me," he

replied. "From a visionary wilt thou hear a vision? Mark that vivid

flash through this torrent of rain! Fire and water. Even here thy

adage holds true, and its truth is the moral of my vision." I

entreated him to proceed. Sloping his face toward the arch and yet

averting his eye from it, he seemed to seek and prepare his words:

till listening to the wind that echoed within the hollow edifice, and

to the rain without,

"Which stole on his thoughts with its two-fold sound,

The clash hard by and the murmur all round,"

he gradually sank away, alike from me and from his own purpose, and

amid the gloom of the storm and in the duskiness of that place he sat

like an emblem on a rich man's sepulchre, or like an aged mourner on

the sodded grave of an only one, who is watching the waned moon and

sorroweth not. Starting at length from his brief trance of

abstraction, with courtesy and an atoning smile he renewed his

discourse, and commenced his parable:

"During one of those short furloughs from the service of the body,

which the soul may sometimes obtain even in this, its militant state,

I found myself in a vast plain, which I immediately knew to be the

Valley of Life. It possessed an astonishing diversity of soils: and

here was a sunny spot, and there a dark one, forming just such a

mixture of sunshine and shade as we may have observed on the

mountain's side in an April day, when the thin broken clouds are

scattered over heaven. Almost in the very entrance of the valley stood

a large and gloomy pile, into which I seemed constrained to enter.

Every part of the building was crowded with tawdry ornaments and

fantastic deformity. On every window was portrayed, in glaring and

inelegant colours, some horrible tale or preternatural incident, so

that not a ray of light could enter, untinged by the medium through

which it passed. The body of the building was full of people, some of

them dancing in and out, in unintelligible figures, with strange

ceremonies and antic merriment, while others seemed convulsed with

horror, or pining in mad melancholy. Intermingled with these, I

observed a number of men, clothed in ceremonial robes, who appeared

now to marshal the various groups and to direct their movements; and

now, with menacing countenances, to drag some reluctant victim to a

vast idol, framed of iron bars intercrossed, which formed at the same

time an immense cage, and the form of a human Colossus.

"I stood for a while lost in wonder what these things might mean; when

lo! one of the directors came up to me, and with a stern and

reproachful look bade me uncover my head; for that the place, into

which I had entered, was the temple of the only true religion, in the

holier recesses of which the great goddess personally resided. Himself

too he bade me reverence, as the consecrated minister of her rites.

Awe-struck by the name of religion, I bowed before the priest, and

humbly and earnestly intreated him to conduct me into her presence. He

assented. Offerings he took from me, with mystic sprinklings of water

and with salt he purified, and with strange sufflations he exorcised

me; and then led me through many a dark and winding alley, the

dew-damps of which chilled my flesh, and the hollow echoes under my

feet, mingled, methought, with moanings, affrighted me. At length we

entered a large hall where not even a single lamp glimmered. It was

made half visible by the wan phosphoric rays which proceeded from

inscriptions on the walls, in letters of the same pale and sepulchral

light. I could read them, methought; but though each one of the words

taken separately I seemed to understand, yet when I took them in

sentences, they were riddles and incomprehensible. As I stood

meditating on these hard sayings, my guide thus addressed me: 'The

fallible becomes infallible, and the infallible remains fallible. Read

and believe: these are mysteries!' In the middle of the vast hall the

goddess was placed. Her features, blended with darkness, rose out to

my view, terrible, yet vacant. No definite thought, no distinct image

was afforded me: all was uneasy and obscure feeling. I prostrated

myself before her, and then retired with my guide, soul-withered, and

wondering, and dissatisfied.

"As I re-entered the body of the temple, I heard a deep buzz as of

discontent. A few whose eyes were bright, and either piercing or

steady, and whose ample foreheads, with the weighty bar, ridge-like,

above the eyebrows, bespoke observation followed by meditative

thought, and a much larger number who were enraged by the severity and

insolence of the priests in exacting their offerings, had collected in

one tumultuous group, and with a confused outcry of 'This is the

Temple of Superstition!' after much contumely, and turmoil, and cruel

mal-treatment on all sides, rushed out of the pile: and I, methought,

joined them.

"We speeded from the temple with hasty steps, and had now nearly gone

round half the valley, when we were addressed by a woman, tall beyond

the stature of mortals, and with a something more than human in her

countenance and mien, which yet could by mortals be only felt, not

conveyed by words or intelligibly distinguished. Deep reflection,

animated by ardent feelings, was displayed in them; and hope, without

its uncertainty, and a something more than all these, which I

understood not; but which yet seemed to blend all these into a divine

unity of expression. Her garments were white and matronly, and of the

simplest texture. We inquired her name. My name, she replied, is

Religion.

"The more numerous part of our company, affrighted by the very sound,

and sore from recent impostures or sorceries, hurried onwards and

examined no farther. A few of us, struck by the manifest opposition of

her form and manner to those of the living Idol, whom we had so

recently abjured, agreed to follow her, though with cautious

circumspection. She led us to an eminence in the midst of the valley,

from the top of which we could command the whole plain, and observe

the relation of the different parts, of each to the other, and of each

to the whole, and of all to each. She then gave us an optic glass

which assisted without contradicting our natural vision, and enabled

us to see far beyond the limits of the Valley of Life; though our eye

even thus assisted permitted us only to behold a light and a glory,

but what we could not descry, save only that it _was_, and that it was

most glorious.

"And now, with the rapid transition of a dream, I had overtaken and

rejoined the more numerous party, who had abruptly left us, indignant

at the very name of religion. They journeyed on, goading each other

with remembrances of past oppressions, and never looking back, till in

the eagerness to recede from the Temple of Superstition they had

rounded the whole circle of the valley. And lo! there faced us the

mouth of a vast cavern, at the base of a lofty and almost

perpendicular rock, the interior side of which, unknown to them, and

unsuspected, formed the extreme and backward wall of the temple. An

impatient crowd, we entered the vast and dusky cave, which was the

only perforation of the precipice. At the mouth of the cave sat two

figures; the first, by her dress and gestures, I knew to be

Sensuality; the second form, from the fierceness of his demeanour, and

the brutal scornfulness of his looks, declared himself to be the

monster Blasphemy. He uttered big words, and yet ever and anon I

observed that he turned pale at his own courage. We entered. Some

remained in the opening of the cave, with the one or the other of its

guardians. The rest, and I among them, pressed on, till we reached an

ample chamber, that seemed the centre of the rock. The climate of the

place was unnaturally cold.

"In the furthest distance of the chamber sat an old dim-eyed man,

poring with a microscope over the torso of a statue, which had neither

base, nor feet, nor head; but on its breast was carved, Nature! To

this he continually applied his glass, and seemed enraptured with the

various inequalities which it rendered visible on the seemingly

polished surface of the marble. Yet evermore was this delight and

triumph followed by expressions of hatred, and vehement railing

against a Being who yet, he assured us, had no existence. This mystery

suddenly recalled to me what I had read in the holiest recess of the

Temple of _Superstition_. The old man spoke in divers tongues, and

continued to utter other and most strange mysteries. Among the rest he

talked much and vehemently concerning an infinite series of causes and

effects, which he explained to be--a string of blind men, the last of

whom caught hold of the skirt of the one before him, he of the next,

and so on till they were all out of sight; and that they all walked

infallibly straight, without making one false step, though all were

alike blind. Methought I borrowed courage from surprise, and asked

him--Who then is at the head to guide them? He looked at me with

ineffable contempt, not unmixed with an angry suspicion, and then

replied, 'No one;--the string of blind men went on for ever without

any beginning: for although one blind man could not move without

stumbling, yet infinite blindness supplied the want of sight.' I burst

into laughter, which instantly turned to terror--for as he started

forward in rage, I caught a glance of him from behind; and lo! I

beheld a monster biform and Janus-headed, in the hinder face and shape

of which I instantly recognised the dread countenance of

Superstition--and in the terror I awoke."

_Coleridge._

A century of English essays · 第 100 / 131 题