DIFERENCIA EN EL TIPO DE LOS SALARIOS NACIONALES

Cómo pueden compararse los diferentes tipos nacionales del salario. --

Modificaciones de la ley del valor en su aplicación internacional. --

Salario aparente y salario real.

_Cómo pueden compararse los diferentes tipos nacionales del salario._

Para comparar el tipo del salario entre diferentes naciones, es preciso

ante todo tener en cuenta las circunstancias de que depende en cada una

de ellas el valor de la fuerza de trabajo, tales como la cantidad de

las necesidades ordinarias, el precio de las subsistencias, el número

medio de individuos de las familias obreras, los gastos de educación

del trabajador, el papel que desempeña el trabajo de las mujeres y de

los niños, y, en fin, la productividad, la duración y la intensidad del

trabajo.

Conociendo la duración cotidiana del trabajo y el salario de la jornada

en cada país, se hallará para cada uno el precio de la hora de trabajo

en los mismos ramos de industria; en cuyo caso podrán compararse

los tipos nacionales del salario a jornal. Después será necesario

reducir el salario a jornal a salario a destajo, único que indica los

diferentes grados de intensidad y de productividad del trabajo.

_Modificaciones de la ley del valor en su aplicación internacional._

Existe en cada país cierta intensidad ordinaria, en defecto de la

cual un producto consume más tiempo de trabajo del socialmente

necesario; pero, cualquiera que sea el tiempo que haya consumido, en

el mercado nacional solo se encuentra el valor correspondiente al

tiempo socialmente necesario para su producción. El valor no se regula

más que por la duración de este tiempo, y semejante regla solo se

modifica cuando el trabajo alcanza un grado de intensidad superior a la

intensidad ordinaria nacional.

No ocurre lo propio en el mercado universal, donde se encuentran los

productos de los diversos países. La intensidad ordinaria del trabajo

nacional no es la misma en todos ellos. Mayor aquí, menor allá, sus

diversos grados nacionales forman una escala que tiene por medida el

grado de intensidad media internacional que su comparación proporciona.

En comparación con el trabajo nacional más intenso, el trabajo nacional

menos intenso crea, en el mismo tiempo, menos valor, que se traduce en

menos dinero.

Otra modificación más profunda de la ley del valor en su aplicación al

mercado universal consiste en que el trabajo nacional más productivo

se considera en ese mercado como trabajo más intenso, es decir,

como trabajo que produce, no solo mayor cantidad de productos, sino

mayor cantidad de valor, siempre que la nación más productiva no se

vea obligada por la competencia a rebajar el precio de venta de sus

mercancías al nivel de su valor real.

Si la producción capitalista está más desarrollada en un país, el

trabajo nacional alcanza en él, por consecuencia, una productividad

y una intensidad ordinarias más acentuadas que la productividad y la

intensidad medias internacionales, y la cantidad de valor producida en

el mismo tiempo es allí más elevada y se expresa por una cantidad mayor

de dinero, el cual vale relativamente menos en ese país que en otro en

que la producción capitalista está menos desarrollada.

_Salario aparente y salario real._

Resulta de este último hecho que el salario nominal, la expresión de la

fuerza de trabajo en dinero, será, por término medio, más elevado en el

primer país que en el segundo, lo cual no quiere decir que suceda lo

mismo precisamente con el salario real, es decir, con la cantidad de

subsistencias puestas a disposición del trabajador.

Aparte de esta diferencia en el valor del dinero con relación a las

mercancías, se verá con frecuencia que, si el salario cotidiano,

semanal, etc., es más elevado en una nación, el precio proporcional del

trabajo, es decir, su precio comparado con la supervalía o con el valor

del producto, es en ella menos elevado.

Mientras que el precio aparente del trabajo es por lo general más bajo

en los países pobres, donde ordinariamente los artículos alimenticios

están más baratos, el precio real, o sea el que cuesta al capitalista

una cantidad dada de trabajo ejecutado, el precio real es en ellos, en

casi todos los casos, más elevado que en los países ricos.

El capital: Resumido y acompañado de un estudio sobre el Socialismo científico · 第 99 / 134 题