This _concierge_--according to the use and custom of all suc

THE DISCIPLE

THE DISCIPLE

BY

PAUL BOURGET

NEW YORK

CHARLES SCRIBNER’S SONS

1901

COPYRIGHT, 1901, BY

CHARLES SCRIBNER’S SONS

Norwood Press:

Berwick & Smith, Norwood, Mass., U.S.A.

CONTENTS

PAGE

I. A MODERN PHILOSOPHER 13

II. THE GRESLON AFFAIR 43

III. SIMPLE GRIEF 65

IV. CONFESSION OF A YOUNG MAN OF THE PERIOD 90

I. My Heredities 94

II. The Medium Of Ideas 120

III. Transplantation 144

IV. The First Crisis 179

V. The Second Crisis 230

VI. The Third Crisis 255

VII. Conclusion 289

V. TORMENT OF IDEAS 294

VI. COUNT ANDRÉ 317

_TO A YOUNG MAN_

I DEDICATE this book to you, my young countryman, with whom I am so

well acquainted, although I may not know your place of birth, your

name, your parents, your fortune or your ambitions--nothing but that

you are over eighteen and under twenty-five years of age, and that you

will search in our books for the answers to the questions which are

troubling you. And the answers which you will find depend a little upon

your moral life, a little upon your own soul, for your moral life is

the moral life of France itself--your soul is her soul. In twenty years

from now you and your brothers will hold in your hands the destiny

of this ancient country, which is our common mother--you will be the

nation itself. What will you have learned from our teachings? No man

of letters, however insignificant he may be, but should tremble at the

responsibility.

You will find in “The Disciple” the study of one of these

responsibilities. May you find here a proof that the friend who writes

these lines has the merit, if he possesses no other, of believing

profoundly in the seriousness of his art. May you also find that he

thinks of you with great concern. Yes, he has thought of you ever

since the days when you were learning to read, when we who are now

approaching our fortieth year were scribbling our first verses to the

noise of the cannon which roared over Paris. We, in our study chambers,

were not gay at that period. The oldest of us had just gone to the war,

and those of us who were obliged to remain at college already felt

the duty of our country’s rehabilitation press heavily upon us. We

often thought of you in that fatal year, 1871. O! young Frenchmen of

to-day--all of us who were intending to devote ourselves to literature,

my friends and I, repeated the beautiful verses of Theodore de Banville:

Ye in whom I hail the light.

All ye who will love me,

O young men of the coming fight,

O holy battalions!

We wished this dawn of light to be as bright as ours had been gloomy

and misty with a vapor of blood. We wished to be worthy of your love,

in leaving to you that which we valued more than we valued ourselves.

We said that our work was to make of you and for you, by our public

and private acts, by our words, by our fervor, and by our example,

a new France, a France redeemed from defeat, a France reconstructed

in its external and in its internal life. Young as we were then we

knew, because we had learned it from our masters, and this was their

best teaching--that triumphs and defeats from without interpreted the

qualities and insufficiencies within; we knew that the resurrection of

Germany at the beginning of the century had been above all a work of

soul, and we recognized that the soul of France had been terribly hurt

in 1870, and that it must be helped, healed and cured. We were not the

only ones to comprehend in the generous ingenuousness of our youth that

the moral crisis was then as it always is, the great crisis of this

country; for in 1873 the most valiant of our leaders, Alexandre Dumas,

said in the preface to “La Femme de Claude,” addressing the Frenchmen

of his age as I am addressing you, my younger brother: “Take care, you

are passing through troublous times. You have just paid death and are

not through paying for your earlier faults. It is no time to be a wit,

a trifler, a libertine, a scoffer, a skeptic, or a wanton; we have

had enough of these for a time at least. God, nature, work, marriage,

love, children, all these are serious, very serious things, and rise up

before you. _All these must live or you will die_”.

I cannot say of the generation to which I belong, and which kindled

the noble hope of reconstructing France, that it has succeeded, or

that it has even been sufficiently devoted to its work. But I do know

that it has labored, and labored hard. We have plodded away without

much method, alas! but with a continuous application which touches

me when I think how little the men in power have done for us, how

much we have been left to our own resources, of the indifference felt

toward us by those who directed affairs, and who never once thought

to encourage, support or direct us. Ah! the brave middle class, the

solid and valiant _bourgeoisie_ which France still possesses! What

laborious officers, what skillful and tenacious diplomatic agents, what

excellent professors, what honest artisans has this _bourgeoisie_

furnished for the past twenty years! I sometimes hear: “What vitality

there is in this country! It has survived where another would have

perished.” Yes, it lives because this young _bourgeoisie_ has

made every sacrifice in order to serve the country. It has seen the

masters of a day proscribe its most cherished beliefs in the name of

liberty, chance politicians play universal suffrage as an instrument

by which to rule and install their lying mediocrity in the highest

places. This universal suffrage has undergone the most monstrous and

the most iniquitous of tyrannies; for the force of numbers is the most

brutal of forces, possessing neither talent nor audacity. The young

_bourgeoisie_ has resigned itself to everything, has accepted

everything in order to have the right to do the necessary work. If

our soldiers come and go, if foreign powers hold us in respect,

if our higher education is being developed, if our arts and our

literature continue to assert the national genius, we owe it to the

_bourgeoisie_. It is true that this generation of young men of the

war has no victory for its activity. It could not establish a definite

form of government, or solve the formidable problems of foreign

politics and of socialism. However, young man of to-day, do not despise

it. Learn to render justice to your elders. It is through them that

France has lived!

How will she live through you is the question which at the present time

troubles all those who have retained their faith in the restoration of

France. You have not to see the Prussian cavalry galloping victoriously

among the poplars of your native land to sustain you. And of the

horrible civil war, you have only the picturesque ruins of the Cour

des Comptes, or the trees putting forth luxuriant vegetation among

the scorched stones which lend poetic attraction to the old palaces.

We have never been able to conclude that the peace of ’71 has settled

everything for all time. How I should like to know if you think as we

do! How I should like to be sure that you are not ready to renounce

the secret dream, the consolatory hope which each one of us had, even

of those of us who never spoke of it! But I am sure that you feel sad

whenever you pass the Arc de Triomphe where others have passed, even on

those beautiful summer evenings in company with the one you love. You

would leave her cheerfully to-morrow to go to the front if it should

be necessary, I am sure of it. But it is not enough to know how to

die. Have you resolved to know how to live? When you look at this Arc

de Triomphe and recall the epoch of the Grande Armée, do you regret

that you did not feel the heroic breath of the conscripts of that

time? When you recall 1830, and the glorious struggles of Romanticism,

do you experience nostalgia at not having, like those of Hernani, a

great literary standard to defend? Do you feel, when you meet one of

the masters of to-day--a Dumas, a Taine, a Leconte de Lisle--that you

are in the presence of one of the depositaries of the genius of your

race? When you read such books as must be written when it is necessary

to depict the criminal passions and their martyrdom, do you wish to

love more wisely than the authors of these books have loved? Have you,

my brother, more of the Ideal than we have--have you more faith than

we have--more hope than we? If you have, give me your hand and let me

thank you.

But suppose you have not? There are two types of young men that I see

before me, and before you also, like two forms of temptation, equally

formidable and fatal. One is cynical and usually jovial. He is about

twenty years of age, he appraises life at a discount, and his religion

consists in enjoying himself--which may be translated by success.

Let him be occupied with politics or business, with literature or

art, engaged in sport or in industry, let him be officer, diplomat or

advocate--his only God is himself; he is his only principle, his only

object. He has borrowed from the natural philosophy of the times the

great law of vital concurrence, and he applies it to the advancement

of his fortune with an ardor of positivism which makes him a civilized

barbarian; the most dangerous kind. Alphonse Daudet, who understands so

well how to describe him, has christened him the “struggle-for-lifer.”

He respects nothing but success, and in success nothing but money. He

is convinced when he reads this--for he reads what I write as he reads

everything else, if only to be in the current--that I am laughing at

the public in tracing this portrait, but that I myself am like him. For

he is so profoundly nihilistic in his manner that the Ideal appears to

him like a comedy, for example, when he judges it proper to lie to the

people to secure their votes. Is not this young man a monster? For one

is a monster who is only twenty-five years old and has for a soul a

calculating machine in the service of a machine of pleasure.

I fear him less, however, on your account than I do the other one

who possesses all the aristocracies of nerves and mind, and who is

an intellectual and refined epicurean as the former is a brutal and

scientific one. How dreadful to encounter this dainty nihilist, and

yet how he abounds! At twenty-five he has run the gamut of all ideas.

His critical mind, precociously awake, has comprehended the final

results of the most subtle philosophies of the age. Do not speak to

him of impiety or of materialism. He knows that the word “matter” has

no precise meaning, and beside he is too intelligent not to admit that

all religions have been legitimate in their time. Only, he has never

believed, and he never will believe in them, any more than he will ever

believe in anything whatever, except in the amusing play of his mind

which he has transformed into a tool of elegant perversity. The good

and the bad, beauty and deformity, vices and virtues are to him simply

objects of curiosity. The human soul so far as he is concerned is a

skillful piece of mechanism in the dissection of which he is interested

as a matter of experience. To him nothing is true, nothing is false,

nothing is moral, nothing is immoral. He is a subtle and refined

egotist whose whole ambition, as that remarkable analyst, Maurice

Barrès, has said in his beautiful romance of “L’Homme Libre”--that

_chef-d’œuvre_ of irony which lacks only conclusion--consists “in

adoring himself,” and to acquire new sensations. The religious life of

humanity is to him only a pretext for these sensations, as are also the

intellectual and the sentimental life. His corruption is otherwise

as profound as that of the voluptuous barbarian; it is differently

complicated, and the fine name of dilettantism with which he adorns it,

conceals its cold ferocity, its frightful barrenness. Ah! we know this

young man too well; we have all wished to be in his place, for we have

been so charmed by the paradoxes of too eloquent teachers; we all have

been like him at some time. And so I have written this book to show

you, who are not yet like him, you child of twenty years, whose soul is

in process of formation, what villainy this egoism may conceal.

Be neither of these young men, my young friend! Be neither the brutal

positivist who abuses the world of sense, nor the disdainful and

precocious sophist who abuses the world of thought and feeling. Let

neither the pride of life nor that of intellect make of you a cynic

and a juggler of ideas! In such times of troubled conscience and

conflicting doctrines cling as you would to a safe support to Christ’s

words: “The tree is known by its fruit.” There is one reality which

you cannot doubt, for you possess it, you feel it, you see it every

moment, it is your own soul. Among the thoughts which assail you, are

those which render your soul less capable of loving, less capable of

desire. Be sure that these ideas are false to a degree, however subtle

they seem, adorned as they are with the finest names and sustained by

the magic of the most splendid talents. Exalt and cultivate these

two great virtues, these two energies, without which only blight and

final agony ensue--Love and Will. The sincere and modest Science of

to-day recognizes that the realm of the Unknowable extends beyond the

limit of its analysis. The venerable Littré, who was a saint, has

magnificently spoken of this ocean of mystery which beats against our

shore, which we see stretching before us, and for which we have neither

bark nor sail. Have the courage to respond to those who will tell you

that beyond this ocean is emptiness, an abyss of darkness and death;

“You do not know that.” And since you know, since you feel that there

is a soul within you, labor to keep it alive lest it die before you.

I assure you, my boy, France has need that you should think thus, and

may this book help you so to think. Do not look here for allusions to

recent events, for you will not find them. The plan was marked out and

a part of the book written before two tragedies, the one French, the

other European, occurred, to attest that the same trouble of ideas and

of sentiments agitates both high and humble destinies at the present

time. Do me the honor to believe that I have not speculated on the

dramas in which too many persons have suffered, and still suffer. The

moralist, whose business it is to seek for causes, sometimes encounters

analogies of situation which attest that they have seen correctly. They

would rather have been deceived. I, myself, for example, would wish

that there never had been in real life a person like the unfortunate

Disciple who gives name to this romance! But if there had not been, if

none existed, I should not have said what I am going to say to you, my

young countryman, you to whom I wish to be a benefactor, you by whom I

so earnestly wish to be loved--and to be worthy of your love.

PAUL BOURGET.

Paris, June 5, 1889.

THE DISCIPLE

I.

A MODERN PHILOSOPHER.

THERE is a story that has never been denied to the effect that the

bourgeois of the city of Königsberg supposed that some prodigious event

was disturbing the civilized world simply because the philosopher

Emanuel Kant changed the direction of his daily walk. The celebrated

author of the “Critique of Pure Reason” had that day learned of the

breaking out of the French Revolution. Although Paris, may not be very

favorable to such naïve wonders, a number of the inhabitants of the

Rue Guy de la Brosse experienced an astonishment almost as great one

afternoon in January, 1887, when they saw go out, toward one o’clock,

a philosopher, who if less illustrious than the venerable Kant, was

as regular and as peculiar in his habits, not to mention that he was

even more destructive in his analysis. It was M. Adrien Sixte, whom the

English call the French Spencer.

This Rue Guy de la Brosse, which leads from the Rue de Jussieu to the

Rue Linné, forms part of a veritable little province bounded by the

Jardin des Plantes, the Hopital de la Pitié, the wine warehouse and

the first rise of Sainte-Geneviève. That is to say, that it permits

those familiar inquisitions of glance impossible in the larger

districts where the come-and-go of existence ceaselessly renews the

tide of carriages and of people. Only persons of small incomes live

here, modest professors, employees of the museum, students who wish

to study, all young literary people who dread the temptations of the

Latin Quarter. The shops are patronized by this clientele, which is as

regular as that of a suburb. The butcher, the baker, the grocer, the

washerwoman, the apothecary, are all spoken of in the singular by the

domestics who make the purchases.

There is little room for competition in this square, which is

ornamented by a fountain capriciously encumbered with figures of

animals in honor of the Jardin des Plantes. Visitors to the garden

seldom enter by the gate, which is opposite the hospital; so that even

on fine spring days when crowds of people gather under the trees of the

park, which is a favorite resort of the military and of nursemaids,

the Rue Linné is as quiet as usual, and so also are the adjacent

streets. If occasionally there is an unusual flow of people into this

corner of Paris, it is when the doors of the hospital are opened to

visitors, and then a line of sad and humble figures stretches along

the sidewalks. These pilgrims of poverty come furnished with dainties

for their friends who are suffering behind the gray old walls of the

hospital, and the inhabitants of ground-floors, lodges, and shops are

not interested in them. They hardly notice these sporadic promenaders,

and their entire attention is reserved for the persons who go by every

day at the same hour. There are for shopkeepers and _concierges_,

as for sportsmen in the country, unfailing indications of the time

and of the weather, that there will be in this quarter, where resound

the savage calls of some beast in the neighboring menagerie; of an

ara that cries, and elephant that trumpets, an eagle that screams,

or a tiger that mews. When they see the free professor jogging along

with his old green leather case under his arm, nibbling at a penny

bun which he has bought on his way, these spies know that it is about

to strike eight. When the restaurant boy passes with his covered

dishes they know that it is eleven o’clock, that the retired captain

of battalion is soon to have his breakfast, and thus in succession

for every hour of the day. A change in the toilette of the women who

here display their finery, is noted and critically interpreted by

twenty babbling and not overindulgent tongues. In fine, to use a very

picturesque expression common in central France, the most trifling

movements of the frequenters of these four or five streets are at the

end of the tongues, and those of M. Adrien Sixte even more than those

of many others. This will be readily understood by a simple sketch

of the person. And beside, the details of the life led by this man

will furnish to students of human nature an authentic document upon a

rare species--that of philosopher by profession. Some examples have

been given to us by the ancients, and more recently by Colerus, in

reference to Spinoza, and by Darwin and John Stuart Mill in reference

to themselves. But Spinoza was a Hollander of the eighteenth century,

Darwin and Mill grew up among the wealthy and active English middle

class, whereas M. Sixte lived in the heart of Paris at the end of the

nineteenth century. In my youth, when studies of this kind interested

me, I knew several individuals just as entirely given up to abstract

speculations. I have, however, never met one who has made me comprehend

so well the existence of a Descartes--in his little room in the depth

of the Netherlands, or that of the thinker of the Ethics, who, as we

know, had no other distraction from his reveries than smoking a pipe

and fighting spiders.

It was fourteen years after the war when M. Sixte came to live in the

Rue Guy de la Brosse, where every denizen knows him to-day. He was at

that time a man thirty-four years of age, in whom all physiognomy of

youth had been destroyed by the absorption of his mind in ideas, so

that his smoothly-shaven face indicated neither age nor profession.

Some physicians, some priests, and some actors offer to our regard, for

different reasons, faces at once cold, smooth, intent and inexpressive.

A forehead high and tapering, a mouth prominent and obstinate, with

thin lips, a bilious complexion, eyes affected by too much reading and

hidden behind dark spectacles, a slim, big boned body, always clothed

in a shaggy cloth overcoat in winter, and in some thin material in

summer. His shoes tied with strings, his hair long and prematurely

gray and very fine, under one of those hats called _gibus_,

which fold up mechanically--such was the appearance presented by this

savant, whose every action was as scrupulously regulated as those of

an ecclesiastic. He occupied an apartment at a rent of seven hundred

francs on the fourth floor, which consisted of a bedroom, a study, a

dining-room about as large as the cabin of a wherry, a kitchen and

a servant’s room, the whole commanding a very extensive view. The

philosopher could see from his windows the Jardin des Plantes with the

hills of Père-la-Chaise in the distance; beyond, to the left, a kind

of hollow which marked the course of the Seine. The Orléans station

and the dome of La Salpêtrière rose directly in front; and, to the

right, the mass of cedars looked black against the green or bare trees

of the labyrinth. The smoke of factories wreathed upward on a clear

or gray sky from every corner of the wide landscape, from which arose

a sound like the roar of a distant ocean, broken by the whistlings of

steam engines. In choosing this Thebais, M. Sixte had no doubt yielded

to a general though inexplicable law of meditative nature. Are not

nearly all cloisters built in places which permit an extended view?

Perhaps these unlimited and confused prospects favor concentration

of the mind, which might otherwise be distracted by details too near

and circumstantial? Perhaps recluses find the pleasure of contrast

between their dreamy inaction and the breadth of the field in which the

activity of other men is developed? Whatever may be the solution of

this little problem so closely related to another which is too little

studied, namely, the animal sensibility of intellectual men--it is

certain that the melancholy landscape had, for fifteen years, been the

companion with whom the quiet worker had most frequently conversed.

His house was kept by one of those servants who are the ideals of

all old bachelors, who never suspect that the perfection of certain

services implies a corresponding regularity of existence on the part

of the master. On his arrival, the philosopher had simply asked the

_concierge_ to find some one to keep his rooms in order, and

to recommend a restaurant from which he could order his meals. By

this request he risked obtaining a service decidedly bad and a very

uncertain sort of nourishment. It resulted, however, in unexpectedly

introducing into the home of Adrien Sixte precisely the person who

realized his most chimerical wishes, if an extractor of quintessences,

as Rabelais calls this sort of dreamer, still preserves the leisure to

form wishes.

This _concierge_--according to the use and custom of all such

functionaries in small apartment houses--increased the revenue of his

lodgings by working at a trade. He was a shoemaker, “in new and old,”

as a placard read which was pasted on a window toward the street.

Among his customers, old man Carbonnet--this was his name--counted a

priest who lived in the Rue Cuvier. This aged priest had a servant,

Mlle. Mariette Trapenard, a woman nearly forty years old, who had been

accustomed for some years to rule in her master’s house while still

remaining a true peasant woman, with no ambition to play the lady,

faithful in her work, but unwilling to enter at any price a house where

she would be subject to feminine authority. The old priest died quite

suddenly the week preceding the installation of the philosopher in the

Rue Guy de la Brosse. Old Carbonnet, in whose register the newcomer had

simply signed himself _rentier_, had no trouble in recognizing the

class to which this M. Sixte belonged, first from the number of books

which composed his library, and also through the account of a servant

belonging to a professor of the College of France, who lived on the

first floor.

In these phalansteries of the Parisian bourgeois everything becomes

an event. The maid told her mistress the name of her future neighbor;

the mistress told her husband; she spoke of M. Sixte at table in such

a way that the maid comprehended enough to surmise that the new lodger

was “in books like monsieur.” Carbonnet would not have been worthy

of drawing the cord in a Parisian lodging-house, if his wife and he

had not immediately felt the necessity of bringing M. Adrien Sixte

and Mlle. Trapenard together. They felt this the more because Mme.

Carbonnet, who was old and almost disabled, had already too much to do

to take care of three households, to undertake this one. The taste for

intrigue which flourishes in lodging-houses like fuchsias, geraniums,

and basils induced this couple to assure the savant that the cooking at

the eating-houses was wretched, that there was not a single housekeeper

whom they could recommend in the whole neighborhood, and that the

servant of the late M. l’Abbé Vayssier was a “pearl” of discretion,

order, economy, and culinary skill. Finally, the philosopher consented

to see this model housekeeper. The visible honesty of the woman pleased

him and also the reflection that this arrangement would simplify his

existence, by relieving him from the odious task of giving a certain

number of positive orders. Mlle. Trapenard entered the service of this

master for fifty francs a month, which was soon increased to sixty.

The savant gave her fifty francs in New-Year gifts beside. He never

examined his accounts, but settled them every Sunday morning without

question. It was Mlle. Trapenard who did the business with all the

tradesmen without any interference on the part of M. Sixte.

In a word she reigned absolute mistress, a situation, as may be

imagined, which excited the universal envy of the little world

incessantly going up and down the common staircase so zealously

scrubbed every Monday.

“I say, Mam’zelle Mariette, you have drawn the lucky number,” said

Carbonnet as the housekeeper stopped a minute to chat with her

benefactor, who was now much older.

He wore spectacles on his square nose, and it was with some difficulty

that he adjusted the blows of his hammer to the heads of the nails

which he drove into the boot-heels closely pressed between his legs.

For some years he had taken care of a cock named Ferdinand--why, no

one knew. This creature wandered about among the bits of leather,

exciting the admiration of all visitors by his eagerness to peck at

the buttons of the boots. In his moments of fright this pet cock

would take refuge with his master, plunge one of his feet into the

pocket of the cobbler’s vest and hide his head under the arm of the

old _concierge_: “Come, Ferdinand, say good-day to Mam’zelle

Mariette,” resumed Carbonnet. And the cock gently pecked the woman’s

hand, while his master continued:

“I always say, ‘Never despair at one bad year, two good ones are bound

to come immediately after.’”

“There we agree,” responded Mariette, “for monsieur is a good man,

though as to religion he is a regular pagan; he has not been to mass

these fifteen years.”

“There are plenty who do go,” replied Carbonnet, “who are sad dogs, and

lead anything but a quiet life between four and midnight--without your

knowing anything about it.”

This fragment of conversation perhaps shows the type of opinion which

Mariette held in regard to her master; but this opinion would be

unintelligible if we did not recall here the works of the philosopher,

and the trend of his thought.

Born in 1839 at Nancy, where his father kept a little watchmaker’s

shop, and remarkable for the precocity of his intellect, Adrien Sixte

left among his comrades the remembrance of a child thin and taciturn,

endowed with a strength of moral resistance which always discouraged

familiarity. At first he was very brilliant in his studies, then

mediocre, until in the class in philosophy which then bore the name

of Logic, he distinguished himself by his exceptional aptitude. His

professor, struck by his metaphysical talent, wished him to prepare

for the normal school examination. Adrien refused and declared beside

to his father that, taking one trade with another, he preferred manual

labor. “I will be a watchmaker like you,” was his sole answer to the

objurgations of his father, who, like the innumerable artisans, or

French merchants whose children attend college, cherished the dream

that his son might be a civil officer.

M. and Mme. Sixte could not reproach this son, who did not smoke,

never went to the _café_, was never seen with a girl, in fine,

who was their pride, and to whose wishes they resigned themselves with

a broken heart. They renounced a career for him, but they would not

consent to putting him to an apprenticeship, hence, the young man lived

at home with no other occupation than to study as suited his fancy.

He employed ten years in perfecting himself in the study of English

and German philosophy, in the natural sciences and especially in the

physiology of the brain and in the mathematical sciences; finally,

he gave himself, as one of the great thinkers of our epoch has said

of himself, that “violent inflammation of the brain,” that kind of

apoplexy of positive knowledge which was the process of education of

Carlyle and of Mill, of Taine and Renan, and of nearly all the masters

of modern philosophy. In 1868, the son of the watchmaker of Nancy, then

twenty-five years of age, published a large volume of five hundred

pages entitled: “Psychology of God,” which he did not send to more

than fifteen persons, but which had the unexpected fortune of causing

a scandalous echo. This book, written in the solitude of the most

honest thought, presented the double character of a critical analysis,

keen to severity, and an ardor in negation exalted to fanaticism. Less

poetic than M. Taine, incapable of writing the magnificent preface to

the “Intelligence,” and the essay upon universal phenomena; less dry

than M. Ribot, who already preluded by his “English Psychologists” the

beautiful series of his studies, the “Psychology of God,” combined the

eloquence of one with the penetration of the other, and it had the

chance, unsought, of directly attacking the most exciting problem of

metaphysics. A pamphlet by a well-known bishop, an unworthy allusion

of a cardinal in a discourse to the senate, a crushing article by the

most brilliant critical spiritualist in a celebrated review, sufficed

to point out the work to the curiosity of the youth over whom passed

a revolutionary wind, the herald of future overthrow. The thesis of

the author consisted in demonstrating the necessary production of

“the hypothesis--God,” by the action of some psychologic laws, which

are themselves connected with some cerebral modifications of an

entirely physical order, and this thesis was established, supported,

and developed with an acrimony of atheism which recalled the fury of

Lucretius against the beliefs of his time. It happened then to the

hermit of Nancy, that his work, which was conceived and written as if

in the solitude of a cell, was at once in the midst of the noise of the

battle of contemporaneous ideas. For years there had not been seen such

power of general ideas wedded to such amplitude of erudition, nor so

rich an abundance of points of view united to so audacious a nihilism.

But while the name of the author was becoming celebrated in Paris, his

parents were bowed to the earth by his success. Some articles in the

Catholic journals filled Mme. Sixte with despair. The old watchmaker

trembled lest he should lose his customers among the aristocracy of

Nancy.

All the miseries of the province crushed the philosopher, who was about

to leave his home, when the German invasion and the fearful national

shipwreck turned the attention of his countrymen away from him. His

parents died in the spring of 1871. In the summer of the same year, he

lost an aunt, and so in the autumn of 1872 having settled his affairs,

he came to establish himself in Paris. His resources, thanks to the

inheritance of his parents and of his aunt, consisted in eight thousand

francs income invested in a life-interest. He had resolved never to

marry, never to go into society, never to be ambitious of honor, of

place nor of reputation. The whole formula of his life was contained in

the words: _To think_!

In order to better define this man of a quality so rare that this

sketch after nature will risk appearing untruthful to the reader who

is unfamiliar with the biographies of the great manipulators of ideas,

it is necessary to give a rapid glance at some of the days of this

powerful thinker.

Summer and winter, M. Sixte sat down to his work at six o’clock in the

morning, refreshed by a single cup of black coffee. At ten o’clock he

took his breakfast, a summary operation which permitted him to be at

the gate of the Jardin des Plantes at half-past ten. He walked in the

garden until noon, sometimes extending his stroll toward the quays and

by the way of Notre Dame.

One of his favorite pleasures consisted in long séances in front of

the cages of the monkeys and the lodges of the elephants. The children

and servants who saw him laugh, long and silently, at the ferocities

and cynicisms of the baboons and ouistitis, never suspected the

misanthropic thoughts which this spectacle brought to the mind of the

savant who compared in himself the human to the simian comedy, as he

compared our habitual folly with the wisdom of the noble animal that,

before us, was king of the earth.

Toward noon M. Sixte returned to his home and worked again until four

o’clock. From four to six he received three times a week, visitors who

were nearly always students, masters occupied with the same studies

as himself, or foreigners attracted by a reputation which to-day is

European. Three other days he went out to make some indispensable

visits. At six o’clock he dined and then went out again, this time

going the length of the closed garden to the Orléans station. At eight

o’clock he returned, regulated his correspondence or read. At ten

o’clock the lights were extinguished in his house.

This monastic existence had its weekly rest on Monday, the philosopher

having observed that Sunday emptied an obstructing tide of pleasure

seekers into the country. On these days, he went out very early in the

morning, boarded a suburban train, and did not return until evening.

Not once in fifteen years had he departed from this absolute

regularity. Not once had he accepted an invitation to dine nor taken a

stall in a theater. He never read a newspaper, relying on his publisher

for marked copies pertaining to his own works.

His indifference to politics was so complete that he had never drawn

his elector’s card. It is proper to add, in order to fix the principal

features of this singular being, that he had broken off all connection

with his family, and that this rupture was founded, like the smallest

act of his life, upon a theory. He had written in the preface to his

second book, “Anatomy of the Will,” this significant sentence: “The

social attachments should be reduced to their minimum for the man who

wishes to know and speak the truth in the domain of the psychologic

sciences.”

From a similar motive this man, who was so gentle that he had not

given three commands to his servant in fifteen years, systematically

forbade himself all charity. On this point he agreed with Spinoza who

has written in the fourth book of the Ethics: “Pity, for a wise man who

lives according to reason, is bad and useless.” This Saint Lais, as he

might have been called as justly as the venerable Emile Littré, hated

in Christianity the excessive fondness for humanity. He gave these two

reasons for it: first that the hypothesis of a Heavenly Father and of

eternal happiness had developed to excess the distaste for the real

and had diminished the power to accept the laws of nature; second, in

establishing the social order upon love, that is, upon sensibility,

this religion had opened the way to all the caprices of the most

personal doctrines.

He did not suspect that his faithful servant had sewed consecrated

medals into all his vests, and his indifference with regard to the

external world was so complete that he went without meat on Fridays and

on other days prescribed by the Church, without perceiving this effort

on the part of the old maid to assure the salvation of a master of whom

she sometimes said, repeating unconsciously a celebrated saying:

“The good God would not be the good God, if he had the heart to damn

him.”

These years of continuous labor in this hermitage of the Rue Guy de

la Brosse had produced, beside the “Anatomy of the Will,” a “Theory

of the Passions,” in three volumes, whose publication would have been

still more scandalous than that of the “Psychology of God,” if the

extreme liberty of the press for ten years had not accustomed readers

to audacities of description which the mild, technical ferocity of a

savant could not equal.

In these two books is found, precisely stated, the doctrine of M. Sixte

which it is necessary to take up again here, in some of its general

features, for the intelligent understanding of the drama to which this

short biography serves as prologue. With the critical school sprung

from Kant, the author of these three treatises admits that the mind

is powerless to know causes and substances, and that it ought only to

co-ordinate phenomena.

With the English psychologists, he admits that one group among these

phenomena, those which are classed under the name of soul, may be the

object of scientific knowledge, on condition of their being studied

after a scientific method.

Up to this point, as we all see, there is nothing in these theories

which distinguishes them from those which Messrs. Taine, Ribot and

their disciples have developed in their principal works.

The two original characteristics of M. Sixte’s inquiries are found

elsewhere. The first resides in a negative analysis of what Herbert

Spencer calls the Unknowable. We know that the great English thinker

admits that all reality rests upon a First Cause which it is impossible

to penetrate; consequently it is necessary to use the formula of

Fichte, to comprehend this First Cause (_arrière-fonds_) as

incomprehensible; but as the beginning of the “First Principles”

strongly attests this Unknowable is real to Mr. Spencer. It exists

since we derive our existence from it. From this there is only a step

to apprehend that this First Cause of all reality involves a mind and a

soul since one finds their source in it. Many excellent minds foresee

a probable reconciliation between science and religion on this ground

of the Unknowable. For M. Sixte this is a last form of metaphysical

illusion which he is rabid to destroy with an energy of argument that

has not been seen to this degree since Kant.

His second title of honor as psychologist consists in an exposé, quite

novel and very ingenious, of the animal origin of human sensibility.

Thanks to an exhaustive reading and a minute knowledge of the natural

sciences, he has been able to attempt for the genesis of human thought

the work which Darwin attempted for the genesis of the forms of life.

Applying the law of evolution to all the facts which constitute the

human heart, he has claimed to show that, our most refined sensations,

our most subtile moral delicacies as well as our most shameful

failures, are the latest development, the supreme metamorphosis of very

simple instincts, which are themselves transformations of the primitive

cellule; so that the moral universe exactly reproduces the physical,

and the former is the consciousness, either painful or pleasurable, of

the latter.

This conclusion presented under the title of hypothesis because of

its metaphysical character, is the result of a marvelous series of

analyses, among which it is proper to cite two hundred pages on love,

which are so audacious as to be almost ludicrous from the pen of so

chaste a man. But has not Spinoza himself given us a theory of jealousy

which has not been equalled in brutality by any modern novelist? And

does not Schopenhauer rival Chamfort in the spirit of his tirades

against women?

It is almost unnecessary to add that the most complete positivism

pervades these books from one end to the other. We owe to M. Sixte

some sentences which express with extreme energy this conviction that

everything in the mind is there of necessity, even the illusion, that

we are free. “Every act is only an addition. To say he is free, is to

say that there is in the total more than there is in the sum of all

the parts. That is as absurd in psychology as it is in arithmetic.”

And again: “If we could know correctly the relative position of all

the phenomena which constitute the actual universe, we could, from the

present, calculate with a certainty equal to that of the astronomers

the day, the hour, the minute when England, for example, will evacuate

India, or Europe will have burned her last piece of coal, or such a

criminal, still unborn, will assassinate his father, or such a poem,

not yet conceived will be written. The future is contained in the

present as all the properties of the triangle are contained in its

definition.” Mohammedan fatalism itself is not expressed with more

absolute precision.

“With speculations of this order, only the most frightful aridity of

imagination would seem to comport. Thus that which M. Sixte so often

said of himself: I take life on its poetic side,” appeared to those

who heard it the most absurd of paradoxes. And yet nothing is truer

with regard to the special nature of the minds of philosophers. What

essentially distinguishes the born philosopher from other men is that

ideas instead of being formulas of the mind more or less exact, are to

him real and living things. Sensibility, with him, models itself upon

the thought instead of establishing a divorce more or less complete,

between the heart and the brain, as with the rest of us.

A Christian preacher has admirably shown the nature of this divorce

when he uttered this strange and profound sentence: “We _know_

well that we shall die, but we do not _believe_ it.”

The philosopher, when he is one by passion and by constitution, does

not conceive this duality, this life divided between contradictory

sensations and reflections.

This universal necessity, this indefinite and constant metamorphosis of

phenomena, this colossal work of nature ceaselessly making and unmaking

itself, with no point of departure, no point of arrival, by the play

of the primitive cells alone, this parallel work of the human mind

reproducing under the form of thoughts and volitions the movement of

physiological life, was not for M. Sixte a simple object of speculation.

He plunged into the contemplation of these ideas with a kind of

vertigo, he felt them with all his being, so that this simple man

seated at his table, waited upon by his old housekeeper, in a study

whose shelves were laden with books, this man of poor appearance, with

his feet in a carriage boot (_chancelière_) to keep them warm, and

his body wrapped in a shabby great-coat, participated in imagination in

the labor of the universe.

He lived the life of every creature. He slept with the mineral,

vegetated with the plant, moved with the rudimentary beasts, confounded

himself with the superior organisms, and at last expanded into the

fullness of a mind capable of reflecting the vast universe.

These are the delights of general ideas, analogous to those of opium,

which render these dreamers indifferent to the small accidents of the

external world, and also, why shall we not say it? almost absolute

strangers to the ordinary affections of life.

We become attached to that which we feel to be very real; now to these

singular minds, it is abstraction which is reality, and the daily

reality is only a shadow, only a gross and degraded impression of the

invisible laws. Perhaps M. Sixte had loved his mother, but surely this

was the limit of his sentimental existence.

If he was gentle and indulgent to all, it was from the same instinct

which made him take hold of a chair gently, when he wished to move it

out of his way; but he had never felt the need of a warm and loving

tenderness, of family, of devotion, of love, nor even of friendship. He

sometimes conversed with some savants with whom he was associated, but

always professionally on chemistry with one, on the higher mathematics

with another, and on the diseases of the nervous system with a third.

Whether these men were married, occupied in rearing families, anxious

to make a career for themselves or not, was of no interest to him in

his relations with them; but however strange such a conclusion must

appear after such a sketch, he was happy.

Given such a man, such a home and such a life, let us imagine the

effect produced in this study in the Rue Guy de la Brosse by two events

which occurred one after the other in the same afternoon: first, a

summons addressed to M. Adrien Sixte, to appear at the office of M.

Valette, Judge of Instruction, for the purpose of being questioned,

“upon certain facts and circumstances of which he would be informed;”

second, a card bearing the name of Mme. Greslon and asking M. Sixte to

receive her the next day toward four o’clock, “to talk with him about

the crime of which her son was falsely accused.”

I have said that the philosopher never read a newspaper. If by chance

he had opened one a fortnight before he would have found allusions to

this history of the young Greslon which more recent trials have caused

to be forgotten. For want of this information the summons and the note

of the mother had no definite meaning for him. However, by the relation

between them he concluded that they were probably connected, and he

thought they concerned a certain Robert Greslon, whom he had known the

preceding year, in quite simple circumstances. But these circumstances

contrasted too strongly with the idea of a criminal process, to guide

the conjectures of the savant, and he remained a long time looking at

the summons turn by turn with the card, a prey to that almost painful

anxiety which the least event of an unexpected nature does inflict on

men of fixed habits.

Robert Greslon? M. Sixte had read this name for the first time two

years before, at the bottom of a note accompanying a manuscript.

This manuscript bore the title: “Contribution to the Study of the

Multiplication of Self,” and the note modestly expressed the wish

that the celebrated writer would glance at the first essay of a very

young man. The author had added to his signature: “Veteran pupil of

philosophy at the Clermont-Ferrand Lyceum.”

This work of almost sixty pages revealed an intellect so prematurely

subtle, an acquaintance so exact with the most recent theories of

contemporaneous psychology, and finally such ingenuity of analysis,

that M. Sixte had believed it a duty to respond by a long letter.

A note of thanks had come back immediately, in which the young man

announced that, being obliged to go to Paris for the oral examination

of the normal school he would have the honor to present himself, to the

master.

The latter had then seen enter his study one afternoon, a young man of

about twenty years with fine black eyes, lively and changeable, which

lighted up a countenance which was almost too pale. This was the only

detail of physiognomy which remained in the memory of the philosopher.

Like all other speculative persons, he received only a floating

impression of the visible world and he retained but a remembrance as

vague as this impression. His memory of ideas was, however, surprising,

and he recalled to the smallest detail his conversation with Robert

Greslon.

The disciple · 第 1 / 18 段