UUSI HENKILÖ.

Karoliinan majan tytöt pukeutuivat paraikaa illanviettoon, jonka

korkeakoulun juniorit antoivat senioreille eräänä helmikuun iltana

ja jossa myös tanssittaisiin. Anna tarkasti itseään tyttömäisen

tyytyväisenä sinisen huoneen peilin edessä. Hänellä oli yllään

erittäin kaunis puku. Aluksi se oli ollut aikalailla yksinkertainen,

kermankeltaisesta silkistä tehty pikku kotelo, päällyshame

shiffonista. Mutta Phil oli pyytänyt saada ottaa sen mukaansa

joululomaksi ja kirjaillut mitä sievimpiä ruusunnuppuja yli koko

ohuen valkean kankaan. Philin sormet olivat taitavat ja nopeat ja

tuloksena oli puku, jota jokainen tyttö Redmondissa kadehti. Allie

Boonekin, joka sai pukunsa Pariisista, loi aina kaihoisia katseita

ruusunnuppuhameeseen, kun Anna purjehti sen ilmavien verhojen

ympäröimänä korkeakoulun isoa porraskäytävää.

Anna koetti, miltä valkea kämmekkä näyttäisi hänen hiuksissaan.

Roy Gardner oh lähettänyt hänelle valkeita kämmeköitä illanviettoa

varten, ja Anna tiesi, ettei kenelläkään Redmondin tytöllä tulisi

olemaan niitä illalla. Phil tuli huoneeseen ja asettui heti ihailemaan.

-- Minun täytyy sanoa, Anna, että sinä tänä iltana olet oikein

eduksesi. Yhdeksänä iltana kymmenestä minä helposti himmennän sinut

loistollani. Mutta kymmenentenä sinä puhkeat kukkaan loistokasvina,

joka täydellisesti saattaa minut varjoon. Millä sinä oikein saat sen

aikaan?

-- Puku sen tekee, rakas lapsi. Ei lainattuja höyheniä, vaan

rehellisesti maksettuja. Mutta kuitenkin höyheniä.

-- Eipäs olekaan. Toissa iltana, kun tuolla tavoin puhkesit kukkaan,

oli sinulla vanha vaaleansininen villapuserosi, jonka rouva Lynde

on sinulle ommellut. Ellei jo se olisi vienyt Roylta sekä pään että

sydämen, menettäisi hän ne varmasti tänä iltana. Mutta minusta

kämmekät eivät sovellu sinulle, Anna. Ei, se ei ollenkaan johdu

kateudesta... Mutta kämmekät sointuvat huonosti yhteen sinun oman

olemuksesi kanssa. Ne ovat liian eksoottisia -- liian troopillisia --

liian ärsyttäviä. Älä ainakaan pane niitä tukkaasi, teepä muuten mitä

tahansa.

-- En panekaan. Myönnän, etten ole itsekään niin kovin ihastunut

kämmekköihin. Minusta ne eivät ole samaa maata kuin minä. Roy ei

lähetäkään minulle usein niitä -- hän tietää, että minä pidän eniten

kukista, joiden kanssa viihtyy kuin rakkaiden ystävien kanssa,

enkä sellaisista, jotka alentuvat tulemaan lyhyelle käynnille

kuumasta kasvihuoneestaan ja sitten hyvinkin pian osoittavat, ettei

ilmanmuutos heitä miellytä.

-- Jonas on lähettänyt minulle muutamia ruusunnuppuja täksi illaksi

-- mutta ikävä kyllä hän ei tule itse mukaan. Hänen piti lähteä

kiertoretkelle köyhiin koteihin kauas laitakaupungille. En usko, että

häntä haluttaisi tullakaan. Anna, minä pelkään kauheasti, ettei Jonas

loppujen lopuksi sittenkään välitä minusta. Ja minä vaivaan nykyään

juuri päätäni ratkaistakseni, päästänkö itseni riutumaan ja kuolemaan

vai karaisenko itseni ja suoritan tutkintoni ja elän yhä edelleen

järkevänä ja hyödyllisenä yhteiskunnan jäsenenä.

-- Phil, sinun luonteesi mukaista ei ole ensinkään elää järkevänä ja

hyödyllisenä yhteiskunnan jäsenenä. Siis sinun on paras riutua ja

kuolla, virkkoi Anna.

-- Voi, kuinka sinä osaat olla sydämetön!

-- Ja kuinka sinä voit olla hirmuisen typerä! Kyllä sinä varsin hyvin

tiedät, että Jonas pitää sinusta!

-- No, mutta miksi hän ei sitten voi sanoa suoraan, että hän pitää?

Enkä minä voi saada häntä siihen. Hän näyttää kyllä siltä minustakin.

Mutta niin kauan kuin hän vain katselee minua hellästi eikä avaa

suutaan, on minun vaikea istuutua päärmäämään keittiöpyyhinliinoja ja

merkkaamaan lautasliinoja. En voi vakavasti ryhtyä kapiooni ennenkuin

olen oikein kihloissa. Sillä vain panisi kohtalon koetukselle.

-- Minä sanon sinulle erään asian. Sinun Jonaksesi ei uskalla kosia

sinua, Phil. Hän on köyhä eikä voi tarjota sinulle sellaista kotia,

johon sinä olet tähän saakka tottunut. Sinä ymmärrät kyllä, että se

on ainoa syy, miksi hän ei ole kosinut aikoja sitten.

-- Niin taitaa olla, virkkoi Phil olematta vielä täysin vakuutettu.

-- Mutta -- hänen kasvonsa kirkastuivat äkkiä -- ellei hän

kosi minua, niin minä kosin häntä. Lopputulos on kai hyvä joka

tapauksessa. Ei kannata olla huolissaan edeltäkäsin. Asiasta toiseen

-- Gilbert Blythe on usein kävelemässä Helena Stuartin kanssa.

Tiedätkö sen?

Anna koetti kiinnittää hienoa kulta vitjaa kaulalleen. Hänestä

lukko tuli äkkiä tavattoman konstikkaaksi. Siinä mahtoi olla jotain

hullusti -- vai vaivasiko hänen sormiaan jokin?

-- En, sanoi hän välinpitämättömästi. -- Kuka on Helena Stuart?

-- Ronald Stuartin sisar. Hän on Kingsportissa tämän talven

soitto-opintoja harjoittamassa. Minä en ole häntä nähnyt, mutta

väitetään, että hän on hyvin kaunis ja että Gilbert on häneen oikein

ihastunut. Voi, kuinka minua harmitti, kun annoit Gilbertille

rukkaset! Mutta oli kai edeltäpäin määrätty, että sinun tulee saada

Roy Gardner. Ymmärrän sen nyt. Teit kyllä aivan oikein.

Anna ei punastunut, mikä muulloin tapahtui usein, kun hänen

tyttöystävänsä tekivät hänelle kiusaa Roy Gardnerista. Hän tunsi

äkkiä olevansa jäähtynyt ja haluton. Philin puhe tuntui hänestä

joutavanpäiväiseltä ja typerältä -- mieluummin hän olisi jättänyt

koko illanvieton sikseen. Hän läimähytti viatonta Noitaa korville.

-- Älä siinä tuhraa tyynyä karvaiseksi, kissaheittiö! Ulos paikalla

ja pysy siellä, missä tiedät saavasi olla.

Anna otti orkideansa ja lähti portaita alas arkihuoneeseen, missä

Jamesina-täti istui kunniapaikalla lämpiämään ripustettujen

iltakappojen edessä. Roy Gardner odotti Annaa ja käytti odotusajan

Saara-kissan härnäämiseen. Saara-kissa ei suosinut Royta. Se käänsi

hänelle aina selkänsä. Mutta kaikki muut Karoliinan majassa olivat

hyvin suopeita häntä kohtaan. Jamesina-täti, jonka Gardnerin

kohtelias ja kunnioittava käytös ja miellyttävä, vastustamaton

äänensointu olivat lumonneet, julisti ettei hän ole milloinkaan

nähnyt niin erinomaista miestä ja että Annalla oli täysi syy tuntea

itsensä hyvin onnelliseksi. Tällaiset lausunnot ärsyttivät Annaa ja

herättivät hänessä vastustushalua. Ensimmäinen tuttavuus Royn kanssa

ja se seikka, että Roy oli peittelemättömästi osoittanut ihailuaan,

olivat tosin omiaan viehättämään nuorta neitosta, jonka olemukseen

oli aina kuulunut suuri taipumus romanttisuuteen, mutta hän toivoi

kuitenkin, etteivät Jamesina-täti ja tytöt olisi niin varmoja asiasta.

Auttaessaan päällystakkia Annan ylle kuiskasi Roy hänelle

tilaisuuteen soveltuvan kohteliaisuuden, jonka hän oli ottanut

heille kummallekin tutusta runosta, mutta se ei herättänyt Annassa

yhtä suurta ihastusta kuin tavallisesti, ja Royn mielestä Anna oli

verrattain harvapuheinen heidän lyhyellä matkallaan korkeakoulun

juhlahuoneistoon. Anna näytti Roysta hieman kalpealta tullessaan

naisten pukuhuoneesta, eikä hän erehtynytkään, mutta kun Anna oli

astunut juhlasaliin, palasi puna äkkiä hänen poskilleen ja hän

muuttui jälleen säteilevän iloiseksi. Hän kääntyi Royn puoleen

välkehtivä ilme kasvoissaan, ja Roy hymyili hänelle ja katsoi häntä

syvillä mustilla "samettisilmillään", joiksi Philin oli tapana

niitä nimittää. Todellisuudessa Anna ei huomannut Royta. Kuuma

laine tulvi hänen rintaansa, ja hänestä tuntui kuin olisi hän ollut

tukehtumaisillaan. Salin toisessa päässä, ison palmuryhmän suojassa

seisoi Gilbert puhuen nuoren tytön kanssa, joka ei voinut olla kukaan

muu kuin Helena Stuart.

Tyttö oli harvinaisen kaunis, kookas ja komea, ryhti itsetietoinen.

Hänellä oli suuret tummansiniset silmät, tasainen, kirkas iho

ja pronssinkuulteinen hohde sileässä tukassaan. Hän muistutti

jotain pohjoismaisen aatelisnaisen muotokuvaa viisitoista- tahi

kuusitoistasataluvulta.

-- Hänellä on sellainen ulkomuoto, jota minä aina olen kovasti

toivonut itselleni, ajatteli Anna masentuneena. -- Iho ruusua ja

liljaa -- haaveelliset siniset silmät -- metallinhohteiset hiukset

-- hänellä on kaikki... Ihmeellistä, ettei hänen nimensä ole samalla

Cordelia Fitzgerald. Eiköhän hänellä kuitenkin ole vähän kömpelö

vartalo, ja ainakin on varmaa, että minulla on parempi nenä kuin

hänellä.

Anna tunsi voimansa jonkun verran elpyvän, kun hän oli tehnyt tämän

havainnon.

Annan unelmavuodet · 第 63 / 90 题