[Footnote 53: See _Concilia Normannica_, II. pp. 56, 117, 403, 491, 508,

&c]

LETTER XX.

MOULINEAUX--CASTLE OF ROBERT THE DEVIL--BOURG-THEROUDE--ABBEY OF

BEC--BRIONNE.

(_Brionne, July_, 1818.)

Having accomplished the objects which we had proposed to ourselves in

Rouen and its vicinity, we set out this morning upon our excursion to

the western parts of the province. Our first stage, to Moulineaux, was

by the same road by which we returned a few days ago from Bourg-Achard.

It is a delightful ride, through the valley of the Seine, here of great

width, stretching to our left in an uninterrupted course of flat open

country, but, on our right hand, bordered at no great distance by the

ridge of steep chalky cliffs which line the bank of the river. The road

appears to have been a work of considerable labor: it is every where

raised, and in some places as high as fifteen feet above the level of

the fields on either side.--Agriculture in this district is conducted,

as about Paris, upon the plan called by the French _la petite culture_:

the fields are all divided into narrow strips; so that a piece of not

more than two or three acres, frequently produces eight or ten different

crops, some of grain, others of culinary vegetables, at the same time

that many of these portions are planted with apple and cherry trees. The

land is all open and uninclosed: not a fence is to be seen; nor do there

even appear to be any balks or head-marks. Strangers therefore who come,

like us, from a country entirely inclosed, cannot refrain from frequent

expressions of surprise how it is that every person here is enabled to

tell the limits of his own property.

Moulineaux is a poor village, a mere assemblage of cottages, with mud

walls and thatched roofs. But the church is interesting, though

desecrated and verging to ruin. Even now the outside alone is entire.

The interior is gutted and in a state of absolute neglect.--The building

is of the earliest pointed style: its lancet-windows are of the plainest

kind, being destitute of side pillars: in some of the windows are still

remains of handsome painted glass.--Either the antiquaries in France are

more honest than in England, or they want taste, or objects of this kind

do not find a ready market. We know too well how many an English church,

albeit well guarded by the churchwardens and the parson, has seen its

windows despoiled of every shield, and saint, and motto; and we also

know full well, by whom, and for whom, such ravages are committed. In

France, on the contrary, where painted glass still fills the windows of

sacred buildings, now employed for the meanest purposes, or wholly

deserted, no one will even take the trouble of carrying it away; and the

storied panes are left, as derelicts utterly without value.--The east

end of the church at Moulineaux is semi-circular; the roof is of stone,

handsomely groined, and the groinings spring from fanciful corbels. On

either side of the nave, near the choir, is a recess in the wall, carved

with tabernacle-work, and serving for a piscina. Recesses of this kind,

though of frequent occurrence in English churches, do not often appear

in France. Still less common are those elaborate screens of carved

timber, often richly gilt or gorgeously painted, which separate the nave

from the chancel in the churches of many of our smaller villages at

home. The only one I ever recollect to have seen in France was at

Moulineaux.--I also observed a mutilated pillar, which originally

supported the altar, ornamented with escalop shells and fleurs-de-lys in

bold relief. It reminded me of one figured in the _Antiquarian

Repertory_, from Harold's chapel, in Battle Abbey[54].

Immediately after leaving Moulineaux, the road winds along the base of a

steep chalk hill, whose brow is crowned by the remains of the famous

castle of Robert the Devil, the father of Richard Fearnought. Robert the

Devil is a mighty hero of romance; but there is some difficulty in

discovering his historical prototype. Could we point out his _gestes_ in

the chronicle, they would hardly outvalue his adventures, as they are

recorded in the nursery tale. Robert haunts this castle, which appears

to have been of great extent, though its ruins are very indistinct. The

walls on the southern side are rents, and covered with brush-wood; and

no architectural feature is discernible. Wide and deep fosses encircle

the site, which is undermined by spacious crypts and subterraneous

caverns.--The fortress is evidently of remote, but uncertain, antiquity:

it was dismantled by King John when he abandoned the duchy. The

historians of Normandy say that it was re-fortified during the civil

wars; and the fact is not destitute of probability, as its position is

bold and commanding.

Bourg-Theroude, our next stage, is one of those places which are

indebted to their names alone for the little importance they possess. At

present, it is a small assemblage of mean houses, most of them inns; but

its Latin appellation, _Burgus Thuroldi_, commemorates no less a

personage than one of the preceptors of William the Conqueror, and his

grand constable at the time when he effected the conquest of

England.--The name of Turold occurs upon the Bayeux tapestry,

designating one of the ambassadors dispatched by the Norman Duke to Guy,

Earl of Ponthieu; and it is supposed that the Turold there represented

was the grand constable[55].--The church of Bourg-Theroude, which was

collegiate before the revolution, is at present uninteresting in every

point of view.

About half way from this place to Brionne, we came in sight of the

remains of the celebrated abbey of Bec, situated a mile and half or two

miles distant to our right, at the extremity of a beautiful valley. We

had been repeatedly assured that scarcely one stone of this formerly

magnificent building was left upon another; but it would have shewn an

unpardonable want of curiosity to have passed so near without visiting

it: even to stand upon the spot which such a monastery originally

covered is a privilege not lightly to be foregone:--

"The pilgrim who journeys all day,

To visit some far distant shrine;

If he bear but a relic away,

Is happy, nor heard to repine."--

And _happiness_ of this kind would on such an occasion infallibly fall

to your lot and to mine. A love for botany or for antiquities would

equally furnish _relics_ on a similar _pilgrimage_.

As usual, the accounts which we had received proved incorrect. The

greater part of the conventual edifice still exists, but it has no kind

of architectural value. Some detached portions, whose original use it

would be difficult now to conjecture, appear, from their wide pointed

windows, to be of the fifteenth century. The other buildings were

probably erected within the last fifty years.--The part inhabited by the

monks is at this time principally employed as a cotton-mill; and, were

it in England, nobody would suspect that it ever had any other

destination. Of the church, the tower[56] only is in existence. I find

no account of its date; though authors have been unusually profuse in

their details of all particulars relating to this monastery. I am

inclined to refer it to the beginning of the seventeenth century, in

which case it was built shortly after the destruction of the nave. Its

character is simple, solid elegance. Its ornaments are few, but they are

selected and disposed with judgment. Each corner is flanked by two

buttresses, which unite at top, and there terminate in a crocketed

pinnacle. The buttresses are also ornamented with tabernacles of saints

at different heights; and one of the tabernacles upon each buttress,

about mid-way up the tower, still retains a statue as large as life, of

apparently good workmanship. They were fortunately too high for the

democrats to destroy with ease. The height of the tower is one hundred

and fifty feet, as I found by the staircase of two hundred steps, which

remains uninjured, in a circular turret attached to the south side. The

termination of this turret is the most singular part of the structure:

it is surmounted by a cap, considerably higher than the pinnacles, and

composed, like a bee-hive, of a number of circles, each smaller than the

one below it. A few ruined arches of the east end of the church, and of

one of the side chapels are also existing. The rest is levelled with the

ground, and has probably been in a great measure destroyed lately; for

piles of wrought stones are heaped up on all sides.

If historical recollections or architectural beauty could have proved a

protection in the days of revolution, the church of Bec had undoubtedly

stood. Ducarel, who saw it in its perfection, says it was one of the

finest gothic structures in France; and his account of it, though only

an abridgement of that given by Du Plessis, in his _History of Upper

Normandy_, is curious and valuable.--Mr. Gough states the annual income

of the abbey at the period of the revolution, to have exceeded twenty

thousand crowns. Its patronage was most extensive: the monks presented

to one hundred and sixty advowsons, two of them in the metropolis; and

thirty other ecclesiastical benefices, as well priories as chapels, were

in their gift[57].--Its possessions, as we may collect from the various

charters and donations, might have led us to expect a larger revenue.

The estates belonging to the monastery in England, prior to the

reformation, were both numerous and valuable.

Sammarthanus, author of the _Gallia Christiana_, says, in speaking of

Bec, that, whether considered as to religion or literature, there was

not, in the eleventh century, a more celebrated convent throughout the

whole of Neustria. The founder of the abbey was Hellouin, sometimes

called Herluin, a nobleman, descended by the mother's side from the

Counts of Flanders, but he himself was a native of the territory of

Brionne, and educated in the castle of Gislebert, earl of that district.

Hellouin determined, at an early age, to withdraw himself from the court

and from the world: it seems he was displeased or affronted by the

conduct of the earl; and we may collect from the chroniclers, that it

was not a very easy task in those times for an individual of rank,

intent upon monastic seclusion, to carry his purpose into effect, and

that still greater difficulties were to be encountered if he wished to

put his property into mortmain. Hellouin was obliged to counterfeit

madness, and at last to come to a very painful explanation with his

liege lord; and, when he finally succeeded in obtaining the permission

he craved, his establishment was so poor, that he was compelled to take

upon himself the office of abbot, from an inability to find any other

person who would accept it.--The monkish historians lavish their praises

upon Hellouin. They assign to him every virtue under heaven; but they

particularly laud him for his humility and industry: all day long he

worked as a laborer in the building of his convent, whilst the night was

passed in committing the psalter to memory. At this period of his life,

a curious anecdote is recorded of him: curious in itself, as

illustrative of the character of the man; and particularly curious, in

being quoted as matter of commendation, and thus serving to illustrate

the feelings of a great body of the community.--His mother, who shared

in the pious disposition of her son, had attached herself to the convent

to assist in the menial offices; and one day, while she was thus

engaged, the building caught fire, and she perished in the flames; upon

which, Hellouin, though bathed in tears, lifted up his hands to heaven,

and gave thanks to God that his parent had been burned to death in the

midst of an occupation of humility and piety!

During the life of Hellouin, the abbey was twice levelled with the

ground: on each occasion it rose more splendid from its ruins, and on

each the site was changed, till at length it was fixed upon the spot

from which its ruins are now vanishing. The whole of Normandy would

scarcely furnish a more desirable situation. Under the prelacy of

Hellouin, Bec increased rapidly in celebrity, and consequently in the

number of its inmates: it was principally indebted for this increase to

an accidental circumstance. Lanfranc, a native of Pavia, a lawyer in

Italy, but a monk in France, after having visited various monasteries,

and distinguished himself by defending the doctrine of the real

presence, then impugned by Berengarius, established himself here in the

year 1042, and immediately opened a school, which, to judge from the

language of Ordericus Vitalis[58], seems to have been the first ever

known in Normandy. Scholars from France, from England, and from

Flanders, hastened to place themselves under his care; his fame,

according to William of Malmesbury, went forth into the outer parts of

the earth; and Bec, under his auspices, became a most celebrated resort

of literature. To borrow the more copious account given by William of

Jumieges--"report quickly spread the glory of Bec, and of its abbot,

Hellouin, through every land. The clergy, the sons of dukes, the most

eminent schoolmasters, the most powerful of the laity, and the nobility,

all hastened hither. Many, actuated by love for Lanfranc, gave their

lands to the convent. The abbey was enriched with ornaments, with

possessions, and with noble inmates. Religion and learning increased;

property of all kinds abounded; and the monks, who but a few years

before, could scarcely command sufficient ground for the site of their

own building, now saw their estates extend for many miles in a

lengthening line."--Promotion followed the fame of Lanfranc, who soon

became abbot of the royal monastery of St. Stephen, at Caen, and thence

was translated to the archiepiscopal see of Canterbury.

It was the rare good fortune of Bec, that the abbey furnished two

successive metropolitans to the English church, both of them selected

for their erudition, Lanfranc and Anselm. It is not a little remarkable,

too, that both were Italians. Lanfranc, whilst archbishop of Canterbury,

presided in the year 1077, at the dedication of the third church built

at Bec. We may judge how far the abbey had at that time increased in

consequence; for five bishops, one of them brother to the Conqueror,

honored the ceremony with their presence; and the nobles and ladies of

France, Normandy, and England crowded to the spot, to refresh their

bodies by the pleasures of the festival, and their souls by endowments

to the convent.

In the fifteenth century, when our Henry Vth brought his victorious

armies into France, the monks of Bec were reduced to a painful

alternative. It was apprehended by the French monarch, that the

monastery might be converted into a dépôt by the English; and they were

commanded either to demolish the church, or to fortify it against the

invaders. They naturally regarded the latter as the lesser evil; and the

consequence was, that the abbey was scarcely put into a state of

defence, when it was attacked by the enemy, and, after sustaining a

siege for a month, was obliged to surrender. A great part of the

monastic buildings were levelled to the ground; and the fortifications

which had been so strangely affixed to them were also razed: meanwhile

the monks suffered grievously from the contending parties: their

sacristy was plundered; their treasury emptied; and they were themselves

exposed to a variety of personal hardships. At the same time, also, the

tomb of the Empress Maud[59], which faced the high altar, was destroyed,

after having been stripped of its silver ornaments.

Considering the number of illustrious persons who were abbots or

patrons of Bec, and who had been elected from it to the superintendance

of other monasteries, the church does not appear to have been rich in

monuments. We read indeed of many individuals who were interred here

belonging to the house of Neubourg, a family distinguished among the

benefactors of the convent; and the records of the abbey speak also of

the tomb of Richard of St. Leger, Bishop of Evreux; but the Empress was

the only royal personage who selected this convent as the resting-place

for her remains; and she likewise appears to have been the only eminent

one, except Hellouin, the founder, who lay in the chapter-house, under a

slab of black marble, with various figures of rude workmanship[60]

carved upon it. His epitaph has more merit than the general class of

monumental inscriptions:--

"Hunc spectans tumulum, titulo cognosce sepultum;

Est via virtutis nôsse quis ipse fuit.

Dum quater hic denos ævi venisset ad annos,

Quæ fuerant secli sprevit amore Dei.

Mutans ergò vices, mundi de milite miles

Fit Christi subito, Monachus ex laïco.

Hinc sibi, more patrum, socians collegia fratrum,

Curâ, quâ decuit, rexit eos, aluit.

Quot quantasque vides, hic solus condidit ædes,

Non tàm divitiis quàm fidei meritis.

Quas puer haud didicit scripturas postea scivit,

Doctus ut indoctum vix sequeretur eum.

Flentibus hunc nobis tulit inclementia mortis

Sextilis quinâ bisque die decimâ.

Herluine pater, sic cÅ"lica scandis ovantèr;

Credere namque tuis hoc licet ex meritis."

In number of inmates, extent of possessions, and possibly, in

magnificence of buildings, other Norman monasteries may have excelled

Bec: none equalled it in the prouder honor of being a seminary for

eminent men and especially for those destined to the highest stations in

the church. Lanfranc and Anselm were not the only two of its monks who

were seated on the archiepiscopal throne at Canterbury. Two others,

Theobald and Hubert obtained the same dignity in the following century;

and Roger, the seventh abbot of Bec, enjoyed the still more enviable

distinction of having been unanimously elected to fill the office of

metropolitan, but of possessing sufficient firmness of mind to resist

the attractions of wealth, and rank, and power. The sees of Rochester,

Beauvais, and Evreux were likewise filled by monks from Bec; and it was

here that many monastic establishments, both Norman and foreign, found

their pastors. Three of our own most celebrated convents, those of

Chester, Ely, and St. Edmund's Bury, received at different epochs their

abbots from Bec; and during the prelacy of Anselm, the supreme pontiff

himself selected a monk of this house as the prior of the distant

convent of the holy Savior at Capua.--The village of Bec, which adjoins

the abbey, is small and unimportant.

I was returning to our carriage, when a soldier invited me to walk to a

part of the monastic grounds (for they are very extensive) which is

appropriated to the purpose of keeping up the true breed of Norman

horses. The French government have several similar establishments: they

consider the matter as one of national importance; and, as France has

not yet produced a Duke of Bedford or a Mr. Coke, the state is obliged

to undertake what would be much better effected by the energy of

individuals.--A Norman horse is an excellent draft horse: he is strong,

bony, and well proportioned. But the natives are not content with this

qualified praise: they contend that he is equally unrivalled as a

saddle-horse, as a hunter, and as a charger. In this part of the country

the present average price of a hussar's horse is nineteen pounds; of a

dragoon's thirty-four pounds; and of an officer's eighty pounds.--These

prices are considered high, but not extravagant. France abounds at this

time in fine horses. The losses occasioned by the revolutionary wars,

and more especially by the disastrous Russian campaign, have been more

than compensated by five years of peace, and by the horses that were

left by the allied troops. An annual supply is also drawn from

Mecklenburg and the adjacent countries. Importations of this kind are

regarded as indispensable, to prevent a degeneration in the stock. A

Frenchman can scarcely be brought to believe it possible; that we in

England can preserve our fine breed of horses without having recourse to

similar expedients; and if at last, by dint of repeated asseverations,

you succeed in obtaining a reluctant assent, the conversation is almost

sure to end in a shrug of the shoulders, accompanied with the

remark--"Ah, vous autres Anglais, vous voulez toujours voler de vos

propres ailes."

As we approached Brionne, the face of the country became more uneven;

and we passed an extensive tract of uncultivated chalk hills, resembling

the downs of Wiltshire.--Brionne itself lies in a valley watered by the

Risle: the situation is agreeable, and advantageous for trade. The

present number of its inhabitants does not amount to two thousand; and

there is no reason to apprehend that the population has materially

decreased of late years. But in the times of Norman rule, Brionne was a

town of more importance: it had then three churches, besides an abbey

and a lazar-house. At present a single church only remains; and this is

neither large, nor handsome, nor ancient, nor remarkable in any point of

view. We found in it a monument of the revolution, which I never saw

elsewhere, and which I never expected to see at all. The age of reason

was a sadly irrational age.--The tablet containing the rights and duties

of man, disposed in two columns, like the tables of the Mosaic law, is

still suffered to exist in the church, though shorn of all its

republican dignity, and degraded into the front of a pew.

On the summit of a hill that overhangs the town, stood formerly the

castle of the Earls of Brionne; and a portion of the building, though it

be but an insignificant fragment, is still left. The part now standing

consists of little more than two sides of the square dungeon, The walls,

which are about fifty feet in height, appear crumbling and ragged, as

they have lost the greater part of their original facing. Yet their

thickness, which even now exceeds twelve feet, may enable them to bid

defiance for many a century, to "the heat of the sun, and the furious

winter's rages."--Nearly the half of one of the sides, which is seventy

feet long, is occupied by three flat Norman buttresses, of very small

projection. No arched door-way, no window remains; nor any thing, except

these buttresses, to give a distinct character to the architecture: the

hill is so overgrown with brush-wood, that though traces of foundation

are discernible in almost every part of it, no clear idea can be formed

of the dimensions or plan of the building. Its importance is

sufficiently established by its having been the residence of a son or

brother of Richard IInd, Duke of Normandy, on whose account, the town of

Brionne, with the adjacent territory, was raised into an earldom.

Historians speak unequivocally of its strength. During the reign of

William the Conqueror, it was regarded as impregnable. This king was

little accustomed to meet with disappointment or even with resistance;

but the castle of Brionne defied his utmost efforts for three successive

years. Under his less energetic successor, it was taken in a day. Its

possessor, Robert, Earl of Brionne, felt himself so secure within his

towers, that he ventured, with only six attendants, to oppose the whole

army of the Norman Duke; but the besiegers observed that the fortress

was roofed with wood; and a shower of burning missiles compelled the

garrison to surrender at discretion.--The castle was finally dismantled

by the orders of Charles Vth.

Account of a Tour in Normandy, Volume 2 · 第 7 / 21 段