Out in the Bay of Biscay we had a couple of days of heavy gale, the wind

blowing from the west like a solid thing. The sea, which till then had

been calm, gradually began to get up. There was no sun, and from a gray

and infinite flatness it grew streaked and wrinkled. Then the wrinkles

began to amalgamate, every two or three wrinkles turning themselves into

one definite furrow, and the streaks formed themselves into sprayed

wave-caps. When I went to bed the ship was still fairly steady, but full

of wandering creaks and groans, and clothes hanging up on my cabin walls

whispered against the woodwork and oscillated backwards and forwards.

During the night, however, we began to pitch and roll in earnest, and,

waking once, I heard the scream of the screw whirling impotently out of

water, and the jar of straining wood and rivets. All next day the riot

of the skies and din of the seas grew greater, until, coming on to deck

after dinner, one had to dash at suitable moments over the open to gain

handhold before the next lurch. Eventually I found a corner sheltered

from the wind behind the smoking-room, and sat there with the gale

thundering madly above my head and yelling and thrumming in the

quivering rigging. The sky was quite clear and cloudless, and though

there was no moon the stars made a gray twilight overhead. As the ship

laboured on with reeling gait, the mast near above me would strike

wildly right and left through a hundred stars, scoring a black line

through the Pleiades and the Bear. For a moment Orion’s belt would be

framed between the yard-arms, the next it would plunge out of sight

behind me. Then Cassiopeia’s chair would waver over the bulwarks,

tremulously perched, and in a second, as if it was roped to some

celestial swing, would soar high to the zenith. Then the bulwarks

themselves would rise a black blot into the sky; the next moment they

reeled giddily downwards, and at my feet almost there raced by huge

dimnesses of gray sea and flying foam with veiled and luminous specks

of phosphorescent light glimmering like marine glow-worms.

Then suddenly from the deck below came a cry I have heard only once,

‘Man overboard!’ and in a moment--coming, it seemed, from nowhere--the

deck was alive with hurrying figures. The thump of the screw grew slow

and ceased, women screamed, and from a big chest near me three sailors

got out a flare-buoy--a wooden frame with a light attached to it. In a

few seconds it was lit and flung overboard, and flaring high it rose and

fell, a veritable dance of death, among the hills and valleys of the

sea. It was impossible at the pace we were going to reverse the engines

at once, for the strain would have endangered the lives of all on the

ship; but gradually as we slowed down this was done, and the churned

water from the screws hissed past us. The buoy was already far behind

us, but gradually we got nearer to it, and a boat was launched with

infinite difficulty and danger, and we lay there, the ship’s company

hanging on the lee bulwarks while it put out into the night and the

storm. There we waited, rolling and bowing to the waves for an hour

maybe, watching the flare and the light from the boat now riding high

against the horizon, now completely vanishing in the trough of some

wave. Then the flare burned out, and the boat returned. The search had

been fruitless. And slowly the thump of the screw worked its way to its

accustomed speed. The identity of the man was established, an entry was

made, and we went on again ever faster through the yellow twilight of

the stars and the big, pitiless sea.

* * * * *

The second moment was next morning. The wind had gone down, though the

sea still ran high, and all heaven and earth were one incredible blue. A

sun of transcendent brilliance flamed overhead, and not a cloud flecked

the huge azure dome. Below the great translucent waves were at play in

jovial boisterousness; the blue monsters flung themselves against the

black side of the ship and were shattered into a cloud of dazzling

white, which as it rose into the air was momently iridescent with

rainbow--a high-day of delight. About eleven of the morning a sudden

whisper and rumour ran round the ship, and by degrees the sequel of

that tragic hour last night was made known. The wife of the man who had

fallen overboard the night before was with child, and the shock had

brought on a premature delivery, and she had died. But the child lived,

and in all probability would do well. So June had its tale repeated

again, and when the weighted shroud slid into that ocean of brightness,

wavered subaqueously and disappeared, I could have sworn for a moment

that a sudden waft of the smell of sweet-peas pierced the pungency of

the sea.

So both lie there in the depths of the unquiet Bay, though leagues

apart. Will those two poor tabernacles of mortality, I cannot but

wonder, find some subtle mode of telegraphy in their green sea-caves,

and speak to each other, or go to each other across the ooze of the

depths, moved by some thresh of current? Or will they have to wait there

patiently in their crystal tombs till the sea gives up its dead, and

they float up as the chrysalis of the dragon-fly floats up through the

water, to find that the new heaven and the new earth are fair at the

dawning of the supreme day? Such was the incident of my home-coming: in

the midst of life there was death, and in the midst of death, life. It

is always so.

* * * * *

The long, dark evenings are beginning, but day after day unclouded

October weather, with its brisk air and its exquisite clarity and

luminousness, prevails. It reminds one of nothing in the world so much

as a boy’s soprano; nothing else in the world gives one the sense of

such absolute perfection and purity of vehicle--the one expressed in

terms of light, the other of sound. And as the boy’s voice rises and

fills the great spaces of some sunlit cathedral, so this light pervades

these aisles of yellowing trees and spaces of swelling downland. About

each there is the same piercing, pervading quality; about each there is

an utter absence of all passion or emotion. A woman’s voice, it seems to

me, is like the mature light of summer, broad, full of feeling, full of

the tenderness of sex. But in this October weather you have mere

brightness; in the air there is a certain chill, which gives the

precision that the warm, flower-blurred light of summer lacks. It

promises nothing like the languors and brightnesses of spring, it gives

no fulfilment like the noons of summer; it is just itself--exquisite,

meaningless, and at times horribly sad. For the year has turned; we have

had our bright and our beautiful times, and they are over, and soon will

be the season of long, dark evenings; and the blear-eyed peerings of the

remote sun through the fogs of November. In the winter, too, there is

something of the hibernating spirit about us; we dream and doze, and

vitality sometimes burns a little low, and age looks over our shoulder,

and we tend to be possessed with the Spirit of the falling leaf.

Now, the Spirit of the falling leaf is a most unprofitable demon. To

dwell on the thought of decay and age and death cannot, I believe, be

salutary for anybody. _Pereunt et imputantur._ That motto, surely, was

written by an atheist and an idiot. For, in the first place, the hours

that go so swiftly by do not perish--each hour that passes goes to form

the present; what we did or were then is exactly that which makes us

what we are now. And if we are to seriously give our minds to the

contemplation of what is written up against us in the ledger-book of the

hours that have passed, we shall, if we have any conscience at all,

only secure for ourselves paralysis in the future. No decently-minded

man, if he dwells on his missed opportunities with any honesty, can

possibly raise his head again. A lively repentance sets its face

steadily forwards, never backwards.

This Spirit of the falling leaf is my especial foe, and I detest him

with all the fervour of familiarity. Every autumn he whispers to me,

‘Look at the trees from which the yellow leaves are falling slowly,

slowly, but steadily. Soon they will be quite bare; their summer is

over, a year is gone. But they will renew their youth in the spring, the

green buds will burst again, and June will laugh among the revivified

branches, and the birds will again make there a melodious habitation.

But no spring will renew you; each year you are older; your spring is

past, and your summer days will not come again.’ And I turn cold.

Now, though the Spirit of the falling leaf may speak the truth, that is

one of the truths which it is our duty steadily to ignore. What is past

is past; but to-day, at any rate, lies in front of us; to-day is our

immediate and vital concern, and if we are fortunate enough to live

till to-morrow, to-morrow will be our vital concern. No, to talk with

the Spirit of the falling leaf is to invite paralysis of the soul. It is

wise to guard against such paralysis by that simple antidote which is

within the reach of everybody, and its name is Work.

‘How well I know what I mean to do

When the long dark autumn evenings come!’

There speaks the healthful man. Browning set himself to read Greek,

prose, he tells us, not poetry now, for he was old. Yet so green and

full of immortal youth were his years, that in his reverie, dwelling on

the past, no falling-leaf dirge comes to his lips, but the passionate

lyric rapture of love relived. But the point just now is that when the

autumn evenings were near he gave himself a task, set himself to do

something, opened a bottle of the only real tonic the world contains,

which is work. And most of us certainly need that tonic more in winter

than in summer. In summer the mere fact that we sit at the great banquet

of the spectacle of sun and flowers and green things is royal

entertainment. But the year turns, the lights burn lower, and we have to

employ ourselves; but, like children in the dark, we quake at the

gathering shadows.

What one sets one’s self to do matters nothing in comparison of the main

point, namely, that we set ourselves to do something, for any

employment, so long as it is not harmful, is essentially good. Many of

us have our ordinary work to do, which takes most of the day now days

are short. In the summer, perhaps, we were accustomed, when the day’s

work was over, to be out-of-doors; but now, in these lengthening nights,

we have to seek our employment inside. The great thing, then, is to do

something definite, and to do it seriously. To read the whole of

Shakespeare before next March is one employment that recommends itself

to me, but supposing the choice was made for me by another, who told me

that bridge was to be my winter employment, I should be quite content.

But in that case I should try very hard to get rid by March of the fatal

indecision which prompts one sometimes to make spades, sometimes no

trumps, out of practically the same hand. I should try to establish

once and for all the best suit to play if my partner doubles no trumps.

I should try to find out definitely what chance of success certain heavy

finesses have, and act accordingly, and I should consider that I had

wasted my winter if by next March I had not improved out of recognition.

But what I hope I should not do would be to play slackly, for in that

case one might as well talk to the Spirit of the falling leaf at once.

Meantime October is to me personally the month when I am most beset by

this spirit, for October is full of the sweet and tender memories of

certain people, very near to me, who are dead. Two days in particular

stand out, of which one was spent on the sea on my return from Naples,

and the other, October 27, will be here in a few days. On that day the

psalm for the evening, you will remember, is ‘When the Lord turned again

the captivity of Zion.’ It was the anthem, you know, in Winchester

Cathedral on the night when Henry Esmond returned, when his ‘dear

mistress’ looked up and saw the sunshine round his head as they sang

‘bringing their sheaves with them.’ And she came to him and blessed

him.

That immortal scene has in my own mind got so intertwined with my own

memories of the 27th of October that I cannot disentangle them. Twice, I

remember, I saw Margery again after a long absence on the 27th, and with

the tender memory of one who is dead there always wreathes itself the

other association of the return of someone beloved. Dimly, as if the

future would fulfil some dream of years ago, I picture some great joy

coming to me on that day. I think that on that day I shall return from

some captivity, and find that my life has been but a dream in the light

of what shall be; that I shall have a joyful reaping--God knows what or

how--for certain seed I have sown in tears; that some empty granary in

my heart shall be made full of golden grain.

September was a month of ‘mellow fruitfulness’ in England, and I have

returned to find my garden gone rampant. Somehow growth in autumn is

utterly unlike summer growth in its wild opulence, as if the dear plants

knew that it was nearly time for them to go to bed, but were determined

to have one great romp first. A huge nasturtium, like a boisterous

schoolboy, has sprung on to a Gloire de Dijon and is wrestling with it.

A canariensis which I thought was finished has played hide-and-seek all

over the trellis of the shelter until it met a wandering eccremocarpus,

which it instantly embraced like a long-lost brother, and the sunshine

of the flowers of the one is mixed with the orange trumpet of the other.

Phloxes are still in flower, sunflowers have topped the garden wall, and

the beautiful sylvestris is vigorous with pale leaf and snowy flower.

But--only fancy--that vile Jackmanni is dead. Quite dead. God forgive it

for a senseless fool.

* * * * *

These golden October days! Every morning I stray out before breakfast,

sometimes only into the garden, sometimes as far as the water-meadows,

to find the same glorious return of day. This morning the least pallor

of hoar-frost was on the grass, and the clean smell of the morning was

more exquisite than all the perfumes of Arabia. A tall chestnut had

grown very suddenly yellow--how delightful if our hair turned brilliant

gold (it does sometimes) when we grew old!--and the leaves were dropping

one by one, without twist or turn, in the calm air, till a heap of

unminted gold lay underneath the tree. Every now and then there was a

thump on the grass, and the green rind of the chestnut fruit, split by

the blow, jerked out its smooth and glossy globes. The chalk-streams

flowing through the meadows were full and brimming, streams of living

water, and the luxuriant grasses, grown to their longest, swam and

dabbled in the flawless crystal. How good it was to breathe the chill of

the morning, to look across the emerald of the meadows to the red town

in the hollow, full of clustering roofs, over which the mists lay thin

and level, pricked by the gray towers and solemn steeples which show

golden in the clearness of the upper air! Then back to breakfast, and to

this long quiet morning of work by the open window, interrupted only by

the rapturous contemplation of a man in the road trying to drive a

tandem. The leaders thought otherwise and went in different directions.

* * * * *

To-day is the 26th, and the march of these golden days has been suddenly

interrupted. Last night I awoke to hear a great wind rattling at the

panes, and snoring and fluting in the chimneys; and this morning,

instead of the yellow sunshine, I find a gray and tattered sky of low

storm-clouds, and sheets of driving rain flung against the windows. The

flowers in the garden cower beneath the stinging lashes of water, and

weep their petals silently away. A tree was blown down in the night not

far from the house--an elm growing in a hedgerow--and a cruel gaping

wound of torn earth has opened, with the fibres of the root like

tortured and exposed nerves standing out into the air. For thirty yards

round the field is littered with the pitiful debris--torn branches,

bunches of leaf, even a couple of bird’s-nests. For it, poor soul!

autumn has been the end of life, and spring will not build it anew.

All day the streaming heavens weep their violent and blinding tears, and

the loud gale fills me with vague and intolerable apprehension. Like a

lost soul it moans round the corners of the house, and through the

cracks of the closed windows it whistles in descending and ascending

chromatic scale. Now and then there comes a lull, but again it breaks

out in a hooting maniac chorus, as if Bedlam were loose. The tattoo of

the rain on the glass joins in the hurly-burly, and the swish and gurgle

of the water down the roof-pipes lends a chuckling evil accompaniment.

It is intolerable; there is the pain of hell and a certain hellish glee

in this scream and riot. It is as if some lost soul cried aloud from its

agony, yet exulted in its disobedience to God’s law. ‘Punish me, punish

me!’ it seems to say; ‘never will I repent. It was You who made me, You

who let my path on earth be hedged about with snare and temptation, and

when I fall into the pits You have allowed to be digged, You say that I

have sinned, and for that sin I burn in the fires of hell. But are You

more at Your ease on the golden throne before the crystal sea? You will

forgive me if I repent? A thousand thanks. But I will never repent, and

I will never forgive You.’

Hell is loose, and swarms round me. The poor souls whom the Will of God

caused to be made--have they not a right to resent their birth, if they

are born to pain only and hopeless struggling? And if for a while they

forget the evil plight into which they by no fault of theirs have been

born, by tasting pleasures which a code--to them merely arbitrary--has

labelled sinful, by what justice shall they be punished? Human justice

at least would be less merciless. Is it just to make a frail thing like

a man, place him in the midst of temptation, and then punish him because

he falls? Supposing I buy a doll at a toy shop, and place it insecurely

on the edge of a table and it falls off, is it just that I should then

whip it? Or go a step further, and grant that I can endow that doll with

consciousness, _so that it has an existence separate from mine_--may I

whip it then? Is it not the most elementary justice that I should

respect the free-will with which I have endowed it? But if it has a

consciousness which is yet not separate from mine, then I punish myself

if I punish it for transgressing laws which are of my own making. I, in

fact, have transgressed my own laws. In that case I had better repeal

them.

Now, possession of the devil is a very real thing, and though I hold

that in the majority of cases--they occur to each one of us every

day--the best thing to do is to run away if you possibly can, not stop

and argue, there are occasions, and this seemed to me to be one, where

you cannot run away, for you are with your back to the wall, and have to

fight. So I fought, and I am glad to be able to say that the devil was

sorry he spoke. For, as always, he is a very shallow fellow, and though

with his loud words--the gale to help him outside--he had seemed very

convincing for the moment, I think I never heard a sorrier argument than

his. He suggests, so I take it, the repeal of all moral laws: the

binding force of them is to vanish. What will happen then? The child

crossing the street will be driven over by the first carriage, and left

to lie there with broken limbs till the next ends its torture. I shall

go out of my house to-morrow and be clubbed by two men, who will rob me,

who in turn will be clubbed and robbed by three. In ten days--I wager my

immortal soul on this--the kingdoms of the world will be entirely in the

hands of a dozen men, all strong, all fearing each other, and desiring

to get rid of each other. For reasons of self-preservation they will

sign a contract that they will not kill, injure, or rob each other.

Moral law has therefore begun again, for it is necessary for the

preservation of human life. Next day they will sign another contract to

protect their women and children, and before the year is out they will

have found it necessary to have in force every human moral law that

exists to-day. If it were not so, those laws could never have existed.

Once more the spirit of good triumphs over the spirit of evil. God does

not punish us; it is our own punishment which we inflict on ourselves

each time that we, in ever so slight a degree, do anything which tends

towards that chaos which must exist without morality.

* * * * *

The gale has blown itself tired, and now, as I stand on the doorstep

about midnight, looking out, an extraordinary peace prevails. The moon

is high in heaven, bare of clouds, and the air is utterly calm and

windless. It seemed to me impossible only a few hours ago that so serene

a tranquillity should succeed the wild riot of to-day. And steadfast

remain the stars; they have not, as seemed almost inevitable, been

blown, like those heaps of dead leaves, about the floor of the skies, so

that one quarter was bare, while in another the Pleiades had been blown

against the Twins, and Orion sat on Cassiopeia’s chair.

* * * * *

The morning of the 27th was of the same pellucid serenity as the

midnight before. The trees were much barer than they had been

twenty-four hours before, and the inimitable tracery of the branches

against the sky was outlined with the precision of the South. The sun

was extraordinarily warm, and I sat out for an hour in the morning to

the chuckling of birds in the bushes and an unread paper. Then in the

afternoon I went to the cathedral for the evening service.

* * * * *

It has happened. For years past, as you know, I have felt certain it

would happen on this day, and when it happened I knew it could not have

been otherwise. Thus:

The service was at half-past three, and I got to the cathedral, I

suppose, some five minutes before it began, and was given a stall on the

south side. Through the windows behind me the sun streamed low--nearly

level--for it was not far from its setting, and I lived over again a

certain October 27, years ago, when I got home too late, and knew that

one of the sweetest and dearest souls that ever lived on earth had gone

home. It was just such a day as this, bright and unclouded, and even

then, on the day itself, I felt it wholly impossible to be sad. It was

all right with the world, then as always, and God, as always, was in His

heaven. We walked all together--those of us who were left--through the

woods, and it was right and meet that the sun shone, and that we

recalled and spoke of her merriness, and were ourselves merry with the

memory. Then my two strange meetings with Margery, also on this day,

intertwined themselves with the other: it was a day of home-coming.

At this point I became aware that I could not have been attending to the

service, for automatically, with the rest of the congregation, I rose

from my knees for the Psalms. No chant was played over, but a long pedal

note from the organ vibrated in the carved stalls, and at the first

chord the choir began. And they sang, ‘When the Lord turned again the

captivity of Zion, then were we like unto them that dreamed.’ I did not

need to open the big Prayer-Book, and for the first time I looked up.

Opposite me stood--Margery. And the sunlight was round her head.

It could not be Margery, for she is dead. Only when I looked up my brain

said ‘Margery.’

NOVEMBER

When the service was over, I waited by the west front watching the

congregation stream out of the gray gloom inside into the

primrose-coloured lights of sunset. There were two big collies sitting

patiently side by side on the edge of the grass, looking with liquid,

eager eyes at the people coming out. Suddenly two tails began to thump

ecstatically, but neither dog moved. It was She--I think I knew from

their eagerness it could be none else. With a smile lurking in her eyes,

she walked to them, and from where I was I could hear her say, ‘Dear

angels! come along,’ and two tawny streaks fled over the grass.

The Book of Months · 第 9 / 14 段