DEAR MR. PUNCH,

During the Winter Vacation, now at an end, I have been visiting some of

the theatres with a view to educating my eldest son. Hearing that in _A

Man's Shadow_ at the Haymarket there was a representation of "the Assize

Chamber, Palais de Justice, Paris," I took NORTHBUTT (the name I have

given to my boy, in recognition of the kindness that is habitually shown

to the Junior Bar by two of the most courteous Judges of modern times)

to that temple of the Drama, and was delighted at the dignity and legal

acuteness displayed by Mr. KEMBLE as the President of the Court. On

referring to the programme, I found that the part of the Usher was

played by Mr. ROBB HARWOOD, and I trust that learned Gentleman (I cannot

help feeling that from his Christian name, Mr. HARWOOD must be connected

with the law) will forgive me if I make a few suggestions. It has been

my good fortune to be present in a French Court, and I can assure Mr.

ROBB, that the Usher is an infinitely more important personage than he

represents him to be. I am not a dramatist, but I can readily understand

that it might interfere with the interest of the play, and perhaps,

unduly damage the importance properly attributable to the utterances of

the Lessee of the theatre, were Mr. ROBB to give increased prominence to

his _role_ while Mr. BEERBOHM TREE is present in the character of

_Lucien Laroque_. But this is unnecessary, as Mr. KEMBLE about the

middle of the sitting very properly adjourns the Court presumably for

luncheon. It is then, that the Usher should emerge from his comparative

obscurity, and, so to speak, make his mark. I jot down a rough idea of

my notion in dramatic form for the consideration of the adapter of the

piece, Mr. ROBERT BUCHANAN.

SCENE--_The Assize Chamber (Palais of Justice, Paris)._ Mr. KEMBLE

_has just retired with his colleagues to luncheon_. Mr. BEERBOHM

TREE, _as Laroque, has been removed in the custody of an old

officer, in a uniform produced by_ Messrs. NATHAN, _from a sketch

by_ "KARL." (_Vide Programme._) Mr. FERNANDEZ _is seen seated

beneath the dock_. Advocates _fraternise with a_ Young Abbe, _who

has evidently a taste for sensational murder cases_.

_Usher_ (_to Crowd_). Now then, Gentlemen, although the Court has

retired, you must keep order. (_A murmur._) What, my authority defied!

Gendarmes, do your duty! (_The Gendarmes suppress Crowd._) M. l'Abbe, a

word with you. (_The_ Abbe _approaches_ Usher _respectfully_.) I am told

by the Nurse of Mademoiselle SUZANNE that Madame LAROQUE is dying. Can

you kindly let me see the Doctor who has the case in hand?

_M. L'Abbe_ (_glad of something to say_). Certainly, Monsieur. The

Doctor is one of my intimate friends, and will be proud of an

introduction.

[_Retires, in search of the Medical Man._

_Usher._ Thank you! (_is given a letter by_ Mr. BEERBOHM TREE, _who has

reappeared as his own Shadow_). Well, Sirrah, what do _you_ want?

_Mr. Tree's Shadow (clearing his throat)._ Urrerrer! Take that to Mr.

FERNANDEZ over yonder, and wake him up with it! Urrerrerrer! [_Exit._

_Usher._ With pleasure; but (_smiling_) what a quaint noise!

(_Approaching_ Mr. FERNANDEZ.) Monsieur, allow me to offer you my

snuff-box--it is heartily at your service. (Mr. FERNANDEZ _accepts the

courtesy with effusion_.) And now, my old friend, take this packet,

which I fancy is from your wife. I hope Madame is well? (Mr. FERNANDEZ

_smilingly bows and eats a sandwich_.) I am delighted to hear it.

(_Sternly to_ Mr. TREE, _who has entered in another disguise_.) Well,

Monsieur, and what do _you_ want with me?

_Mr. Tree in another disguise (seizing the opportunity of showing his

well-known versatility)._ I am the Doctor who is attending Madame

LAROQUE! She is very ill! Believe me, Usher----(_Makes a pathetic

speech in a new voice with appropriate gesticulation, finishing with

these words_), and if _he_ dies, _she_ will die also!

_Usher (who has been weeping)._ Sad! sad! sad! Ah! Monsieur, you have a

hand of silver----

_Mr. Tree (in the other disguise)._ And a heart of gold! [_Exit._

_Usher (wiping his eyes)._ Dear me his story has affected me strangely!

But, I must dissemble! Let not the hollow heartless crowd see my

emotion! I must laugh and joke, although my heart may be breaking!

(_Suddenly._) I will tell a good story to Mr. FERNANDEZ who, I notice,

is deeply concerned at the news contained in the letter he has just

received from his wife--that news may be the revelation of her own

miserable past! (_Approaching the Counsel for the Defence._) Ah, my old

and valued friend, let me cheer you up with an amusing anecdote. You

must know that once upon a time a man was seated before the kitchen-fire

watching a leg of mutton! His dog was seated near him!

_Mr. Fernandez (in an undertone--as himself)._ Go away!

_Usher (ignoring the interruption)._ The dog seized the mutton, and the

man cast the stool after him--thus it was said that two legs, finding

four legs had stolen one leg, threw after him three legs! Ha! ha! ha!

You will see two legs--the man--four legs, the dog--one leg, the

mutton--and three legs, the stool! A quaint conceit! A quaint--ha! ha!

ha!--a quaint conceit indeed!

_Mr. Fernandez (as before, but more so)._ Go away! [Mr. KEMBLE _here

returns, and the_ Usher _resumes his ordinary manner. Scene concluded

according to_ Mr. BUCHANAN'S _version_.

Wishing you the compliments of the season (in which NORTHBUTT joins),

Punch, or the London Charivari, Vol. 98, January 25th, 1890 · 第 10 / 31 题