PERSIAN.

In everything appertaining to their religious belief the Persians bear

a close resemblance to the Hebrew, but the poetical part of their

mythology is more similiar to the Northern theology, while their

manners bear a strong resemblance to the Germans. The spiritual worship

of nature, light, fire, and of other pure elements, is embodied in both

the Zend Avesta (Persian) and the Edda (Scandinavian). The two nations

have the same opinion concerning spirits which rule and fill nature,

and this has given rise to poetical fancies about giants, dwarfs and

other beings, found equally in Persian and Northern Sagas.

The work of Lokman, existing now only in Arabic, has caused some people

to think that it is of Arabian origin; but it is really Persian, and of

the tenth century B.C. His Apologues are considered the foundation on

which Greek fable was reared. The Code of Zoroaster, in which the two

great principles of the world are represented by Ormuzd (goodness and

light), and Ahriman (darkness and sin) are as old as the creation.

Ormuzd is worshiped in the sun, the stars, and in fire. Zoroaster

explained the history of man as being one long contest between these

two powers until a time to come when Ormuzd would be victorious over

Ahriman. Ormuzd, as the ruler of the universe, seeks to draw men to the

light, to dispel the darkness of ignorance, and to extend the triumph

of virtue over the material and spiritual world. It may be said of the

Persians, as Tertullian said of the Roman Pagans, "that in their

highest moods and beliefs they were naturally Christian." Among a

Persian sect called the Sufis' there is a belief that nothing exists

absolutely but God; that the human soul is an emanation from His

essence, and will ultimately be restored to Him, and that the supreme

object of life should be a daily approach to the eternal spirit, so as

to form as perfect a union with the divine nature as possible. How

nearly this belief approaches the Christian doctrine, will be easily

seen.

Persian poetry is nearly all in the form of love stories, of which the

"Misfortunes of Mejnoun and Leila" represent the Eastern Romeo and

Juliet, and may have been known to Shakespeare in the writing of his

own drama.

The Interdependence of Literature · 第 9 / 32 题