"Away to the bomb-proofs, Mary; this is no scene for you," said

MacGillivray, giving his weeping and terrified wife a tender embrace;

"the vaults are your only place of safety. Would to God," he added,

giving her a farewell kiss, "that you were safe at home, laoighe mo

chri, even with the humblest of our cottars in Glenarrow. The

thought of you alone causes my heart to fail, and makes a coward of

me, Mary. Alaster MacGregor, conduct her to the bomb-proofs, and

join us again."

The soldier led her to the vaults in which the whole of the women and

children of the garrison were enclosed for safety from shot and

shell, and where they nestled together in fear and trembling,

preparing lint and bandages for the wounded; and scarcely had Alaster

rejoined his commander, when a red flash and a stream of white smoke

came from the darkening wood, and the first cannon of the French sent

a sixteen-pound shot crashing through the log barracks and slew a

captain of the Royal Americans.

Then a hearty hurrah of defiance rose from the garrison of Munro, and

the fiendish yells and warwhooping of the Iroquois were heard in the

echoing woods.

MacGillivray envied the lightness of heart possessed at this crisis

by his unmarried comrades, who had neither wife nor child to excite

their anxiety, compassion, or fear--men who, careless and soldier

like, seemed to live for the present, without regret for the past or

dread of the future; but such is the life of a soldier, while as we

have it in "Don Juan"--

"Nought so bothers

The hearts of the heroic in a charge,

As leaving a small family at large."

At the head of all the forces he could collect, ten thousand regular

infantry of France, and hordes of the wild Iroquois, Louis de St.

Veran, Marquis of Montcalm, and his second in command, the Baron de

Beauchatel, Chevalier of St. Louis, now invested Fort William Henry,

and pushed the siege with a vigour that was all the greater because

General Webb, with four thousand British troops, was posted at some

distance, for the purpose of protecting Munro's garrison, a duty

about which he did not give himself the smallest concern whatever.

Before daybreak next morning, the French artillery opened heavily on

the turf ramparts, the wooden palisades and log huts of the fort;

while a fire of musketry was maintained upon it from every available

point, and the Indian marksmen, from behind every tree, rock, and

bush, or tuft of sedge-grass that afforded an opportunity for

concealing their dingy forms, shot with deadly precision at the

officers, and all who in any way exposed or signalized themselves.

Munro and his soldiers fought with ardour, and defended themselves

with confidence, never doubting that General Webb would soon advance

to their support, and by a brisk attack in the rear, compel the

marquis to abandon the siege. From their gun-batteries and

stockades, they maintained an unceasing fire, and thus the slaughter

on both sides became desperate and severe.

In the gloomy vault to which the humanity and prudence of Colonel

Munro had consigned the women and children of his garrison, the timid

wife of MacGillivray could hear the roar of musketry, with the

incessant booming of the heavy artillery on every side, and ever and

anon the hiss or crash of the exploding shells. These and other

dreadful sounds paralysed her; for she had but one thought--the

safety of her husband; and appalled by the united horrors of the

siege, she almost forgot to pray, and sat with her arms round the

child of Munro, pale, sad, and silent--awed and bewildered.

Meanwhile Roderick, with his party of the Black Watch, proved

invaluable to Munro. As the dispatch of the latter has it, "Being

all expert marksmen and deadly shots, they manned a line of loopholed

stockades, which faced a wood full of the Iroquois, of whom they slew

an incredible number; for if the foot or hand, or even the scalp lock

of a warrior became visible for a moment to these quicksighted

deer-stalkers from the Highland hills, it revealed where the rest of

his body could be covered by their levelled barrels; thus there were

soon more dead than living warriors in the bush where the braves of

the Five Nations had posted themselves, and the yells and screams of

rage uttered by the survivors in their anticipations of vengeance,

were like nothing one could imagine but the cries of the damned."

Among the savages who swarmed thick as bees upon the skirts of the

forest, MacGillivray repeatedly recognised the ghastly warrior

Ossong, who was painted over with white stripes; and his comrade

Orono, who had so recently made an escape from the fort, and who was

conspicuous alike by his bravery and the tuft of eagle's feathers in

his scalp-lock.

MacGillivray relinquished his claymore for a musket, and, as Munro

said, "Knocked over more Red Indians in an hour, than he could have

done red deer in a week, at home."

On the second day, just as the firing was about to re-commence, a

French officer, bearing a flag of truce, and accompanied by a drummer

beating a parley, appeared before the gates, and was received by

MacGillivray, who conducted him, blindfolded by a handkerchief, to

the presence of Munro. He was a tall and handsome man, about forty

years of age, and wore the white uniform of the Grenadiers of

Guienne, with the order of St. Louis, and had a white flowing peruke,

_à la Louis XV_.

"Your name, monsieur?" said Munro, bowing low.

"The Sieur Fontbrune, Baron of Beauchatel," replied he, bowing to the

diamond buckles at his knees, and then presenting his box of rappee.

"Indeed--the second in command to the Marquis of Montcalm!"

"The same, and Colonel of the Regiment of Guienne."

"We are greatly honoured."

"Nay," responded the courteous French noble, "the honour is mine in

having the privilege of conferring with an officer of such valour as

M. le Colonel Munro."

"And your purpose?" asked the latter, drily.

"The delivery of this letter,"

In presence of the senior officers of his garrison, Munro opened and

read this communication from the French marquis, in which the latter

wrote, that he deemed himself obliged by the common dictates of

humanity to request that M. le Colonel Munro would surrender the

fort, and cease, by a futile resistance, to provoke the savage

Iroquois, who accompanied the French army in such vast and

unmanageable hordes.

"A detachment of your garrison, under Colonel Parker, has lately (he

continued) experienced their cruelty. I have it yet in my power to

restrain and oblige them to observe a capitulation, as comparatively

few of them have been hitherto killed. Your persisting in the

defence of your fort can only retard its fate a few days, and must of

necessity expose an unfortunate garrison, who cannot possibly receive

relief, when we consider the _precautions_ taken to prevent it. I

demand a decisive answer; and for this purpose have sent the Sieur de

Fontbrune, one of my staff. You may implicitly credit all that he

tells you.

"MONTCALM."

"I will never surrender while we have a shot left," exclaimed Munro,

furiously. "What say you, gentlemen?"

"That we and our soldiers will stand by you, Colonel, to the last

gasp!" replied Captain Dacres.

"This, then, is your decision, messieurs?" said M. Beauchatel,

playing with the ringlets of his peruke.

"It is--it is," was the answer on all hands.

"A most unwise one, permit me to say," urged the baron.

"To yield when General Webb is within less than one day's march of

us, would be a treason to the King and a disgrace to ourselves."

The French baron smiled with provoking coolness, and said,

"General Webb beholds our preparations and approaches with an

apparent indifference that originates either in infamous cowardice or

miserable infatuation. In short, M. le Colonel, he has abandoned

you."

"M. le Baron," replied Munro, with some heat, "General Webb is a

British officer, and I have no doubt will fully maintain his

reputation. If he has not already advanced to raise the siege, he

must deem it better for the King's service to remain in position

where he is; but, ere long, you will hear his cannon opening on your

rear."

"Pardieu, you delude yourself."

"I do not, M. le Baron, and you may inform the Marquis de Montcalm,

that he had better have continued to amuse himself with mounting

guard at Versailles and Marli, than by beating up our quarters here

on the Canadian lakes."

"Oh, he and I have mounted guard at Mons and Tournay, at Lisle and

Fontenoy, Colonel, where men don't play at soldiers, as here in

America," replied the Frenchman, smiling; "but adieu, mon ami--adieu."

"Farewell--MacGillivray, conduct M. le Baron beyond the gates."

So ended this parley, and in less than five minutes the din of cannon

and musketry, with the warwhoop of the Indians, again rang along the

echoing shores of the Horican, and once more the white smoke shrouded

alike the defences and defenders of Fort William Henry.

The Baron de Beauchatel led the Regiment of Guienne close up to the

stockades, which were lined by the fifty Highlanders of the Black

Watch, and though exposed to a withering fire, he bravely and

furiously strove to destroy the barrier by axes and sledge hammers.

MacGillivray thrice covered the Baron with his deadly aim; but,

inspired by some mysterious emotion, the origin of which at that time

he could not fathom, he spared him and levelled his weapon at others.

Filled with rage by the resistance they experienced, the soldiers of

the Regiment of Guienne encouraged each other by shouts of

"Vive le Roi! Tue--tue les sauvages d'Ecosse! à la baionette! à la

baionette!"

They soon fell into confusion; but the brave Beauchatel continued to

brandish his sword and shout the _mot de ralliement_ of his corps,

for it was then usual in the French service to have a war-cry or

regimental rallying-word.

"Notre Dame! Notre Dame de frappemort!" (Our holy Lady, who strikes

home!) he was heard crying again and again; for the Virgin was the

patroness of the Grenadiers of Guienne; but neither the spell of her

name nor the fiery spirit of Beauchatel enabled the soldiers to

withstand the fire of the Highlanders, whose position was

impregnable; and on Captain Dacres' company of the 60th opening a

flank fusilade upon them, they were swept back into the forest,

leaving a mound of white-coated killed and wounded before the

stockades they had so valiantly attempted to destroy.

Alaster MacGregor received a wound from a French soldier, who, on

finding himself dying, crawled on his hands and knees close up to the

stockade, and, with the last effort of expiring nature, fired his

musket through a loophole and fell back dead.

"A brave fellow!" exclaimed MacGillivray.

"Yes," added Alaster, as the blood dripped from his left cheek: "but

I wish he had departed this life five minutes sooner."

A third and fourth day of conflict passed away, and the loss by

killed and wounded became severe in Fort William Henry; five hundred

dead men were already lying within the narrow compass of its

batteries; but still there was no sign of Webb's brigade advancing to

the rescue. Munro began to have serious doubts of the issue, with

secret regrets that he had not accepted the first offers of the

Marquis de Montcalm, for the blood of the Iroquois was now at boiling

heat, in their longing to revenge the fall of so many of their

braves, who, notwithstanding all their caution and cunning, had

perished under the deadly aim of the Highland marksmen, and lay in

dusky piles among the long wavy sedge grass and luxuriant foliage of

the forest; but though he confined these thoughts to his own breast,

his garrison began to have the same misgivings.

One day, telescope in hand, he was eagerly sweeping the distant

landscape in the direction where it was known that General Webb was

posted, when Dacres, of his own regiment, approached him. Not a

bayonet or musket-barrel were seen to glitter, or a standard to wave

in the hazy distance in token of coming aid, and he sharply closed

the glass with a sigh and turned away; so Dacres addressed him.

"When smoking a pipe in the bomb-proofs this morning--by the bye, my

dear colonel, I am always thoughtful during that operation--it

occurred to me that General Webb----"

"Well, sir--well," said Munro, irritably.

"Remains very long in position without advancing to our relief."

"I am too well aware of that, sir."

"But what does such conduct mean?"

"God and himself alone know," replied Munro, while his keen grey eye

flashed with passion; "he would seem to be in league with the enemy

against us; ay, in league with Montcalm, and the words of Beauchatel

seemed to infer some previous knowledge of his intentions, and hence

perhaps the friendly warning about the Indians; but we have cast the

die with them. If in the course of one day more Webb comes not to

our aid----"

"By Heaven, I will pistol him with my own hand; that is, if I survive

this affair!" exclaimed MacGillivray, who joined them.

"Nay, sir," replied the colonel, "I shall claim that task, if task it

be; but hark! there is a salvo."

A tremendous shock now shook the fort, as a camarade battery of ten

32-pounders commenced a discharge against it, and showers of

destructive bombbelles from small mortars were poured into the heart

of the place. Many of these little engines of destruction bounded

from the shingle roofs of the barracks and burst in the waters of the

lake; others were exploding in all directions, with a sound like the

roar of artillery, forcing the soldiers, who crept and cowered in

rear of the parapets and palisades, to lie close, while the heavy

_hum_ of the round shot, with that peculiar sound which terminates

its course by piercing the ground, or crashing through a building,

and the sharper _whish_ of the musket-balls, filled up all the

intervals by noises fraught with alarm. The barracks and storehouses

were soon unroofed and ruined, for the camarade battery proved very

destructive; the stockades were soon swept away in showers of white

splinters before its discharges, which resembled nothing but a

whirlwind of shot and shell, while vast masses of the earthen works

were also torn down, leaving the defenders exposed to the deadly

rifles of the lurking Indians. The cannon of Munro were alike

defective and dangerous to his soldiers; for two 18-pounders, two

32-pounders, and two 9-pounders burst in succession, destroying all

who were near them, and at last the colonel received intimation that

only seventeen bombs remained in the magazine.

On the _sixth_ day, there was still no appearance of General Daniel

Webb (who was Colonel of the 48th, or Northamptonshire Foot), though

his column was within hearing of the firing, being at Fort Edward,

which was only six miles distant; and now the spirit of the garrison

began to sink; but in that dejected band there was no heart more

heavy than MacGillivray's, for the condition of his wife at such a

terrible crisis filled him with the deepest anxiety and the most

tender solicitude.

At last Munro, finding the futility of further resisting forces so

overwhelming, and that all hope of succour from Webb was hopeless, on

the 9th day of August, 1757, lowered his standard, and sent forth

MacGillivray to the French camp, bearer of a flag of truce, to confer

on the terms of a surrender.

Immediately on leaving the gates, he was received by the Baron de

Beauchatel and a party of the Grenadiers of Guienne, who surrounded

him with fixed bayonets, as a protection from the infuriated

Iroquois, who crowded near in naked hordes, leaping, dancing,

screaming like incarnate fiends, and brandishing their tomahawks,

seeking only an opening in the close files of the French escort to

slay, scalp, and hew him to pieces. Thus he was conducted to the

tent of Louis Marquis de Montcalm de St. Veran, Maréchal du Camp, and

Lieutenant-General of the Armies of His Most Christian Majesty in

America. Before the tent were posted the colours of the Regiments of

Bearn and Languedoc, and around it were a guard of grenadiers in

white coats, with the long periwigs and smart little triangular hats

of the French line. These received the flag of truce with presented

arms, while the drums beat a march.

Montcalm, then in his forty-fifth year, came forth, and, presenting

his hand to MacGillivray, conducted him within. Then followed

several officers of the staff whom, with M. de Beauchatel, he had

invited to the conference.

"You perceive, now," said the baron, "that I proved a true prophet!"

"In what manner, monsieur?" asked MacGillivray.

"When I affirmed that M. le Général Webb would leave Munro to his own

resources. Ma foi! but he is a brave fellow, Munro."

"M. le Marquis," said MacGillivray, with an air of hauteur, "I am

here to stipulate that our garrison shall be permitted to march out

with their arms----"

"Unloaded----"

"Be it so; but as Christian men you cannot refuse us arms in a land

so wild as this; the officers to have their baggage, and the men

their kits; that a detachment of French troops shall escort us to

within two miles of the gates of Fort Edward, and that your

interpreter attached to the savages will make this treaty known to

the Iroquois."

"I gladly agree to these conditions," replied Montcalm, "though I

fear the _latter portion_ will be achieved with difficulty; for the

comprehension of these Red Iroquois is not very clear, and they will

despise me for burying the war-hatchet and smoking the pipe of peace,

for permitting you to depart with your scalps on, and so forth; but

they must be forced to understand and observe our treaty. For the

space of eighteen months every officer and soldier now in Fort

William Henry must not bear arms against the Most Christian King. M.

le Colonel Munro must give me hostages for the safe return of my

troops who are to form your escort; and say to him, that in testimony

of my esteem for his valour and spirit as a soldier, I shall present

him with one cannon, a 6-pounder, to be delivered at the moment the

grenadiers of my own regiment receive the gates of the fort, and his

troops are ready to depart."

"Our wounded and sick, of whom we have many----"

"I shall send under guard to General Webb at Fort Edward."

"Thanks, marquis."

The terms were soon drawn up and signed by the staff officers of both

forces; by Munro in the name of the British Commander-in-Chief, and

by Montcalm in the name of the Marquis de Vaudreuil,

Governor-General, and Lieutenant-General of New France; and after

ably concluding this negotiation, so important for his comrades,

MacGillivray returned to the fort just as the red round moon began to

rise like a bloody targe above the eastern skirts of the forest, and

to tinge with its quivering rays the placid waters of Lake George.

The first who received him at the gate was his "dear wee Mary," as he

called her, trembling and in tears for his safety. During the whole

time of his visit to the camp of Montcalm, the yelling and whooping

of the Indians had filled the fort and the woods with horrid sounds.

The next day passed before Munro had all prepared to leave the

shattered ramparts he had defended so well.

It was on a gorgeous August evening when his war-worn and weary

garrison paraded, prior to their final departure. The western

clouds, as they floated across the sky, were tinged with violet and

saffron hues. The forest and the grass wore their most brilliant

green, and Lake George its deepest blue. The large golden

butter-cups that spotted all the verdant glacis of the ramparts,

within which so many brave men were lying stark and stiffened in

their blood, and the bright-coloured wildflowers that grew amid the

waters of the fosse and by the margin of the lake which filled it,

were unclosing their petals, to catch the coming dew, and wore their

gayest tints.

The whole aspect of the scenery, and of the soft balmy evening, were

little in accordance with the horrors that were passed, and those

which were soon to ensue!

Already the grenadiers of Montcalm, with all the formality of

friends, had received the gates and various posts from the guards of

the Royal Americans; the white banner of France, under a royal

salute, had replaced the Union Jack, and at that moment sharply beat

the drums, as the garrison began to march out, with their _unloaded_

muskets slung and their colours cased--the Royal Americans, Parker's

Foot, and the little band of our old friends, the Black Watch (now

less by sixteen men than on the day of their arrival), with the piper

and MacGillivray at their head, defiling from the fort in close

column of subdivisions, while the French escort was under arms to

receive them in line by a general salute, with drummers beating on

the flanks.

A faint cheer was heard within the fort. It came from the log huts

where the wounded lay. They, poor fellows! were left to the care of

the enemy, together with the unburied bodies of those who would never

hear a sound again until the last trumpet shakes the earth with its

peal.

The veteran Colonel Munro, tall and erect, with his quaint

Kevenhuller hat and old-fashioned wig of the days of Malplacquet,

marched at the head of his crestfallen column; he was on foot, with

his sword drawn, and led by the hand the child, his son, as being the

only object he cared about preserving in that hour of bitterness and

defeat.

Seated on the tumbril of the 6-pounder, with two other ladies (one of

whom had lost her husband in the siege), was the wife of

MacGillivray, awe-stricken and all unused to such stern and stirring

scenes as she had daily witnessed in Fort William Henry. Her

_marriage brooch_, almost the only ornament she possessed, she had

concealed in the folds or tresses of her long black hair, lest it

should excite the cupidity of any French soldier or Indian, for she

had an equal dread, and nearly an equal repugnance for them both.

A slender escort of French soldiers with their bayonets fixed

protected Munro's garrison on both flanks; but as they proceeded into

the forest, the savages continued to assemble in dark hordes, till

their numbers, their gestures, and yells of rage became seriously

alarming. They were animated by the blindest frenzy on finding

themselves deluded of their plunder and the blood--the red reeking

scalps of the hated Yengees--by a treaty which they could not and

cared not to understand. They were rehearsing to each other the

bravery and worth, the names and number of their warriors who had

perished, and all continued to scream and shout, but none cared to

begin the work of destruction while so near the tents of the pale

faces of France.

"Push on--push on, for God's sake, gentlemen and comrades!"

"Forward, my friends--let us lose no time in reaching Fort Edward."

"Step out, comrades--step out, you fellows in front."

"Throw off your knapsacks--let these greedy hounds have them."

"Better lose an old kit than a young life."

"On, on--push on, boys!"

Such were the cries that were heard along the column as the rear

urged on the front, and the dark yelling hordes of the infernal

Iroquois blackened all the woods and grew denser and closer, until at

last they insolently jostled and crushed the French guard among the

impeded ranks of those they were escorting.

"This is intolerable--let us attack those dogs," said MacGillivray.

"Beware--beware!" exclaimed Munro; "if once blood be shed or the

warwhoop raised, all will be over with us."

The leader of this hostile display was the savage whom we have

already introduced as Ossong. A Lenni Lennape, he was almost the

last of his ferocious tribe, which, with the Miami, had been

conquered and exterminated by the Iroquois, with whom he had now

completely identified himself. His aspect was frightful! His

forehead was low; with a short nose of great breadth; his ears were

huge, and set high upon his head; his mouth was large, with teeth

sharp and serrated like those of some voracious fish. His mantle of

woven grass was trimmed with scores of human scalp-locks salted and

dried, while rows of human teeth intermingled with glass beads and

gilt regimental buttons and British coins (the relics of Colonel

Parker's force) covered all his brown expansive chest. On his brawny

shoulders hung the skin of a black bear; in front, he wore the fur of

a racoon; his girdle, moccassins, and arms were ornamented with

brilliant wampum beads, which rattled as he walked, and he brandished

alternately a rifle, a tomahawk, and scalping-knife.

Legends of the Black Watch; or, Forty-second Highlanders · 第 8 / 25 段