CHAPTER IV

DARSIE LATIMER’S JOURNAL, IN CONTINUATION

The morning was dawning, and Mr. Geddes and I myself were still sleeping

soundly, when the alarm was given by my canine bedfellow, who first

growled deeply at intervals, and at length bore more decided testimony

to the approach of some enemy. I opened the door of the cottage, and

perceived, at the distance of about two hundred yards, a small but close

column of men, which I would have taken for a dark hedge, but that I

could perceive it was advancing rapidly and in silence.

The dog flew towards them, but instantly ran howling back to me, having

probably been chastised by a stick or a stone. Uncertain as to the plan

of tactics or of treaty which Mr. Geddes might think proper to adopt, I

was about to retire into the cottage, when he suddenly joined me at the

door, and, slipping his arm through mine, said, ‘Let us go to meet them

manfully; we have done nothing to be ashamed of.--Friends,’ he said,

raising his voice as we approached them, ‘who and what are you, and with

what purpose are you here on my property?’

A loud cheer was the answer returned, and a brace of fiddlers who

occupied the front of the march immediately struck up the insulting air,

the words of which begin--

Merrily danced the Quaker’s wife,

And merrily danced the Quaker.

Even at that moment of alarm, I think I recognized the tones of the

blind fiddler, Will, known by the name of Wandering Willie, from his

itinerant habits. They continued to advance swiftly and in great order,

in their front

The fiery fiddlers playing martial airs;

when, coming close up, they surrounded us by a single movement, and

there was a universal cry, ‘Whoop, Quaker--whoop, Quaker! Here have we

them both, the wet Quaker and the dry one.’

‘Hang up the wet Quaker to dry, and wet the dry one with a ducking,’

answered another voice.

‘Where is the sea-otter, John Davies, that destroyed more fish than any

sealch upon Ailsa Craig?’ exclaimed a third voice. ‘I have an old crow

to pluck with him, and a pock to put the feathers in.’

We stood perfectly passive; for, to have attempted resistance against

more than a hundred men, armed with guns, fish-spears, iron-crows,

spades, and bludgeons, would have been an act of utter insanity. Mr.

Geddes, with his strong sonorous voice, answered the question about the

superintendent in a manner the manly indifference of which compelled

them to attend to him.

‘John Davies,’ he said, ‘will, I trust, soon be at Dumfries’--

‘To fetch down redcoats and dragoons against us, you canting old

villain!’

A blow was, at the same time, levelled at my friend, which I parried by

interposing the stick I had in my hand. I was instantly struck down, and

have a faint recollection of hearing some crying, ‘Kill the young spy!’

and others, as I thought, interposing on my behalf. But a second blow

on the head, received in the scuffle, soon deprived me of sense and

consciousness, and threw me into it state of insensibility, from which

I did not recover immediately. When I did come to myself, I was lying

on the bed from which I had just risen before the fray, and my poor

companion, the Newfoundland puppy, its courage entirely cowed by the

tumult of the riot, had crept as close to me as it could, and lay

trembling and whining, as if under the most dreadful terror. I doubted

at first whether I had not dreamed of the tumult, until, as I attempted

to rise, a feeling of pain and dizziness assured me that the injury

I had sustained was but too real. I gathered together my senses

listened--and heard at a distance the shouts of the rioters, busy,

doubtless, in their work of devastation. I made a second effort to rise,

or at least to turn myself, for I lay with my face to the wall of

the cottage, but I found that my limbs were secured, and my motions

effectually prevented--not indeed by cords, but by linen or cloth

bandages swathed around my ankles, and securing my arms to my sides.

Aware of my utterly captive condition, I groaned betwixt bodily pain and

mental distress,

A voice by my bedside whispered, in a whining tone, ‘Whisht a-ye,

hinnie--Whisht a-ye; haud your tongue, like a gude bairn--ye have cost

us dear aneugh already. My hinnie’s clean gane now.’

Knowing, as I thought, the phraseology of the wife of the itinerant

musician, I asked her where her husband was, and whether he had been

hurt.

‘Broken,’ answered the dame, ‘all broken to pieces; fit for naught but

to be made spunks of--the best blood that was in Scotland.’

‘Broken?--blood?--is your husband wounded; has there been bloodshed

broken limbs?’

‘Broken limbs I wish,’ answered the beldam, ‘that my hinnie had broken

the best bane in his body, before he had broken his fiddle, that was the

best blood in Scotland--it was a Cremony, for aught that I ken.’

‘Pshaw--only his fiddle?’ said I.

‘I dinna ken what waur your honour could have wished him to do, unless

he had broken his neck; and this is muckle the same to my hinnie Willie

and me. Chaw, indeed! It is easy to say chaw, but wha is to gie us ony

thing to chaw?--the bread-winner’s gane, and we may e’en sit down and

starve.’

‘No, no,’ I said, ‘I will pay you for twenty such fiddles.’

‘Twenty such! is that a’ ye ken about it? the country hadna the like

o’t. But if your honour were to pay us, as nae doubt wad be to your

credit here and hereafter, where are ye to get the siller?’

‘I have enough of money,’ said I, attempting to reach my hand towards my

side-pocket; ‘unloose these bandages, and I will pay you on the spot.’

This hint appeared to move her, and she was approaching the bedside, as

I hoped, to liberate me from my bonds, when a nearer and more desperate

shout was heard, as if the rioters were close by the hut.

‘I daurna I daurna,’ said the poor woman, ‘they would murder me and my

hinnie Willie baith, and they have misguided us aneugh already;--but if

there is anything worldly I could do for your honour, leave out loosing

ye?’

What she said recalled me to my bodily suffering. Agitation, and the

effects of the usage I had received, had produced a burning thirst. I

asked for a drink of water.

‘Heaven Almighty forbid that Epps Ainslie should gie ony sick gentleman

cauld well-water, and him in a fever. Na, na, hinnie, let me alane, I’ll

do better for ye than the like of that.’

‘Give me what you will,’ I replied; ‘let it but be liquid and cool.’

The woman gave me a large horn accordingly, filled with spirits and

water, which, without minute inquiry concerning the nature of its

contents, I drained at a draught. Either the spirits taken in such a

manner acted more suddenly than usual on my brain, or else there was

some drug mixed with the beverage. I remember little after drinking it

off, only that the appearance of things around me became indistinct;

that the woman’s form seemed to multiply itself, and to flit in various

figures around me, bearing the same lineaments as she herself did. I

remember also that the discordant noises and cries of those without the

cottage seemed to die away in a hum like that with which a nurse hushes

her babe. At length I fell into a deep sound sleep, or rather, a state

of absolute insensibility.

I have reason to think this species of trance lasted for many hours;

indeed, for the whole subsequent day and part of the night. It was not

uniformly so profound, for my recollection of it is chequered with many

dreams, all of a painful nature, but too faint and too indistinct to be

remembered. At length the moment of waking came, and my sensations were

horrible.

A deep sound, which, in the confusion of my senses, I identified with

the cries of the rioters, was the first thing of which I was sensible;

next, I became conscious that I was carried violently forward in some

conveyance, with an unequal motion, which gave me much pain. My position

was horizontal, and when I attempted to stretch my hands in order to

find some mode of securing myself against this species of suffering, I

found I was bound as before, and the horrible reality rushed on my

mind that I was in the hands of those who had lately committed a great

outrage on property, and were now about to kidnap, if not to murder me.

I opened my eyes, it was to no purpose--all around me was dark, for

a day had passed over during my captivity. A dispiriting sickness

oppressed my head--my heart seemed on fire, while my feet and hands were

chilled and benumbed with want of circulation. It was with the utmost

difficulty that I at length, and gradually, recovered in a sufficient

degree the power of observing external sounds and circumstances; and

when I did so, they presented nothing consolatory.

Groping with my hands, as far as the bandages would permit, and

receiving the assistance of some occasional glances of the moonlight, I

became aware that the carriage in which I was transported was one of the

light carts of the country, called TUMBLERS, and that a little attention

had been paid to my accommodation, as I was laid upon some sacks covered

with matting, and filled with straw. Without these, my condition would

have been still more intolerable, for the vehicle, sinking now on one

side, and now on the other, sometimes sticking absolutely fast and

requiring the utmost exertions of the animal which drew it to put it

once more in motion, was subjected to jolts in all directions, which

were very severe. At other times it rolled silently and smoothly over

what seemed to be wet sand; and, as I heard the distant roar of the

tide, I had little doubt that we were engaged in passing the formidable

estuary which divides the two kingdoms.

There seemed to be at least five or six people about the cart, some on

foot, others on horseback; the former lent assistance whenever it was in

danger of upsetting, or sticking fast in the quicksand; the others rode

before and acted as guides, often changing the direction of the vehicle

as the precarious state of the passage required.

I addressed myself to the men around the cart, and endeavoured to move

their compassion. I had harmed, I said, no one, and for no action in my

life had deserved such cruel treatment, I had no concern whatever in

the fishing station which had incurred their displeasure, and my

acquaintance with Mr. Geddes was of a very late date. Lastly, and as my

strongest argument, I endeavoured to excite their fears, by informing

them that my rank in life would not permit me to be either murdered or

secreted with impunity; and to interest their avarice, by the promises

I made them of reward, if they would effect my deliverance. I only

received a scornful laugh in reply to my threats; my promises might have

done more, for the fellows were whispering together as if in hesitation,

and I began to reiterate and increase my offers, when the voice of one

of the horsemen, who had suddenly come up, enjoined silence to the

men on foot, and, approaching the side of the cart, said to me, with

a strong and determined voice, ‘Young man, there is no personal harm

designed to you. If you remain silent and quiet, you may reckon on

good treatment; but if you endeavour to tamper with these men in the

execution of their duty, I will take such measures for silencing you, as

you shall remember the longest day you have to live.’

I thought I knew the voice which uttered these threats; but, in such

a situation, my perceptions could not be supposed to be perfectly

accurate. I was contented to reply, ‘Whoever you are that speak to me, I

entreat the benefit of the meanest prisoner, who is not to be subjected,

legally to greater hardship than is necessary for the restraint of his

person. I entreat that these bonds, which hurt me so cruelly, may be

slackened at least, if not removed altogether.’

‘I will slacken the belts,’ said the former speaker; ‘nay, I will

altogether remove them, and allow you to pursue your journey in a more

convenient manner, provided you will give me your word of honour that

you will not attempt an escape?’

‘NEVER!’ I answered, with an energy of which despair alone could have

rendered me capable--‘I will never submit to loss of freedom a moment

longer than I am subjected to it by force.’

‘Enough,’ he replied; ‘the sentiment is natural; but do not on your side

complain that I, who am carrying on an important undertaking, use the

only means in my power for ensuring its success.’

I entreated to know what it was designed to do with me; but my

conductor, in a voice of menacing authority, desired me to be silent on

my peril; and my strength and spirits were too much exhausted to permit

my continuing a dialogue so singular, even if I could have promised

myself any good result by doing so.

It is proper here to add, that, from my recollections at the time, and

from what has since taken place, I have the strongest possible belief

that the man with whom I held this expostulation was the singular person

residing at Brokenburn, in Dumfriesshire, and called by the fishers of

that hamlet, the Laird of the Solway Lochs. The cause for his inveterate

persecution I cannot pretend even to guess at.

In the meantime, the cart was dragged heavily and wearily on, until the

nearer roar of the advancing tide excited the apprehension of another

danger. I could not mistake the sound, which I had heard upon another

occasion, when it was only the speed of a fleet horse which saved me

from perishing in the quicksands. Thou, my dear Alan, canst not but

remember the former circumstances; and now, wonderful contrast! the very

man, to the best of my belief, who then saved me from peril, was

the leader of the lawless band who had deprived me of my liberty. I

conjectured that the danger grew imminent; for I heard some words and

circumstances which made me aware that a rider hastily fastened his own

horse to the shafts of the cart in order to assist the exhausted animal

which drew it, and the vehicle was now pulled forward at a faster pace,

which the horses were urged to maintain by blows and curses. The

men, however, were inhabitants of the neighbourhood; and I had strong

personal reason to believe that one of them, at least, was intimately

acquainted with all the depths and shallows of the perilous paths in

which we were engaged. But they were in imminent danger themselves; and

if so, as from the whispering and exertions to push on with the cart

was much to be apprehended, there was little doubt that I should be left

behind as a useless encumbrance, and that, while I was in a condition

which rendered every chance of escape impracticable. These were awful

apprehensions; but it pleased Providence to increase them to a point

which my brain was scarcely able to endure.

As we approached very near to a black line, which, dimly visible as it

was, I could make out to be the shore, we heard two or three sounds,

which appeared to be the report of fire-arms. Immediately all was bustle

among our party to get forward. Presently a fellow galloped up to us,

crying out, ‘Ware hawk! ware hawk! the land-sharks are out from Burgh,

and Allonby Tom will lose his cargo if you do not bear a hand.’

Most of my company seemed to make hastily for the shore on receiving

this intelligence. A driver was left with the cart; but at length, when,

after repeated and hairbreadth escapes, it actually stuck fast in a

slough or quicksand, the fellow, with an oath, cut the harness, and, as

I presume, departed with the horses, whose feet I heard splashing over

the wet sand and through the shallows, as he galloped off.

The dropping sound of fire-arms was still continued, but lost almost

entirely in the thunder of the advancing surge. By a desperate effort I

raised myself in the cart, and attained a sitting posture, which served

only to show me the extent of my danger. There lay my native land--my

own England--the land where I was born, and to which my wishes, since

my earliest age, had turned with all the prejudices of national

feeling--there it lay, within a furlong of the place where I yet was;

that furlong, which an infant would have raced over in a minute, was yet

a barrier effectual to divide me for ever from England and from life. I

soon not only heard the roar of this dreadful torrent, but saw, by

the fitful moonlight, the foamy crests of the devouring waves, as they

advanced with the speed and fury of a pack of hungry wolves.

The consciousness that the slightest ray of hope, or power of

struggling, was not left me, quite overcame the constancy which I had

hitherto maintained. My eyes began to swim--my head grew giddy and mad

with fear--I chattered and howled to the howling and roaring sea. One

or two great waves already reached the cart, when the conductor of the

party whom I have mentioned so often, was, as if by magic, at my side.

He sprang from his horse into the vehicle, cut the ligatures which

restrained me, and bade me get up and mount in the fiend’s name.

Seeing I was incapable of obeying, he seized me as if I had been a

child of six months old, threw me across the horse, sprang on behind,

supporting with one hand, while he directed the animal with the other.

In my helpless and painful posture, I was unconscious of the degree

of danger which we incurred; but I believe at one time the horse was

swimming, or nearly so; and that it was with difficulty that my stern

and powerful assistant kept my head above water. I remember particularly

the shock which I felt when the animal, endeavouring to gain the bank,

reared, and very nearly fell back on his burden. The time during which

I continued in this dreadful condition did not probably exceed two or

three minutes, yet so strongly were they marked with horror and agony,

that they seem to my recollection a much more considerable space of

time.

When I had been thus snatched from destruction, I had only power to say

to my protector,--or oppressor,--for he merited either name at my hand,

‘You do not, then, design to murder me?’

He laughed as he replied, but it was a sort of laughter which I scarce

desire to hear again,--‘Else you think I had let the waves do the work?

But remember, the shepherd saves his sheep from the torrent--is it to

preserve its life?--Be silent, however, with questions or entreaties.

What I mean to do, thou canst no more discover or prevent, than a man,

with his bare palm, can scoop dry the Solway.’

I was too much exhausted to continue the argument; and, still numbed and

torpid in all my limbs, permitted myself without reluctance to be placed

on a horse brought for the purpose. My formidable conductor rode on the

one side, and another person on the other, keeping me upright in the

saddle. In this manner we travelled forward at a considerable rate,

and by by-roads, with which my attendant seemed as familiar as with the

perilous passages of the Solway.

At length, after stumbling through a labyrinth of dark and deep lanes,

and crossing more than one rough and barren heath, we found ourselves on

the edge of a highroad, where a chaise and four awaited, as it appeared,

our arrival. To my great relief, we now changed our mode of conveyance;

for my dizziness and headache had returned in so strong a degree, that I

should otherwise have been totally unable to keep my seat on horseback,

even with the support which I received.

My doubted and dangerous companion signed to me to enter the

carriage--the man who had ridden on the left side of my horse stepped in

after me, and drawing up the blinds of the vehicle, gave the signal for

instant departure.

I had obtained a glimpse of the countenance of my new companion, as by

the aid of a dark lantern the drivers opened the carriage door, and

I was wellnigh persuaded that I recognized in him the domestic of the

leader of this party, whom I had seen at his house in Brokenburn on a

former occasion. To ascertain the truth of my suspicion, I asked him

whether his name was not Cristal Nixon.

‘What is other folk’s names to you,’ he replied, gruffly, ‘who cannot

tell your own father and mother?’

‘You know them, perhaps!’ I exclaimed eagerly. ‘You know them! and with

that secret is connected the treatment which I am now receiving? It must

be so, for in my life have I never injured any one. Tell me the cause of

my misfortunes, or rather, help me to my liberty, and I will reward you

richly.’

‘Aye, aye,’ replied my keeper; ‘but what use to give you liberty, who

know nothing how to use it like a gentleman, but spend your time with

Quakers and fiddlers, and such like raff! If I was your--hem, hem, hem!’

Here Cristal stopped short, just on the point, as it appeared, when some

information was likely to escape him. I urged him once more to be my

friend, and promised him all the stock of money which I had about me,

and it was not inconsiderable, if he would assist in my escape.

He listened, as if to a proposition which had some interest, and

replied, but in a voice rather softer than before, ‘Aye, but men do not

catch old birds with chaff, my master. Where have you got the rhino you

are so flush of?’

‘I will give you earnest directly, and that in banknotes,’ said I; but

thrusting my hand into my side-pocket, I found my pocket-book was gone.

I would have persuaded myself that it was only the numbness of my hands

which prevented my finding it; but Cristal Nixon, who bears in his

countenance that cynicism which is especially entertained with human

misery, no longer suppressed his laughter.

‘Oh, ho! my young master,’ he said; ‘we have taken good enough care you

have not kept the means of bribing poor folk’s fidelity. What, man, they

have souls as well as other people, and to make them break trust is

a deadly sin. And as for me, young gentleman, if you would fill Saint

Mary’s Kirk with gold, Cristal Nixon would mind it no more than so many

chucky-stones.’

I would have persisted, were it but in hopes of his letting drop that

which it concerned me to know, but he cut off further communication, by

desiring me to lean back in the corner and go to sleep.

‘Thou art cock-brained enough already,’ he added, ‘and we shall have thy

young pate addled entirely, if you do not take some natural rest.’

I did indeed require repose, if not slumber; the draught which I had

taken continued to operate, and, satisfied in my own mind that no

attempt on my life was designed, the fear of instant death no longer

combated the torpor which crept over me--I slept, and slept soundly, but

still without refreshment.

When I awoke, I found myself extremely indisposed; images of the past,

and anticipations of the future, floated confusedly through my brain.

I perceived, however, that my situation was changed, greatly for the

better. I was in a good bed, with the curtains drawn round it; I heard

the lowered voice and cautious step of attendants, who seemed to respect

my repose; it appeared as if I was in the hands either of friends, or of

such as meant me no personal harm.

I can give but an indistinct account of two or three broken and feverish

days which succeeded, but if they were chequered with dreams and

visions of terror, other and more agreeable objects were also sometimes

presented. Alan Fairford will understand me when I say, I am convinced I

saw G.M. during this interval of oblivion. I had medical attendance, and

was bled more than once. I also remember a painful operation performed

on my head, where I had received a severe blow on the night of the riot.

My hair was cut short, and the bone of the skull examined, to discover

if the cranium had received any injury.

On seeing the physician, it would have been natural to have appealed

to him on the subject of my confinement, and I remember more than once

attempting to do so. But the fever lay like a spell upon my tongue, and

when I would have implored the doctor’s assistance, I rambled from the

subject, and spoke I know not what nonsense. Some power, which I

was unable to resist, seemed to impel me into a different course of

conversation from what I intended, and though conscious, in some degree,

of the failure, I could not mend it; and resolved, therefore, to be

patient, until my capacity of steady thought and expression was restored

to me with my ordinary health, which had sustained a severe shock from

the vicissitudes to which I had been exposed. [See Note 6.]

Redgauntlet: A Tale of the Eighteenth Century · 第 4 / 23 章