The next joke was connected with the Jewesses, four or five of whom sat

in a row in the diwan. Almost everybody else was puffing away at a

tchibouque or nargileh, and the place was one cloud of smoke. The poor

Jewesses were obliged to decline joining us, for it happened to be

Saturday, and they must not smoke on their Sabbath. They were naturally

much pitied, and some of the young wives did what was possible for them.

Drawing in a long breath of smoke, they puffed it forth in the faces of

the Jewesses, who opened mouth and nostrils eagerly to receive it. Thus

was the Sabbath observed, to shouts of laughter.

"A pretty little blue-eyed girl of seven was the only child," says Miss

Martineau, "we saw. She nestled against her mother, and the mother

clasped her closely, lest we should carry her off to London. She begged

we would not wish to take her child to London, and said, 'she would not

sell her for much money.' One of the wives was pointed out to us as

particularly happy in the prospect of becoming a mother; and we were

taken to see the room which she was to lie in, which was all in

readiness, though the event was not looked for for more than half a

year. She was in the gayest spirits, and sang and danced. While she was

lounging on her cushions, I thought her the handsomest and most

graceful, as well as the happiest, of the party; but when she rose to

dance, the charm was destroyed for ever. The dancing is utterly

disgusting. A pretty Jewess of twelve years old danced, much in the

same way; but with downcast eyes and an air of modesty. While the

dancing went on, and the smoking and drinking coffee and sherbet, and

the singing, to the accompaniment of a tambourine, some hideous old hags

came in successively, looked and laughed, and went away again. Some

negresses made a good background to this thoroughly Eastern picture. All

the while, romping, kissing, and screaming went on among the ladies, old

and young. At first, I thought them a perfect rabble; but when I

recovered myself a little, I saw that there was some sense in the faces

of the elderly women. In the midst of all this fun, the interpreters

assured us that 'there is much jealousy every day;' jealousy of the

favoured wife; that is, in this case, of the one who was pointed out to

us by her companions as so eminently happy, and with whom they were

romping and kissing, as with the rest. Poor thing! even the happiness of

these her best days is hollow, for she cannot have, at the same time,

peace in the harem and her husband's love."[40]

* * * * *

With these specimens we must be content, though we are well aware, as

Hierocles has taught us, that we cannot judge of a house from a single

brick. They fairly illustrate, however, Miss Martineau's style and

manner in her record of Eastern travel--a record which the narratives

of later travellers may have rendered obsolete in some particulars, but

have certainly not superseded.

Her brief career as a traveller terminated with her visit to the East;

but a reference to the incidents of her later life may possibly be

convenient for the reader. In 1849-1850 she published her "History of

England during the Thirty Years' Peace," a thoroughly good bit of

historical work, not less admirable for the general fairness of its tone

than for the lucidity of its narrative. This was followed by her

"Introduction to the History of the Peace, from 1800 to 1815." A careful

English condensation of Comte's "Positive Philosophy" appeared in 1853.

Meanwhile she was a constant contributor to Mr. Charles Dickens's

"Household Words," and to the columns of the "Daily News." In the midst

of all this activity she was suddenly struck down by disease of the

heart, and her doctors announced that she might die at any moment. She

resigned herself to her fate with her usual calm courage, and proceeded

to draw up and print her autobiography. Strange to say, she lived for

twenty years longer; the Damocles' sword suspended over her head forbore

to fall, and as soon as her health was to some extent re-established she

resumed her literary labours. Among her latest works, which present

abundant evidence of the clearness and practical character of her

intellect, we may mention a treatise on "The Factory Controversy," 1853;

a "History of the American Compromise," 1856; a picturesquely-written

historical sketch of "British Rule in India;" also, "England and her

Soldiers;" "Health, Handicraft, and Husbandry;" and "Household

Education."

As years passed by her infirmities increased, but she retained her force

and freshness of intellect almost to the last. It was not until the

beginning of 1876 that her mental condition underwent any serious

change. Even then her strong will seemed to stay and strengthen her

failing mind. She kept her household books and superintended the

household economy to the very end, though suffering under a burden of

pain which weaker natures would have found intolerable. Writing to a

friend six weeks before her death, she exclaims:--"I am _very ill_....

the difficulty and distress to me are the state of the head. I will only

add that the condition grows daily worse, so that I am scarcely able to

converse or read, and the cramp in the hands makes writing difficult or

impossible; so I must try to be content with the few lines I can send,

till the few days become none. We believe that time to be near, and we

shall not attempt to deceive you about it. My brain feels under the

constant sense of being _not myself_, and the introduction of this new

fear into my daily life makes each day sufficiently trying to justify

the longing for death, which grows upon me more and more."

This longing was fulfilled on the 27th of June, 1876, when Harriet

Martineau closed in peace her long and active life.

FOOTNOTES:

[39] Harriet Martineau: "Eastern Life," ii., 81, 82.

[40] Harriet Martineau; "Eastern Life," ii. 162-165.

MISS BIRD AND OTHERS.

"The climate of Colorado is the finest in North America; and

consumptives, asthmatics, dyspeptics, and sufferers from nervous

diseases are here in hundreds and thousands, either trying the 'camp

cure' for three or four months, or settling here permanently. People can

safely sleep out of doors for six months of the year. The plains are

from 4,000 to 6,000 feet high, and some of the settled 'parks,' or

mountain valleys, are from 8,000 to 10,000. The air, besides being much

rarefied, is very dry; the rainfall is far below the average, dews are

rare, and fogs nearly unknown. The sunshine is bright and almost

constant, and three-fourths of the days are cloudless."

This is not Eden, but Colorado; yet, seeing it reproduces as nearly as

possible what we may suppose to have been the primary characteristics of

that first Garden, to us dwellers in a land where mists and fogs are

frequent and sunbeams are rare, Miss Bird's description of it reads like

an effort of the imagination. Miss Bird traversed a portion of Colorado

in 1878, on her way to explore the recesses of the Rocky Mountains.

Starting from San Francisco, she travelled by railway to Truckee. Here

she hired a horse, and for greater convenience assumed what she styled

her "Hawaiian riding dress"--that is, a half-fitting jacket, a skirt

reaching to the ankles, and full Turkish trousers gathered into frills,

which fell over the boots--"a thoroughly serviceable and feminine

costume for mountaineering and other rough travelling in any part of the

world." Throwing over these habiliments a dust-cloak, she rode through

Truckee, and then followed up the windings of the Truckee river--a

loud-tongued, rollicking mountain-stream, flowing between ranges of

great castellated and embattled sierras. Through the blue gloom of a

pine-forest she gallantly made her way, charmed by the magic of the

scenery that opened out before her. "Crested blue-jays darted through

the dark pines, squirrels in hundreds scampered through the forest, red

dragon-flies flashed like 'living light,' exquisite chipmonks ran across

the track, but only a dusty blue legion here and there reminded one of

earth's fairer children. Then the river became broad and still, and

mirrored in its transparent depths regal pines, straight as an arrow,

with rich yellow and green lichen clinging to their stems, and firs and

balsam pines filling up the spaces between them. The gorge opened, and

this mountain-girdled lake lay before me, with its margin broken up into

bays and promontories, most picturesquely clothed by huge sugar-pines."

From Lake Tabor Miss Bird returned to Truckee, and started on another

excursion which brought her within view of the Great Salt Lake and the

Mormon town of Ogden, and thence to Cheyenne, in the State of Wyoming.

Having thus crossed the mountain-range of the Sierras and descended into

the plains, she entered upon the region of the "boundless

prairies--great stretches of verdure, generally level, but elsewhere

rolling in long undulations, like the waves of a sea which had fallen

asleep." Their monotony is broken by large villages of the so-called

prairie dogs, the Wishton-Wish, a kind of marmot, which owes its

misleading name to its short, sharp bark. The villages are composed of

raised circular orifices, about eighteen inches in diameter, from which

a number of inclined passages slope downwards for five or six feet.

"Hundreds of these burrows are placed together. On nearly every rim a

small furry, reddish-buff beast sat on his hind legs, looking, so far as

head went, much like a young seal. These creatures were acting as

sentinels, and sunning themselves. As we passed each gave a warning

yelp, shook its tail, and, with a ludicrous flourish of his hind legs,

dived into its hole. The appearance of hundreds of these creatures, each

eighteen inches long, sitting like dogs begging, with their paws down

and all turned sunwards, is most grotesque."

At Greeley Miss Bird entered Colorado, which she describes, as we have

seen, in such a manner as to suggest that it rivals Dr. Richardson's

imaginary "Hygeia" in all essential particulars. From Greeley she

hastened to Fort Collins, with the grand masses of the Rocky Mountains

facing her as she advanced. Still across the boundless sea-like prairie

struck the indefatigable traveller, until she came to a sort of

tripartite valley, with a majestic crooked canyon, 2,000 feet deep, and

watered by a roaring stream, where in a rude log-cabin she abode for

several days. Having obtained a horse she rode across the highlands, and

striking up the St. Vrain Canyon ascended to Esteo Park, 7,500 feet

above the sea-level. To understand the majesty of the Rocky Mountains,

the reader must think of them as a mass of summits, frequently 200 and

250 miles wide, stretching, with scarcely any interruption of

continuity, almost from the Arctic Circle to the Straits of Magellan. At

the point ascended by Miss Bird their scenery was of the grandest

description--wonderful ascents, wild fantastic views, cool and bowery

shades, romantic glens echoing melodiously with the fall of waters. But

it is only fair that Miss Bird should be heard on her own account:--

"A tremendous ascent among rocks and pines to a height of 9,000 feet

brought us to a passage seven feet wide through a wall of rock, with an

abrupt descent of 2,000 feet, and a yet higher ascent beyond. I never

saw anything so strange as looking back. It was a single gigantic ridge

which we had passed through, standing up knife-like, built up entirely

of great brick-shaped masses of bright-red rock, piled one on another by

Titans. Pitch-pines grew out of these crevices, but there was not a

vestige of soil. Beyond, wall beyond wall of similar construction, and

range above range, rose into the blue sky. Fifteen miles more over great

ridges, along passes dark with shadow, and so narrow that we had to ride

in the beds of the streams which had excavated them, round the bases of

colossal pyramids of rock crested with pines, up into fair upland

'parks' scarlet in patches with the poison oak, parks so beautifully

arranged by nature that I momentarily expected to come upon some stately

mansion; but that afternoon, crested blue jays and chipmonks had them

all to themselves. Here, in the early morning, deer, bighorn, and the

stately elk come down to feed; and there, in the night, prowl and growl

the Rocky Mountain lion, the grizzly bear, and the cowardly wolf. There

were chasms of immense depth, dark with the indigo gloom of pines, and

mountains with snow gleaming on their splintered crests, loveliness to

bewilder and grandeur to awe, and still streams and shady pools, and

cool depths of shadow; mountains again, dense with pines, among which

patches of aspen gleamed like gold; valleys where the yellow cottonwood

mingled with the crimson oak, and so, on and on through the lengthening

shadows till the track, which in places had been hardly legible, became

well defined, and we entered a long gulch with broad swellings of grass

belted with pines."[41]

Long's Peak, the "American Matterhorn," 14,700 feet high, has seldom

been ascended, and Miss Bird is the first woman who has had the courage

and resolution to reach its summit. Her party consisted of herself, two

youths, the sons of a certain Dr. H., and "Mountain Jim," one of the

famous scouts of the plain, an expert in Indian border warfare, who

acted as guide. The ride at first was one long series of glories and

surprises, of peak and glade, of lake and stream, and of mountain upon

mountain, culminating in the shivered pinnacles of Long's Peak. And as

the sun slowly sank, the pines stood out darkling against the golden

sky, the grey peaks took upon their crests a glory of crimson and

purple, a luminous mist of changing colours filled every glen, gorge,

and canyon, while the echoes softly repeated that peculiar sough or

murmur which accompanies the departing day. Our adventurer, with heart

touched by the magical beauty and magnificence of the scene, crossed a

steep wooded incline into a deep hollow, where, embosomed in the

mountain-solitude, slept a lily-covered lake, cradling white, pure

blossoms and broad green leaves, and aptly named "The Lake of the

Lilies." Calm on its amethyst-coloured waters lay the tremulous shadow

of the great dark pine woods.

Thence she and her companions passed again into the leafy wilderness

which clothes the mountain side up to a height of about 11,000 feet,

cheered, as they climbed slowly upwards on their laborious path, by

delightful vistas of "golden atmospheres and rose-lit summits," such as

broke upon the dreams of him who created in his fancy the Garden of

Armida; upward and onward through the dusky shade, which in itself may

well impress a quick imagination. It is the _silence_ of the forest that

makes its mystery. The only sounds are those of the branches swaying in

the breeze, or of a bough crashing to the ground through decay, or the

occasional voices of the wandering birds; and these seem but to increase

the silence by their inadequateness of contrast. Alone in this

profundity of gloom it is difficult for the traveller to resist the

sense and feeling of a supernatural Presence, and he comes to understand

in what way such eerie legends and grim traditions have grown up about

the forest, and why to the early races its still depths seemed haunted

by the creatures of another world.

Silence and Twilight here, twin-sisters, keep

Their noonday watch, and sail among the shades

Like vaporous shapes half seen;--

and the forest is peopled with the phantoms that are born of Silence and

Twilight.

As they ascended they found that the pines grew smaller and more sparse,

and the last stragglers wore "a tortured, waning look." The forest

threshold was crossed; but yet a little higher a slope of mountain

meadow dipped to the south-west, towards a bright stream trickling under

ice and icicles; and there, in a grove of the beautiful silver spruce,

our travellers resolved to encamp for the night. The trees were small of

size, but so exquisitely arranged that one might well ask what artist's

hand had planted them--scattering them here, grouping them there, and

training their shapely spires towards heaven. "Hereafter," says Miss

Bird, "when I call up memories of the glorious, the view from this

camping-ground will come up. Looking east, gorges opened to the distant

plains, there fading into purple-grey. Mountains with pine-clothed

skirts rose in ranges, or, solitary, uplifted their grey summits; while

close behind, but nearly 3,000 feet above us, towered the bald white

crest of Long's Peak, its huge precipices red with the light of a sun

long lost to our eyes. Close to us, in the caverned side of the peak,

was snow that, owing to its position, is eternal. Soon the after-glow

came on, and before it faded a big half-moon hung out of the heavens,

shining through the silver-blue foliage of the pines on the frigid

background of snow, and turning the whole into fairyland."

This passage shows--what, indeed, is sufficiently evident in every page

of Miss Bird's travel-books--that she possesses, as every traveller

ought to possess, the artist's temperament, and that if she cannot

transfer the scenes she loves to the canvas, she knows how to reproduce

them in words that have the glow of light and life. A sense of the

beautiful, and a power of expressing that sense so as to make it felt by

others, is the primary and indispensable qualification of the traveller.

He must have eyes to see and ears to hear; and that his fellow may be

the wiser, better, and happier for his enterprise, he must have the

faculty of describing what he has seen and heard in language of

adequate force and clearness.

With a great fire of pine-logs to protect them against the rigour

of the night--for the thermometer marked twelve degrees below

freezing-point--our travellers passed the hours of darkness. When the

sun rose, they too arose; and it was well to do so, as sunrise from a

mountain top is such a spectacle of glory as few eyes have the happiness

to look upon. From the chill grey peak above them, with its eternal

snows and pathless forests, down to the plains which spread below like a

cold and waveless sea, everything underwent a strange and marvellously

beautiful transformation; for, as the sun rose above the horizon in all

the fulness of its orbed splendour, the grey of the plains flushed into

purple, the wan peaks gleamed like rubies, the pines shone like so many

columns of gold, and the sky reddened with rose-hues like the blush on a

fair face. After breakfast the party resumed their ascent of the

mountain, and in due time arrived at the "Notch"--a literal gate of

rock--when they found themselves on the knife-like ridge or backbone of

Long's Peak, only a few feet wide, covered with huge boulders, and on

the other side shelving in a snow-patched precipice of 3,000 feet to a

picturesque hollow, brightened by an emerald lake.

"Passing through the 'Notch,'" says Miss Bird, "we looked along the

nearly inaccessible side of the peak, composed of boulders and _debris_

of all shapes and sizes, through which appeared broad, smooth ribs of

reddish-coloured granite, looking as if they upheld the towering

rock-mass above. I usually dislike bird's-eye and panoramic views, but,

though from a mountain, this was not one. Serrated ridges, not much

lower than that on which we stood, rose, one beyond another, far as that

pure atmosphere could carry the vision, broken into awful chasms deep

with ice and snow, rising into pinnacles piercing the heavenly blue with

their cold, barren grey, on, on for ever, till the most distant range

upbore unsullied snow alone. There were fair lakes mirroring the dark

pine woods, canyons dark and blue, black with unbroken expanses of

pines, snow-slashed pinnacles, wintry heights frowning upon lovely

parks, watered and wooded, lying in the lap of summer; North Park

floating off into the blue distance, Middle Park closed till another

season, the sunny slopes of Esteo Park, and winding down among the

mountains the snowy ridge of the Divide (the backbone, or water-shed of

the Rocky Mountains), whose bright waters seek both the Atlantic and the

Pacific Oceans. There, far below, links of diamonds showed where the

grand river takes its rise to seek the mysterious Colorado, with its

still unsolved enigma, and lose itself in the waters of the Pacific; and

nearer, the snow-born Thompson bursts forth from the ice to begin its

journey to the Gulf of Mexico. Nature, rioting in her grandest mood,

exclaimed with voices of grandeur, solitude, sublimity, beauty, and

infinity, 'Lord, what is man, that Thou art mindful of him? and the son

of man, that Thou visitest him?'"[42]

At the "Notch" the true character of the enterprise she had undertaken

was forcibly brought home to Miss Bird's consciousness. The Peak towered

above her, two thousand feet of solid rock, with smooth granite sides,

affording scarcely a foothold, and patches of re-frozen snow, presenting

no ordinary obstacle to the advance. She was by no means an expert

mountaineer, having "neither head nor ankles," and, in reality, she was

dragged or hauled up the ascent by the patience, skill, and strength of

"Mountain Jim." Up a deep ravine they attained to the passage of the

"Dog's Lift," through which they emerged on a narrow, rugged shelf,

broken and uneven, forming a kind of terrace or platform, where they

drew breath before attempting the last 500 feet--the terminal peak

itself, a smooth cone of pure granite with almost perpendicular sides.

The only foothold here was in narrow cracks or on minute projections of

the granite. To get a toe in these cracks or on one or other of these

scarcely visible projections, while crawling on hands and knees, weary,

thirst-tortured, and gasping for breath, this was to climb; but at last

the peak was won, and Miss Bird rejoiced in the consciousness of being

the first woman who had ever placed her feet on its lofty summit.

The descent, as far as the "Notch," was not less laborious or painful

than the upward effort had been; and when Miss Bird reached their former

camping-ground she was thoroughly exhausted with fatigue and thirst. But

a night's rest recruited her remarkable energies, and when the morning

dawned she was fresh and vigorous as ever, and happy in the memory of

her successful enterprise--an enterprise such as few women have ever

equalled--and in recollections of the beauty and sublimity of Long's

Peak, which cannot fail to be "joys for ever."

The "parks" of which we have spoken are broad, grassy valleys, lying at

heights which vary from 6,000 to 11,000 feet. They are the favourite

retreats of innumerable animals--wapiti, bighorn, oxen, mountain lions,

the great grizzly, the wary beaver, the evil-smelling skunk, the craven

wolf, cayote and lynx, to say nothing of lesser breeds, such as marten,

wild cat, fox, mink, hare, chipmonk, and squirrel. Their features have

been fully described by Lord Dunraven in his picturesque book, "The

Great Divide."

Miss Bird's animated pages present so many delightful pictures of

mountain scenery that we know not which to choose in illustration of her

remarkable descriptive powers. We have already alluded to her faculty of

pictorial presentment; it is one in which few of her sex surpass her;

she puts a scene before us with as much life and distinctness as a

Constable or a Peter Graham, and the reader, who would form a clear and

well-defined conception of the Rocky Mountains in their picturesque

aspects, cannot do better than study her little but delightful book.

While reading it one seems to feel the pure, keen, mountain air around

one; to see the great peaks rising one above the other like the towers

and spires of some vast cathedral of nature; to watch the ever-shifting

phantasmagoria of gorgeous colour that rolls over the landscape from

sunrise to sunset, and in the hush of the moonlit night disappears

before the silver radiance of the nascent orb; to hear the fall of the

mountain streams, and to catch the breath of the fragrant wind that

comes from the pine-forest loaded with fragrance and freshness and

subtle odours.

Celebrated Women Travellers of the Nineteenth Century · 第 24 / 26 段