Tot het recht van den auteur behoort het uitsluitend recht om door
den druk gemeen te maken vertalingen van:
a. zijne niet door den druk gemeen gemaakte werken, daaronder begrepen
zijne mondelinge voordrachten;
b. zijne door den druk gemeen gemaakte werken, indien hij zich bij
de oorspronkelijke uitgave, op het titelblad of bij gebreke daarvan
op den omslag van het werk, dit uitsluitend recht voor een of meer
bepaald genoemde talen uitdrukkelijk voorbehoudt, en zijne vertaling
binnen drie jaren na de oorspronkelijke uitgave door den druk heeft
gemeen gemaakt.
Bij werken, die uit onderscheidene deelen of afleveringen bestaan,
wordt deze termijn voor elk deel of elke afdeeling afzonderlijk
berekend.