The first dinner-party I ever attended in London, before I went to live

in town, was at Mr. Bagehot’s house. I sat beside Mr. Richard Hutton,

who has been ever since my good friend, and opposite us there sat a

gentleman who at once attracted my attention. He had a strong dark face,

a low forehead and hair parted in the middle, the large loose mouth of

an orator and a manner quite unique; as if he were gently looking down

on the follies of mortality from the superior altitudes of Olympos, or

perhaps of Parnassus. “Do you know who that is sitting opposite to us?”

said Mr. Hutton. I looked at him again, and replied: “I never saw him

before, and I have never seen his picture, but I feel in my inner

consciousness that it can only be Mr. Matthew Arnold;” and Mr. Arnold,

of course, it was,—with an air which made me think him (what he was not)

an intellectual coxcomb. He wrote, about that time or soon afterwards,

some dreadfully derisive things of my Theism; not on account,

apparently, of its intrinsic demerits, but because of what he conceived

to be its _upstart_ character. We are all familiar with a certain tone

of lofty superiority common to Roman Catholics and Anglicans in dealing

with Dissenters of all classes; the tone, no doubt, in which the priests

of On talked of Moses when he led the Israelitish schism in the

wilderness. It comes naturally to everybody who stands serenely on “the

old paths,” and watches those who walk below, or strive to fray new ways

through the jungle of poor human thoughts. But when Mr. Arnold had

himself slipped off the old road so far as to have liquefied the

Articles of the Apostles’ Creed into a “_Stream of Tendency_;” and

compared the doctrine of the Trinity to a story of “_Three Lord

Shaftesburys_;” and reduced the Object of Worship to the lowest possible

denomination as “_a Power not ourselves which makes for righteousness_;”

he must, I think, have come to feel that it was scarcely his affair to

treat other people’s heresies as new-fangled, and lacking in the

sanctities of tradition. As one after another of his brilliant essays

appeared, and it became manifest that his own creed grew continually

thinner, more exiguous, and less and less substantial, I was reminded of

an old sporting story which my father told of a town-bred gentleman, the

“Mr. Briggs” of those days, who for the first time shot a cock-pheasant,

and after greatly admiring it laid it down on the grass. A keeper took

up the bird and stroked it, pretending to wonder at its size, and

presently shifted it aside and substituted a partridge, which he

likewise stroked and admired, till he had an opportunity of again

changing it for a snipe. At this crisis “Mr. Briggs” broke in furiously,

bidding the keeper to stop stroking his bird: “Be hanged to you! If you

go on like that, you’ll rub it down to a wren!” The creed of many

persons in these days seems to be undergoing the process of being patted

and praised, while all the time it is being rubbed down to a wren!

But whatever hard things Mr. Arnold said of me, I liked and admired him,

and he was always personally most kind to me. He had of all men I have

ever known the truest insight,—the true _Poet’s_ insight,—into the

feelings and characters of animals, especially of dogs. His poem,

_Geist’s Grave_, is to me the most affecting description of the death of

an animal in the range of literature. Indeed, the subject of Death

itself, whether of beasts or of men, viewed from the same standpoint of

hopelessness, has never, I think, been more tenderly touched. How deeply

true to every heart is the thought expressed in the stanzas, which

remind us that in all the vastness of the universe and of endless time

there is not, and never will be, another being like the one who is dead!

_That_ being (some of us believe) may revive and live for ever, but

_another_ who will “restore its little self” will never be.

“... Not the course

Of all the centuries to come,

And not the infinite resource

Of Nature, with her countless sum

“Of figures, with her fulness vast

Of new creation evermore,

Can ever quite repeat the past,

Or just thy little self restore.

“Stern law of every mortal lot!

Which man, proud man, finds hard to bear

And builds himself, I know not what

Of second life, I know not where.”

We knew dear _Geist_, I am glad to say. When Miss Lloyd and I came to

live at Byfleet Mr. Arnold and his most charming wife,—then living three

miles off at Cobham,—kindly permitted us to see a good deal of them, and

we were deeply interested in poor Geist’s last illness. He was a black

dachshund, not a handsome dog, but possessed of something which in

certain dogs and (those dogs only) seems to be the canine analogue of a

human soul. As to Mr. Arnold’s poem on his other dog, _Kaiser_, who is

there that enjoys a gleam of humour and dog-love can fail to be

enchanted with such a perfect picture of a dog,—not a dog of the

sentimental kind, but one—

“Teeming with plans, alert and glad

In work or play,

Like sunshine went and came, and bade

Live out the day!”

Does not every one feel how true is the likeness of a happy loving dog

to sunshine in a house?

I met Mr. Arnold one day in William and Norgate’s bookshop, and he

inquired after my dog, and when I told him the poor beast had “gone

where the good dogs go,” he said, with real feeling, “And you have not

replaced her? No! of course you could not.” I asked his leave to give a

copy of “Geist’s Grave” for a collection of poems on animals made for

the purpose of humane propaganda, and he gave it very cordially. I was,

however, deeply disappointed when he returned the following reply to my

application for his signature to our first Memorial inviting the

R.S.P.C.A. to undertake legislation for the restriction of vivisection.

I do not clearly understand what he meant by disliking “the English way

of employing for public ends private Societies and Memorials to them.”

The R.S.P.C.A. is scarcely a “private society;” and, if it were so, I

see no harm in “employing it for public ends,” instead of leaving

everything to Government to do; or to _leave undone_.

“Cobham, Surrey,

“January 8th, 1875.

“Dear Miss Cobbe,

“Your letter was directed to Oxford, a place with which I have now no

connection, and it reaches me too late for signing your Memorial, but

I should in any case have declined signing it, strongly as your cause

speaks to my feelings; because, first, I greatly dislike the English

way of employing, for public ends, private societies and Memorials to

them; secondly, the signatures you will profit by, in this case, are

not those of literary people, who will at once be disposed of as a set

of unpractical sentimentalists. To yourself this objection does not

apply, because you are distinguished not in letters only, but also as

a lover and student of animals. I hope if you read my paper in the

_Contemporary_, you observe how I apologise for calling them the

_lower_ animals, and how thoroughly I admit that they _think and

love_.

“Sincerely yours,

“MATTHEW ARNOLD.”

In my first journey to Italy on my way to Palestine I made acquaintance

with R. W. Mackay, the author of that enormously learned, but, perhaps,

not very well digested book, the _Progress of the Intellect_. I

afterwards renewed acquaintance with him and his nice wife in their

house in Hamilton Terrace. Mr. Mackay was somewhat of an invalid and a

nervous man, much absorbed in his studies. I have heard it said that he

was the original of George Elliot’s _Mr. Casaubon_. At all events Mrs.

Lewes had met him, and taken a strong prejudice against him. That

prejudice I think was unjust. He was a very honest and _real_ student,

and a modest one, not a pretender like Mr. Casaubon. His books contain

an amazing mass of knowledge, (presented, perhaps, in rather a crude

state) respecting all the great religious doctrines of the world. I had

once felt that both his books and talk were hard and steel-cold, and

that his religion, though dogmatically the same as mine, was all lodged

in his intellect. One day, however, when he called on me and we took a

drive and walk in the Park together, I learned to my surprise that he

entirely felt with me that the one _direct_ way of reaching truth about

religion was Prayer, and all the rest mere corroboration of what may so

be learned. To have _come round_ to this seemed to me a great evidence

of intellectual sincerity.

I forget now what particular point we had been discussing when he wrote

me the following curious bit of erudition:—

“Dear Miss Cobbe,

“Dixit Rabbi Simeon Ben Lakis,—Nomina angelorum et mensium ascenderunt

in domum Israelis ex Babylone.”

“This occurs in the treatise _Rosh Haschanah_, which is part of the

Mischna.

“The Mischna (the earliest part of the Talmud) is said to have been

completed in the 3rd century, under the auspices of Rabbi Judah the

Holy, and his disciples.

“I send the above as promised, The professed aversion of the Jews for

foreign customs seems strangely at variance with their practice, as

seen, _e.g._, in their names for the divisions of the heavenly hosts;

the words ‘Legion and Sistra (castra) are evidently taken from the

Roman army. Four Chief Spirits or Archangels are occasionally

mentioned, as in _Pirke Eliezer_ and _Henoch_, cf. 48, 1. Others make

their number seven, as Tobit 12, 5; Revel. 2, 4–3, 1–4, 5. The angelic

doings are partly copied from the usages of the Jewish Temple, hence

the Jerusalem Targum renders Exod. 14, 24. ‘It happened in the morning

watch, the hour when the heavenly host sing praises before God’—comp.:

Luke 2, 13,—and the same reason is applied by the Targumist for the

sudden exit of the angel in Genes. 32, 26. One may perhaps, however,

be induced to ask whether (as in the case of Euthyphron in the

Platonic dialogue) a better cause for departure might not be found in

the inconvenience of remaining!

“Though I have Haug’s version of the Gathas, I am far from able to

decipher the grounds of difference between him and Spiegel. _Non

nostrum est tantas componere lites_, a volume entitled _Erân_ by Dr.

Spiegel contains, among other Essays, one entitled _Avesta and Veda_,

or the relation of Iran and India, and another _Avesta and Genesis_,

or the relation of Iran to the Semites. Weber’s _Morische Skizzen_

also contains interesting matter on similar subjects. We were speaking

about the magical significance of names. See as to this Origen against

Celsus, 1–24; Diod. Sicul, 1–22; Iamblicus de Myst, 2, 4, 5.

“Socrates himself appears superstitiously apprehensive about the use

of divine names in the Philebus 1, 2 and the Cratylus 400e. The

suppression of it among the Jews, (for instance in the Septuagint,

where Κυριος is substituted for Jehovah, and Sirach, Ch. 23, 9)

express the same feeling.

“We were talking of the original religion of Persia. You, of course,

recollect the passage on this subject in the first book of Herodotus,

Ch. 131, and Strabo 15, see 13, p. 732 Casaub. The practice of

prohibiting selfish prayer mentioned in the next following chapter in

Herodotus, is remarkable.

“I hope that in the above rigmarole a grain of useful matter may be

found. Mrs. Mackay is, I am glad to say, better to-day.

“I remain, sincerely yours,

“R. W. MACKAY.

“20th February, 1865,

“41, Hamilton Terrace, N.W.”

Another early acquaintance of mine in London was Lady Byron, the widow

of the poet. I called on her one day, having received from her a kind

note begging me to do so as she was unable to leave her house to come to

me. She had been exceedingly kind in procuring for me valuable letters

of introduction from Sir Moses Montefiore and others, which had been

very useful to me in my long wanderings.

Lady Byron was short in stature and, when I saw her, deadly pale; but

with a dignity which some of our friends called “royal,” albeit without

the smallest affectation or assumption. She talked to me eagerly about

all manner of good works wherein she was interested; notably concerning

Miss Carpenter’s Reformatory, to which she had practically subscribed

£1,000 by buying Red Lodge and making it over for such use. During the

larger part of the time of my visit she stood on the rug with her back

to the fire and the power and will revealed in her attitude and

conversation were very impressive. I bore in mind all the odious things

Byron had said of her:

“There was Miss Mill-pond, smooth as summer sea

That usual paragon, an only daughter,

Who seemed the cream of equanimity

Till skimmed, and then there was some milk and water.”

Also the sneers at her (very genuine) humour:

“Her wit, for she had wit, was Attic-all

Her favourite science was the mathematical” &c., &c.

I thought that for a man to hold up such a woman as _this_, and that

woman his wife, on the prongs of ridicule for public laughter was enough

to make him detestable.

A lady whom I met long afterwards told me, (I made a note of it Nov.

13th, 1869) that she had been stopping, at the time of Lady Byron’s

separation, at a very small seaside place in Norfolk. Lady Byron came

there on a visit to Mrs. Francis Cunningham, _née_ Gurney, as more

retired than Kirkby Mallory. She had then been separated about six weeks

or two months. She was (Mrs. B. said) singularly pleasing and healthful

looking, rather than pretty. She was grave and reticent rather than

depressed in spirits; and gave her friends to understand that there was

something she could not explain to them about her separation. Mrs. B.

_heard her say_ that Lord Byron always slept with pistols under his

pillow, and on one occasion had threatened to shoot her in the middle of

the night. There was much singing of duets going on in the two families,

but Lady Byron refused to take any part in it.

Miss Carpenter, who was entirely captivated by her, received from her

some charge amounting to literary executorship; but after one or two

furtive delvings into the trunks full of papers (since, I believe,

stored in Hoare’s bank), she gave up in despair. She told me that the

papers were in the most extraordinary confusion; letters both of the

most trivial and of the most serious and compromising kind, household

accounts, poems, and tradesmen’s bills, were all mixed together in

hopeless disorder and dust. As is well known, Byron’s famous verses:

“Fare thee well! and if for ever!”

were written on the back of a butcher’s bill—_unpaid_ like most of the

rest. Miss Carpenter vouched for this fact.

Lady Byron was at one time greatly attracted by Fanny Kemble. Among Mrs.

Kemble’s papers in my possession are seven letters from Lady Byron to

her. Here is one of them worth presenting:

“Dear Mrs. Kemble,

“The note you wrote to me before you left Brighton made me revert to a

train of thought which had been for some time in my mind. I alluded

once to “your Future.” I submit to be considered a Visionary, yet some

of my decided visions have come to pass in the course of years let me

tell you my Vision about _you_—That you are to be something _to the

People_; that your strong sympathy with them (though you will not let

them touch the hem of your garment) will bring your talents to bear

upon their welfare; that the way is open to you, after your personal

objects are fulfilled. My mind is so full of this, that though the

time has not arrived for putting it in practice, I cannot help telling

you of it. I am neither Democratic nor Aristocratic. I do not _see_

those distinctions in looking at Humanity, but I feel most strongly

that for every advantage we have received we are bound to offer

something to those who do not possess it. Happy they who have gifts to

place at the feet of their less favoured fellow-Christians!

“I cannot believe that a relation so truthful as yours and mine will

be merely casual. Time will show. I might not have an opportunity of

saying this in a visit.

“Yours most truly,

A. NOEL BYRON.”

“March 19th.

It is an unsolved mystery to me why such a woman did not definitely

adopt one of either of two courses. The first (and far the best) would,

of course, have been to bury her husband’s misdeeds in absolute silence

and oblivion, carefully destroying all papers relating to the tragedy of

their joint lives. Or, if she had not strength for this, to write

exactly what she thought ought to be known by posterity concerning him,

and put her account in safe hands with all the needful _pièces

justificatives_ before she died. That she did not adopt either one

course or the other must be a source of permanent regret to all who

recognized her great merits and honoured them as they deserved.

Among our neighbours in South Kensington, whom we were privileged to

know were many delightful people, who are still, I am happy to say,

living and taking active part in the world. Among them were Mr. Froude,

Mr. and Mrs. W. E. H. Lecky, Mr. Leslie Stephen, Mrs. Brookfield, Mrs.

Simpson, and Mrs. Richmond Ritchie. But of several others, alas! “the

place that knew them knows them no more.” Of these last were Mr. and

Mrs. Herman Merivale, Sir Henry Maine, Mrs. Dicey, Lady Monteagle (who

had written some of Wordsworth’s poems to his dictation as his

amanuensis), and my dear old friend Mrs. de Morgan.

Sir Henry Maine’s interest in the claims of women and his strong

statements on the subject, made me regard him with much gratitude. I

asked him once a question about St. Paul’s citizenship, to which he was

good enough to write so full and interesting a reply that I quote it

here _in extenso_:—

“Athenæum Club, Pall Mall, S.W.,

“April 6th, 1874.

“My dear Miss Cobbe,

“There is no question that for a considerable time before the

concession of the Roman citizenship to the whole empire, quite at all

events, B.C. 89 or 90,—it could be obtained in various ways by

individuals who possessed a lower franchise in virtue of their place

of birth or who were even foreigners. The legal writer, Ulpian,

mentions several of these modes of acquiring it; and Pliny, more than

once solicits the citizenship for protégés of his own. There is no

authority for supposing that it could be directly purchased (at least

_legally_), but it could be obtained by various processes which came

to the same thing as paying directly, _e.g._, building a ship of a

certain burden to carry corn to Rome.

“I suspect that St. Paul’s ancestor obtained the citizenship by

serving in some petty magistracy. The coins of Tarsus are said to show

that its citizens in the reign of Augustus, enjoyed one or other of

the lower Roman franchises; and this would facilitate the acquisition

by individuals of the full Roman citizenship.

“The Roman citizenship was necessarily hereditary. The children of the

person who became a Roman citizen came at once under his _Patria

Potestas_, and each of them acquired the capacity for becoming some

day a Roman _Paterfamilias_.

“St. Paul, as a Roman citizen, lived under the Roman Law of _Persons_,

but he remained under the local Law of _Property_. His allusions to

the _Patria Potestas_ and to the Roman Law of Wills and guardianship

(which was like the _Patria Potestas_), are quite unmistakeable, and

more numerous than is commonly supposed. In the obscure passage, for

example, about women having power over the head, “Power” and “Head”

are technical terms from the Roman Law.

“Believe me, very sincerely yours,

“H. S. MAINE.”

George Borrow who, if he were not a gipsy by blood _ought_ to have been

one, was, for some years, our near neighbour in Hereford Square. My

friend was amused by his quaint stories and his (real or sham)

enthusiasm for Wales, and cultivated his acquaintance. I never liked

him, thinking him more or less of a hypocrite. His missions, recorded in

the “_Bible in Spain_,” and his translations of the scriptures into the

out-of-the-way tongues, for which he had a gift, were by no means

consonant with his real opinions concerning the veracity of the said

Bible. Dr. Martineau once told me that he and Borrow had been

schoolfellows at Norwich some sixty years before. Borrow had persuaded

several of his other companions to rob their fathers’ tills, and then

the party set forth to join some smugglers on the coast. By degrees the

truants all fell out of line and were picked up, tired and hungry along

the road, and brought back to Norwich school where condign chastisement

awaited them. George Borrow it seems received his large share _horsed_

on James Martineau’s back! The early connection between the two old men

as I knew them, was irresistibly comic to my mind. Somehow when I asked

Mr. Borrow once to come and meet some friends at our house he accepted

our invitation as usual, but, on finding that Dr. Martineau was to be of

the party, hastily withdrew his acceptance on a transparent excuse; nor

did he ever after attend our little assemblies without first

ascertaining that Dr. Martineau would not be present!

I take the following from some old letters to my friend referring to

him:

“Mr. Borrow says his wife is very ill and anxious to keep the peace

with C. (a litigious neighbour). Poor old B. was very sad at first,

but I cheered him and sent him off quite brisk last night. He talked

all about the Fathers again, arguing that their quotations went to

prove that it was _not_ our gospels they had in their hands. I knew

most of it before, but it was admirably done. I talked a little

theology to him in a serious way (finding him talk of his ‘horrors’)

and he abounded in my sense of the non-existence of Hell, and of the

presence and action on the soul of _a_ Spirit, rewarding and

punishing. He would not say ‘God;’ but repeated over and over that he

spoke not from books but from his own personal experience.”

Some time later—after his wife’s death:

“Poor old Borrow is in a sad state. I hope he is starting in a day or

two for Scotland. I sent C. with a note begging him to come and eat

the Welsh mutton you sent me to-day, and he sent back word, ‘Yes.’

Then, an hour afterwards, he arrived, and in a most agitated manner

said he had come to say ‘he would rather not. He would not trouble

anyone with his sorrows.’ I made him sit down, and talked as gently to

him as possible, saying: ‘It won’t be a trouble Mr. Borrow, it will be

a pleasure to me’. But it was all of no use. He was so cross, so

_rude_, I had the greatest difficulty in talking to him. I asked about

his servant, and he said I could not help him. I asked him about

Bowring, and he said: ‘Don’t speak of it.’ [It was some dispute with

Sir John Bowring, who was an acquaintance of mine, and with whom I

offered to mediate.] ‘I asked him would he look at the photos of the

Siamese,’ and he said: ‘Don’t show them to me!’ So, in despair, as he

sat silent, I told him I had been at a pleasant dinner-party the night

before, and had met Mr. L——, who told me of certain curious books of

mediæval history. ‘Did he know them?’ ‘No, and he _dare said_ Mr. L——

did not, either! Who was Mr. L——?’ I described that _obscure_

individual, [one of the foremost writers of the day], and added that

he was immensely liked by everybody. Whereupon Borrow repeated at

least 12 times, ‘Immensely liked! As if a man could be immensely

liked!’ quite insultingly. To make a diversion (I was very patient

with him as he was in trouble) ‘I said I had just come home from the

Lyell’s and had heard—.’... But there was no time to say what I had

heard! Mr. Borrow asked: ‘Is that old Lyle I met here once, the man

who stands at the door (of some den or other) and _bets_?’ I explained

who Sir Charles was, (of course he knew very well), but he went on and

on, till I said gravely: ‘I don’t think you will meet those sort of

people here, Mr. Borrow. We don’t associate with blacklegs, exactly.’”

Here is an extract from another letter:

“Borrow also came, and I said something about the imperfect education

of women, and he said it was _right_ they should be ignorant, and that

no man could endure a clever wife. I laughed at him openly, and told

him some men knew better. What did he think of the Brownings? ‘Oh, he

had heard the name; he did not know anything of them. Since Scott, he

read no modern writer; Scott _was greater than Homer_! What he liked

were curious, old, erudite books about mediæval and northern things.’

I said I knew little of such literature, and preferred the writers of

our own age, but indeed I was no great student at all. Thereupon he

evidently wanted to astonish me; and, talking of Ireland, said, ‘Ah,

yes; a most curious, mixed race. First there were the Firbolgs,—the

old enchanters, who raised mists.’... ‘Don’t you think, Mr. Borrow,’ I

asked, ‘it was the Tuatha-de-Danaan who did that? Keatinge expressly

says that they conquered the Firbolgs by that means.’ (Mr. B.,

somewhat out of countenance), ‘Oh! Aye! Keatinge is _the_ authority; a

most extraordinary writer.’ ‘Well, I should call him the Geoffrey of

Monmouth of Ireland.’ (Mr. B., changing the _venue_), ‘I delight in

Norse-stories; they are far grander than the Greek. There is the story

of Olaf the Saint of Norway. Can anything be grander? What a noble

character!’ ‘But,’ I said, ‘what do you think of his putting all those

poor Druids on the Skerry of Shrieks and leaving them to be drowned by

the tide?’ (Thereupon Mr. B. looked at me askant out of his gipsy

eyes, as if he thought me an example of the evils of female

education!) ‘Well! well! I forgot about the Skerry of Shrieks. Then

there is the story of Beowulf the Saxon going out to sea in his

burning ship to die.’ ‘Oh, Mr. Borrow! that isn’t a Saxon story at

all. It is in the Heimskringla! It is told of Hakon of Norway.’ Then,

I asked him about the gipsies and their language, and if they were

certainly Aryans? He didn’t know (or pretended not to know) what

Aryans were; and altogether displayed a miraculous mixture of odd

knowledge and more odd ignorance. Whether the latter were real or

assumed, I know not!”

With the leading men of Science in the Sixties we had the honour of a

good deal of intercourse. Through Dr. W. B. Carpenter (who, as Miss

Carpenter’s brother, I had met often) and the two ever hospitable

families of Lyell, we came to know many of them. Sir William Grove was

also a particular friend of my friend Mrs. Grey. He and Lady Grove and

their daughter, Mrs. Hall, (Imogen), were all charming people, and we

had many pleasant dinners with them. Professor Tyndall was, of course,

one of the principal members of that scientific coterie, and in those

days we saw a good deal of him. He was very friendly as were also Mr.

and Mrs. Francis Galton. Mr. Galton’s speculations seemed always to me

exceedingly original and interesting, and I delighted in reviewing them.

The beginning of the Anti-vivisection controversy, however, put an end

to all these relations, so that since 1876, I have seen few of the

circle. It is curious to recall how nearly we joined hands on some

theological questions before this gulf of a great ethical difference

opened before us. Some readers may recall a curious controversy raised

by Prof. Tyndall on the subject of the efficacy of prayer for _physical_

benefits. Having read what he wrote on it, I sent him my own little

book, _Dawning Lights_, which vindicates the efficacy of prayer, for

spiritual benefits only. The following was his reply, to which I will

append another kindly note referring to a request I had proffered on

behalf of Mrs. Somerville.

Life of Frances Power Cobbe, as told by herself with additions by the author, and introduction by Blanche Atkinson · 第 34 / 52 段