_For, at that moment, down the boundless range

Of heavenly spheres did some bright being take

Wing to his soul, and wrought to suited change

The visual nerve, and straight in outward space

Stood manifest in its celestial grace._

This passage, it is true, supposes action on the mind by a supernatural

being, but it does not suppose the outward bodily manifestation of the

angelic form described. It simply supposes the image or conception,

wrought in the mind by the supernatural agency, to _externize_ itself

through a change effected by a sympathetic action in the visual organ.

Or, in other words, it supposes the internal image to become so

distinct as to reflect itself into the retina and overcome the action

of external objects thereon; whereby the internal image is made to

appear in the field of vision as an external reality. In justification

of this idea, I am glad to have it in my power to refer to No. C. of

the Family Library, entitled “Outlines of Disordered Mental Action, by

Professor Upham, of Bowdoin College”--p. 117.

I feel that these remarks are due to the very friendly criticism which

this poem has received on the other side of the Atlantic; in which,

understanding (as I suppose) the apparition to be represented as an

external reality, the reviewer blames it as an extravagance not in

accordance with the general character of the narrative.

STANZA XLVII.

_Her well-cast anchor here--her lasting hope in Thee._

The Anchor, with the motto Hope, which formed the device on the seal of

the Colony, may be considered as having reference to the dangers and

difficulties through which the settlers had passed, and were passing at

the time it was adopted. This was done in 1663.

STANZA XLIX.

_And ages hence our children shall recite

Of thy protecting grace their Father’s sense,

And, when they name their home, proclaim Thy Providence._

Williams carried the philanthropy, which breathes in his great

principle of Soul-Liberty, into all the important acts of his life.

Although the munificent grant of Canonicus and Miantonomi had been

made to him only, he shortly after made it the common property of his

friends who joined him at Providence, reserving to himself no more than

an equal share, and receiving from them the small sum of thirty pounds,

not as purchase money, but as a remuneration for the gratuities which

he had made to the Indians out of his own estate.

“The following passage,” says Mr. Benedict, in his history of the

Baptists, “explains, in a very pleasing manner, Mr. Williams’s design

in these transactions: ‘Notwithstanding I had frequent promise from

Miantonomi, my kind friend, that it should not be land that I should

want about these bounds mentioned, provided I satisfied the Indians

there inhabiting, I having made covenant of peaceable neighborhood with

all the sachems and natives round about us, and having _in a sense

of God’s merciful Providence to me in my distress, called the place

Providence; I desired it might be for a shelter to persons distressed

for conscience. I then considered the condition of divers of my

countrymen_. I communicated my said purchase unto my loving friends,

John Throckmorton and others, who then desired to take shelter here

with me. And whereas, by God’s merciful assistance, I was procurer of

the purchase, not by moneys nor payment, the natives being so shy and

jealous that moneys could not do it, but by that language--acquaintance

and favor with the natives, and other advantages which it pleased God

to give me, and also bore the charges and venture of all the gratuities

which I gave to the great sachems and natives round about us, and

lay engaged for a loving and peaceable neighborhood with them to my

great charge and travel; it was therefore thought fit that I should

receive some consideration and gratuity.’ Thus, after mentioning the

said thirty pounds, ‘this sum I received, and in love to my friends

and _with respect to a town and place of succor for the distressed

as aforesaid_, I do acknowledge this said sum a full satisfaction,’

he went on, in full and strong terms, to confirm those lands to said

inhabitants, reserving no more to himself that an equal share with the

rest; his wife also signing the deed.”

APPENDIX.

Having in the preceding notes given some account of the principal

events which marked the life of Williams up to the time he settled at

Mooshausick, it may be agreeable to such of my readers, as have not

his biography at hand, to find here some notice of the actions which

distinguished the remainder of his days. The following summary is drawn

chiefly from Mr. Benedict’s History of the Baptists, and the Sketch of

the Life of Williams annexed to the first volume of the Rhode Island

Historical Collections.

Williams was soon joined at Providence by a number of his friends from

Salem. In a short time their number amounted to forty persons. They

then adopted a form of government, by which they admitted none to

become their associates, but such as held to the principle of Religious

Freedom.

The year following his settlement, a formidable conspiracy of the

Indians was planned against the English colonists. He gave his

persecutors information of the fact. He addressed a letter to the

Commissioners of the United Colonies, “assuring them that the country

would suddenly be all on fire, meaning by war--that by strong reasons

and arguments he could convince any man thereof that was of another

mind--that the Narragansets had been with the plantations combined with

Providence, and had solemnly settled a neutrality with them, which

fully shewed their counsels and resolutions for war.”[24] Had this plot

been carried into effect, it would probably have eventuated in the ruin

of the colonies from which he had been banished. Instead of indulging

resentment by remaining inactive, he immediately exerted himself to

bring about a dissolution of the Indian confederacy. He accomplished

what no other man in New England at that time would have attempted.

By his influence with the Narragansets, he broke up the combination,

and formed treaties between them and the United Colonies, by which the

latter had their aid in the war which followed with the Pequots.

[24] _Hutchinson’s State Papers._

The first four years that succeeded Williams’ settlement at Providence,

were necessarily occupied by him there about the affairs of the

plantations. He travelled amongst the Indians, and secured the

friendship of their chiefs and warriors. He promoted the settlement

of Rhode Island and Warwick. Much of his time must also have been

required in making provisions for the support of his family, cast out,

as they were, into the depths of a savage wilderness. Soon after his

settlement, he had embraced the leading tenets of the Baptists, and had

been baptized. He then formed a society of this order, and preached to

it; but resigned his pastoral office on his going to England to solicit

the first Charter.

Not being permitted to pass through Massachusetts in order to embark

on this voyage, he went by land to Manhattan, [New York,] then under

the Dutch. A war between the Dutch and Indians was at that time raging

with great violence. In this war, Mrs. Ann Hutchinson and family, who

had been banished from Massachusetts, had fallen victims to Indian

barbarities; and, as if every step of this remarkable man was to bear

the impress of his benevolence, he was here instrumental in pacifying

the savages, and stopping the effusion of blood. After this, he took

ship for England. Whilst on this voyage, that no time might be lost

in laying posterity under obligations to him, he composed his Key

to the Indian Languages. This, together with his Bloody Tenent, was

published on his arrival in England. Here, as agent for the colonies

of Providence, Rhode Island, and Warwick, he obtained a charter of

incorporation, signed by the Earl of Warwick, then Governor and Admiral

of the English Plantations, and by his council.

On the 17th September, 1644, he landed at Boston, bringing a letter of

recommendation to the Governor and Assistants of Massachusetts Bay,

from some of the most influential members of the Long Parliament. He

thus avoided the penalty incurred by entering their bounds. At the

first General Assembly formed under this Charter, a law was passed

establishing the most unlimited toleration in matters of conscience.

Unconfined to those who professed Christianity, its provisions extended

to the whole human family. I mention this, because it has been said

that Maryland furnishes the first example of a legislative act of this

kind. The Maryland act was passed in 1649, and its privileges extended

only to those who professed to believe in Jesus Christ.

Mr. Coddington afterwards procured a Charter, which gave him almost

unlimited authority over the islands of Narraganset bay. This caused

great discontent. It was called _Coddington’s Obstruction_. Williams

and Clark were sent to England, in 1651, to procure its revocation.

They effected the object of their mission in October, 1652. Whilst

in England, Williams resided with Sir Henry Vane, at his seat in

Lincolnshire. He returned in 1652, and brought a letter from Sir Henry,

inviting the planters to a close union. The colony, during his absence,

had been distracted by many divisions. This letter, together with the

earnest solicitations of Williams, restored harmony. He was several

times after, as well as before this, elected to the office of President

or Governor of the colony.

Williams died in 1683, at Providence, and was buried under arms, in his

family burying ground, with every testimony of respect which the colony

could manifest.

The religious sentiments of Williams seem to have become more and more

liberal as he advanced in life. Whatever rigid forms those sentiments

may have assumed, in the early part of his career, they gradually

melted down, and blended themselves in that warm and deep feeling of

universal benevolence, which had given birth to his great principle

of Soul-Liberty. The dominion of that feeling, over every other in

his breast, is sufficiently indicated by the firmness with which he

adhered to this principle in circumstances the most trying. This

feeling naturally sought for a congenial nature in other breasts, and

Williams soon learned that there were good men in all societies. He

freely joined in worship with all, and imparted his instructions to

all who were disposed to hear him. This liberality, however, was not

inconsistent with theological discussions, in which he occasionally

participated. His dispute with the Friends gave umbrage to some of that

order. It occupied two or three days, and eventuated by a publication

by Williams, entitled “George Fox digged out of his burroughs.”

Although some of this order seem, for a time, to have remembered this

dispute to his disadvantage, yet there were others who cherished for

him the kindest and most respectful feelings. Among these was Governor

Jenks, who though a Quaker, bestows the highest praise on Williams,

both as a man and a Christian.

When not engaged abroad on business of the colony, he statedly preached

to the Indians in Narraganset; and those amongst them, who would hear

no one else, were attentive to him. That branch of the Narragansets,

called the Nianticks, seem to have been an object of his peculiar care.

They were so far Christianized by his labors that they took no part in

Philip’s war, and their present existence, as the only remnant of a

once powerful people, may be traced to the effects of his ministry.

Williams retained his influence with the Indians nearly to the last

of his and their existence. While Philip was making preparation for

war, in 1671, commissioners were sent to Taunton to inquire into the

cause. Philip, suspicious of their design, remained in his camp; and

when summoned by the commissioners to meet them, he required that they

should meet him. Matters remained in this posture until Williams, then

seventy years old, with a Mr. Brown offered to become a hostage in his

camp. Philip then met the commissioners, delivered up seventy guns and

promised fidelity. This event gave the colony four years to prepare for

the final struggle.

Whilst, in 1676, this cruel and exterminating war was raging, the

Indians approached the town of Providence. Williams, it is said, on

seeing their advance, still feeling his wonted confidence in his

influence over them, took his staff and left the garrison. But some of

the old warriors on seeing him approach, advanced from the main body,

and told him, that as for themselves they would do him no harm, nor

would any amongst them who had long known him, but their young men

could not be restrained. Upon which he returned to the garrison.

ADDENDA.

LIFE’S VOYAGE.

There rose, amid the boundless flood,

A little island green;

And there a simple race abode

That knew no other scene;

Save that a vague tradition ran,

That all the starry skies

Bore up a brighter race of man,

Robed in the rainbow’s dyes.

A youth there was of ardent soul,

Who viewed the azure hue,

And saw the waves of ocean roll

Against its circle blue.

He launched his skiff, with bold intent

To seek the nations bright,

And o’er the rolling waters went,

For many a day and night.

His lusty arms did stoutly strain,

Nor soon their vigor spent:

All hope was he right soon to gain

And climb the firmament;

Where glorious forms, in garments bright,

Dipped in the rainbow’s dyes,

And streets, star-paved, should lend their light

To his enraptured eyes.

And then might he his isle regain,

Fraught with a dazzling freight,

And lead his kindred o’er the main

To that celestial state.

But, whilst he plied the bended oar,

The island left his view;

And yet afar his bark before,

The azure circle flew.

Yet flattering hope did still sustain

And give him vigor new;

But still before him o’er the main

Retired the circle blue.

Though whirlpools yawned; and tempests frowned

And beat upon his head,

And billows burst his bark around,

Hope on that phantom fed;

Nor yet had ceased his labors vain,

Had not his vigor failed,

And ’neath the fever of his brain,

His vital spirit quailed.

Then Death appeared upon the sea,

An angel fair and bright;

For he is not what mortals say--

A grim and haggard sprite.

And, “Thou dost chase,” he said, “my child!

A phantom o’er the main;

But though it has thy toils beguiled,

Thou hast not toiled in vain.

“Thou hast thus roused each slumbering might,

And framed thy soul to be

Fit now to climb yon starry height;--

Come, then, and follow me.”

HYMN BY TWILIGHT.

See the hues of evening fading

From the sky and tranquil bay;

See the groves, with deeper shading,

Brown the dale as fails the ray.

Hear the distant torrent falling,

Hear the note of whip-poor-will,

Hear the shepherd homeward calling

Flocks that bleat on lonely hill.

See yon cloud the distance glooming,

Hear its far-off thunder roar,

Hear the distant ocean’s booming

Billows beat the eternal shore.

God is in the hues of heaven

Fading from the sky and bay;

God is in the shades of even,

That chase the heavenly hues away.

God is in the torrent falling,

In the song of whip-poor-will,

In the voice of shepherd calling,

In the bleating on the hill,

In the cloud the distance glooming,

In the distant thunder’s roar,

In the far-off ocean booming

On his everlasting shore.

God! Thou art all substance wreathing

Into forms that suit thy will;

God! Thou art through all things breathing

One harmonious anthem still.

REYNARD’S SOLILOQUY.

(FROM THE SCHOOL OF QUEEN MAB.)

Halloo! halloo! Wild woodland now!

How the twinkling stars look down!

And rocky and rude is the mountain’s brow,

And dark is the forest’s frown.

Ha! ha! the dens and brambled fens

My wild eyes laugh to greet,

And over the clifts and rocky rifts

Right merrily dance my feet.

Pure is the gale, and odors rise

From the wild woodland hill;

Wo-hoo! Wo-hoo! the dark owl cries,

And shrilly the whip-poor-will;

But the deep tone of the owlet’s moan

Is a note of courage all free,

And the whip-poor-will’s trill beneath the hill

Gives music and motion to me.

The farmers’ geese are very well fed,

And fat and sleek are they;--

The blood-hound lies in his dreamy bed,

So let me seek my prey.

On drumming wings the partridge springs,

As over the brakes I fly;

But soon, like specks, the lily-white necks

Will float before my eye.

Ha! ha! I’ll pause upon this height;

The village is all in view;

The two-legged bodies are still to-night,

And I’ll the game pursue.

But hark!--I hear a sound, I fear--

’Tis surely not yet day--

O! ’tis the sound of the opening hound--

Away! away! away!

O’er bush, o’er brake, o’er rock I go,

But nearer they come, I fear;

Far off huzzas the two-legged foe--

Wow! wow!--the hounds are near.

I’ll double my track, I’ll run me back,

I’ll pother the beagles some--

Now for my den I’ll strain again,

And gain my mountain home.

A SUMMONS TO THE COUNTRY.

Is it to sit within thy stately hall,

Or tread the crowded street, thy chief delight?

From all her heights and depths though Nature call

Thee to her charms--though grove, and plain, and height,

Warble for thee--though Ocean’s stormy might

Thunder for thee--though the starred heavens sublime

Shine out for thee--though peering orient bright

O’er mountain wood, the sire of day and time

Doth call for thee--and with retiring light

Glance down his hues from their celestial clime

To lure thee forth;--yet can all these excite

In thy cold breast no chord’s responsive chime?

Still wilt thou choose a prison-yard and cell?--

Well! God forgive thy choice, for thou dost penance well.

Transcriber's Notes

The following changes have been made to the text as printed:

1. Marked footnotes have been located immediately below the stanza,

heading or paragraph to which they refer.

2. Obvious typographical errors have been corrected.

3. Page 161 (Canto 8), heading to final stanza: "LXII" changed to

"LXXII".

4. Notes, Page 185 (Canto 2): word "STANZA" prepended to heading

"XXVIII".

5. Notes, Page 186 (Canto 2): heading "STANZA XXXVII" corrected to

"STANZA XXXVIII".

6. Notes, Page 201 (Canto 5, Stanza 11, second note): reference to

"stanza xxii" corrected to "stanza xxxiii".

7. Notes, Page 202 (Canto 5): heading "STANZA LXII" corrected to

"STANZA LXIII".

The following anomalies in the printed text are noted, but no change

has been made:

1. Spelling and hyphenation within the poem have been left unchanged,

aside from obvious typographical errors.

2. Some compass directions are hyphenated within the poem, but

unhyphenated in the Notes.

3. Within the Notes, the quotes from Williams' writings retain the

archaic and sometimes variable spelling of his day.

4. Variant spellings of Native American names have not been amended.

5. Page 158 (Canto 8, Stanza 63), "And in all perils was there sure

defence": "there" in the original is a possible reading; "their" a more

likely one.

6. "Calendar" (Page 188), "Callender" (Page 196) and "Calender" (Page

203) all appear to refer to John Callender, who wrote "An Historical

Discourse ... of the Colony of Rhode-Island", first published 1739.

What Cheer; Or, Roger Williams in Banishment: A Poem · 第 12 / 12 段