CHAPTER VIII.

HARRY’S PROGRESS.

After this, Harry “settled down.” It was a somewhat disappointing,

disenchanting process, but still it was better than it appeared at the

first glance. Paolo, finding that his friend could not be happy without

a sitting-room, which seemed to himself the most unnecessary of

luxuries, exerted himself to procure an appartamento for him which

should include this, and managed, after a little delay, to do so, at a

price so modest that Harry was astonished, and the padrone di casa much

disgusted and indignant when he found that he had actually suffered his

rooms to go, at a rent extravagant only for Italians, to an Englishman.

The landlord was so disappointed and annoyed by this that the occasion

made him voluble; for “Ecco!” he said, “a countryman, that is--a

countryman. He knows as much as we do. He is aware of everything. He can

do what he pleases. That he should have the rooms cheap, that

understands itself: that is all just. But a stranger! And, on the other

hand, they want so much more, these strangers. They will demand

breakfast, and even refreshments in the evening! They are so lazy they

will not give themselves the pain to descend to the caffè for their

coffee, which is the natural way, but will demand to have it here, which

is endless trouble. I never could have believed that Ser Paolo, who is a

person of education, would so have treated an old neighbour.” He said so

much on the subject that Harry, with something of that impatience and

careless magnificence which are (supposedly) the characteristics of the

English, declared that, rather than be so persecuted, he would pay

twenty lire a month more than had been asked of him, an offer which made

the padrone think him a great fool, but a true Englishman, and which

drove Paolo nearly out of himself with indignation. It may be understood

by this fact that Harry soon picked up as much Italian as made him

understand at least the tone of address, whether it was friendly or

angry: and in smaller matters he was soon able to make himself

understood.

The first night of his residence in his new quarters, when he heard

Paolo close the door behind him, and felt himself left all alone at the

top of a tall Italian house, without a soul within call, gazing round

him at the four bare white walls, his lamp looking at him with three

unwinking eyes, and not a trace of anything that looked like home--vain

word!--the young fellow was altogether overcome, and staring round with

a wild look of despair, was as near breaking into idle tears as ever man

was. But what was the use? He had made his bed (or his people had made

it for him, as he thought), and there he must lie. He had half a dozen

books on the table: one upon the laws that affect shipping and the

maritime code, another on International Law generally, the rest Italian

grammars and dictionaries, a volume of easy little stories in the same

language, and that well-known volume of Silvio Pellico, out of which so

many people have learned their first Italian lessons. They were none of

them very interesting to Harry. “Le Mie Prigioni,” when you have made

it out with the aid of a dictionary, is not more tempting than any other

book would be under these circumstances. They were as blank as the white

walls, the silent room, the dead solitude of the place, to Harry. A

yellow novel, if he could have got that, would have been precious to

him. But he had not even that to fall back upon. He crept dismally to

bed, unable to contemplate his fate, and turned his face to the wall,

much as his mother was doing at home. But in the morning things were

better; and though he never could reconcile himself to the gloom and

solitude of his appartamento at night, during the day things went

tolerably well with him when he began to know what was being said around

him, and to wake up to the new insight which a new language confers.

Gradually he began to take a little interest in the porter’s family, in

the shrill padrona, shrieking her orders and her commentaries from the

balcony of the fourth piano across the deep well of the courtyard, who

was a terrible nuisance, yet by and by began to feel homelike, so that

he missed her sharp peacock-cry when the arrival of a baby compelled a

brief withdrawal from her usual active survey of the affairs of her

tenants. And so the time went on, and months passed, and Harry became

accustomed to his life.

There were times, however, in which those slow beginnings of content

which soothed Harry’s mind, rose into something a great deal higher and

brighter: and these were the hours which he spent in the private rooms

at the Consulate, where, by degrees, he became very familiar, a sort of

son of the house. Harry never knew how this happened, nor did the

Bonamys themselves, who, bit by bit, opened their doors more completely

to him. They had never done so before to any clerk. The office generally

was held at arm’s length by the head of it. He was thought proud by the

_employés_ generally. What was he, many even asked, that he should give

himself so many airs? But he never gave himself any airs to Harry. Even

when they began to forget that romance about the young squire who had

quarrelled with his family, which was entirely their own invention, they

did not turn away from or cast off the stranger who, falling into their

midst with no recommendations at all, had made himself so strong a

footing amongst them, partly from accident, partly from imagination.

Very soon, indeed, Harry came to be considered as part of the family; a

ready hand to be appealed to for everything; a ready hearer, though he

did not always understand: an invariably sympathetic and trustworthy

friend of the house. To Mr. Bonamy it was a great advantage to have some

one in the office whom he could treat upon this footing; to whom he

could speak confidentially of all that occurred, and with whom, if need

were, even in the bosom of society, he could confer on any accident of

official business, sending Harry off to do this or that, even from the

card-table where he was playing round games with the younger guests, or

out of the heart of a valse, when need was. Harry liked the dance, and

was merry and useful at the card-playing, but he never complained or

grumbled if he were sent away. He had to come back late when the company

was gone, to make his report, and that privilege atoned to him for the

self-sacrifice. On such occasions, when the great _salone_ was still all

alight, and Rita reposing upon the sofa, or buried in a great chair,

after her exertions, while the Vice-Consul had already put on the light

dressing-gown in which he smoked his evening cigar, the young man,

returning, had the pleasantest welcome. Mr. Bonamy put towards him his

box of cigarettes; the windows were all open; the warm Italian night

glowing out of doors; the stars shining, and every breath of the soft

air a delight. In that Italian room the light smoke was not thought out

of place. Rita had been used to it all her life. She might have taken

one of these little cigarettes herself and nobody thought any harm; but,

fortunately for Harry’s feelings, to whom it would have been a very

terrible profanation of a girl’s lips, she did not. But she lay back in

her chair, her pale face and dark locks relieved upon the soft, rich old

damask, and watched the two men with a smile. The Consul, who loved

everything that was beautiful, had his smoking-coat also made of

damask--a piece of brocade, in colours which Harry thought faded--and

he, too, threw himself negligently back in his chair and listened to his

young aide-de-camp’s report, with his fine head on one side, like a

benevolent prince listening to the information collected for him by a

young prime minister, all visionary, and eager in his plans for the

benefit of their people. Perhaps it was only a refractory ship-captain

whom Harry had talked into submission, or an impatient Englishman whose

suspicions of extortion had got him into trouble; and sometimes the

three would laugh over the characteristic follies of their countrymen,

and incapacity to understand the grandiloquence of the Italian

authorities. When Harry got to be sufficiently strong in the language,

he would himself make very merry over the _sentimento magnifico_ of the

professional pillagers whose charges here and there drove a stranger

wild, but who always professed the noblest superiority to all interested

motives. Rita, who was more than half an Italian, was sometimes piqued

by the laughter in which her father joined, and would stand up for the

kindly race to whom she owed half her blood and all her training. She

would shine out from the soft background when she thus roused herself in

defence of her people, her great dark eyes glowing, her white little

figure all alive with energy. “You are all made up of suspicions, you

English,” she said. “You think everyone wants to cheat you, to get your

money from you. Yes, and it is you who want to get what they have from

them. I wonder who it is who picks up the pictures, and the

_bric-à-brac_, and shakes his head” (which she did with a good imitation

of her father’s benevolent regret), “and complains that all the little

dealers are beginning to know the value of the things they have to

sell, eh, papa? Old Leonardi showed his _sentimento magnifico_ when he

let you have that little Ghirlandajo for next to nothing.”

“I don’t believe it is a Ghirlandajo--of his school, that is all,” said

the Consul, blandly, “and he lets me have it cheap--not for nothing: he

lets me have it cheap because he thinks the English travellers will see

it here and will go to him to be fleeced, that is the best reason he

has, I fear.”

“And if it is, you take advantage of it,” cried Rita. “Which is worst?

There was that piece of lace the other day. I said (it was quite true)

what shall I do with it, Signor Giovanni? it is not enough for a dress;

and he said, in the prettiest way, the Signorina shall put it upon her

handkerchief to remind her of old Leonardi. I took it; what could I do?

it would have made him angry if I had refused it after that. Was not

that the _sentimento magnifico_, Mr. Oliver--you who don’t believe in my

Italians? If I had offered him money for it he would never have spoken

to me again.”

“I thought he was an old Jew,” said Harry; “but I see he is a fine old

fellow, and I shall go and buy something from him to-morrow. He will

cheat me; but I shan’t mind after what you have said.”

“He will cheat you,” said the Vice-Consul, with equanimity; “though he

has a fine sense of the proper time to be honest, and the proper time to

be liberal all the same; but let us hear how you got your Englishman out

of his clutches, for that is the business immediately in hand.”

And then Harry returned to his story, and told how the poor tourist had

raved and blasphemed, how he had bought a picture which was vouched for

as genuine, and it was found to be a flagrant copy; and how old Leonardi

had perjured himself over and over again, and sworn by all the saints

that there could be no doubt of its authenticity, holding up his fine

old Italian head in the very presence of the painter, who had made the

copy, and denying all knowledge of it. The tourist, whose settled

conviction it was that “the natives” everywhere were in league against

him, was, however, the chief point in Harry’s report. He had rather

thought so himself when he landed in Leghorn, and the feeling which had

made him refuse Paolo’s first offer of service, and carry his own

portmanteau, and hunt out the hotel for himself, still lingered in his

bosom. He understood the character so well that he set it forth with

great power before his audience; and Harry was so much gratified by his

success, and by the gradual blowing away of the cloud which was on

Rita’s countenance, and the delightful laughter with which she chimed in

after a while, that he rose into higher heights. He himself was just

beginning to awake to the humours of the Englishman abroad, and it was

very pleasant to find himself superior to them, as one who understood

the language and knew the people, and could explain a good many mistakes

and misapprehensions away.

“Mr. Oliver, you are very English,” Rita said gravely, after the story

and the laughter were over. She was apt to change in a moment, and with

the smile just disappearing from her lips, to produce the most serious

remark.

“Am I?” said Harry, a little crestfallen; for he rather thought he had

made it apparent that he was very superior to the English--that is the

common English who travel, and who are often, as we all hasten to tell

our foreign friends, so little credit to the race. Then he added with

more spirit, “I suppose I am very English. What else could I be? I have

only been a year away.”

“Do you call this ‘away?’” she said, with a somewhat startled tone.

“Yes, of course it is ‘away.’ Over there is what you have always been

used to--that is home--of course;” but the idea seemed to be new to

Rita, and not to give her pleasure. The Vice-Consul had gone off to his

business-room to get something that was wanted, and the two young people

were alone.

“It may be home,” said Harry, with a roused and almost irritated tone;

“but I shall never see it again. Home has so many meanings. I shall say

presently I am going home, and I shall mean my appartamento--as Paolo

calls it--not very much of a home,” he said, with a sharp laugh.

“Isn’t it? I say home, too, when I speak of England; but I shall never

see it. Do you know I am never to be allowed to go to England, Mr.

Oliver? That makes me like to hear everything about it. Then you and I

are the same in that; but you will change your mind.”

“You are much more likely to change your mind,” said Harry. “I--have

good reason----”

“And do you think I have not good reason too? When my mother went there,

she died.”

“She might have died anywhere,” Harry said.

“It is harsh of you to say so. Yes, to be sure she might have died

anywhere: but they say it is so cold in England,” said Rita, with a

little shiver; the night air seemed all at once to have grown chilly.

She looked at the big window close to her and shivered again. Harry got

up and closed it without a word.

“It is cold, when you expect it to be cold,” said Harry; “that is pretty

often, to be sure: but it does not take you in an underhand way like

this. In England it is all above-board; it blows right in your face, it

does not steal in like _that_ behind your back and chill you. Things are

honest at home. I think I could take you all over England, and you would

get no harm.”

“Could you?” said Rita eagerly; “do you know a way? but how then, Mr.

Oliver? tell me, do you know a way?”

“It would be just to take care of you,” said Harry, with a blush. “I

know _that_ way. I should understand that you wanted taking care of, and

I would take care of you. For my part, I should not be a bit afraid.”

Rita did not notice the blush on his face. The desire of her heart was

to go to England, and this made her think. She had the credulity of her

birthplace about wonderful elixirs and miraculous ways of doing a

dangerous thing. She looked at him dreamily, yet eagerly, with her great

eyes. “But _how_ should you do it?” she repeated, “Mr. Oliver; if there

is some particular way, will you tell me? For if you only knew--if you

could only know how I wish to go to England----!”

“There is no particular way,” said Harry; “if I were ever to go back

home, which I never shall--and if you were to go with me, which most

likely you never would--then you should go, and no harm would happen to

you; that is all I know.”

He spoke abruptly, and he was flushed and hasty. Rita did not think at

the moment what it meant; she sat very quiet in her great chair, while

her father came in and resumed the conversation--thinking over what he

had said. Immediately there had risen before her a vision of the white

cliffs she had heard of so often, and of green fields and red roofs, and

of all the special features of English scenery which she had read of.

What could it be that made him so sure? “If I were ever to go, which I

never shall--and if you were to come with me, which most likely you

never would---- Well, no,” Rita said to herself, with a half smile, “not

much likelihood of that; how could I go with him? he means if we were to

take him with us--he means----” and then she came to a pause, and a

sudden reflection of the colour on Harry’s face wavered over hers for a

minute; only a minute. She was not altogether inexperienced in life; she

had already been the subject of several proposals addressed to her

father, which he had declined after reference to Rita, so that she was

aware that she was looked upon with favourable eyes by various persons,

and that the love which is so much talked of in books might light upon

her at any moment. Rita had, for her part, no particular objection; she

had even left the door of her heart open, so that when he was thereabout

that intrusive sentiment might come in if he pleased. But up to this

moment he had not come in; the door had stood open, but nothing had

entered except poetry and gentle thoughts. But Rita, after this

conversation, experienced a very curious sensation. She felt not as if

anyone had got in by the door, but as if some one passing had half

stumbled against it, finding it closed, and, no answer being given, had

gone his way. In the first haze of this idea she got up from her chair

and said good night, and went off to her room, complaining that she was

sleepy. But she was not sleepy; she sat down and began to think as soon

as she had got within the protection of her chamber. It was not any

personal feeling that moved her, far less any strong emotion; but all at

once she was conscious of a keen and lively curiosity springing up in

her mind, eager and lively as her nature. Did he mean----? What did he

mean? “If I were to go to England--which I never shall--and if you were

to come with me----” Why should she go with him? What reason could there

be for such a thing, what excuse? He must be mad to make such a

suggestion; but yet it kept coming back to her. “If I were to go, and if

you were to come with me.” Certainly the door of that hidden chamber in

her heart had swung to and closed, and somebody passing, a stranger, had

run up against it, and shaken it, as if to try whether it would be easy

to open. It was a very strange suggestion. Rita had been sought by

persons of condition, by people who had something to offer, and who had

made their proposals, as everybody who respects himself does in Italy,

to the young lady’s father. But here was somebody who was nobody, and

who took hold of the handle of that door of her heart, which she had

believed to be open, but which had evidently closed of itself, and gave

it a sharp shake, without thinking of her father or any consequences

whatever. She thought of it for a long time, turning it over and over

with the greatest curiosity. It was a new thing in her experience. He

wanted a great many of the qualities which she considered indispensable

in a man. First and chiefest of all he was not clever. He knew nothing

about books, he scarcely knew a picture when he saw one. Instead of

hunting about in the _bric-à-brac_ shops as her father did, and as even

little Paolo Thompson (whom Mr. Oliver called Paul-ó) was in the habit

of doing, picking up wonderful things now and then, this stranger gazed

with blank eyes at the treasures, and could not understand them. He was

altogether a different kind of man from any she had ever seen, a

homelier, duller sort of man; and yet he was not dull. The whole house

was quiet and asleep when Rita suddenly sprang up from this long

reverie, catching sight of her own big eyes in her looking-glass, and

wondering at the wonder in them. She had got a new idea into her active

little head. It was something novel and curious, and very amusing, but

it did not seem to her at all necessary that it should ever come to

anything. She wondered what he would say next, or how he would look, or

what he would do. She was pleased on the whole to think that now perhaps

she would have an opportunity of watching what a man looked like in such

circumstances as these, which is a thing always interesting and, some

people think, very amusing to see.

As for Harry, he went home that evening with a sensation not less

extraordinary, but much more definite than that of Rita. He had not

thought of the meaning of what he was saying till he had said it; he had

not been aware of meaning anything, and yet he knew now that he did mean

it. What had he been doing? Without a name, without a home, without

anything in the world, he had been so foolish as to fall in love with a

girl who, in the best of circumstances, would have been above him. The

Joscelyns thought a great deal of themselves; but when Harry thought of

the parlour at the White House, and then of Rita’s drawing-room, he felt

that she was immeasurably above him, and that to say such a thing to

her was not only wrong, but mean and ungenerous. If you were to come

with me--Good life, why had he suggested that to her? _She_ come with

him? It seemed ridiculous, more out of the question to Harry than it had

done to Rita. He was angry beyond measure with himself for letting

himself be run away with, so to speak, by the foolish impulse of the

moment. For he had never meant to say it, or indeed to suggest any idea

of the kind. He was full of sense, though passion had him in its power

when it once got hold of him. In the meantime, however, there was no

question of passion. It was the pleasure of his life to be with Rita, to

see her, to do little services for her, to hear her talk; but when the

idea was suddenly set before him that he might marry Rita and carry her

away with him, Harry was more frightened than she was. He to think of

such a thing! He walked home at such a pace, with such a swift,

impatient step, that the few passengers in the streets turned about to

look after him, wondering what business he might have in hand--if he

were going for a doctor, or any such urgent occasion; but Harry was

walking fast only to keep up with his thoughts, which had suddenly been

let loose like colts in a pasture, and were all careering about wildly,

so that it was impossible to catch or lay hold upon them. How could he

have been so mad as to have let them loose! and he wondered had she

understood him? But how could she understand him, a child like that? she

was too innocent to understand. He hurried along to his apartment in

full chase after that wild herd of thoughts and imaginations. If he had

them but once safely shut up again under lock and key certainly it would

be a strong temptation indeed that would tempt him to let them loose.

Harry Joscelyn; vol. 2 of 3 · 第 8 / 15 章